Ubytování v USA

Kde se ubytovat v USA?

Spojené státy nabízejí neuvěřitelnou rozmanitost ubytovacích možností napříč všemi státy. Při hledání ideálního místa pro váš pobyt je důležité zvážit, jaké zážitky v Americe hledáte. Nejpopulárnějšími destinacemi pro turisty jsou bezesporu New York, Los Angeles, Miami, Las Vegas, San Francisco a Havaj. Každá z těchto lokalit má svůj jedinečný charakter a nabízí rozdílné možnosti ubytování.

Pokud cestujete s dětmi, doporučujeme zvážit ubytování v Orlando na Floridě (zábavní parky), v San Diegu v Kalifornii (zoo a pláže), nebo na Havaji (bezpečné pláže a rodinné aktivity). Za dokonalým koupáním se vydejte na Floridu, Havaj nebo do jižní Kalifornie, kde najdete nádherné pláže s teplou vodou po většinu roku.

New York (pro milovníky městského ruchu a kultury)

Pulzující metropole New York je asi nejznámější město v celých Spojených státech a taktéž velmi oblíbený cíl turistů z celého světa. 

Ubytování v Manhattanu vám zajistí blízkost hlavních památek, ale za výrazně vyšší cenu. Brooklynu a Queens nabízejí autentičtější zážitek za příznivější ceny. Díky vynikající síti metra se snadno dostanete kamkoliv ve městě, i když se ubytujete dále od centra.

Orientační ceny ubytování v New Yorku jsou výrazně vyšší než v jiných amerických městech. Za noc v hotelu zaplatíte od 150 $ (3 200 Kč) za nejzákladnější ubytování, střední třída stojí 250-400 $ (5 300-8 500 Kč) a luxusní hotely začínají na 500 $ (10 700 Kč) za noc.

New York

Nejlevnější ubytování

  • Pod 51 Hotel - Kompaktní, moderní pokoje na Manhattanu s výbornou polohou od 3 200 Kč za noc.
  • The Local NY - Stylový hostel v Long Island City s výhledem na Manhattan a skvělým spojením metrem od 1 800 Kč za lůžko.

Nejlepší ubytování v poměru cena a kvalita

  • Arlo SoHo - Boutique hotel s moderním designem, střešní terasou a skvělou polohou v módní čtvrti SoHo od 4 800 Kč za noc.
  • EVEN Hotel New York - Times Square South - Hotel zaměřený na wellness s fitness vybavením v každém pokoji v blízkosti hlavních atrakcí od 5 200 Kč za noc.

Luxusní ubytování

  • The Plaza - Ikonický 5* hotel u Central Parku s bohatou historií a prvotřídními službami od 16 000 Kč za noc.
  • Mandarin Oriental New York - Exkluzivní hotel s dechberoucím výhledem na Central Park a město, špičkovým spa a službami od 18 500 Kč za noc.

Los Angeles (pro milovníky filmů a pláží)

Máte-li namířeno na západ USA, určitě bude jednou z vašich zastávek „Město Andělů“, které je rozdělené do mnoha čtvrtí, každá s vlastním charakterem. Hollywood a Beverly Hills nabízí blízkost filmových studií a domovů celebrit. Santa Monica a Venice Beach jsou ideální pro milovníky pláží a surfování. Downtown LA je centrum kultury a umění. Vzhledem k velikosti města a hustému provozu je důležité vybrat ubytování blízko míst, která plánujete navštívit, protože přesuny mohou zabrat hodně času.

Orientační ceny ubytování v Los Angeles začínají na 120 $ (2 600 Kč) za noc za základní hotel, střední kategorie se pohybuje mezi 200-350 $ (4 300-7 500 Kč) a luxusní hotely stojí od 400 $ (8 500 Kč) výše.

pláž santa monica 2, Los Angeles, USA.jpg

Nejlevnější ubytování

Nejlepší ubytování v poměru cena a kvalita

  • Kimpton Everly Hotel - Stylový hotel s panoramatickými výhledy, bazénem na střeše a skvělou polohou u Hollywood Hills od 5 900 Kč za noc.
  • The Garland - Retro-chic hotel s bazénem v North Hollywood, nabízející kyvadlovou dopravu do Universal Studios od 5 400 Kč za noc.

Luxusní ubytování

Las Vegas (pro milovníky zábavy a kasin)

Las Vegas je synonymem pro zábavu, kasina a noční život. Strip je hlavní bulvár lemovaný gigantickými tematickými hotely a kasiny, kde se odehrává většina akcí. Downtown a Fremont Street nabízejí levnější alternativu s autentičtější atmosférou starého Vegas. Výhodou Las Vegas je, že i luxusní hotely na Stripu často nabízejí překvapivě dostupné ceny (zejména mimo víkendy), protože jejich hlavním zdrojem příjmů jsou kasina.

Orientační ceny ubytování v Las Vegas jsou velmi rozmanité. Základní hotely začínají již na 40 $ (850 Kč) za noc během týdne, hotely střední třídy na Stripu se pohybují mezi 100-250 $ (2 100-5 300 Kč) a luxusní resorty stojí od 300 $ (6 400 Kč) výše, s výrazným nárůstem cen o víkendech.

shutterstock_2595367687.jpg

Nejlevnější ubytování

  • Excalibur - Tematický hotel na Stripu s kasinem a bazény od 1 200 Kč za noc ve všední dny.
  • The LINQ Hotel and Casino - Moderní hotel v centru Stripu s přístupem k High Roller vyhlídkovému kolu od 1 600 Kč za noc.
  • Flamingo Las Vegas & Casino - Historický hotel se skvělou polohou, tropickým bazénovým komplexem a plameňáky od 1 300 Kč za noc.

Nejlepší ubytování v poměru cena a kvalita

  • Paris Las Vegas - Tematický hotel s poloviční replikou Eiffelovy věže a evropskou atmosférou od 2 800 Kč za noc.
  • Planet Hollywood Resort & Casino - Moderní hotel inspirovaný Hollywoodem s kasinem a nákupním centrem Miracle Mile od 2 300 Kč za noc.

Luxusní ubytování

  • Bellagio - Ikonický luxusní resort se slavnými tančícími fontánami, uměleckou galerií a elegantními pokoji od 5 400 Kč za noc.
  • Wynn Las Vegas - Špičkový 5* resort s designovými interiéry, golfovým hřištěm a exkluzivními obchody od 6 500 Kč za noc.

Miami (pro milovníky pláží a nočního života)

Miami láká návštěvníky svými nádhernými plážemi, vibrantním nočním životem a kulturní rozmanitostí. South Beach je nejpopulárnější oblastí s ikonickou Ocean Drive, art deco architekturou a živými plážemi. Miami Beach nabízí klidnější atmosféru se snadným přístupem k zábavě. Downtown Miami a Brickell jsou ideální pro ty, kteří hledají městskou atmosféru s přístupem k nákupním centrům a kulturním institucím.

Orientační ceny ubytování v Miami začínají na 120 $ (2 600 Kč) za noc za základní hotel mimo hlavní sezónu, střední kategorie se pohybuje mezi 200-350 $ (4 300-7 500 Kč) a luxusní hotely stojí od 400 $ (8 500 Kč) výše, s výrazným nárůstem v zimních měsících a během svátků.

Panama city beach 2, florida, USA.jpg

Nejlevnější ubytování

  • Freehand Miami - Stylový hostel/hotel s bazénem a oceňovaným barem v Miami Beach od 2 300 Kč za pokoj.
  • Posh Hostel South Beach - Moderní hostel s bazénem na střeše v srdci South Beach od 1 500 Kč za lůžko.

Nejlepší ubytování v poměru cena a kvalita

  • The Confidante Miami Beach - Stylový hotel ve stylu art deco s dvěma bazény a přímým přístupem na pláž od 5 600 Kč za noc.
  • Urbanica The Meridian Hotel - Butikový hotel s bazénem, 5 minut chůze od pláže v South Beach od 4 800 Kč za noc.
  • EAST Miami - Moderní hotel v Brickell City Centre s bazénem na střeše a asijskou restaurací od 5 900 Kč za noc.

Luxusní ubytování

  • 1 Hotel South Beach - Eco-luxusní resort s čtyřmi bazény, soukromou pláží a organickými restauracemi od 12 800 Kč za noc.
  • The Setai, Miami Beach - Exkluzivní 5* hotel v asijském stylu s třemi infinity bazény a privátní pláží od 16 000 Kč za noc.

San Francisco (pro milovníky kultury a kulinářských zážitků)

San Francisco je jedno z nejznámějších měst na světě. Určitě jste někdy slyšeli o mostě Golden Gate, vězení Alcatraz, klikaté ulici Lombard, která tvořila kulisu mnoha filmům a taktéž světoznámých lanových tramvajích. Toto město vás jistě zaujme natolik, že se s radostí budete vracet.

Orientační ceny ubytování v San Franciscu patří k nejdražším v USA. Základní hotely začínají na 150 $ (3 200 Kč), střední kategorie se pohybuje mezi 250-400 $ (5 300-8 500 Kč) a luxusní hotely stojí od 450 $ (9 600 Kč) výše

Golden bridge, San Francisco, USA.jpg

Nejlevnější ubytování

Nejlepší ubytování v poměru cena a kvalita

  • San Francisco Proper Hotel - Designový hotel v historické budově s restaurací a barem na střeše od 6 300 Kč za noc.
  • Argonaut Hotel - Charakteristický hotel v bývalé konzervárně s námořnickou tematikou blízko Fisherman's Wharf od 5 800 Kč za noc.

Luxusní ubytování

  • Fairmont San Francisco - Ikonický grandhotel na vrcholu Nob Hill s luxusními pokoji a panoramatickými výhledy od 10 800 Kč za noc.
  • The Ritz-Carlton, San Francisco - Elegantní 5* hotel v neoklasicistní budově s luxusním spa a špičkovou gastronomií od 12 500 Kč za noc.

Orlando (pro rodiny s dětmi)

Orlando je světově proslulé svými tematickými parky, zejména Walt Disney World Resort a Universal Orlando Resort. Nejpopulárnější ubytování se nachází v okolí těchto atrakcí nebo přímo v resortových hotelech. Pobytem v oficiálních hotelech parků získáte výhody jako časný vstup nebo dopravu zdarma. International Drive nabízí cenově dostupnější alternativy s dobrým přístupem k parkům.

Orientační ceny ubytování v Orlandu se pohybují od 80 $ (1 700 Kč) za základní hotely mimo hlavní resorty, 150-300 $ (3 200-6 400 Kč) za střední kategorii a oficiální hotely parků, a 350 $ (7 500 Kč) a více za luxusní resorty.

shutterstock_1308073819.jpg

Nejlevnější ubytování

  • Rosen Inn International - Cenově dostupný hotel na International Drive s bazény a kyvadlovou dopravou do parků od 1 800 Kč za noc.
  • Avanti Resort Orlando - Hotel s velkým bazénem a hernou v blízkosti Universal Studios od 2 200 Kč za noc.

Nejlepší ubytování v poměru cena a kvalita

Luxusní ubytování

Washington D.C. (pro milovníky historie a kultury)

Washington D.C. je domovem ikonických památek, světově proslulých muzeí a důležitých vládních budov. Centrum města (Downtown) a Georgetown nabízejí snadný přístup k hlavním atrakcím a historickým pamětihodnostem. Capitol Hill je ideální pro zájemce o politickou scénu. Dupont Circle a Logan Circle jsou živé čtvrti s mnoha restauracemi a nočním životem. Díky vynikající síti metra a MHD se snadno dostanete i z levnějších čtvrtí mimo centrum.

Orientační ceny ubytování ve Washingtonu D.C. začínají na 120 $ (2 600 Kč) za základní hotely, střední kategorie se pohybuje mezi 200-350 $ (4 300-7 500 Kč) a luxusní hotely stojí od 400 $ (8 500 Kč) výše.

Bílý dům, Washington DC, USA.jpg

Nejlevnější ubytování

Nejlepší ubytování v poměru cena a kvalita

  • The Dupont Circle - Stylový hotel s terasou s výhledem na město a vynikající restaurací od 6 300 Kč za noc.
  • Kimpton Hotel Monaco Washington DC - Elegantní hotel v historické budově bývalé pošty blízko Smithsonian muzeí od 5 900 Kč za noc.

Luxusní ubytování

  • Four Seasons Hotel Washington DC - Exkluzivní 5* hotel v Georgetownu s michelinskou restaurací a luxusním spa od 14 500 Kč za noc.
  • The Watergate Hotel - Ikonický hotel známý historickým skandálem, s moderním designem a bazénem na střeše od 9 500 Kč za noc.

Havaj (pro milovníky tropického ráje a relaxace)

Havajské ostrovy jsou synonymem pro tropický ráj s nádhernými plážemi, sopkami a unikátní polynéskou kulturou. Každý z ostrovů nabízí trochu jiný zážitek. Oahu s Honolulu a slavnou Waikiki Beach je nejrušnější a nejdostupnější. Maui nabízí perfektní rovnováhu mezi divočinou a luxusem. Kauai je známý svou nedotčenou přírodou a Big Island (Hawaii) zaujme aktivními sopkami a rozmanitými ekosystémy.

Ubytování na Havaji patří k nejdražším v USA. V základních hotelech zaplatíte od 5 000 Kč za noc, střední kategorie začíná na 8 000 Kč a luxusní resorty stojí od 12 000 Kč výše za noc. Ceny se liší podle konkrétního ostrova - Oahu je obecně nejdostupnější.

shutterstock_2591051071.jpg

Nejlevnější ubytování (Oahu)

  • Waikiki Beachside Hostel - Přátelský hostel jen pár kroků od pláže Waikiki s příznivými cenami.
  • Pagoda Hotel - Dostupný hotel s bazénem a kuchyňkami v pokojích v blízkosti centra Honolulu.

Nejlepší ubytování v poměru cena a kvalita (Maui)

  • Royal Lahaina Resort - Resort s krásnou pláží, několika bazény a vlastním luau show (tradiční havajská slavnost).
  • Hana-Maui Resort - Resort v oblíbeném letovisku s vynikajícím hodnocením.

Luxusní ubytování (různé ostrovy)

Národní parky a přírodní oblasti

Pokud chcete prozkoumat americkou divočinu, ubytujte se ve srubech přímo v národních parcích jako Yellowstone či Yosemite (rezervace nutná měsíce dopředu), v kempech (pro dobrodružnější cestovatele) nebo v blízkých městečkách jako Moab (pro průzkum Arches a Canyonlands) či Jackson Hole (brána do Grand Teton a Yellowstone).

Jaké jsou ceny ubytování v USA?

Ceny ubytování v USA se výrazně liší podle lokality, sezóny a úrovně služeb. V největších turistických centrech jako New York, San Francisco nebo Miami patří ubytování k nejdražším na světě, zatímco menší města a oblasti mimo hlavní turistické trasy nabízejí mnohem dostupnější ceny.

Průměrné orientační ceny za noc:

  • Hostely a budget hotely: 40-150 $ (850-3 200 Kč)
  • Středně drahé hotely: 150-350 $ (3 200-7 500 Kč)
  • Luxusní hotely a resorty: 350-1000 $ (7 500-21 000 Kč) a více

Náš tajný tip: Ceny ubytování v USA jsou často výrazně nižší mimo hlavní sezónu. Například Florida je levnější v létě, horská střediska v jižních státech jsou levnější mimo zimní sezónu, a velká města jako New York nabízejí lepší ceny v lednu a únoru. Mnoho hotelů také nabízí zvýhodněné ceny při rezervaci několik měsíců dopředu nebo při pobytu delším než 3 noci.

Pro nejlepší ceny a dostupnost doporučujeme vyhledávat a porovnávat nabídky na Booking.com, kde najdete širokou škálu ubytování od hostelů po luxusní resorty po celých Spojených státech.

Co dělat ve Spojených státech

Článek pro vás napsal:
Aktualizováno: 3.5.2025