Alemdar, historická čtvrť v samém srdci Istanbulu, nabízí návštěvníkům fascinující směsici starobylých památek, kulturního dědictví a pulzujícího městského života. Tato oblast, nacházející se v evropské části Istanbulu v distriktu Fatih, je domovem n...
Bereketzade je historická čtvrť nacházející se v srdci Istanbulu, v městské části Beyoğlu, která nabízí autentický pohled do osmanské historie a kultury. Tato oblast, často přehlížená masovým turismem, je domovem pozoruhodné architektury, historickýc...
Cankurtaran je malá, ale mimořádně významná historická čtvrť nacházející se v evropské části Istanbulu, v těsné blízkosti nejslavnějších památek města. Tato malebná oblast, která je součástí starobylé čtvrti Sultanahmet, nabízí jedinečnou kombinaci t...
Istanbul, město ležící na dvou kontinentech, nabízí fascinující mix kultur, historií a tradic. Jeho srdce – Merkez – představuje historické centrum, které patří k nejpůsobivějším městským oblastem na světě. Rozdělené mezi evropskou a asijskou stranu...
Yeşilpınar je malebná čtvrť nacházející se v evropské části Istanbulu, konkrétně v okrese Eyüpsultan. Tato oblast představuje méně turisticky exponovanou část metropole, která nabízí autentický pohled do každodenního života místních obyvatel. Na rozd...
Na asijské straně Istanbulu, kde se moderní ruch velkoměsta potkává s tradičním tureckým životem, leží čtvrť Salacak – malá pobřežní oblast, která nabízí jeden z nejkrásnějších výhledů na město. Jestliže hledáte místo, kde můžete zažít autentický Ist...
Gümüşsuyu je prestižní čtvrť nacházející se v evropské části Istanbulu, v městském obvodu Beyoğlu. Tato elegantní oblast se rozkládá na svazích pod známým parkem Taksim a náměstím Taksim, které je považováno za centrum moderního Istanbulu. Gümüşsuyu ...
V srdci historického Istanbulu, jen pár kroků od světoznámé Hagia Sofie a paláce Topkapi, se skrývá jeden z nejpozoruhodnějších, avšak často přehlížených pokladů města – Binbirdirek Cistern neboli Cisterna tisíce a jednoho sloupu. Tato fascinující po...
Ortaköy – jedné z nejpůvabnějších istanbulských čtvrtí, jejíž název v překladu znamená doslova „vesnice uprostřed". Tato čarovná oblast, rozkládající se na evropském břehu Bosporu přímo pod majestátním mostem Bosporský most (oficiálně most 15. červen...
Istanbul je město, kde se Evropa setkává s Asií nejen geograficky, ale i kulturně. Tato bývalá metropole tří velkých říší – římské, byzantské a osmanské – nabízí fascinující směsici historie, architektury a gastronomie. Křesťanské chrámy přestavěné na mešity, orientální bazary, rušné ulice i poklidné čajovny – to vše vytváří jedinečnou atmosféru, kterou si zamilujete na první pohled.
Hagia Sofia je skutečným symbolem Istanbulu a jednou z nejpůsobivějších staveb světa. Původně postavena jako křesťanská bazilika v 6. století za vlády císaře Justiniána, později přeměněna na mešitu a od roku 2020 opět funguje jako mešita (předtím byla muzeem). Mohutná kupole, která se zdá, jako by se vznášela, ohromí každého návštěvníka svou velikostí a dokonalou akustikou.
Uvnitř Hagie Sofie najdete fascinující prolínání křesťanských a islámských prvků – byzantské mozaiky vedle kaligrafických medailonů, připomínající složitou historii této památky. Zvláště působivé jsou obrovské kaligrafické panely s muslimskými nápisy a původní křesťanské mozaiky s vyobrazeními Krista a Panny Marie.
Náš tajný tip: Navštivte Hagii Sofii brzy ráno nebo těsně před zavírací dobou, vyhnete se davům turistů. Nezapomeňte se podívat na „plačící sloup" v severozápadním rohu budovy – podle legendy má léčivé vlastnosti, když do otvoru vložíte palec a otočíte jím o 360 stupňů.
Jako aktivní mešita vyžaduje Hagia Sofia vhodné oblečení – ženy by měly mít zakrytá ramena a kolena a připravit si šátek na hlavu. Vstup je zdarma, ale očekávejte fronty, zejména v hlavní turistické sezóně.
Jen pár kroků od Hagie Sofie stojí impozantní Modrá mešita, pojmenovaná podle tisíců modrých kachliček iznik, které zdobí její interiér. Postavena na počátku 17. století, je jedinou mešitou v Istanbulu se šesti minarety (běžně mají mešity jeden až čtyři). Vnitřní prostor osvětluje 260 oken, která vytvářejí magickou hru světla na modrém pozadí.
Při vstupu do mešity vás ohromí prostorná modlitebna s monumentální kupolí a působivým množstvím lamp zavěšených nízko ke koberci. Atmosféra uvnitř je překvapivě klidná navzdory množství návštěvníků.
Stejně jako u jiných mešit platí pravidla pro vhodné oblečení a návštěvníci se musí zout před vstupem. Ženy si musí zakrýt vlasy šátkem (k zapůjčení zdarma u vchodu) a všichni návštěvníci by měli mít zakrytá ramena a kolena.
Náš tajný tip: Po návštěvě mešity si dejte čaj v některé z čajoven na náměstí Sultanahmet a pozorujte, jak se mění barvy Modré mešity při západu slunce. Pro nejlepší fotografie se vydejte do parku mezi Modrou mešitou a Hagií Sofií.
Topkapi Palác, bývalé sídlo osmanských sultánů po více než 400 let, je fascinujícím komplexem budov, zahrad a nádvoří. Tento rozlehlý palác nabízí jedinečný pohled do života osmanské elity a patří k nejbohatším muzeím na světě.
Při návštěvě postupujete přes několik nádvoří, z nichž každé bylo v době fungování paláce přístupné pouze určitým osobám – čím dále jste se dostali, tím větší pocty se vám dostalo. Vrcholem prohlídky je návštěva harému (vyžaduje samostatný lístek), pokladnice s impozantními diamanty včetně 86karátového Kasikçi, a relikvie (včetně předmětů připisovaných proroku Mohamedovi).
Z teras paláce se nabízí dechberoucí výhledy na Bospor, Zlatý roh a Marmarské moře – jeden z nejkrásnějších panoramatických pohledů v celém Istanbulu.
Náš tajný tip: Nezapomeňte navštívit palácovou kuchyni, která je jednou z největších historických kuchyní na světě, kde se připravovalo jídlo až pro 5000 lidí denně. Vystavená je zde i impozantní sbírka čínského porcelánu.
Velký bazar je jedním z největších a nejstarších krytých tržišť na světě. S více než 4000 obchody rozprostřenými v labyrintu 61 krytých uliček je tento bazaar skutečným rájem pro milovníky nakupování. Od roku 1461, kdy jej založil Mehmet II. Dobyvatel, slouží jako obchodní centrum Istanbulu.
Uvnitř bazaru najdete vše od tradičních tureckých koberců, keramiky, látek a koření až po šperky, kožené výrobky a suvenýry všeho druhu. Obchody jsou seskupeny podle typu zboží, což usnadňuje orientaci – zlatnická sekce, koberečkářská sekce atd.
Smlouvání je zde očekávanou součástí nákupního procesu, ale provádějte ho s úsměvem a respektem. Začněte nabídkou kolem 60% požadované ceny a postupně se přibližujte ke kompromisu. Nikdy neukazujte příliš velký zájem o zboží, které chcete koupit – prodejci to vycítí.
Náš tajný tip: Zajímavější ceny a autentičtější atmosféru najdete v uličkách dále od hlavních vstupů. Nejlepší čas pro návštěvu je dopoledne ve všední den, kdy je zde relativně méně lidí. Pro odpočinek vyhledejte některou z malých čajoven uprostřed bazaru, kde můžete pozorovat místní obchodníky při práci.
Úžina Bospor není jen geografickým předělem mezi Evropou a Asií, ale také ikonickým symbolem Istanbulu. Tato 30 km dlouhá vodní cesta spojuje Černé moře s Marmarským a lemují ji historické paláce, pevnosti, dřevěné vily (yalı) a mešity.
Plavba po Bosporu patří mezi nejpříjemnější zážitky, které Istanbul nabízí. Máte několik možností – od krátkých výletních plaveb (1,5–2 hodiny) až po celodenní výlety k Černému moři. Nejekonomičtější variantou jsou veřejné trajekty společnosti Şehir Hatları, které plují mezi evropskou a asijskou částí města.
Během plavby uvidíte ikonické stavby jako palác Dolmabahçe, pevnosti Rumeli Hisarı a Anadolu Hisarı, či most Sultána Mehmeta Dobyvatele spojující oba kontinenty. Můžete také obdivovat luxusní vily místní elity a rybářské vesničky, které se střídají podél pobřeží.
Náš tajný tip: Nejkrásnější světlo pro fotografování je brzy ráno nebo pozdě odpoledne, kdy slunce osvětluje pobřežní stavby zlatavým světlem. Pro autentický zážitek zkuste i krátkou plavbu místním trajektem mezi čtvrtěmi Eminönü a Kadıköy – za cenu městské hromadné dopravy získáte krásné výhledy na staré město.
Pod rušnými ulicemi historického centra Istanbulu se skrývá jedno z nejpůsobivějších míst města – podzemní cisterna ze 6. století postavená za vlády byzantského císaře Justiniána. Tato obrovská podzemní nádrž, přezdívaná také "Potopený palác", sloužila k zásobování města vodou a pojala až 80 000 kubických metrů vody.
Prostor podpírá 336 mramorových sloupů, z nichž mnohé byly použity ze starších staveb. Slabé nasvícení a odrazy ve vodě vytvářejí tajemnou atmosféru, zatímco kapky vody dopadající ze stropu přidávají místu na mystičnosti.
Mezi nejzajímavější prvky cisterny patří dva sloupy postavené na hlavách Medúzy. Jedna je umístěna na boku a druhá vzhůru nohama, což podle legend mělo neutralizovat její moc měnit lidi v kámen. Tyto základy pochází pravděpodobně z nějaké římské stavby a do cisterny byly umístěny jako stavební materiál.
Náš tajný tip: Po rekonstrukci dokončené v roce 2022 je v cisterně méně vody než dříve, ale přibyly nové dřevěné chodníky a LED osvětlení, které vytváří atmosférickou světelnou show. Nejlepší čas pro návštěvu je brzy ráno, kdy zde není tolik turistů a můžete si vychutnat ticho a atmosféru místa.
Istiklal Avenue (Istiklal Caddesi) je pulzující tepnou moderního Istanbulu. Tato 1,4 km dlouhá pěší zóna vede od náměstí Taksim k oblasti Galata a denně ji navštíví až 3 miliony lidí. Historická tramvaj, která projíždí středem ulice, se stala jedním ze symbolů této čtvrti.
Podél této rušné třídy najdete vše od mezinárodních obchodních řetězců přes tradiční turecké obchůdky až po knihkupectví, kavárny a restaurace. Fasády budov ve stylu art nouveau a neoklasicismu připomínají evropskou minulost této čtvrti, dříve známé jako Pera, která byla domovem nemuslimských menšin a zahraničních vyslanectví.
Z postranních uliček Istiklalu stojí za prozkoumání zejména oblast Çiçek Pasajı (Květinová pasáž) s tradičními hospůdkami meyhane, kde můžete ochutnat turecké mezze a rakı, a Balık Pazarı (Rybí trh), kde najdete nejčerstvější mořské plody.
Náš tajný tip: Vydejte se do některé z postranních uliček, abyste objevili skryté podniky, kde se scházejí místní – ať už jde o vintage obchody v ulici Turnacıbaşı, jazzové kluby kolem čtvrti Asmalımescit nebo trendy kavárny v Cihangiru. Večer se vydejte na střešní bary s výhledem na město, například v oblasti Galata.
Galata Tower se tyčí nad stejnojmennou čtvrtí jako jeden z nejrozpoznatelnějších orientačních bodů Istanbulu. Tato 67 metrů vysoká středověká kamenná věž byla postavena v roce 1348 jako součást janovských opevnění. Z jejího vrcholu se nabízí 360° panoramatický výhled na historický poloostrov, Bospor i asijskou část města.
Čtvrť Galata kolem věže patří k nejcharakternějším místům v Istanbulu. Úzké klikaté uličky s butikovými obchody, kavárny a uměleckými galeriemi vytvářejí bohémskou atmosféru. Oblast byla tradičně domovem židovské komunity a dodnes zde najdete několik synagog.
Průzkum uliček kolem věže vás zavede do čtvrti Karaköy, kde se mísí tradiční řemeslné dílny s moderními kavárnami a designovými studii, což vytváří fascinující kontrast starého a nového Istanbulu.
Pro milovníky umění je oblast kolem Galaty rájem – nachází se zde mnoho malých galerií i větší instituce jako Istanbul Modern (nyní v nové budově v Karaköy) a muzeum Pera v nedalekém Beyoğlu.
Palác Dolmabahçe představuje dramatický odklon od tradičního osmanského stylu směrem k evropské architektuře. Postaven byl v letech 1843-1856 a stal se hlavním administrativním centrem Osmanské říše v jejích posledních desetiletích. Tento okázalý palác na břehu Bosporu kombinuje baroko, rokoko a neoklasicismus s tradičními osmanskými prvky.
Interiér paláce ohromí návštěvníky svou přepychovostí – 285 pokojů, 46 hal, 68 toalet a 6 tureckých lázní hamam dávají tušit, jak velkolepý život zde sultáni vedli. Hlavní schodiště z křišťálu a mahagonu, obrovské benátské lustry (včetně 4,5tunového lustru v ceremoniálním sále) a kilometry zlatem protkávaných závěsů demonstrují bohatství, které říše v té době stále ještě měla.
Prohlídky jsou možné pouze s průvodcem a jsou rozděleny na dvě části – Selamlık (administrativní část) a Harem (soukromé komnaty sultána a jeho rodiny). Pro návštěvu obou částí si kupte kombinovaný lístek.
Zajímavost: V jedné z místností paláce zemřel v roce 1938 Mustafa Kemal Atatürk, zakladatel moderního Turecka. Hodiny v místnosti jsou stále nastaveny na 9:05, čas jeho smrti.
Náš tajný tip: Palác má překrásné zahrady, které můžete navštívit zdarma. Pokud vás zajímá námořní historie, zastavte se v Námořním muzeu (Deniz Müzesi) hned vedle paláce, kde jsou vystaveny sultánské ceremoniální lodě.
Spice Bazaar, známý také jako Egyptský bazar (Mısır Çarşısı), je po Velkém bazaru druhým nejstarším krytým tržištěm v Istanbulu. Postavený v roce 1664 jako součást komplexu Nové mešity sloužil původně k financování údržby mešity z nájmů obchodníků. Název "egyptský" získal díky tomu, že sem přicházely produkty z Egypta, zejména koření.
Přestože je dnes bazar silně orientovaný na turisty, stále nabízí autentický zážitek a možnost nakoupit kvalitní turecké speciality – od sušeného ovoce, ořechů, lokumu (tureckého potěšení) a baklav až po nejrůznější druhy koření, čajů a kávy. Atmosféra je plná vůní, barev a zvuků, které stimulují všechny smysly.
Pro ještě autentičtější zážitek prozkoumejte okolní uličky za bazarem, kde se nachází velkoobchodní trhy navštěvované převážně místními. Oblast kolem ulice Tahtakale je plná obchodů specializovaných na vše od textilu přes kuchyňské potřeby až po svatební výbavu.
Nedaleko bazaru se nachází také Rüstem Paša, skrytý klenot mezi istanbulskými mešitami, zdobený nádhernými modrými kachlemi Iznik, často považovanými za nejkrásnější v celém městě.
Náš tajný tip: Namísto nákupu balených směsí koření v turistických obchodech si nechte namíchat vlastní směs ve specializovaném obchodě Ucuzcular Baharat. Místní vám rádi poradí s tradičními směsmi jako pul biber (drcené chilli) nebo baharat (směs pro maso). Pro nejlepší lokum (turecké potěšení) zkuste obchod Altan Şekerleme fungující od roku 1865.
Většina turistů stráví veškerý čas na evropské straně Istanbulu, ale přehlížet asijskou část by byla velká chyba. Stačí krátká plavba trajektem přes Bospor a ocitnete se v jiném světě – autentičtějším, méně turistickém a neméně fascinujícím.
Kadıköy je živá, kosmopolitní čtvrť plná trendových kaváren, restaurací a barů. Trh Kadıköy (Kadıköy Pazarı) je rájem pro gurmány – ulice plné obchodů s olivami, sýry, rybami a dalšími pochoutkami. Mezi nejlepší patří ulice jídla Güneşlibahçe Sokak, místními přezdívaná "Jídelní ulice". Čtvrť Moda s výhledem na Marmarské moře je pak ideálním místem pro odpočinek v některé z pobřežních kaváren.
Üsküdar, tradičnější a konzervativnější čtvrť, nabízí nádherné mešity jako Mihrimah Sultan nebo Şemsi Paşa přímo na břehu Bosporu. Odtud se také nabízí jeden z nejkrásnějších výhledů na evropskou stranu, zejména za soumraku, kdy se siluety mešit a paláců rýsují proti zapadajícímu slunci.
Pro výjimečný zážitek se vydejte do Kız Kulesi (Dívčí věž) – malé věže na ostrůvku nedaleko pobřeží Üsküdaru, opředené mnoha legendami. Funguje zde restaurace a kavárna s jedinečnými výhledy.
