Jak se dostat levně do New Yorku

Jak se dostat do New Yorku

New York, město, které nikdy nespí, je snem mnoha cestovatelů. Toto pulzující velkoměsto nabízí ikonické památky, úchvatnou architekturu, skvělé nákupy, rozmanitou gastronomickou scénu a nezapomenutelnou atmosféru. Doprava do tohoto amerického kolosu je z České republiky relativně jednoduchá, nicméně může být nákladná. Naše redakce pro vás připravila komplexního průvodce, jak se do New Yorku dostat co nejpohodlněji a zároveň za přijatelnou cenu.

New York disponuje třemi hlavními letišti - John F. Kennedy International Airport (JFK), Newark Liberty International Airport (EWR) a LaGuardia Airport (LGA). Pro mezinárodní lety z Evropy se nejčastěji využívají letiště JFK a Newark. Dostanete se sem přímými lety z Prahy nebo s přestupem z okolních evropských letišť. Pojďme si ukázat, jaké jsou vaše možnosti.

Letenky z České republiky

Z Prahy do New Yorku můžete letět přímo nebo s přestupem. Každá varianta má své výhody i nevýhody, ať už jde o cenu, délku letu nebo pohodlí.

Přímé lety Praha - New York

Americká letecká společnost Delta Air Lines nabízí přímé spojení mezi Prahou a JFK letištěm v New Yorku. Tyto lety jsou provozovány sezónně, obvykle od začátku května do začátku října. Letadla odlétají z Prahy každý den. Doba letu je přibližně 9 hodin do New Yorku a 8 hodin zpět do Prahy.

Výhody přímého letu:

  • Nejkratší možná doba cesty (celkem 9 hodin)
  • Bez starostí s přestupy a přesunem zavazadel
  • Minimalizace rizika zpoždění či ztráty zavazadel

Ceny přímých letenek se pohybují obvykle od 15 000 Kč do 25 000 Kč za zpáteční letenku v ekonomické třídě, v závislosti na termínu a době nákupu. Nejlevnější letenky seženete, pokud budete rezervovat s předstihem alespoň 3-6 měsíců.

Lety s přestupem

Celoročně můžete do New Yorku letět s přestupem přes evropská města. Tato varianta je často levnější než přímý let, ale celková doba cesty se prodlouží.

Nejčastější přestupní města a letecké společnosti:

  • Londýn (Heathrow/Gatwick) - British Airways, Virgin Atlantic, American Airlines
  • Amsterdam - KLM
  • Paříž (Charles de Gaulle) - Air France
  • Frankfurt - Lufthansa, United Airlines
  • Curych - SWISS
  • Istanbul - Turkish Airlines
  • Varšava - LOT Polish Airlines

Celková doba cesty s přestupem se pohybuje mezi 11-15 hodinami, v závislosti na délce přestupu. Ceny zpátečních letenek s jedním přestupem začínají již od 11 000 Kč mimo sezónu, v hlavní sezóně (léto, Vánoce) se ceny pohybují obvykle mezi 14 000 - 20 000 Kč.

Náš tajný tip: Pokud hledáte nejlevnější možnost, zaměřte se na lety s Turkish Airlines přes Istanbul nebo s polskými LOT přes Varšavu. Tyto společnosti často nabízejí velmi konkurenční ceny, i když doba přestupu může být delší.

Delta airplane 2.jpeg

Letenky z okolních letišť

Cenově výhodnou alternativou může být odlet z některého z blízkých zahraničních letišť. Nejvýhodnější jsou obvykle Vídeň, Berlín, Mnichov a Varšava, kam se z České republiky snadno dostanete autobusem nebo vlakem.

Vídeň (VIE)

Z vídeňského letiště Schwechat nabízí přímé lety do New Yorku rakouská společnost Austrian Airlines. Lety jsou provozovány celoročně téměř denně na letiště Newark (EWR). Doba letu je přibližně 9-10 hodin.

Z Prahy do Vídně je to přibližně 4 hodiny autobusem (Student Agency/RegioJet od 300 Kč) nebo 4 hodiny vlakem (České dráhy/ÖBB od 500 Kč). Zpáteční letenka Vídeň-New York se pohybuje od 13 000 Kč.

Berlín (BER)

Z Berlína létají do New Yorku společnosti jako United Airlines a Lufthansa (na letiště Newark) nebo Delta (na JFK). Z Prahy do Berlína jezdí přímé autobusy FlixBus či RegioJet (cesta trvá 4-5 hodin, od 500 Kč jednosměrně). Zpáteční letenky Berlín-New York začínají na 12 000 Kč mimo hlavní sezónu.

Varšava (WAW)

LOT Polish Airlines nabízí přímé lety z Varšavy na letiště JFK i Newark. Z Prahy do Varšavy se dostanete letecky (LOT, doba letu 1,5 hodiny) nebo vlakem (cesta trvá kolem 8 hodin). Zpáteční letenky Varšava-New York začínají přibližně na 11 000 Kč.

Při rozhodování, zda letět z okolního letiště, je potřeba započítat celkové náklady včetně dopravy na letiště, případného ubytování a také časovou náročnost. Výhodou však může být podstatná úspora na letence, zvláště cestujete-li ve skupině.

Zájezdy

Pokud preferujete pohodlí a kompletní servis, můžete zvolit zájezd od cestovní kanceláře. České cestovní kanceláře nabízejí širokou škálu zájezdů do New Yorku, od víkendových výletů až po dvoutýdenní poznávací okruhy po východním pobřeží USA.

Většina zájezdů zahrnuje ubytování na Manhattanu nebo v jeho blízkém okolí. Ubytování v srdci New Yorku vám umožní maximální využití času ve městě a snadný přístup k hlavním atrakcím jako Times Square, Central Park, Empire State Building nebo Broadway. 

Ekonomičtější variantou jsou zájezdy s ubytováním v Brooklynu nebo Queens. Tyto městské části nabízejí autentičtější pohled na New York a mnohdy zajímavější gastronomické zážitky. Do centra Manhattanu se dostanete metrem za 15-30 minut.

Ceny těchto zájezdů začínají přibližně na 50 000 Kč za osobu za týdenní pobyt.

Poznávací zájezdy obvykle zahrnují:

  • Zpáteční letenku do New Yorku
  • Ubytování s vybraným typem stravování
  • Transfery z/na letiště
  • Služby českého průvodce
  • Základní poznávací program

Mnoho cestovních kanceláří nabízí také tematické zájezdy, například na vánoční nákupy, silvestrovské oslavy na Times Square nebo na sportovní události (NBA, NHL, NFL). Nejlepší ceny zájezdů najdete na levnocestovani.cz/zajezdy, kde můžete porovnat nabídky různých cestovních kanceláří.

Charterové letenky

Charterové lety do New Yorku nejsou příliš běžné, nicméně v období vysoké poptávky (zejména kolem Vánoc a Nového roku) občas české cestovní kanceláře vypravují speciální lety. Výhodou charterových letenek je často nižší cena a přímý let, nevýhodou je omezená dostupnost a malá flexibilita.

Pokud máte zájem o charterovou letenku, doporučujeme sledovat nabídky těchto cestovních kanceláří:

Charterové letenky jsou zpravidla dostupné pouze v omezeném termínu a často se dají zakoupit až několik týdnů před odletem, kdy cestovní kanceláře uvolní neprodaná místa z balíčků zájezdů. Ceny se pohybují od 10 000 Kč za zpáteční letenku.

Ostatní způsoby

Námořní plavba

Pro dobrodružnější povahy existuje možnost dostat se do New Yorku lodí. Společnosti jako Cunard Line provozují transatlantické plavby mezi Evropou (Southampton, Hamburg) a New Yorkem. Cesta trvá přibližně 7-8 dní a nabízí luxusní zážitek na palubě výletní lodi.

Ceny začínají přibližně na 40 000 Kč za osobu za jednosměrnou plavbu v základní kajutě. Je třeba počítat s tím, že budete potřebovat zajistit dopravu do evropského přístavu a zpáteční cestu z New Yorku (obvykle letecky).

Kombinované cesty

Zajímavou alternativou může být kombinace různých způsobů dopravy. Například:

  • Letecky do Kanady (Toronto, Montreal) a poté autobusem nebo vlakem do New Yorku
  • Letecky do Bostonu nebo Washingtonu D.C. (kde mohou být letenky levnější) a poté vlakem Amtrak do New Yorku

Tyto varianty mohou být časově náročnější, ale umožní vám navštívit více míst za jednu cestu a někdy i ušetřit peníze.

Doprava po New Yorku

Jakmile dorazíte do New Yorku, máte několik možností, jak se dostat z letiště do centra:

  • JFK Airport: AirTrain + metro (cca $10), taxi (fixní cena $52 + poplatky a spropitné na Manhattan), sdílené shuttle busy (od $20)
  • Newark Airport: AirTrain + vlak NJ Transit do Penn Station (cca $15), taxi (fixní cena $55 + poplatky a spropitné na Manhattan)
  • LaGuardia Airport: Autobusy MTA do Queens s přestupem na metro (cca $5), taxi (bez fixní ceny, cca $35-$45 na Manhattan)

Pro pohyb po městě je nejpraktičtější využívat metro, které jezdí 24 hodin denně. Jednosměrná jízdenka stojí $2.90 s tím, že za 7 po sobě jdoucích dnů vám bude strhnuto $34. Alternativou jsou žluté taxíky, služby jako Uber či Lyft nebo v příznivém počasí sdílená kola Citi Bike.

Ať už zvolíte jakýkoli způsob dopravy, nezapomeňte, že pro vstup do USA potřebujete platný cestovní pas a schválené cestovní povolení ESTA (Electronic System for Travel Authorization), které musíte vyřídit předem online. ESTA stojí $40 a je platná na 2 roky nebo do vypršení platnosti vašeho pasu.

Kde najdete více informací

Nejčastější dotazy

Kdy je nejlepší doba pro cestu do New Yorku?

Nejpříjemnější období pro návštěvu New Yorku je jaro (duben až červen) a podzim (září až listopad), kdy jsou příjemné teploty a méně turistů. Prosinec je magický díky vánoční výzdobě, ale počítejte s vyššími cenami a davem turistů. Léto může být velmi horké a vlhké, zima zase mrazivá se sněhovými bouřemi.

Jaké dokumenty potřebuji pro cestu do New Yorku?

Čeští občané potřebují platný cestovní pas a schválenou žádost ESTA, kterou je třeba vyřídit online před cestou. ESTA stojí $40 a platí 2 roky. Pro delší pobyty nebo jiné účely než turistiku je nutné žádat o vízum na americké ambasádě.

Kolik stojí běžné výdaje v New Yorku?

New York patří k nejdražším městům USA. Průměrná cena oběda v běžné restauraci je $20-30, káva $4-5, pivo $7-10, vstupné do muzeí $20-30, jednodenní jízdenka na MHD $10. Počítejte s rozpočtem alespoň $100-150 na den bez ubytování.

Jak daleko jsou letiště od centra New Yorku?

JFK je vzdálené asi 24 km od Manhattanu, cesta trvá 45-60 minut. Newark leží 25 km od centra, cesta trvá asi 45 minut. LaGuardia je nejblíže, jen 13 km, ale cesta může trvat 30-45 minut kvůli dopravním zácpám.

Je v New Yorku bezpečno?

Turisticky navštěvované části New Yorku (Manhattan, Brooklyn Heights, Williamsburg) jsou obecně bezpečné. Jako v každém velkém městě je třeba dbát zvýšené opatrnosti večer a v noci, vyhýbat se opuštěným místům a dávat si pozor na své osobní věci, zejména v metru a na rušných turistických místech.

Jaké jsou nejlepší čtvrti pro ubytování v New Yorku?

Pro první návštěvu je ideální Midtown Manhattan pro snadný přístup k hlavním atrakcím. Cenově dostupnější alternativy nabízí Upper West Side, Chelsea nebo některé části Brooklynu jako Williamsburg nebo Brooklyn Heights. Vyhněte se ubytování v Harlemu a Bronxu, pokud neznáte dobře danou lokalitu.

Potřebuji si půjčit auto v New Yorku?

V New Yorku rozhodně nepotřebujete auto. Parkování je extrémně drahé (30-60 $ za den), dopravní zácpy jsou běžné a MHD je velmi efektivní. Auto se hodí pouze v případě, že plánujete výlety mimo město.

Kolik dní je ideálních pro návštěvu New Yorku?

Pro základní seznámení s New Yorkem potřebujete minimálně 4-5 dní. Pro důkladnější poznání města a návštěvu méně známých míst je ideální 7-10 dní. Pokud chcete navštívit i okolí (např. Washington D.C., Boston), plánujte alespoň dvoutýdenní pobyt.

Jak ušetřit na vstupném do atrakcí v New Yorku?

Zvažte zakoupení turistické karty jako New York Pass nebo New York CityPASS, které nabízí vstup do hlavních atrakcí se slevou. Mnoho muzeí má dny nebo hodiny, kdy je vstup zdarma nebo za dobrovolný příspěvek. Například 9/11 Memorial Museum je zdarma každé pondělí (je ale nutné si vstup rezervovat předem).

Je nutné umět anglicky při návštěvě New Yorku?

Základní znalost angličtiny je velmi užitečná. New York je multikulturní město a na mnoha turistických místech se domluvíte i jinými jazyky, včetně španělštiny. Nicméně bez angličtiny budete mít omezený zážitek a může být obtížné řešit neočekávané situace.

Co dělat v New Yorku

Aktualizováno: 26.1.2026