Svátky a události na Kypru

Státní svátky

Kypr, třetí největší ostrov ve Středozemním moři, je místem, kde se snoubí bohatá historie s živými tradicemi. Díky své poloze na křižovatce kultur a náboženství si Kypr vytvořil jedinečný kalendář svátků a festivalů, který kombinuje ortodoxní křesťanské tradice s moderními oslavami.

Pokud plánujete návštěvu tohoto kouzelného ostrova, stojí za to načasovat cestu tak, abyste zažili některou z mnoha kyperských slavností. Ať už je to bujarý Kataklysmos u moře, barevný Limassol Carnival nebo některá z mnoha vinařských slavností, kyperské festivaly vám umožní nahlédnout do srdce místní kultury způsobem, který běžná turistika neumožňuje. Kyperské oslavy jsou plné hudby, tance, chutných tradičních pokrmů a pití, a především nefalšované kyperské pohostinnosti.

Na ostrově se koná přes 100 festivalů ročně, takže téměř bez ohledu na termín vaší návštěvy máte šanci zažít některou z místních oslav. V tomto průvodci vám představíme nejdůležitější kyperské svátky a slavnosti, abyste mohli svou cestu naplánovat co nejlépe.

Všechny veřejné služby mají během státních svátků zavřeno. Malé obchůdky s potravinami bývají otevřené. Kromě výše uvedených svátků nesmíme opomenout ani pohyblivé svátky, kterými jsou Velikonoce a Svatodušní pondělí Kataklysmos. 

Kyperské ortodoxní Velikonoce

Kyperské Velikonoce jsou bez nadsázky nejdůležitější a nejvelkolepější slavností celého roku. Na rozdíl od české tradice trvají velikonoční oslavy celý týden a jsou plné fascinujících obřadů, průvodů a rituálů. Pro Kypřany mají Velikonoce hlubší význam než jakýkoli jiný svátek a jsou obdobím, kdy se rodiny scházejí, aby společně slavily a dodržovaly starobylé tradice.

Pokud máte možnost navštívit Kypr během Velikonoc, čeká vás nezapomenutelný kulturní zážitek. Ve městech a vesnicích po celém ostrově se konají procesí, při nichž věřící nesou ikony a květiny. Ulice jsou vyzdobené a vzduchem se line vůně tradičních velikonočních pokrmů jako flaouna (sýrový koláč) a tsoureki (sladký chléb). Vrcholem oslav je sobotní půlnoční mše, kdy se v naprosté tmě rozsvítí tisíce svíček a lidé si přejí "Christos Anesti" (Kristus vstal z mrtvých).

Termín

Datum pravoslavných Velikonoc se každý rok mění, obvykle se slaví o týden až pět týdnů později než katolické Velikonoce. Hlavní oslavy probíhají od Zeleného čtvrtku do Velikonočního pondělí.

Místo konání a doprava

• Nejpůsobivější velikonoční ceremonie se konají v hlavním městě Nikósii, zejména v katedrále sv. Jana a v okolních kostelech.
• V Larnace je oblíbený velikonoční průvod podél promenády Finikoudes.
• V Limassolu se koná velkolepá sobotní bohoslužba v kostele Agia Napa v centru města.
• Doprava může být během svátků omezená, doporučujeme využít taxi nebo mít pronajatý vůz z rentalcars.com.

Limassol Carnival

Limassol Carnival, známý také jako Apokreo, je jeden z nejstarších a nejživějších karnevalů ve Středomoří. Tato desetidenní extravagance plná barev, hudby a tance proměňuje celé město v jednu velkou párty zónu. Karneval začíná příchodem krále karnevalu na první čtvrtek a pokračuje řadou událostí včetně dětského karnevalu, velkého sobotního průvodu a vyvrcholí Velkým karnevalovým průvodem v neděli. Tisíce lidí v maskách tančí v ulicích, hrají hudební skupiny a všude kolem vládne atmosféra radosti a veselí.

Pro návštěvníky je to úžasná příležitost, jak se ponořit do kyperské kultury a užít si bezstarostnou atmosféru, která v tuto dobu v Limassolu panuje. Náš tajný tip: rezervujte si ubytování s dostatečným předstihem, protože během karnevalu bývá Limassol plně obsazen.

Termín

Karneval se koná v období před Velkým půstem, obvykle v únoru nebo březnu. Trvá deset dní a končí Popeleční středou.

Místo konání a doprava

• Centrum oslav je v centru Limassolu, hlavně podél pobřežní promenády a hlavní třídy Anexartisias.
• Z letiště v Larnace nebo Pafosu se do Limassolu dostanete autobusem nebo taxíkem.
• Během karnevalu jezdí posílené spoje městské hromadné dopravy. Informace najdete na limassolbuses.com.
• Pokud přijedete autem, počítejte s omezeními dopravy v centru města a využijte parkoviště na okraji.

Kataklysmos (Festival vody)

Kataklysmos neboli Festival vody je jedinečná kyperská slavnost, která kombinuje biblický příběh o potopě světa s pradávnými řeckými oslavami bohyně Afrodity. Tento třídenní festival je plný vodních her, hudebních vystoupení, tanečních soutěží a různých sportovních aktivit spojených s mořem.

Nejzábavnější částí festivalů jsou vodní bitvy, kdy se lidé navzájem polévají vodou – symbolicky tak smývají hříchy a vítají příchod léta. Kromě vodních radovánek můžete ochutnat speciální festivalové pokrmy, nakoupit tradiční řemeslné výrobky na stáncích podél pobřeží a užít si večerní koncerty pod širým nebem. Kataklysmos je skvělou příležitostí, jak zažít autentickou kyperskou pohostinnost a veselí.

Termín

Festival se koná 50 dní po pravoslavných Velikonocích, obvykle v květnu nebo červnu, a trvá tři dny.

Místo konání a doprava

• Největší oslavy se konají v pobřežních městech – Larnaka, Limassol, Pafos a Agia Napa.
• V Larnace probíhají hlavní akce na promenádě Finikoudes a pláži Mackenzie.
• V Limassolu se oslavy soustředí kolem městského parku a přístavu.
• Mezi jednotlivými městy jezdí pravidelné autobusové spoje společnosti Intercity Buses.
• V každém městě operují lokální autobusové linky, které vás dopraví k místům konání festivalu.

Festival vína v Limassolu

Limassol Wine Festival je každoroční oslava dlouhé a bohaté vinařské tradice Kypru. Tento desetidenní festival vzdává hold Dionýsovi, řeckému bohu vína, a láká desítky tisíc návštěvníků. Za symbolický poplatek dostanete skleničku, se kterou můžete neomezeně ochutnávat vína od všech hlavních kyperských vinařství.

Kromě vína si můžete vychutnat tradiční kyperskou kuchyni, živou hudbu, folklorní tance a různá kulturní vystoupení. Součástí programu jsou i soutěže ve šlapání hroznů, kde můžete sledovat nebo se dokonce zapojit do tradičního způsobu výroby vína. Festival se koná v Municipal Gardens, rozlehlém parku, kde si mezi ochutnávkami můžete odpočinout ve stínu stromů. Je to ideální příležitost, jak poznat kyperskou kulturu prostřednictvím jednoho z jejich nejoblíbenějších produktů.

Termín

Festival se koná každoročně na přelomu srpna a září a trvá přibližně 10 dní.

Místo konání a doprava

• Městské zahrady (Municipal Gardens) v Limassolu.
• Z centra Limassolu se do zahrad dostanete pěšky nebo městským autobusem.
• Pokud přijíždíte z jiných částí ostrova, využijte meziměstské autobusy s cílovou stanicí Limassol.
• Během festivalu bývá posílena autobusová doprava a jsou k dispozici speciální parkovací plochy.
• Pro návštěvníky, kteří plánují ochutnávat vína, doporučujeme využít služeb taxi pro bezpečný návrat do ubytování.

Festival růží v Agros

V malebné horské vesničce Agros se každoročně koná okouzlující Festival růží, který oslavuje damašské růže, jež se zde pěstují od roku 1917. Tyto růže jsou známé svou intenzivní vůní a jsou základem pro výrobu růžové vody, esenciálních olejů a dalších produktů. Během festivalu se celá vesnice zahalí do růžové barvy a vzduchu dominuje opojná vůně čerstvě sklizených růží.

Návštěvníci mohou sledovat tradiční způsob sklizně a zpracování růží, účastnit se workshopů výroby růžových produktů a ochutnat speciality jako jsou marmelády, likéry a cukrovinky s růžovou příchutí. Program festivalu zahrnuje také folklorní vystoupení, výstavy ručních prací a procházky po růžových zahradách. Festival růží je ideální příležitostí, jak objevit méně známou, ale nesmírně půvabnou tvář Kypru daleko od rušných pláží.

Termín

Festival se koná každoročně v květnu, kdy růže kvetou. Přesné datum závisí na počasí a době květu.

Místo konání a doprava

• Vesnice Agros v pohoří Troodos, asi 80 km od Nikósie a Limassolu.
• Nejlepší způsob, jak se do Agros dostat, je pronajatým autem z rentalcars.com, cesta z Limassolu trvá přibližně 1 hodinu.
• Z Limassolu a Nikósie jezdí do Agros také omezené autobusové spoje.
• Během festivalu organizátoři často zajišťují speciální kyvadlovou dopravu z větších měst.
• V Agros jsou k dispozici parkoviště, ale během festivalu se rychle zaplní, doporučujeme přijet brzy ráno.

Anthestiria (Festival květin)

Anthestiria je tradiční jarní festival květin s kořeny sahajícími až do starověkého Řecka. Tato barevná slavnost symbolizuje příchod jara, obnovu přírody a nový život. Hlavní atrakcí festivalu jsou nádherné průvody vozů zdobených květinami, které projíždějí ulicemi měst. Vozy představují různá témata a soutěží o titul nejlépe vyzdobeného.

Kromě květinových průvodů zahrnuje festival také trhy s květinami, kde můžete zakoupit typické kyperské rostliny, výstavy floristiky a workshopy aranžování květin. Pro děti jsou připraveny speciální aktivity včetně tvoření květinových věnců. Festival je doprovázen živou hudbou, tanečními vystoupeními a nabídkou tradičních jídel a nápojů. Anthestiria představuje skvělou příležitost vidět Kypr v jeho nejbarevnější podobě a užít si autentickou slavnost, která potěší všechny smysly.

Termín

Festival se koná každoročně v květnu, obvykle druhý nebo třetí víkend.

Místo konání a doprava

• Hlavní oslavy se konají v Nikósii, Limassolu, Larnace a Pafosu.
• V Nikósii se průvod obvykle koná na třídě Makarios Avenue a končí v městském parku.
• V Limassolu se festival soustředí kolem městského parku a pobřežní promenády.
• Pro přesuny mezi městy využijte meziměstské autobusy nebo pronajatý vůz.
• V místě konání bývá omezená doprava, doporučujeme použít veřejnou dopravu nebo zaparkovat na okraji města.

Festival starověkého řeckého dramatu

Festival starověkého řeckého dramatu je prestižní mezinárodní kulturní událost, která oživuje klasická díla antických dramatiků v autentickém prostředí. Na programu jsou tragédie a komedie od Aischyla, Sofokla, Euripida a Aristofana, které předvádějí divadelní soubory z celého světa. Jedinečnost festivalu spočívá v tom, že představení se odehrávají v starobylých amfiteátrech pod širým nebem, což vytváří nenapodobitelnou atmosféru spojující minulost s přítomností.

Nejpůsobivějším místem konání je antický amfiteátr Kourion s výhledem na Středozemní moře, kde zvuk mořských vln vytváří přirozenou zvukovou kulisu. Festival není jen divadelním svátkem, ale i významnou akademickou událostí doprovázenou workshopy, přednáškami a diskusemi s tvůrci. Pro milovníky kultury a historie představuje tato událost jedinečnou příležitost zažít klasická díla v jejich původním kontextu.

Termín

Festival probíhá během letních měsíců, obvykle od začátku července do konce srpna.

Místo konání a doprava

• Hlavními místy konání jsou starověký amfiteátr Kourion poblíž Limassolu, Odeon v Pafosu a amfiteátr v Nikósii.
• K amfiteátru Kourion se nejlépe dostanete pronajatým autem, je vzdálen asi 20 km od Limassolu.
• Z Limassolu jezdí k Kourionu také turistické autobusy v době představení.
• Odeon v Pafosu se nachází v archeologickém parku, pěšky dostupném z centra města.
• Vstupenky je možné zakoupit online na greekdramafest.com nebo v informačních centrech ve větších městech.

Kyperský mezinárodní filmový festival

Kyperský mezinárodní filmový festival (CYIFF) se za krátkou dobu své existence stal důležitou kulturní událostí, která představuje to nejlepší ze světové i domácí kinematografie. Festival nabízí pestrou směs celovečerních filmů, dokumentů a krátkých snímků od uznávaných tvůrců i nových talentů. Zvláštní pozornost je věnována filmům z oblasti Středomoří a Blízkého východu, které často reflektují složitou politickou a sociální realitu regionu.

Kromě projekcí zahrnuje program festivalu také masterclass s filmovými tvůrci, panelové diskuse a workshopy. Večerní promítání pod hvězdami na plážích nebo historických náměstích patří k nezapomenutelným zážitkům. Festival je také místem setkávání filmových profesionálů, což z něj činí důležitou platformu pro navazování kontaktů a rozvoj filmového průmyslu na Kypru. Pro filmové nadšence je CYIFF skvělou příležitostí, jak spojit letní dovolenou s kvalitní kulturou.

Termín

Festival se koná každoročně na přelomu září a října a trvá přibližně 10 dní.

Místo konání a doprava

• Hlavním centrem festivalu je Nikósie, projekce probíhají v kinech Zena Palace a K-Cineplex.
• Venkovní projekce se konají na náměstí Eleftheria a v městských parcích.
• V Limassolu a Larnace se promítá v místních kulturních centrech.
• Městskou dopravou se v Nikósii dostanete ke všem festivalovým místům.
• Mezi městy využijte meziměstské autobusy nebo pronajatý vůz.
• Vstupenky lze zakoupit online nebo v pokladnách kin, často se nabízejí zvýhodněné festivalové pasy.

Festival Afrodity v Pafosu

Festival Afrodity oslavuje legendární bohyni lásky a krásy, která se podle mytologie zrodila z mořské pěny u pobřeží Pafosu. Tato kulturní událost kombinuje hudbu, tanec a divadlo s oslavou antického dědictví. Zahajovací ceremoniál se tradičně koná u Skály Afrodity (Petra tou Romiou), kde herečky v kostýmech ztvárňují zrození bohyně z moře.

Program festivalu zahrnuje vystoupení mezinárodních hudebních a tanečních souborů, divadelní představení s mytologickou tematikou a různé výstavy. Součástí jsou také gastronomické přehlídky zaměřené na afrodiziakální potraviny a tradiční kyperskou kuchyni. Vrcholem festivalu je slavnostní průvod městem, který končí u archeologického parku Pafos, kde se koná velkolepý závěrečný koncert. Festival Afrodity je skvělou příležitostí, jak se ponořit do kyperské mytologie a zároveň si užít moderní umělecké výkony v jedinečném historickém prostředí.

Termín

Festival se koná v první polovině září a trvá přibližně jeden týden.

Místo konání a doprava

• Hlavní místa konání zahrnují archeologický park Pafos (UNESCO), Skálu Afrodity, náměstí u přístavu a městské divadlo Markideio.
• Mezi jednotlivými místy konání jezdí během festivalu speciální kyvadlové autobusy.
• Z letiště v Pafosu nebo Larnace se do města dostanete taxíkem nebo pravidelnou autobusovou linkou.
• V Pafosu funguje městská doprava, která spojuje hlavní turistické oblasti s centrem města.
• K některým vzdálenějším místům (jako je Skála Afrodity) je nejlepší dojet pronajatým autem z rentalcars.com.

Festival svatého Lazara v Larnace

Festival svatého Lazara je jednou z nejvýznamnějších náboženských událostí na Kypru, která připomíná biblického Lazara, jehož Ježíš podle Nového zákona vzkřísil z mrtvých. Podle tradice Lazar později přišel na Kypr, stal se prvním biskupem Larnak (tehdy Kition) a je zde pohřben. Centrem oslav je impozantní kostel svatého Lazara z 9. století, kde jsou uloženy jeho ostatky.

Hlavní událostí festivalu je slavnostní procesí, při kterém je ikona svatého nesena ulicemi města za doprovodu kněží v ornátech, dětí v tradičních kostýmech a věřících. Procesí doprovází byzantské zpěvy a vůně kadidla. V okolí kostela se konají trhy s tradičními řemeslnými výrobky, náboženskými předměty a typickými kyprskými pochoutkami. Festival přitahuje věřící z celého ostrova i zahraniční návštěvníky a nabízí fascinující pohled na živou ortodoxní tradici Kypru.

Termín

Festival se koná osm dní před pravoslavnými Velikonocemi, obvykle v březnu nebo dubnu. Hlavní procesí probíhá v sobotu před Květnou nedělí.

Místo konání a doprava

• Centrem oslav je kostel svatého Lazara v historickém centru Larnaky.
• Procesí prochází hlavními ulicemi města a vrací se zpět ke kostelu.
• Z letiště v Larnace se do centra města dostanete taxíkem nebo autobusem č. 425.
• Historické centrum Larnaky je kompaktní a snadno se prochází pěšky.
• Během festivalu může být omezena doprava v centru města, doporučujeme využít veřejnou dopravu nebo parkoviště na okraji centra.
• Informace o místní dopravě najdete na zinonasbuses.com.