Čím se platí ve Spojených arabských emirátech?
Oficiální měnou Spojených arabských emirátů je emirátský dirham (AED), místními často nazývaný jen dirham. Jeden dirham se dělí na 100 filsů. V oběhu jsou mince v hodnotě 25 a 50 filsů a 1 dirham. Bankovky se používají v hodnotách 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 a 1000 dirhamů.
Kurz dirhamu je pevně navázán na americký dolar v poměru 1 USD = 3,6725 AED. Tato fixace funguje už desítky let a je velmi stabilní, což zjednodušuje přepočty pro zahraniční návštěvníky. Pro rychlý přepočet můžete počítat, že 1 dirham odpovídá přibližně 6-7 Kč (podle aktuálního kurzu koruny vůči dolaru).
V turistických oblastech jako je Dubaj nebo Abú Dhabí se často setkáte s cenami uváděnými v amerických dolarech, zejména v luxusních hotelech, restauracích nebo při nákupu exkurzí. Přestože mohou někteří obchodníci akceptovat platby v amerických dolarech nebo eurech, směnný kurz bývá nevýhodný. Vždy je lepší platit v místní měně.

Bankomaty a platby kartou
Spojené arabské emiráty jsou velmi moderní zemí s vyspělou platební infrastrukturou. Platební karty jsou akceptovány prakticky všude - od luxusních obchodních center přes restaurace až po taxi služby. V turistických oblastech je situace téměř bezproblémová, v odlehlejších oblastech může být dostupnost plateb kartou omezenější.
- Karty Visa a Mastercard jsou přijímány téměř všude, American Express méně často.
- Bezkontaktní platby jsou běžné a široce rozšířené, zejména v Dubaji a Abú Dhabí.
- Mnohé obchody a restaurace nabízejí platbu přes Apple Pay či Google Pay.
- V některých případech (například v taxících) může být účtován malý poplatek za platbu kartou (2-3 %).
Bankomaty najdete snadno na letištích, v nákupních centrech, u supermarketů a bank. Většina bankomatů nabízí instrukce v angličtině. Při výběru z bankomatu může být účtován poplatek v rozmezí 10-20 AED (60-140 Kč) plus případné poplatky vaší banky. Obvykle platí, že bankomaty místních bank jako Emirates NBD, ADCB nebo FAB mají nižší poplatky než ty mezinárodních bankovních společností.
Náš tajný tip: Pro nejvýhodnější platby v zahraničí doporučujeme použít kartu Revolut, která nabízí výborné směnné kurzy bez skrytých poplatků. Revolut umožňuje směnu do mnoha světových měn za mezibankovní kurz a také výběry z bankomatů zdarma (do určitého limitu). Pro cestování do SAE je ideální, protože můžete směnit přesně tolik dirhamů, kolik potřebujete, a to bez nevýhodných kurzů.
Směnárny
Směnárny jsou v SAE velmi rozšířené, zejména v turistických oblastech, nákupních centrech a na letištích. Některé z nejspolehlivějších směnárenských řetězců zahrnují Al Ansari Exchange, UAE Exchange a Travelex. Tyto směnárny obvykle nabízejí lepší kurzy než banky nebo hotely.
Co byste měli vědět o směnárnách v SAE:
- Směnné kurzy jsou obvykle výhodnější mimo letiště - na letištních směnárnách můžete přijít až o 5-8 % hodnoty.
- V nákupních centrech a turistických zónách najdete konkurenční směnárny, kde je vhodné porovnat kurzy.
- Za směnu se většinou neúčtuje provize, směnárny vydělávají na rozdílu mezi nákupním a prodejním kurzem.
- Při směně větších částek (nad 1000 USD) se nebojte vyjednat lepší kurz.
- Pro směnu potřebujete pas nebo jiný identifikační doklad.
Nejlepší měny pro směnu v SAE jsou americké dolary, eura a britské libry. Některé směnárny mohou mít problém s přijetím české koruny nebo ji směňují za méně výhodný kurz. Pokud plánujete vzít s sebou hotovost na směnu, doporučujeme americké dolary nebo eura v novějších bankovkách a větších nominálních hodnotách.
Jaké jsou ceny ve Spojených arabských emirátech?
Spojené arabské emiráty, a zejména Dubaj, mají pověst drahé destinace - což může být pravda, pokud se zaměříte na luxusní zážitky. Ceny se však výrazně liší podle typu ubytování, stravování a aktivit, které zvolíte. Obecně platí, že Dubaj a Abú Dhabí jsou nejdražšími emiráty, zatímco v menších emirátech jako Sharjah nebo Ras Al Khaimah můžete najít příznivější ceny.
Základní cenový přehled (průměrné ceny):
- Láhev vody (0,5 l) v supermarketu: 1-2 AED (6-14 Kč)
- Cappuccino v kavárně: 15-25 AED (90-175 Kč)
- Oběd v běžné restauraci: 35-70 AED (210-490 Kč)
- Večeře ve středně drahé restauraci (pro 2 osoby, 3 chody): 200-350 AED (1200-2450 Kč)
- Místní pivo v restauraci/baru: 40-60 AED (280-420 Kč)
- Jízda metrem v Dubaji: 4-8.5 AED (24-60 Kč) podle zón
- Taxi - nástupní taxa: 12 AED (84 Kč), každý kilometr cca 2-2.5 AED (14-18 Kč)
- Vstup na vyhlídku Burj Khalifa (standardní): 149-379 AED (900-2650 Kč) podle patra a času
- Vstup do vodního parku Aquaventure: 299-399 AED (1800-2800 Kč)

Orientační rozpočet pro jednotlivce
| Rozpočet | Ubytování | Stravování | Doprava | Vstupy a aktivity |
|---|---|---|---|---|
| Nízkonákladová varianta (1500–2000 Kč/den) | Hostel nebo sdílený pokoj: 80–150 AED (480–900 Kč) | Levné jídelny a fast foody: 50–80 AED (300–480 Kč) | Veřejná doprava: 15–25 AED (90–150 Kč) | Bezplatné pláže, levné atrakce: 0–50 AED (0–300 Kč) |
| Střední rozpočet (3000–4000 Kč/den) | Hotel 3*–4*: 250–450 AED (1500–2700 Kč) | Běžné restaurace: 120–200 AED (720–1200 Kč) | Veřejná doprava + taxi: 50–100 AED (300–600 Kč) | Turistické atrakce: 100–200 AED (600–1200 Kč) |
| Luxusní varianta (8000+ Kč/den) | Luxusní hotel 5*: 800+ AED (4800+ Kč) | Prémiové restaurace: 400+ AED (2400+ Kč) | Taxi nebo pronájem auta: 200+ AED (1200+ Kč) | VIP vstupy, exkluzivní zážitky: 500+ AED (3000+ Kč) |
Orientační rozpočet pro pár
| Rozpočet | Ubytování | Stravování | Doprava | Vstupy a aktivity |
|---|---|---|---|---|
| Nízkonákladová varianta (2500–3500 Kč/den) | Budget hotel nebo Airbnb: 150–250 AED (900–1500 Kč) | Levné restaurace a stánky: 100–180 AED (600–1080 Kč) | Veřejná doprava: 30–50 AED (180–300 Kč) | Levné atrakce a aktivity: 50–150 AED (300–900 Kč) |
| Střední rozpočet (5000–7000 Kč/den) | Hotel 4*: 350–600 AED (2100–3600 Kč) | Běžné restaurace + lepší gastronomie: 250–400 AED (1500–2400 Kč) | Veřejná doprava + taxi: 100–200 AED (600–1200 Kč) | Turistické zážitky: 200–400 AED (1200–2400 Kč) |
| Luxusní varianta (12000+ Kč/den) | Luxusní hotel 5* nebo resort: 1000+ AED (6000+ Kč) | Michelinská restaurace, gurmánské zážitky: 800+ AED (4800+ Kč) | Soukromá doprava / prémiové auto: 350+ AED (2100+ Kč) | VIP zážitky, safari, plavby: 800+ AED (4800+ Kč) |
Orientační rozpočet pro rodinu s dětmi
| Rozpočet | Ubytování | Stravování | Doprava | Vstupy a aktivity |
|---|---|---|---|---|
| Nízkonákladová varianta (4000–6000 Kč/den) | Apartmán nebo větší pokoj v budget hotelu: 250–400 AED (1500–2400 Kč) | Samoobsluhy a levnější restaurace: 200–300 AED (1200–1800 Kč) | Veřejná doprava: 50–80 AED (300–480 Kč) | Rodinné pláže, levné atrakce pro děti: 100–250 AED (600–1500 Kč) |
| Střední rozpočet (8000–12000 Kč/den) | Rodinný pokoj v 4* hotelu nebo resortu: 500–800 AED (3000–4800 Kč) | Běžné restaurace: 350–500 AED (2100–3000 Kč) | Veřejná doprava + taxi: 150–250 AED (900–1500 Kč) | Zábavní parky a turistické atrakce: 400–700 AED (2400–4200 Kč) |
| Luxusní varianta (20000+ Kč/den) | Luxusní rodinný apartmán/suite v 5* resortu: 1500+ AED (9000+ Kč) | Kvalitní restaurace: 800+ AED (4800+ Kč) | Pronájem SUV nebo rodinného auta: 300+ AED (1800+ Kč) | VIP vstupy, soukromé exkurze: 1000+ AED (6000+ Kč) |
Spropitné
Kultura spropitného v SAE se nachází někde mezi západními zvyklostmi a tradičními arabskými pravidly. V turistických oblastech je spropitné (tzv. "tip") stále běžnější, ačkoliv není striktně vyžadováno. V mnoha restauracích a hotelech je již zahrnuta tzv. "service charge" (poplatek za služby) ve výši 10-15 %, kterou najdete na účtu.
Běžná praxe ohledně spropitného v SAE:
- Restaurace: Pokud není započítán servisní poplatek, je běžné nechat 10-15 % z účtu. Při zahrnutém servisním poplatku můžete přidat dalších 5-10 % za výjimečnou službu.
- Hotely: Pokojské 10-20 AED za noc, nosič zavazadel 10 AED za kus.
- Taxi: Zaokrouhlení nahoru nebo 5-10 AED za běžnou jízdu.
- Turistické průvodce: 50-100 AED za den podle kvality služeb a velikosti skupiny.
- Kadeřníci a maséři: 10-20 % z ceny služby.
Náš tajný tip: V arabské kultuře je zdvořilost a respekt k obsluze velmi ceněný. I malé spropitné je považováno za gesto ocenění, které může výrazně zlepšit úroveň služeb během vašeho pobytu, zejména pokud se do stejných podniků vracíte.
Smlouvání
Smlouvání je v SAE běžnou a očekávanou součástí nákupního procesu na tradičních trzích (souky) a v některých menších obchodech. V moderních nákupních centrech a značkových buticích je cena pevně stanovená a smlouvání není obvyklé, resp. je přímo nevhodné.
Kde a jak smlouvat:
- Tradiční trhy (souky): Na trzích jako Gold Souk nebo Spice Souk v Dubaji se očekává, že budete smlouvat. Počáteční cena bývá 30-50 % nad skutečnou hodnotu.
- Suvenýry a řemeslné výrobky: Prodejci často začínají s cenou o 40-60 % vyšší než je jejich minimální akceptovatelná cena.
- Taxi bez taxametru: V některých emirátech nebo při delších cestách je možné vyjednat paušální cenu - vždy se dohodněte před nástupem.
- Pouštní safari a turistické výlety: Zejména při nákupu pro větší skupinu můžete zkusit vyjednat slevu.
Tipy pro úspěšné smlouvání:
- Buďte zdvořilí a udržujte přátelský tón - agresivní smlouvání není v arabské kultuře dobře přijímáno.
- Začněte nabídkou zhruba na 50 % požadované ceny a postupně se přibližujte k "kompromisu".
- Použijte taktiku odchodu - pokud se nemůžete dohodnout, zdvořile poděkujte a dejte najevo, že odcházíte. Často vás prodejce zastaví a nabídne lepší cenu.
- Kupujte více položek najednou - zvýší to vaši vyjednávací pozici pro množstevní slevu.
- Plaťte v hotovosti - může vám to přinést lepší cenu než platba kartou.
Pamatujte, že smlouvání je v arabské kultuře také formou sociální interakce. Očekává se, že strávíte nějaký čas konverzací, možná přijmete nabídku čaje, a teprve pak přejdete k jednání o ceně. Pro místní je to rituál, který může být stejně důležitý jako samotný nákup.
Kolik vzít hotovosti?
SAE jsou velmi rozvinutou zemí s širokou akceptací platebních karet, což znamená, že nemusíte nosit velké množství hotovosti. Nicméně, určitou hotovostní rezervu byste mít měli, zejména pro:
- Drobné nákupy v malých obchodech
- Platby na tradičních trzích
- Spropitné
- Veřejnou dopravu (i když v Dubaji můžete použít bezkontaktní karty v metru a autobusech)
- Neočekávané situace, kdy platba kartou není možná
Doporučený denní rozpočet v hotovosti:
- Minimální varianta: 100-200 AED (600-1200 Kč) na osobu
- Komfortní varianta: 300-500 AED (1800-3000 Kč) na osobu
Pro týdenní pobyt tedy stačí mít s sebou ekvivalent 700-3500 AED (4200-21000 Kč) v hotovosti, v závislosti na vašem stylu cestování. Zbytek prostředků můžete mít na kartě. Nejlepší je vzít si s sebou kombinaci hotovosti (ideálně v USD nebo EUR pro směnu) a platebních karet.
Náš tajný tip: Peníze je v SAE bezpečné nosit u sebe, kriminalita je velmi nízká. Přesto doporučujeme využívat hotelový trezor pro uložení pasů a větší hotovosti. Pokud potřebujete více hotovosti, je lepší ji postupně vybírat z bankomatů, než nosit celou částku najednou.

Tipy, jak ušetřit
I v luxusní destinaci jako jsou Spojené arabské emiráty lze cestovat úsporně a přitom si užít kvalitní zážitky. Zde jsou praktické tipy, jak ušetřit:
Ubytování a doprava
- Cestujte mimo hlavní sezónu (červenec-srpen a prosinec-únor) - ceny mohou být až o 40 % nižší.
- Zvažte ubytování v sousedních emirátech jako Sharjah nebo Ajman, odkud lze snadno dojet do Dubaje za zlomek ceny.
- Používejte metro v Dubaji - je čisté, efektivní a výrazně levnější než taxi.
- Pořiďte si denní nebo týdenní kartu Nol Card pro veřejnou dopravu v Dubaji, ušetříte oproti jednotlivým jízdenkám.
- Pro pronájem auta srovnávejte ceny na rentalcars.com - často najdete výrazně lepší nabídky než přímo na místě.
Stravování
- Vyzkoušejte místní fast foody a jídelny s arabskou, indickou nebo pákistánskou kuchyní - jsou levné a autentické.
- Al Dhiyafah Road v Dubaji nabízí mnoho cenově dostupných restaurací s výborným jídlem.
- Využívejte "happy hours" v restauracích a barech - často nabízejí 2 za cenu 1.
- Nakupujte ve velkých supermarketech jako Carrefour nebo Lulu, kde jsou ceny nižší než v hotelových obchůdcích.
- Hotelové snídaně bývají bohaté - dobře se najezte ráno a během dne si vystačíte s lehčím obědem.
Atrakce a zážitky
- Koupejte se na veřejných plážích místo placených plážových klubů - Jumeirah Beach Park nebo La Mer v Dubaji jsou skvělé a zdarma.
- Využijte bezplatné atrakce jako Dubai Fountain Show, procházky po tradičních soukách nebo návštěvy některých muzeí.
- Kupte si turistickou kartu (např. Dubai Pass), pokud plánujete navštívit více placených atrakcí.
- Rezervujte si exkurze a výlety předem přes getyourguide.com - online ceny bývají nižší.
- Navštivte Abú Dhabí v úterý, kdy je mnoho atrakcí včetně mešity Sheikh Zayed zdarma pro ženy.
Nakupování
- Načasujte návštěvu během Dubai Shopping Festival (leden) nebo Summer Surprises (červenec-srpen) pro výrazné slevy.
- V nákupních centrech si řekněte o turistickou slevovou knížku - mnoho obchodů nabízí slevy pro návštěvníky.
- Při nákupu dražšího zboží si nechte vystavit formulář pro vrácení DPH (5 %), který můžete uplatnit na letišti před odletem.
Náš tajný tip: Stáhněte si aplikace jako The Entertainer nebo Zomato Gold, které nabízejí slevy 2 za 1 v mnoha restauracích a na aktivity. I když tyto aplikace mají roční předplatné, mohou se vyplatit už během jednotýdenní dovolené, pokud je budete aktivně využívat.
