Gastronomie Šumavy: Chutě lesa a hor
Šumava není jen rájem pro milovníky přírody a aktivního odpočinku, ale ukrývá i poklady pro všechny gurmány. Zdejší kuchyně, ovlivněná českou, bavorskou a rakouskou tradicí, nabízí jedinečnou chuťovou paletu, kterou byste měli při návštěvě této kouzelné oblasti ochutnat. Místní pokrmy charakterizuje poctivost, jednoduchost a využití lokálních surovin, které šumavské hory a lesy štědře nabízejí - houby, zvěřina, ryby, lesní plody a bylinky jsou základem mnohých specialit.
V posledních letech navíc dochází k oživení gastronomické scény, kdy vedle tradičních hospod s klasickou nabídkou vyrůstají i moderní bistra a restaurace s kreativním přístupem k místním surovinám. Vydejte se s námi na kulinářskou cestu šumavskými chutěmi!
Kde se na Šumavě nejlépe najíst
Šumavská gastronomická scéna je rozmanitá - od tradičních hospod v malých vesničkách až po sofistikované restaurace v turistických centrech. Každá oblast má své kulinářské poklady, které stojí za objevení. Představíme vám ty nejzajímavější gastronomické regiony Šumavy.
Klatovsko a okolí
Klatovsko představuje pomyslnou bránu do Šumavy a nabízí zajímavý mix městské a venkovské gastronomie. V samotných Klatovech najdete několik podniků, které potěší různé chuťové preference i peněženky.
- Levná volba: Restaurace U Radů - tradiční česká kuchyně za příznivé ceny s důrazem na velké porce.
- Doporučený podnik: Café Jednorožec - v historickém domě na náměstí nabízí vynikající kávu, domácí dezerty a lehké obědy z lokálních surovin.
- Luxusní zážitek: Restaurant Klatovský dvůr - vybraná kuchyně s důrazem na regionální suroviny a moderní úpravu tradičních receptů.
Sušicko a Kašperskohorsko
Oblast kolem Sušice a Kašperských Hor patří k nejnavštěvovanějším částem Šumavy a tomu odpovídá i gastronomická nabídka. Najdete zde podniky zaměřené na turisty i skryté perly lokální gastronomie.
- Levná volba: Kavárna a bistro Nad Nemocnicí v Sušici - příjemný podnik s nabídkou snídaní a lehkých obědů za dobré ceny.
- Doporučený podnik: Restaurace Na Šumavě v Kašperských Horách - nabízí šumavské speciality včetně zvěřiny a hub ve velmi dobré kvalitě.
- Luxusní zážitek: Šumavský hotel Kašperk - restaurace s vyhlídkou na hrad Kašperk, kde ochutnáte moderně upravené šumavské pokrmy z lokálních surovin.
Železnorudsko
Oblast kolem Železné Rudy je silně ovlivněna blízkostí Německa, což se odráží i v místní kuchyni. Najdete zde jak tradiční českou nabídku, tak i bavorské speciality.
- Levná volba: Šumavská rychta - samoobslužná restaurace s širokou nabídkou jídel za přijatelné ceny.
- Doporučený podnik: Café Charlotte - vyhlášená cukrárna s vlastní výrobou dortů a zákusků, které doplňuje i nabídka slaných jídel.
- Luxusní zážitek: Hotel a restaurant Grádl - podnik s dlouhou tradicí nabízející šumavské speciality v elegantním prostředí s profesionálním servisem.
Lipensko
Lipenská přehrada je oblíbeným místem pro letní dovolenou, a proto je zde i pestřejší nabídka stravování. V hlavní sezóně bývají podniky plné, proto doporučujeme rezervaci předem.
- Levná volba: Bistro U Převozu ve Frymburku - jednoduchá jídla s výhledem na jezero za příznivé ceny.
- Doporučený podnik: Restaurace Admirál v Lipně nad Vltavou - podnik s nabídkou českých i mezinárodních jídel s důrazem na ryby a mořské plody.
- Luxusní zážitek: Element Restaurant v Lipně - moderní gastronomie využívající místní suroviny, s krásným výhledem na jezero.

Co musíte ochutnat
Šumavská kuchyně je plná charakteristických pokrmů, které byste při návštěvě tohoto regionu rozhodně neměli minout. Místní speciality často vycházejí z jednoduchých surovin, ale jejich chuť je nezaměnitelná.
Šumavské kyselo
Na rozdíl od známějšího krkonošského kysela se to šumavské připravuje z bramborového základu, který je doplněn houbami, vejcem a zakysanou smetanou. Každá hospoda má svůj vlastní recept a často jde o pokrm, na kterém si místní kuchaři zakládají.
Šumavské bramboráky
Bramborové placky s přidaným česnekem a majoránkou jsou na Šumavě populární ve mnoha variantách. Můžete je ochutnat samostatně, plněné uzeným masem nebo přelité houbovou omáčkou.
Kachna s bramborovým knedlíkem a zelím
Klasika české kuchyně je na Šumavě připravována s důrazem na lokální suroviny. Zelí bývá ochuceno brusinkami a kachna je často šťavnatější díky pomalému pečení.
Zvěřinové speciality
Lesy Šumavy jsou domovem mnoha druhů zvěře, a proto jsou zvěřinové pokrmy nedílnou součástí místní kuchyně. Zejména jelení a kančí maso v různých úpravách - steaky, guláše, ragú či paštiky - patří k vyhledávaným specialitám.
Houbové pokrmy
Šumavské lesy jsou houbařským rájem a místní kuchyně toho náležitě využívá. Od jednoduchých smaženice až po sofistikované houbové omáčky, krémové polévky či rizota. V sezóně určitě vyhledejte Houbový festival v Kašperských Horách, kde můžete ochutnat desítky houbových specialit.
Rýžový nákyp
Tato zdánlivě jednoduchá sladkost je na Šumavě populárním dezertem. Připravuje se z rýže vařené v mléce s přídavkem vajec, rozinek a skořice. Často bývá podáván s lesním ovocem nebo domácí zavařeninou.

Kulinářské zážitky
Kromě restaurací a hospod můžete na Šumavě zažít gastronomii i interaktivněji. Představujeme několik způsobů, jak si užít místní kuchyni netradičně.
Kurzy vaření šumavských specialit
Naučit se připravovat tradiční šumavské pokrmy přímo od místních kuchařů je zážitek, který si odvezete domů. Hotel Antýgl ve Zdíkově pravidelně pořádá kulinářské workshopy zaměřené na regionální kuchyni. Během několikahodinového programu se naučíte připravit 3-4 tradiční pokrmy, které si následně společně vychutnáte. Podobné kurzy nabízí i Ekocentrum v Kašperských Horách, které se zaměřuje na využití divokých bylin a plodů v kuchyni.
Pivní lázně a exkurze do pivovarů
Šumava je domovem několika malých řemeslných pivovarů, které navazují na bohatou tradici vaření piva v regionu. V Železné Rudě najdete Belvedér, kde kromě ochutnávky několika druhů piva můžete absolvovat i komentovanou prohlídku výroby. Příjemným překvapením je Kašperskohorský pivovar, který kromě tradičních ležáků vaří i speciály s přídavkem místních bylin a lesního ovoce.
Sběr lesních plodů a hub
Pro milovníky aktivnějších zážitků je ideální volbou organizovaná "forage tour" - výprava za sběrem jedlých hub, bylin a lesních plodů s průvodcem, který vás naučí rozpoznávat jedlé druhy a poradí, jak je nejlépe využít v kuchyni. Tyto výpravy organizuje Centrum environmentální výchovy v Horské Kvildě a obvykle trvají 3-4 hodiny.

Nejlepší levné restaurace
I s omezeným rozpočtem můžete na Šumavě ochutnat kvalitní jídlo. Následující podniky nabízejí dobrou kuchyni za přijatelné ceny.
V turistických centrech
- Bufet U Supa (Železná Ruda) - Jednoduchá, ale chutná jídla české kuchyně, polévky již od 45 Kč, hlavní jídla kolem 120 Kč.
- Bistro Pohoda (Kašperské Hory) - Denní menu za 115 Kč, nabízí převážně českou klasiku v solidní kvalitě.
- Jídelna Na Rynku (Vimperk) - Samoobslužná restaurace s nabídkou hotových jídel a polévek za příznivé ceny.
Mimo hlavní turistické trasy
- Hospoda Na Vyhlídce (Stachy) - Autentická vesnická hospoda s domácí kuchyní a poctivými porcemi. Denní menu za 120 Kč.
- Bistro U Františka (Strážný) - Malý rodinný podnik na česko-německém pomezí nabízející mix české a bavorské kuchyně za příznivé ceny.
- Bufet Pod Boubínem (Kubova Huť) - Ideální místo pro turisty, kde se můžete za rozumné ceny najíst po túře. Vynikající polévky a jednoduché hlavní jídla.
Nejlepší poměr cena/kvalita
Tyto podniky nabízejí nadstandardní kvalitu za ceny, které vás nepřivedou k bankrotu. Jde o restaurace ve střední cenové kategorii, kde se najíte opravdu dobře.
V turistických centrech
- Restaurace Šumava (Kvilda) - Tradiční šumavská jídla v moderním pojetí. Domácí chléb a vynikající zvěřinový guláš za cenu kolem 190 Kč.
- Restaurace Rankl (Železná Ruda) - Rodinný podnik s důrazem na sezonní nabídku. Známý vynikajícím borůvkovým knedlíkem a zvěřinovými specialitami.
- Pivovar Modrava - Kromě výborného piva nabízí i solidní kuchyni, zejména pak pokrmy, které s pivem dobře ladí - vepřová kolena, žebírka a klobásy.
Mimo hlavní turistické trasy
- Hostinec U Krále Šumavy (Kvilda) - Historický podnik s atmosférou a solidní nabídkou českých jídel a zvěřiny.
- Restaurace Zlatá Hvězda (Srní) - Podnik s tradicí a bohatou nabídkou. Vynikající kachna se zelím a borůvkové knedlíky.
- Hotel Annín (Annín) - Restaurace s důrazem na tradiční šumavské pokrmy. Vyhlášené houbové speciality v sezóně.
Nejlepší luxusní restaurace
Pro ty, kteří hledají gastronomický zážitek bez kompromisů a jsou připraveni si za kvalitu připlatit, nabízí Šumava několik excelentních podniků.
V turistických centrech
- Restaurant Golf (Lipno nad Vltavou) - Moderní gastronomie s výhledem na jezero. Vynikající steaky z místního bio hovězího a kreativní zpracování ryb.
- Restaurace Bohemia (Železná Ruda) - Elegantní prostředí a propracovaná kuchyně s využitím místních surovin. Šestchodové degustační menu za 890 Kč stojí za vyzkoušení.
- Restaurant Šumava (Kašperské Hory) - Moderní, ale útulný interiér a sezónní menu, které se mění podle dostupnosti lokálních surovin.
Mimo hlavní turistické trasy
- Château St. Havel (Hartmanice) - Restaurace v historické budově nabízející fusion kuchyni s francouzskými a českými vlivy.
- Restaurant Švejk (Prášily) - Navzdory názvu nejde o běžnou "švejkovskou" hospodu, ale o podnik s moderní gastronomií a prvotřídním servisem.
- Hotel Kristián (Javorník) - Skrytý klenot šumavské gastronomie s nabídkou moderně upravených tradičních pokrmů a pravidelné degustační večery.
Události pro gurmány
Šumava během roku ožívá řadou gastronomických akcí, které stojí za návštěvu. Pokud plánujete cestu, zvažte načasování tak, abyste mohli navštívit některou z těchto událostí.
Šumavské farmářské trhy
Od jara do podzimu se v různých městech Šumavy konají farmářské trhy, kde můžete nakoupit místní produkty přímo od výrobců. Nejznámější jsou trhy v Klatovech (každou druhou sobotu v měsíci), v Sušici (první sobota v měsíci) a v Prachaticích (poslední sobota v měsíci). Na trzích najdete sezónní ovoce a zeleninu, sýry z horských farem, uzeniny, med, bylinky a řadu řemeslných výrobků.
Festival šumavského piva
Každoročně v červenci se ve Vimperku koná festival věnovaný pivu z malých šumavských pivovarů. Můžete ochutnat desítky druhů piv od tradičních ležáků až po experimentální speciály, to vše doplněné o gastronomické speciality, které se k pivu hodí. Součástí festivalu jsou i workshopy domácího vaření piva a soutěž o nejlepší šumavské pivo roku.
Borůvkobraní na Kvildě
Druhý víkend v srpnu patří v Kvildě borůvkám - modrému pokladu Šumavy. Můžete ochutnat borůvkové koláče, knedlíky, palačinky, likéry a mnoho dalších specialit. Součástí programu jsou i soutěže v pojídání borůvkových knedlíků nebo vaření borůvkových pokrmů.
Zvěřinové hody
Na podzim, obvykle v říjnu, pořádají mnohé šumavské restaurace zvěřinové hody. Mezi nejznámější patří ty v hotelu Srní a v restauraci Šumava v Kašperských Horách. Můžete ochutnat jelení, kančí, daňčí a další zvěřinu v nejrůznějších úpravách, často doplněnou o houby a lesní plody.
Vánoční trhy
Adventní čas je na Šumavě spojen s vánočními trhy, kde kromě řemeslných výrobků najdete i tradiční vánoční pochoutky - svařené víno, punč, medovinu, vánoční cukroví, pečené kaštany či trdelníky. Nejznámější jsou trhy v Klatovech, Vimperku a Sušici.

Ceny a jak ušetřit
Gastronomie na Šumavě může být cenově dostupnější než ve velkých městech, ale ceny se značně liší podle lokality a typu podniku. Zde je přehled orientačních cen a několik tipů, jak si užít šumavskou kuchyni bez zbytečných výdajů.
Orientační ceny
- Polévka v restauraci: 45-90 Kč
- Hlavní jídlo v běžné restauraci: 140-250 Kč
- Hlavní jídlo v luxusní restauraci: 280-500 Kč
- Denní menu (polévka + hlavní jídlo): 110-180 Kč
- Pivo (0,5l): 35-65 Kč
- Káva: 45-70 Kč
- Dezert: 60-120 Kč
Tipy, jak ušetřit
- Využívejte denní menu - Mnoho restaurací nabízí v době obědů (obvykle 11:00-14:00) zvýhodněná polední menu, která jsou výrazně levnější než jídla z běžného jídelního lístku.
- Vyhledávejte podniky mimo hlavní turistické trasy - Restaurace v menších obcích nebo na okrajích turistických center často nabízejí srovnatelnou kvalitu za nižší ceny.
- Nakupujte na farmářských trzích a v lokálních obchůdcích - Pokud máte k dispozici kuchyň, můžete si sami připravit jídla z kvalitních místních surovin.
- Rezervujte si ubytování se snídaní - Vydatná snídaně vám často vystačí až do odpoledne a oběd můžete nahradit lehčí svačinou.
- Pijte kohoutkovou vodu - V restauracích si místo balených nápojů objednejte vodu z kohoutku, která je na Šumavě vynikající kvality.
- Slevové portály a kupony - Před návštěvou restaurace se podívejte na slevové portály, některé podniky nabízejí zvýhodněné vouchery mimo hlavní sezónu.
Na Šumavě si na své přijdou gurmáni s různými preferencemi i finančními možnostmi. Od jednoduchých venkovských hospod přes moderní bistra až po luxusní restaurace - všude můžete ochutnat něco z bohatství šumavské kuchyně. Nezapomeňte, že kromě jídla samotného je důležitá i atmosféra, ve které ho konzumujete - a v tom je Šumava se svou nádhernou přírodou naprosto bezkonkurenční.
Kde najdete více informací
Nejčastější dotazy
Jaký je nejlepší čas na gastronomickou návštěvu Šumavy?
Nejlepší čas je od poloviny června do konce října, kdy jsou dostupné sezónní suroviny jako houby a lesní plody. Podzim je ideální pro zvěřinové speciality, zatímco léto nabízí bohatší výběr restaurací i farmářských trhů.
Jsou na Šumavě dostupné restaurace pro vegetariány a vegany?
Ano, většina restaurací nabízí alespoň několik vegetariánských jídel. Čistě veganské podniky jsou vzácnější, ale v turistických centrech jako Železná Ruda, Kašperské Hory nebo Lipno najdete restaurace s veganskými opcemi.
Kde najdu tradiční šumavské kyselo?
Nejlepší šumavské kyselo připravují v restauraci U Čiháků v Prášilech a v restauraci Na Vyhlídce v Modravě. Jde o polévku z bramborového základu s houbami a zakysanou smetanou.
Které šumavské restaurace mají nejlepší zvěřinové speciality?
Vynikající zvěřinové pokrmy najdete v Hotelu Zlatý jelen v Horské Kvildě, v restauraci Šumava v Kašperských Horách a v restauraci U Krále Šumavy v Kvildě.
Je třeba v šumavských restauracích rezervovat místa předem?
V hlavní turistické sezóně (červenec-srpen, vánoční a velikonoční svátky) je rezervace v populárnějších podnicích určitě doporučena. Mimo sezónu je situace uvolněnější, ale pro páteční a sobotní večery se rezervace také vyplatí.
Jaké jsou typické dezerty v šumavské kuchyni?
Mezi typické šumavské dezerty patří borůvkové knedlíky, rýžový nákyp, škvarkové a bramborové placky s povidly a trhanec (kaiserschmarrn) - nadýchané kousky palačinkového těsta se švestkovým rozvarem.
Mohu na Šumavě najít restaurace otevřené po 22. hodině?
Většina restaurací na Šumavě zavírá kuchyni mezi 20. a 21. hodinou a celý podnik nejpozději ve 22 hodin. Výjimku tvoří bary a hospody v turistických centrech jako Železná Ruda nebo Lipno, které mají otevřeno déle, ale nabízejí jen omezený výběr jídla.
Je na Šumavě běžné dávat spropitné v restauracích?
Ano, v České republice včetně Šumavy je zvykem dávat spropitné ve výši 10-15% z útraty při spokojenosti se službami. Není to však striktně vyžadováno jako v některých jiných zemích.
Kde mohu ochutnat místní pivo?
Šumavské minipivovary najdete v Železné Rudě (Belvedér), v Kašperských Horách (Kašperskohorský pivovar), na Modravě (Pivovar Modrava) a v Kvildě (Kvildský pivovar).
Jsou na Šumavě dostupné bezlepkové a jiné dietní varianty jídel?
Větší restaurace v turistických centrech obvykle nabízejí bezlepkové alternativy a jsou schopné přizpůsobit jídlo dietním požadavkům. V menších podnicích může být výběr omezenější, je vhodné informovat se předem.
