Roque de los Muchachos

Roque de los Muchachos je jedním z nejvýznamnějších přírodních a turistických lákadel na ostrově La Palma. Jedná se o vrchol v národním parku Caldera de Taburiente, který je nejen nejvyšším bodem ostrova, ale také oblíbeným místem pro pozorování hvězd díky observatoři. Pokud plánujete návštěvu, doporučujeme si rezervovat prohlídku a využít nabídky na GetYourGuide, kde najdete různé varianty výletů a zážitků v této oblasti.

Návštěvníci zde mohou obdivovat nejen působivou soustavu moderních teleskopů, ale i nádhernou vulkanickou krajinu, která doslova připomíná povrch jiné planety, a za jasných dnů dokonce spatřit vrcholky sousedních ostrovů vystupující nad mořem mraků.

• Ubytování v okolí naleznete zde.
• Nejlepší aktivity v okolí naleznete zde.

Unikátní zážitek pozorování hvězd

Roque de los Muchachos je díky své nadmořské výšce přes 2400 m a ideálním podmínkám pro pozorování oblohy domovem jedné z nejvýznamnějších astronomických observatoří na světě. Návštěvníci mohou nejen obdivovat moderní teleskopy, ale i sami pozorovat hvězdy, a to buď na vlastní pěst, nebo během organizovaných výletů.

Observatoř byla založena v roce 1979 díky tzv. "Dohodě o mezinárodní spolupráci v astrofyzice", která umožnila vědcům z celého světa využívat mimořádné astronomické podmínky La Palmy. Místo bylo vybráno díky své nadmořské výšce, minimálnímu světelnému znečištění, stabilní atmosféře a jasné obloze po většinu roku. Díky zvláštnímu zákonu o ochraně oblohy z roku 1988 je na ostrově La Palma regulováno venkovní osvětlení, aby byla zachována kvalita noční oblohy.

Návštěva observatoře

Observatoř je přístupná veřejnosti, ale pouze v rámci organizovaných prohlídek, které je nutné rezervovat předem. Prohlídky vedou profesionální průvodci a zahrnují návštěvu několika vybraných teleskopů a výklad o astronomickém výzkumu, který zde probíhá. Během prohlídky se dozvíte o historii observatoře, jejím významu pro světovou astronomii a budete mít možnost nahlédnout do interiéru některých teleskopů. Návštěvníci mají jedinečnou příležitost poznat práci astronomů a pochopit, jak moderní teleskopy fungují. Je třeba počítat s tím, že pozorování noční oblohy prostřednictvím profesionálních teleskopů není součástí běžných prohlídek, jelikož ty jsou vyhrazeny pro vědecký výzkum.

Přírodní krásy a výhledy

Z Roque de los Muchachos se vám naskytne nádherný výhled na okolní ostrovy, včetně Tenerife, La Gomera  a El Hierro. Během jasných dnů můžete vidět až na nejvyšší bod Španělska - sopku Pico del Teide na Tenerife. Panorama zahrnuje nejen ostrovy, ale i hlubokou propast národního parku Caldera de Taburiente, který je jednou z největších sopečných kalder na světě. Toto místo je tak rájem pro fotografy a milovníky přírody.

Krajina kolem Roque de los Muchachos je charakteristická dramatickými skalními formacemi, řídkou vysokohorskou vegetací a mimořádnou čistotou vzduchu. Díky své izolovanosti a nadmořské výšce si zachovala svůj původní charakter a poskytuje útočiště mnoha endemickým druhům rostlin a živočichů. V okolí lze najít vzácné endemické rostliny jako tajničku kanárskou (Echium wildpretii ssp. trichosiphon) nebo fialku palmskou (Viola palmensis), které se přizpůsobily drsným vysokohorským podmínkám.

Turistické stezky

Oblast Roque de los Muchachos protínají značené turistické stezky různé obtížnosti:

• GR 131 "Ruta de la Crestería" - ikonická hřebenová stezka vedoucí po okraji kaldery s panoramatickými výhledy na obě strany ostrova. Úsek z Roque de los Muchachos do Pico de la Cruz (6 km) je považován za jeden z nejkrásnějších na Kanárských ostrovech.
• PR LP 5 - středně náročná trasa z vrcholu do Mirador de los Andenes (4,2 km), která vede kolem několika astronomických zařízení a nabízí pohledy na severozápadní pobřeží.
• PR LP 6 - náročná sestupová trasa do nitra kaldery (9,3 km s převýšením 1400 m), která prochází několika vegetačními pásmy. Pozor: Je nutné zajistit si dopravu zpět, nebo počítat s náročným výstupem.
• PR LP 13 - okružní trasa kolem observatoře (5,7 km), která je méně náročná a ideální pro rodiny s dětmi.

Při turistice v této oblasti je důležité být připraven na rychlé změny počasí, silný vítr a v zimních měsících i sníh. Doporučuje se mít s sebou dostatek vody, ochranu proti slunci (na této nadmořské výšce je UV záření velmi intenzivní) a teplé oblečení, i když v nižších polohách ostrova panují příjemné teploty. Vzhledem k odlehlosti místa je také vhodné mít s sebou základní zásoby potravin.

Národní park Caldera de Taburiente

Roque de los Muchachos leží na okraji úchvatného kráteru Caldera de Taburiente, který je chráněn jako národní park. Tato monumentální geologická formace má v průměru 10 kilometrů a její stěny se tyčí téměř 2 000 metrů nad dnem kaldery.

Z vyhlídkových bodů na Roque de los Muchachos se návštěvníkům otevírají panoramatické pohledy do nitra kaldery - spektakulární krajiny vytvořené erozí a sopečnou aktivitou před miliony let. Výlety do národního parku si můžete zarezervovat zde.

Vyhlídkové body

Na vrcholu a v jeho okolí se nachází několik oficiálních vyhlídkových míst:

• Mirador de los Andenes - nabízí pohled na severozápadní část ostrova
• Mirador del Roque de los Muchachos - hlavní vyhlídka na samotném vrcholu s 360° panoramatem
• Mirador de la Caldera - s impozantním výhledem přímo do kaldery
• Mirador del Time - výhled na západní pobřeží a banánové plantáže

Fenomén "moře mraků"

Jedním z nejpůsobivějších přírodních jevů, které můžete na Roque de los Muchachos zažít, je tzv. "moře mraků" (mar de nubes). Díky své nadmořské výšce se vrchol často nachází nad vrstvou mraků, která vytváří dojem, že stojíte nad rozbouřeným oceánem z bílé pěny.

Tento jev je nejlépe pozorovatelný v ranních hodinách, zvláště v zimních měsících. Kontrast mezi zářivě modrou oblohou nahoře a bělostnými mraky dole vytváří skutečně magickou atmosféru.

Tipy pro návštěvníky

Při návštěvě Roque de los Muchachos se připravte na výrazné teplotní rozdíly. Zatímco na pobřeží mohou být teploty příjemně teplé, na vrcholu vás může překvapit chladný vítr a teploty klesající až k nule, zejména v zimních měsících. Doporučuje se vzít s sebou teplé oblečení, pevnou obuv a dostatek vody. I když na vrcholu najdete parkoviště a několik informačních tabulí, občerstvení zde není k dispozici, proto je dobré vzít si svačinu.

Nejlepší doba na návštěvu

• Období: duben až říjen nabízí nejstabilnější počasí
• Denní doba: brzy ráno pro fenomén "moře mraků" a nejméně návštěvníků
• Západ slunce: nabízí magické světelné podmínky, ale počítejte s chladnějším počasím
• V zimních měsících (prosinec-únor) se na vrcholu občas vyskytuje sníh, což může komplikovat přístup. Před cestou vždy zkontrolujte aktuální stav silnic na oficiálních stránkách ostrova.

Co si vzít s sebou

• Teplé oblečení - i v létě může být na vrcholu chladno, vrstvené oblečení je ideální.
• Větruodolná bunda - vítr zde může být velmi silný.
• Pokrývka hlavy a sluneční brýle - UV záření je ve výšce intenzivnější.
• Dostatek vody a svačina - na vrcholu nejsou žádné restaurace ani obchody.
• Plná nádrž paliva - čerpací stanice jsou pouze v obydlených oblastech.
• Fotoaparát s širokoúhlým objektivem - pro zachycení panoramatických výhledů.

Otevírací doba a vstupné

Vstup na Roque de los Muchachos je zdarma a turisté sem mohou vyrazit kdykoliv, ale nejlepší čas pro návštěvu je brzy ráno nebo v podvečer, kdy jsou panoramata a světelné podmínky ideální. Pokud máte zájem o návštěvu observatoře, jsou organizovány každý týden na vyžádání vyplněním on-line přihlášky, kterou najdete na webových stránkách.

Alternativně můžete využít nabídky na GetYourGuide, kde najdete různé varianty výletů a zážitků v této oblasti.

Zajímavosti o Roque de los Muchachos

• Název "Roque de los Muchachos" lze přeložit jako "Skála chlapců" a pochází z legendy o domorodých mladících, kteří zde podle pověsti skákali z útesu jako iniciační rituál.
• Observatoř Roque de los Muchachos je společně s observatoří na Teide (Tenerife) součástí Evropské severní observatoře (ENO).
• Místo má jednu z nejtmavších oblohou v Evropě díky přísnému zákonu o světelném znečištění, který platí na celém ostrově La Palma.
• Gran Telescopio Canarias, největší teleskop v komplexu, byl v době svého otevření v roce 2009 největším optickým teleskopem na světě.
• Z vrcholu lze za ideálních podmínek spatřit tři sousední Kanárské ostrovy: Tenerife, La Gomeru a El Hierro.
• V okolí vrcholu roste několik endemických rostlinných druhů, které se nevyskytují nikde jinde na světě.

Recenze

Návštěvníci Roque de los Muchachos téměř jednomyslně oceňují dechberoucí výhledy, které toto místo nabízí. Mnozí zmiňují pocit, jako by se ocitli "nad oblaky" nebo dokonce "na jiné planetě". Zvláště vyzdvihována je možnost vidět sousední ostrovy vystupující z moře mraků, což mnozí popisují jako nezapomenutelný zážitek. Prohlídky observatoře získávají pozitivní hodnocení za odborný a přitom srozumitelný výklad o astronomii a fungování teleskopů.

Mezi kritické připomínky patří omezená dostupnost prohlídek observatoře, které je nutné rezervovat dlouho dopředu, a často bývají vyprodané. Někteří návštěvníci zmiňují náročnost klikaté horské silnice, která může být pro méně zkušené řidiče stresující. Objevují se také připomínky k omezeným možnostem občerstvení v oblasti, proto je doporučováno vzít si s sebou dostatek jídla a pití. V zimních měsících někteří turisté kritizují uzavírky silnice kvůli sněhu nebo ledu, které mohou zmařit plány na návštěvu.

Jak se dostat k Roque de los Muchachos

Autem

Roque de los Muchachos se nachází v severní části ostrova La Palma a je snadno přístupný autem. Pokud jedete z hlavního města Santa Cruz de La Palma, cesta trvá přibližně 1 hodinu a naskytnou se vám úchvatné výhledy na dramatickou krajinu ostrova a oceán. Na vrcholu se nachází parkoviště, a pokud se budete chtít projít, můžete se vydat po stezce vedoucí podél celého okraje kráteru.

Při cestě autem je důležité zkontrolovat aktuální stav silnice, zejména v zimních měsících, kdy může být uzavřena kvůli sněhu nebo ledu. U vrcholu se nachází parkoviště s omezenou kapacitou, proto se doporučuje přijet brzy ráno, zvláště v hlavní turistické sezóně.

Organizovaným výletem

Pokud nejste fanouškem řízení po strmých horských cestách, je možné využít organizované výlety. Tyto výlety obvykle zahrnují dopravu klimatizovaným minibusem nebo autobusem z hlavních turistických center ostrova, služby průvodce a často i prohlídku observatoře. Některé výlety kombinují návštěvu Roque de los Muchachos s dalšími zajímavostmi ostrova, jako je národní park Caldera de Taburiente nebo vulkanická oblast Cumbre Vieja.

Populární jsou především astronomicky zaměřené výlety, které zahrnují denní návštěvu observatoře a večerní pozorování hvězd na vhodném místě. Tyto výlety vedou profesionální astronomové, kteří návštěvníkům ukazují souhvězdí, planety a další nebeské objekty pomocí přenosných teleskopů.

Veřejnou dopravou

Možnosti veřejné dopravy na Roque de los Muchachos jsou velmi omezené. Pravidelné autobusové spojení na vrchol neexistuje, nicméně z El Paso jezdí příležitostně speciální turistické autobusy, zejména v hlavní sezóně. Informace o těchto spojích lze získat v turistických informačních centrech na ostrově nebo přímo u dopravní společnosti TILP (Transportes Insular La Palma).

Alternativou je kombinace veřejné dopravy a turistiky - lze dojet autobusem do vyšších poloh ostrova (např. do oblasti El Pilar nebo Refugio El Pilar) a odtud pokračovat pěšky po značených trasách. Tato varianta je však určena pouze pro zdatné turisty a vyžaduje důkladnou přípravu a plánování.

Ubytování v okolí

Přímo u Roque de los Muchachos se nenachází žádné ubytovací zařízení, ale ostrov La Palma nabízí řadu možností v různých cenových kategoriích. Většina návštěvníků volí ubytování v některém z hlavních turistických center ostrova a na vrchol se vydává na jednodenní výlet.

Levné ubytování

• Apartamentos La Fuente - jednoduché, ale čisté apartmány v obci Los Llanos de Aridane, které nabízejí výborný poměr ceny a kvality. Nachází se přibližně 45 minut jízdy od Roque de los Muchachos.
• Pensión La Cubana - útulný penzion v historickém centru Santa Cruz de La Palma s přátelskou atmosférou a základním vybavením.

Střední cenová kategorie

• H10 Taburiente Playa - kvalitní hotel na východním pobřeží ostrova s bazénem, restaurací a pokoji s výhledem na moře. Dobrý výchozí bod pro exploraci celého ostrova.
• Parador de La Palma - tradiční španělský parador umístěný v klidné lokalitě obklopené zahradami. Nabízí komfortní pokoje, vynikající místní kuchyni a osobitou atmosféru.

Luxusní ubytování

• Hacienda de Abajo - luxusní boutique hotel v historické budově bývalé plantážnické usedlosti. Nabízí elegantní pokoje zařízené starožitným nábytkem, wellness centrum a vyhlášenou restauraci.
• Hotel Las Olas - moderní resort na západním pobřeží s prostornými apartmány, několika bazény a spa centrem. Ideální volba pro náročnější klientelu hledající relaxaci i dobrou základnu pro výlety.

Kde naleznete více informací

• Institut astrofyziky Kanárských ostrovů (IAC) - oficiální stránky správce observatoře s informacemi o prohlídkách a vědeckém výzkumu
• Oficiální turistický portál ostrova La Palma - komplexní informace o celém ostrově včetně Roque de los Muchachos
• La Palma Starlight - iniciativa zaměřená na astroturistiku na ostrově La Palma

Co je Roque de los Muchachos?

Roque de los Muchachos je nejvyšším vrcholem ostrova La Palma na Kanárských ostrovech s nadmořskou výškou 2 426 metrů. Místo je známé především díky jedné z nejvýznamnějších astronomických observatoří na světě, Observatorio del Roque de los Muchachos, kde se nachází největší optický teleskop na planetě, Gran Telescopio Canarias. Oblast nabízí dechberoucí výhledy nad mraky a je oblíbenou turistickou destinací.

Kde přesně se Roque de los Muchachos nachází?

Roque de los Muchachos se nachází v severní části ostrova La Palma, konkrétně na okraji obrovské sopečné kalderary Caldera de Taburiente. La Palma je součástí Kanárských ostrovů, patřících Španělsku, a leží v Atlantickém oceánu, přibližně 100 kilometrů západně od pobřeží severozápadní Afriky.

Jak se na Roque de los Muchachos dostaneme?

Na Roque de los Muchachos se dostanete po silnici LP-4, která vede z města Santa Cruz de La Palma nebo z města Los Llanos de Aridane. Cesta je klikatá a trvá přibližně 1,5-2 hodiny, ať jedete z kteréhokoliv města. Veřejná doprava zde není dostupná, takže doporučujeme pronájem auta nebo účast na organizované exkurzi. Oblíbené jsou zejména astronomické výlety, které nabízí například GetYourGuide.

Jaké je vstupné do observatoře Roque de los Muchachos?

Vstup do venkovních prostor Roque de los Muchachos je zdarma. Pro prohlídku vnitřních prostor observatoře je nutné se předem objednat na oficiální prohlídku. Základní vstupné činí 12 € pro dospělé a 6 € pro děti do 12 let (2025). Rezervace je možná přes oficiální stránky Instituto de Astrofísica de Canarias. Doporučujeme rezervaci provést s dostatečným předstihem, protože prohlídky jsou často vyprodané.

Kdy je nejlepší čas na návštěvu Roque de los Muchachos?

Nejlepší období pro návštěvu je od května do září, kdy je menší pravděpodobnost výskytu oblačnosti a mlhy. Ideální denní dobou je dopoledne, kdy je viditelnost obvykle nejlepší. Pro pozorování hvězd jsou nejvhodnější bezměsíčné noci. V zimních měsících může být oblast uzavřená kvůli sněhu nebo nepříznivému počasí, proto před návštěvou vždy zkontrolujte aktuální podmínky.

Můžeme navštívit teleskopy v observatoři?

Ano, některé teleskopy v observatoři jsou přístupné veřejnosti během organizovaných prohlídek. Nejnavštěvovanější je Gran Telescopio Canarias (GTC), největší jednozrcadlový optický a infračervený teleskop na světě. Prohlídky se konají v určené dny (obvykle středy a víkendy) a je nutná předchozí rezervace přes oficiální stránky Instituto de Astrofísica de Canarias. Kapacita prohlídek je omezená a často bývají rezervované několik měsíců dopředu.

Co si vzít s sebou na výlet na Roque de los Muchachos?

Doporučujeme vzít si teplé oblečení (i v létě může být na vrcholu chladno), sluneční brýle, opalovací krém s vysokým faktorem, dostatek vody a svačinu. Pro fotografy je nezbytný stativ a filtry. Při návštěvě během astronomických pozorování nezapomeňte na teplé vrstvy oblečení, protože v noci teploty výrazně klesají. Pokud plánujete túru, vezměte si vhodnou obuv, klobouk a nepromokavou bundu pro případ náhlé změny počasí.

Jaké jsou možnosti ubytování v blízkosti Roque de los Muchachos?

Přímo na vrcholu Roque de los Muchachos nebo v jeho bezprostřední blízkosti není žádné ubytování. Nejbližší možnosti ubytování najdete ve městech Los Llanos de Aridane (západní strana ostrova) nebo Santa Cruz de La Palma (východní strana). Obě města jsou vzdálená přibližně 1,5-2 hodiny jízdy autem. Pro zájemce o pozorování noční oblohy existují specializované astronomické pobyty v okolí národního parku Caldera de Taburiente, například v oblasti El Paso.

Jak dlouhá je túra na vrchol Roque de los Muchachos?

Na samotný vrchol vede několik turistických tras různé obtížnosti. Nejpopulárnější je trasa z návštěvnického centra La Cumbrecita, která měří přibližně 13 km (jednosměrně) a trvá 5-6 hodin. Pro méně zdatné turisty existuje možnost dojet autem téměř až k vrcholu a absolvovat pouze krátkou, asi 20minutovou procházku k vyhlídkovým platformám. Nezapomeňte, že pro vstup do oblasti La Cumbrecita je nutná předchozí rezervace parkovacího místa na oficiálních stránkách národního parku.

Jaké aktivity můžeme kromě astronomie na Roque de los Muchachos dělat?

Kromě návštěvy observatoře a pozorování hvězd můžete na Roque de los Muchachos podniknout pěší túry s nádhernými výhledy na okolní krajinu, věnovat se fotografování (oblast je známá svými výhledy nad mořem mraků), navštívit informační centrum nebo si udělat piknik na některém z vyhrazených míst. V blízkosti se nachází Národní park Caldera de Taburiente s řadou dalších turistických tras. Pro milovníky adrenalinu jsou v okolí možnosti paraglidingu nebo horské cyklistiky.

Jsou na Roque de los Muchachos nějaké restaurace nebo občerstvení?

Na samotném vrcholu Roque de los Muchachos nejsou žádné restaurace ani kiosky s občerstvením. Nejbližší možnosti občerstvení najdete ve městě El Paso, které je vzdálené přibližně hodinu jízdy autem. Doporučujeme vzít si s sebou dostatek jídla a pití na celý den. V oblasti jsou vyhrazená místa pro piknik, kde si můžete v klidu vychutnat svačinu s úchvatným výhledem.

Je možné na Roque de los Muchachos fotografovat?

Ano, fotografování ve venkovních prostorách je povoleno a dokonce velmi doporučováno vzhledem k úchvatným výhledům. Roque de los Muchachos je oblíbeným místem pro astrofotografii a krajinářské fotografie. Při fotografování uvnitř vědeckých zařízení během organizovaných prohlídek mohou platit určitá omezení, vždy se řiďte pokyny průvodce. Pro noční fotografování hvězd doporučujeme účast na specializovaných astronomických exkurzích, jako je astronomické pozorování na GetYourGuide.

Jaká je předpověď počasí na Roque de los Muchachos?

Počasí na Roque de los Muchachos se může rychle měnit a často se liší od podmínek u pobřeží. Aktuální předpověď počasí můžete sledovat na oficiálních stránkách Instituto de Astrofísica de Canarias. Typickým jevem jsou inverze, kdy je vrchol nad vrstvou mraků s jasnou oblohou, zatímco nižší oblasti ostrova jsou zahaleny v mlze. V zimních měsících (prosinec-únor) se zde může vyskytovat sníh a silnice mohou být dočasně uzavřeny.

Je Roque de los Muchachos vhodný pro návštěvu s dětmi?

Ano, oblast je vhodná pro návštěvu s dětmi, ale je třeba dbát zvýšené opatrnosti kvůli vysoké nadmořské výšce a skalnatému terénu. Pro děti jsou obzvláště zajímavé organizované prohlídky observatoře, kde se mohou dozvědět mnoho o vesmíru a astronomii. Některé stezky mohou být pro malé děti náročné, proto doporučujeme vybrat kratší a méně náročné trasy. Nezapomeňte na ochranu před sluncem a dostatek tekutin, vysokohorské prostředí může způsobit rychlejší dehydrataci.

Co jsou to observační kopule a kolik jich na Roque de los Muchachos je?

Observační kopule jsou speciální budovy, které chrání astronomické teleskopy před povětrnostními vlivy a zároveň umožňují otevření střechy pro pozorování oblohy. Na Roque de los Muchachos se nachází celkem 16 profesionálních observačních zařízení z 19 zemí světa. Nejvýznamnější je Gran Telescopio Canarias (GTC) s průměrem zrcadla 10,4 metrů, který je největším jednozrcadlovým optickým teleskopem na světě. Další významné teleskopy zahrnují William Herschel Telescope, Nordic Optical Telescope a Italian National Telescope Galileo.

Proč je Roque de los Muchachos ideálním místem pro astronomická pozorování?

Roque de los Muchachos nabízí výjimečné podmínky pro astronomická pozorování z několika důvodů. Jeho vysoká nadmořská výška (2 426 m) zajišťuje čistou atmosféru s minimem turbulencí. Oblast se často nachází nad vrstvou mraků, což eliminuje světelné znečištění z ostrova. Blízkost rovníku umožňuje pozorování jak severní, tak částečně i jižní oblohy. Kanárské ostrovy mají navíc právní ochranu proti světelnému znečištění díky tzv. "Zákonu o ochraně astronomické kvality", který reguluje venkovní osvětlení a další faktory, jež by mohly narušit noční oblohu.

Jaká jsou pravidla chování v oblasti Roque de los Muchachos?

Při návštěvě je nutné respektovat několik důležitých pravidel:

• Pohybujte se pouze po vyznačených cestách a stezkách
• Nepoužívejte baterky s bílým světlem během noci (pouze červené světlo)
• Nevstupujte do areálu observatoře mimo oficiální prohlídky
• Neodhazujte odpadky a odneste si vše, co jste přinesli
• Je zakázáno trhat rostliny nebo rušit volně žijící zvířata
• Rozdělávání ohně je přísně zakázáno
• Parkujte pouze na vyhrazených místech

Kdy se konají astronomické prohlídky pro veřejnost?

Veřejné astronomické prohlídky se obvykle konají každou středu a o víkendech, ale přesný harmonogram se může měnit. Aktuální rozpis naleznete na oficiálních stránkách Instituto de Astrofísica de Canarias. Kromě oficiálních prohlídek existují i specializované astronomické výlety organizované soukromými společnostmi, které nabízejí pozorování noční oblohy s průvodcem a profesionálními teleskopy. Tyto výlety se obvykle konají několikrát týdně a je možné je rezervovat přes platformy jako GetYourGuide.