Průvodce / Evropa / Bulharsko / Jazyk, společnost, kultura a historie

Jazyk, společnost, kultura a historie

Jak se v Bulharsku domluvím?

Úředním jazykem v Bulharsku je bulharština. V turistických destinacích se většinou dobře domluvíte anglicky, německy nebo rusky.

Jací jsou Bulhaři?

  • Bulhaři jsou velmi přátelští a pohostinní.
  • Jsou rodinně velmi silně založeni a ke své rodině chovají úctu.
  • U společného jídla je běžné, že hodování začíná nejstarší osoba. Při stolování se hodně diskutuje.
  • Bulharsko je velmi hrdým národem a ctí svoji zemi i národní zvyklosti.

Společenská etiketa a zvyky

  • Při návštěvě kostelů a jiných náboženských památek respektujte místní zvyky a choďte do kostela slušně oblečení. Je vhodné mít zakrytá ramena a kolena.
  • Vyhněte se chození v plavkách po ulici. 
  • Nenechte se zmást tím, že bulharské přikyvování hlavou znamená ne, zatímco vrtění hlavy znamená ano. Jelikož Bulhaři vědí, že turisté mají tento zvyk opačný než oni, často se jim snaží přizpůsobit. Dejte si tedy pozor na to, co u různých jednotlivců tato gesta znamenají.

Náboženství

Bulharsko je nábožensky různorodá země, ačkoli převládá křesťanství. Historicky i kulturně mělo náboženství v Bulharsku velký význam, a to i přes dlouhá období politických změn a sekularizace, například během komunistického režimu (1946–1989).

Bojanský kostel, Bulharsko.jpg

  • Pravoslavné křesťanství: Přibližně 60–65 % obyvatel se hlásí k Bulharské pravoslavné církvi, která je samostatnou součástí širší pravoslavné tradice. Pravoslaví je velmi silně spojeno s bulharskou národní identitou a dějinami.
  • Islám: Druhé největší náboženství v zemi. Přibližně 8–10 % populace tvoří muslimové, zejména turecká menšina a Pomakové (slovanští muslimové).
  • Římskokatolické křesťanství a protestantismus: Každé z těchto náboženství vyznává asi 1 % populace, převážně v určitých regionech.
  • Judaismus: Bulharská židovská komunita je dnes malá, ale historicky měla významné postavení. Bulharsko zachránilo většinu svých židovských obyvatel během druhé světové války.
  • Ateismus a sekularismus: Významná část populace, odhadem 20–25 %, se označuje za nenáboženskou nebo ateistickou, což je důsledek komunistického období.

Další zajímavosti

  • Bulharská ústava garantuje svobodu náboženského vyznání.
  • Existují malé skupiny vyznavačů buddhismu, hinduismu a dalších náboženství, zejména v rámci imigrantských komunit.
  • Náboženské svátky, zvláště pravoslavné (např. Velikonoce, Vánoce, svátek sv. Jiří), jsou významnou součástí kulturního života.

Stručná historie Bulharska

  • První zmínky o Bulharsku pochází ze 7. století. V tomto období byl příslušníky kmene Utrigurů založen první bulharský stát, dnes známý jako Velké Bulharsko. Nejstaršími obyvateli Bulharska byli Thrákové. 
  • V období 8. a začátkem 9. století vedli Bulhaři časté války s Byzantskou říší. Bulharsko bylo součástí Byzantské říše. Toto období je známé jako období První bulharské říše.
  • Začátkem 12. století se vytváří Druhá bulharská říše vedena dvěma bratry – Petrem a Asenem. Hlavním městem nového státu se stalo město Tarnovo. Dochází k velkému územnímu rozmachu. Od této doby musel stát čelit válkám a náporům několika států – Byzantské říši, Latinské říši, Mongolům či Srbům.
  • Počátkem 14. století se objevuje další nepřítel – Osmanská říše. Po smrti cara Ivana Alexandra byla země rozdělena jeho potomkům a vznikly tak dva menší státy – Trnovské a Vidinské carství. Ty však po nějaké době dobili Osmané, a tím končí středověké období Bulharska.
  • První impulsy za obnovení bulharského státu se objevují na konci 18. století.
  • Oficiální třetí bulharský stát je vyhlášen po roce 1908, kdy je Bulharsko mezinárodně uznanou konstituční monarchií. Po několika válkách, včetně té první světové, však Bulharsko ztrácí část svého území včetně přístupu k Egejskému moři.
  • Na začátku druhé světové války Bulharsko vytušilo šanci získat zpět svá území, ale po příchodu Rudé armády v zemi nastupuje komunistický režim a z původního království se stává lidová republika.
  • Komunismus je svržen až v roce 1989. V roce 1990 proběhly první svobodné volby, v roce 2004 Bulharsko vstoupilo do NATO a o tři roky později se stalo členem EU.

vlajky,Bulharsko

Kultura

Kulturní zvyklosti v Bulharsku nejsou jednotné. Kultura je po staletí silně ovlivňována regionálním postavením země. Umění navazuje zpočátku na tradice trácké a antické. Silný vliv má i řecko-byzantská kultura.

Některé bulharské zvyky registruje UNESCO jako nehmotné kulturní světové dědictví – např. rituál nestinarstvo s tancem po žhavém uhlí nebo kukeri na zahnání zlých duchů.

  • Bulharská lidová hudba je známá svými neobvyklými rytmy a vícehlasým zpěvem. Typické jsou tradiční nástroje jako gaida (dudy) a kaval (pastýřská flétna). Tance jako horo jsou součástí slavností a společenských setkání.
  • Bulharská literatura má starobylé kořeny, počínaje cyrilometodějskou tradicí. Významnými autory jsou Ivan Vazov, Elin Pelin a Elias Canetti (nositel Nobelovy ceny). Moderní literatura kombinuje tradiční témata s evropskými proudy.
  • V architektuře Bulharska najdeme památky z období thráckého, římského i osmanského. Typické jsou kláštery (např. Rilský klášter), staré městské čtvrti (Plovdiv, Veliko Tarnovo) a socialistická monumentální architektura.
  • Mezi nejvýznamnější tradiční svátky patří Baba Marta (přivolávání jara), Velikonoce a Vánoce. Typickým symbolem jara jsou červenobílé náramky zvané Martenica. Velmi populární jsou folklorní festivaly a rituály spojené s přírodou a ročními cykly.

Suvenýry z Bulharska

Suvenýry nakoupíte v turistických letoviscích, městech i v blízkosti turistických atrakcí.

Z potravin se kupuje hlavně místní víno (obzvlášť červené), lihoviny (Rakije, Mastika, Mentovka), bylinky (saturejka), koření a sladkosti (baklava).

V Bulharsku běžně zakoupíte různé suvenýry od klasických magnetek, pohledů a přívěsků přes textilie, keramiku (nejčastěji s hnědo-žlutými motivy), vyšívané šátky, ručně tkané koberce a šperky až po oblíbené růžové oleje či parfémy s vůní růže, což je typická vůně pro Bulharsko, které patří mezi přední pěstitele růží. Parfémy jsou zde krásně balené a často zasazené do ozdobného dřevěného obalu.

suvenýry,Bulharsko

Co dělat v Bulharsku

Článek pro vás napsal:
Aktualizováno: 6.10.2025