Nejlepší místa ke koupání v Edinburghu
Edinburgh není typicky známý jako plážová destinace – při zmínce o skotské metropoli se většině lidí vybaví impozantní hrad, historické uličky Royal Mile nebo tradiční hospůdky s whisky. Přesto však hlavní město Skotska a jeho blízké okolí nabízí překvapivě pestrou škálu míst, kde si můžete zaplavat, užít si sluneční paprsky nebo se jen projít po písku s výhledem na Severní moře. Zdejší pláže vás okouzlí svou přírodní krásou, divokostí a autentičností. Na rozdíl od přeplněných středomořských letovisek zde najdete prostor pro klid a skutečné spojení s přírodou.
Pro rodiny s dětmi jednoznačně doporučujeme Portobello Beach – městskou pláž s pohodlným přístupem, zázemím a mělkým vstupem do vody. Výbornou alternativou je písečná pláž Yellowcraigs, která nabízí nádherné výhledy na ostrov Bass Rock a hřiště pro děti. Pokud se nechcete koupat ve studenějších vodách Severního moře (teplota v létě bývá kolem 12-15 °C), oceníte městské kryté bazény jako Royal Commonwealth Pool s brouzdališti a atrakcemi pro nejmenší. Pro větší zážitek můžete zajet do vodního parku Time Capsule v nedalekém Glasgow, který nabízí tobogány a umělé vlny.
Mějte na paměti, že skotské počasí je proměnlivé a i v létě může být chladno. Doporučujeme mít vždy po ruce větrovku a připravit se na to, že koupání v moři bude svěží zážitek i v nejteplejších měsících. Na druhou stranu, právě proměnlivost počasí vytváří nad plážemi fascinující světelné divadlo a dramatické výhledy, které uvidíte málokde jinde v Evropě. Pro pravý skotský zážitek zkuste "wild swimming" – otužilecké plavání v přírodních lokalitách, které je mezi místními stále populárnější.
Portobello Beach
Portobello Beach je bezkonkurenčně nejoblíbenější městskou pláží Edinburghu a první volbou pro místní, kteří si chtějí užít den u vody bez dlouhého cestování. Tato dvoukilometrová písečná pláž se nachází jen 5 km od centra města a nabízí typický britský plážový zážitek se vším, co k němu patří. Zlatavý písek příjemně kontrastuje s promenádou lemovanou georgiánskými a viktoriánskými budovami, které připomínají éru, kdy Portobello bylo oblíbeným viktoriánským lázeňským městem.
Vstup do vody je pozvolný a za odlivu se tvoří široké mělčiny, což z něj dělá skvělé místo pro rodiny s malými dětmi. Kvalita vody je pravidelně testována a obvykle splňuje standardy pro koupání, i když Severní moře rozhodně není Středozemní – v létě se teplota vody pohybuje mezi 12-15 °C. Při jasných dnech se můžete kochat výhledy na pobřeží Fife na protější straně zálivu Firth of Forth, zatímco za vámi se tyčí panorama města s dominantou Arthur's Seat. Pláž je populární nejen mezi plavci, ale také mezi windsurfery, kajakáři a paddleboardisty.
Vybavení na pláži
- Podél promenády najdete několik stánků s občerstvením a tradičními britskými plážovými pochoutkami jako jsou fish and chips
- Toalety jsou k dispozici v blízkosti hlavního vchodu na pláž a jsou otevřeny celoročně
- Slunečníky a lehátka nejsou k pronájmu – místní si nosí vlastní vybavení
- V okolí se nachází řada kaváren, restaurací a pubů, kde se můžete zahřát a občerstvit
- Plážový volejbal – hřiště jsou k dispozici zdarma
- Pro děti je k dispozici hřiště s průlezkami u promenády
Jak se sem dostat
- Autobusy Lothian Buses č. 26 a 45 jedou pravidelně z centra Edinburghu do Portobella (cesta trvá přibližně 20-30 minut)
- Pokud přijedete autem, existují placená parkoviště u promenády, ale v letních měsících rychle se zaplní
- Z centra Edinburghu je to příjemná cyklistická trasa po cyklostezce podél pobřeží
- Náš tajný tip: V neděli ráno je pláž méně rušná a parkovací místa dostupnější

Cramond Beach
Cramond Beach nabízí pozoruhodnou kombinaci historie, přírody a městské blízkosti, což z ní činí jeden z nejzajímavějších plážových zážitků v okolí Edinburghu. Tato pláž se nachází v bývalé rybářské vesnici Cramond na severozápadním okraji města, tam kde řeka Almond ústí do zálivu Forth.
Místo má atmosféru, kterou byste v blízkosti hlavního města nečekali – klidná vesnice s bílými domky, historický přístav a dlouhá promenáda vedoucí podél písečné a oblázkové pláže. Písek je zde tmavší a místy přechází v oblázky, zejména blíže k přístavu. V době odlivu se otevírá fascinující cesta na Cramond Island – malý ostrov, který je přístupný po kamenné hrázi zvané Causeway.
Tento přírodní fenomén vytváří unikátní příležitost pro průzkum téměř neobydleného ostrova, kde najdete pozůstatky vojenských opevnění z druhé světové války a nádherné výhledy na Edinburgh, Fife a mosty přes záliv. Vstup do vody je poměrně prudký a plavání je zde vhodnější pro zkušenější plavce. Voda bývá chladnější, ale čistá, s občasnými přílivovými proudy.
Vybavení na pláži
- Přímo u pláže se nachází Cramond Inn, tradiční skotská hospoda s výborným jídlem a výběrem whisky
- Malá kavárna u přístavu nabízí horké nápoje, zmrzlinu a lehké občerstvení
- Veřejné toalety jsou k dispozici u parkoviště
- Na pláži nejsou k pronájmu lehátka ani slunečníky
- V blízkosti se nachází pikniková místa s lavičkami a stoly
- Možnost rybaření z mola a pláže (nutné povolení)
Jak se sem dostat
- Autobusová linka Lothian Buses č. 41 jezdí z centra Edinburghu do Cramondu (cesta trvá asi 30-40 minut)
- K dispozici je bezplatné parkoviště, které se však o víkendech a za hezkého počasí rychle zaplní
- Pláž je dostupná po cyklostezce Edinburgh Cycle Network

Yellowcraigs Beach
Yellowcraigs Beach, ležící nedaleko malebného přímořského městečka North Berwick, patří k nejkrásnějším plážím v širším okolí Edinburghu. Přestože se nachází asi 40 minut jízdy od města, stojí rozhodně za výlet. Tato rozsáhlá písečná pláž je zasazena do chráněné krajinné oblasti s unikátními dunami, které poskytují útočiště mnoha druhům divokých rostlin a ptáků.
Hlavním lákadlem pláže je jemný zlatavý písek a úchvatné výhledy na ikonický ostrov Fidra s majákem, který údajně inspiroval Roberta Louise Stevensona při psaní románu Ostrov pokladů. Za jasných dnů dohlédnete až na Bass Rock – impozantní skalní ostrov, který je domovem jedné z největších kolonií terejů bílých na světě, s charakteristickým zbarvením od tisíců hnízdících ptáků. Vstup do vody je povětšinou mírný, s občasnými skalnatými úseky.
Při odlivu se odkrývají zajímavé skalní bazénky plné mořského života, které nadchnou zvídavé děti. Kvalita vody je vynikající, ale teplota Severního moře zůstává osvěžující i v létě. Tato pláž získala ocenění Modrá vlajka za kvalitu a čistotu.
Vybavení na pláži
- Moderní návštěvnické centrum s toaletami, přebalovacím pultem a sprchou
- Kavárna s občerstvením (otevřená hlavně v letních měsících)
- Dětské hřiště v borovém lesíku přiléhajícím k pláži
- Pikniková místa s lavičkami a stoly
- Na pláži nejsou k pronájmu lehátka ani slunečníky
- V hlavní sezóně je přítomen plavčík
Jak se sem dostat
- Nejpohodlnější je doprava autem, cesta z Edinburghu trvá přibližně 40 minut po silnici A1
- K dispozici je placené parkoviště (£3 na celý den) s dostatečnou kapacitou
- Vlakem z Edinburghu do North Berwick a poté místním autobusem nebo 30minutovou procházkou
- Během letních víkendů jezdí z Edinburghu speciální "Seaside Bus" přímo k pláži
- Náš tajný tip: Přijeďte brzy ráno a vydejte se na procházku po pobřežní stezce John Muir Way, která vede od pláže. Za ranního světla jsou výhledy na ostrovy naprosto magické.

Gullane Beach
Gullane Beach je skutečný skrytý poklad východního skotského pobřeží, který nabízí jeden z nejdelších úseků souvislého písku v okolí Edinburghu. Rozlehlá písečná pláž se nachází v zátoce Aberlady Bay, která je první přírodní rezervací svého druhu ve Skotsku – vyhlášenou už v roce 1952 pro svou výjimečnou ekologickou hodnotu.
Co dělá tuto pláž tak výjimečnou, je kombinace impozantních písečných dun, rozlehlých ploch zlatavého písku a nádherné divoké přírody. Vstup do vody je pozvolný a za odlivu se objevují široké plochy vlhkého písku ideální pro stavění hradů nebo hru s dětmi. V dálce můžete rozeznat obrysy Edinburghu a za mimořádně jasných dnů dokonce i vrcholky Highlands na severu. Koupání zde může být osvěžující, ale pláž je dobře chráněná od silných větrů, což z ní dělá příjemnější místo než mnohé jiné pláže v okolí.
Oblast je také oblíbená mezi surfarety a kitesurfarety, zejména když zafouká z východu. Pláž sousedí se světově proslulými golfovými hřišti Muirfield a Gullane, takže můžete spojit den na pláži s pozorováním golfistů nebo si sami zahrát na některém z veřejných hřišť.
Vybavení na pláži
- U pláže se nachází malý stánek s občerstvením (otevřený hlavně v letní sezóně)
- Toalety jsou k dispozici u parkoviště
- V obci Gullane (15 minut chůze) najdete několik kaváren a restaurací
- Na pláži nejsou k pronájmu lehátka ani slunečníky
- Možnost lekcí surfování a půjčovny vybavení v letní sezóně
- Pro milovníky přírody jsou k dispozici informační tabule o místní fauně a flóře
Jak se sem dostat
- Autem z Edinburghu po silnici A1 a poté odbočkou na Gullane (cesta trvá přibližně 30-35 minut)
- Parkoviště u pláže je placené (£2 na den), ale má omezenou kapacitu
- Autobusová linka East Coast Buses č. 124 jezdí z Edinburghu do Gullane, odkud je to k pláži 10-15 minut pěšky
- Pro cyklisty vede do Gullane krásná trasa po cyklostezce, částečně vedoucí po bývalé železniční trati

Royal Commonwealth Pool
Royal Commonwealth Pool, místními přezdívaný jednoduše "Commie Pool", představuje nejprestižnější a nejmodernější krytý plavecký areál v Edinburghu. Tato ikonická budova ve stylu brutalismu, nacházející se na úpatí dramatického vrchu Arthur's Seat, byla otevřena v roce 1970 k příležitosti Commonwealthských her a od té doby dvakrát prošla kompletní rekonstrukcí, naposledy v roce 2012.
Pyšní se olympijským 50metrovým bazénem, který lze rozdělit na menší části pro různé aktivity, diváckou tribunou pro 1000 osob a moderním skokanským komplexem s pěti skokanskými můstky včetně 10metrové věže. Kromě hlavního bazénu zde najdete i výukový bazén, relaxační zónu s vířivkami a dětský bazén s vodními atrakcemi. Voda je zde udržována v příjemné teplotě 26-28 °C, což je oproti chladnému Severnímu moři doslova jako den a noc!
Je to ideální místo pro plavání za nepříznivého počasí nebo pro rodiny, které hledají kontrolovanější prostředí pro vodní radovánky. Areál je zároveň tréninkovým centrem pro skotské olympioniky a často zde můžete zahlédnout trénovat špičkové plavce. Jedinečným zážitkem může být i návštěva saunového světa, který byl inspirován tradicemi severských zemí.
Vybavení v areálu
- Tři bazény – olympijský 50m, výukový a dětský bazén s atrakcemi
- Skokanský komplex s 5 můstky (1m, 3m, 5m, 7.5m a 10m)
- Moderní šatny s individuálními převlékacími kabinkami a uzamykatelnými skříňkami (zámek nutno přinést vlastní nebo zakoupit na recepci)
- Saunový svět s finskou saunou, parní lázní a odpočinkovými zónami (za příplatek)
- Kavárna s výhledem na bazén nabízející teplé i studené nápoje a občerstvení
- Obchod s plaveckým vybavením
- Plně bezbariérový přístup včetně bazénových zvedáků
Jak se sem dostat
- Areál se nachází na Dalkeith Road v oblasti Newington, přibližně 2,5 km od centra města
- Autobusové linky Lothian Buses č. 2, 14, 30 a 33 zastavují přímo u bazénu
- K dispozici je placené parkoviště s omezenou kapacitou (£3 za 2 hodiny)
- Z hlavního nádraží Waverley je to 30 minut chůze nebo 10 minut taxíkem
- Vstupné: Dospělí £7.50, děti £4.20, rodinné vstupné £21 (2 dospělí + 2 děti)
- Náš tajný tip: Navštivte bazén v době "lane swimming" (většinou brzy ráno nebo během poledne), kdy je bazén rozdělen na dráhy podle rychlosti plavců a můžete si užít nerušené plavání.

Wardie Bay
Wardie Bay je nenápadná, ale půvabná městská pláž nacházející se v severní části Edinburghu, v oblasti Granton. Tento skrytý klenot často uniká pozornosti turistů i místních, což z něj dělá ideální únikové místo, když chcete uniknout davům. Pláž je menší, tvořená převážně tmavým pískem a drobnými oblázky, lemovaná starobylou kamennou zdí, která ji odděluje od přilehlé promenády.
Co dělá Wardie Bay tak výjimečnou, jsou dechberoucí panoramatické výhledy přes celý záliv Firth of Forth – od mostů Forth Bridge a Queensferry Crossing na západě až po pobřeží Fife na severu. Za jasných dnů můžete dokonce spatřit vrcholky pohoří Lomond Hills. Pláž se stala oblíbeným místem pro tzv. "wild swimming" (divoké plavání) a kolem ní se vytvořila komunita otužilců, kteří se zde schází po celý rok, i v zimních měsících.
Vstup do vody je relativně prudký a po několika metrech se dno svažuje do větší hloubky, proto je vhodná spíše pro zkušenější plavce. Díky své poloze v zálivu je voda obvykle klidnější než na otevřenějších plážích, ale stále osvěžující. Během odlivu se odkrývají malé skalnaté bazénky, kde můžete pozorovat mořské živočichy.
Vybavení na pláži
- Na pláži není oficiální vybavení – je to autentický přírodní zážitek
- Veřejné toalety nejsou přímo u pláže, nejbližší jsou v nedaleké Starbank Park (10 minut chůze)
- V těsné blízkosti pláže není občerstvení, ale několik kaváren a restaurací najdete v oblasti Newhaven (15 minut chůze)
- Podél promenády vede cyklostezka, kde si můžete pronajmout kola (Edinburgh Cycle Hire)
- Poblíž se nachází molo Granton Harbour, které je oblíbeným místem pro rybaření
Jak se sem dostat
- Autobusové linky Lothian Buses č. 16 a 47 zastavují na Lower Granton Road, odkud je to na pláž jen pár minut chůze
- Na Lower Granton Road a okolních ulicích je k dispozici bezplatné parkování, ale místa mohou být omezená
- Z centra Edinburghu je to příjemná 5km projížďka na kole po pobřežní cyklostezce
- Náš tajný tip: Navštivte pláž při západu slunce, kdy zapadající slunce zabarvuje mosty Forth a celý záliv do zlatavých odstínů, což vytváří naprosto magickou atmosféru pro fotografy i romantiky.
Seacliff Beach
Seacliff Beach, nacházející se asi 40 km východně od Edinburghu, je možná nejpůsobivější pláží v celé oblasti. Tento skrytý poklad skotského pobřeží nabízí kombinaci přírodních krás a historických zajímavostí, která vás zanechá v němém úžasu. Pláž je tvořena jemným růžovo-zlatým pískem, který v kontrastu s tyrkysově modrou vodou (v slunečných dnech) vytváří téměř středomořský dojem – tedy dokud se nedotknete vody, která vám rychle připomene, že jste stále ve Skotsku!
Dominantou celé pláže jsou dramatické ruiny hradu Tantallon, tyčící se na útesech nad jejím severním okrajem. Tento hrad ze 14. století patřil mocnému klanu Douglasů a jeho silueta na útesu vytváří dokonalé pozadí pro fotografie. Na jižním konci pláže najdete Seacliff Harbour – údajně nejmenší přírodní přístav na světě, který byl vytesán do skalního podloží v roce 1890. Jeho miniaturní rozměry (šířka pouhých 12 metrů) z něj dělají fascinující technický div. Vstup do vody je pozvolný a ve vnitřní zátoce relativně bezpečný, nicméně dále od břehu se mohou vyskytovat silnější proudy. V čistých vodách kolem pláže můžete často pozorovat tuleny a v létě dokonce i delfíny.
Vybavení na pláži
- Na pláži není žádné oficiální vybavení – jde o přírodní, nekomercializovanou pláž
- Nejsou zde toalety ani občerstvení – doporučujeme vzít si vlastní zásoby
- V blízkém městečku North Berwick (4 km) najdete restaurace, kavárny a veškeré služby
- Možnost jízdy na koni po pláži s místní jezdeckou školou (nutná rezervace předem)
- V okolí jsou skvělé podmínky pro surfování, zejména za příznivého větru
Jak se sem dostat
- Pláž je přístupná pouze soukromou cestou – při vjezdu se platí poplatek £3 přímo majiteli pozemku (pouze hotovost)
- Autem z Edinburghu po silnici A1 směr North Berwick, následně odbočka na Auldhame a dále sledujte značení (cesta trvá přibližně 45 minut)
- Parkoviště má omezenou kapacitu (cca 20 aut) a v létě se rychle zaplní
- Veřejnou dopravou je dostupnost komplikovaná – nejlepší řešení je vlak do North Berwick a poté taxi nebo 40minutová procházka
- K pláži vede poslední část po nezpevněné cestě, která může být po deštích blátivá
- Náš tajný tip: Pro unikátní zážitek navštivte pláž za úsvitu, kdy budete mít celý prostor jen pro sebe a světlo nad hradem Tantallon je naprosto magické. Přijďte během odlivu, abyste mohli prozkoumat malý přístav a skalní bazénky.

Edinburgh International Climbing Arena - Ratho Quarry
Edinburgh International Climbing Arena (EICA) představuje v našem seznamu netypickou, ale fascinující alternativu ke klasickým plážím a bazénům. Nachází se v bývalém lomu Ratho Quarry na západním okraji Edinburghu a je to vskutku impozantní multifunkční komplex.
Co činí toto místo tak výjimečným, je jeho vnitřní bazén zasazený do dramatického prostředí bývalého žulového lomu s 30 metrů vysokými stěnami. Tento krytý bazén o rozměrech 25 x 10 metrů nabízí příjemně teplou vodu (29 °C) a jedinečný zážitek z plavání v prostředí, které připomíná scénu z filmu o Jamesi Bondovi. Ze všech stran vás obklopují masivní stěny bývalého lomu, nad hlavou můžete sledovat lezce zdolávající umělé stěny a přes velká okna do vás proudí přirozené světlo. Vstup do bazénu je po schodech s madly a hloubka se postupně zvyšuje od 0,9 do 2 metrů.
Ačkoli je bazén primárně určen pro rekreační plavání a relaxaci, pravidelně se zde pořádají i lekce aqua aerobiku, vodního póla a další aktivity. Pro ty, kteří hledají více adrenalinu, nabízí areál také největší indoorovou lezeckou stěnu v Evropě, překážkovou dráhu, zipliny a samozřejmě moderní posilovnu.
Vybavení v areálu
- 25metrový bazén s regulovanou teplotou vody
- Vířivka s kapacitou pro 8 osob
- Moderní saunový svět s finskou saunou, parní lázní a relaxační zónou
- Prostorné šatny s individuálními sprchami a uzamykatelnými skříňkami
- Restaurace a kavárna Refresh s výhledem na lezecké stěny a bazén
- Obchod s plaveckým a lezeckým vybavením
- Dětská zóna a herní koutek pro nejmenší návštěvníky
- Plně bezbariérový přístup včetně speciálních zařízení pro vstup do bazénu
Jak se sem dostat
- Areál se nachází na adrese South Platt Hill, Newbridge, asi 10 km západně od centra Edinburghu
- Autobusová linka Lothian Buses č. 20 jezdí z centra města přímo k areálu (cesta trvá přibližně 45 minut)
- Autem po silnici A8 směr Glasgow, odbočka na Ratho (cesta z centra trvá přibližně 20 minut)
- K dispozici je prostorné bezplatné parkoviště
- Po cyklostezce podél kanálu Union Canal je to příjemná 50minutová jízda z centra města
- Vstupné do bazénu: dospělí £7.80, děti £4.60, rodinné vstupné £22 (2 dospělí + 2 děti), slevy pro studenty a seniory
