Jídlo a pití v Zadar

Dalmatská kuchyně v Zadaru

Zadar není jen město památek a pláží, ale i dobré místo k seznámení s dalmatskou kuchyní. Ta stojí na třech pilířích: čerstvé ryby a plody moře z Jadranu, kvalitní olivový olej z okolních hájů a jednoduchá příprava, která nechá vyniknout surovinu. Typické je grilování na dřevěném uhlí, dušení v bílém víně a pomalé pečení „pod pekou“. Vedle mořských jídel se v zadarském zázemí (Ravni kotari, podhůří Velebitu, ostrov Pag) hodně vaří z jehněčího a skopového masa a vyrábějí se tu známé sýry a sušené uzeniny.

Nabídka podniků sahá od malých rodinných konob (tradičních hospůdek s domácí kuchyní) přes pizzerie a grily s balkánskými specialitami až po moderní restaurace s degustačním menu. V hlavní sezóně je centrum velmi turistické, přesto se dá dobře a rozumně najíst – stačí vědět, kam zajít, a znát pár místních zvyklostí.

Restaurace v Zadaru – kde se nejlépe najíst

Každá část města má trochu jiný charakter. Historický poloostrov je nejnabitější a nejdražší, nábřeží láká výhledem, čtvrti za Pevninskou bránou a u Boriku jsou klidnější a často levnější.

Historické centrum (Stari grad)

Na poloostrově mezi kamennými hradbami je největší koncentrace restaurací – od ryze turistických podniků na hlavní třídě Kalelarga a kolem Narodního náměstí až po konoby schované v bočních uličkách, kde se stravují i místní. Platí jednoduché pravidlo: čím dál od hlavní trasy a čím méně obrázkový jídelní lístek, tím lepší poměr ceny a kvality.

  • Levnější volba: Konoba Skoblar – rodinný podnik s domácí dalmatskou kuchyní a přívětivými cenami.
  • Střední třída: Restaurant Bruschetta – oblíbená restaurace s dobrým poměrem ceny a kvality, zaměřená na mořské plody a těstoviny.
  • Sváteční večeře: Restaurant Foša – elegantní podnik u městských hradeb v malém přístavu Foša, známý rybami a plody moře.
  • Gurmánský zážitek: Pet Bunara – restaurace na náměstí Pěti studní, která staví na sezonních surovinách z regionu.

Nábřeží a okolí přístavu

Na západním a jižním nábřeží poloostrova, poblíž Mořských varhan a Pozdravu slunci, se platí především za výhled. Posezení při západu slunce je tu krásné, ale počítejte s vyššími cenami a v sezóně s plnými terasami – na večeři se vyplatí rezervovat.

  • Střední až vyšší třída: Restoran Kornat – restaurace u přístaviště s výhledem na lodě a širokou nabídkou mořských specialit.

Tip: levnější a často stejně hezké je dát si na nábřeží jen kávu nebo skleničku vína a na jídlo zajít o pár ulic dál.

Borik a pláže severně od centra

Kolem pláže Borik a v okolních čtvrtích Diklo a Puntamika najdete plážové bary s jednoduchým občerstvením, pizzerie a několik konob, kam chodí především místní a hosté z okolních apartmánů. Je to dobrá volba pro rodiny s dětmi – jídlo je nekomplikované, ceny nižší než v centru a od moře to máte pár kroků. Přehled podniků v této části města i jinde v Zadaru nabízí například web s katalogem zadarských restaurací.

restaurace, Chorvatsko.jpg

Okolí Zadaru: Nin, Pag a vnitrozemí

Pokud máte auto, vyplatí se za jídlem vyjet i mimo město. V Ninu se ochutnává místní sušená vepřová krkovice ninski šokol, na ostrově Pag slavný ovčí sýr a jehněčí, ve vesnicích Ravnich kotarů a pod Velebitem se v konobách podává maso pod pekou a domácí víno. Ceny v zázemí bývají znatelně nižší než na zadarském nábřeží a porce štědřejší. Na jídlo pod pekou je ve většině konob nutné objednat předem (obvykle den dopředu nebo alespoň několik hodin), protože se peče dlouho.

Co musíte ochutnat

co ochutnat, chorvatsko.jpg

Ryby a plody moře

  • Crni rižot – černé rizoto se sépií, obarvené sépiovým inkoustem; nejtypičtější dalmatské jídlo a bezpečná volba téměř v každé konobě.
  • Riba na gradele – celá ryba grilovaná na dřevěném uhlí, polévaná olivovým olejem s česnekem a petrželkou. Cena bývá za kilogram; obsluha vám rybu ukáže a zváží, na gramáž se nebojte zeptat předem.
  • Brudet (brodet) – hustý rybí guláš z několika druhů ryb s rajčaty, cibulí a vínem, podávaný s polentou.
  • Hobotnica ispod peke – chobotnice s bramborami pečená pod litinovým poklopem zasypaným žhavými uhlíky.
  • Škampi na buzaru – krevety či scampi dušené v bílém víně, česneku a strouhance; jí se rukama a chlebem se vytírá šťáva.
  • Dagnje – slávky na buzaru, jedna z nejlevnějších mořských položek na lístku.
  • Tuňák – zadarský region je známý chovem tuňáka; v lepších restauracích ho dostanete jako carpaccio či steak.

Masové pokrmy

  • Janjetina ispod peke – jehněčí s bramborami pod pekou, obvykle na objednávku a pro více lidí.
  • Pašticada – hovězí dlouze dušené v omáčce z červeného vína, octa a sušených švestek, s domácími noky; sváteční jídlo Dalmácie.
  • Ćevapi a pljeskavica – grilované mleté maso v chlebové placce lepinja, s cibulí a ajvarem. Rychlé, syté a levné.
  • Pršut a šokol – sušená šunka a sušená krkovice, podávané na prkénku s olivami a sýrem jako předkrm.

Sýry, zelenina a drobné dobroty

  • Paški sir – tvrdý ovčí sýr z ostrova Pag, kde ovce spásají slanou, bórou ošlehanou pastvinu; chutná podobně jako pecorino.
  • Fritaja – omeleta se sezonní zeleninou, na jaře s divokým chřestem.
  • Blitva s krumpirom – mangold s bramborami, česnekem a olivovým olejem; klasická příloha k rybě.
  • Olivy a olivový olej – v okolí Zadaru se lisuje kvalitní extra panenský olej, dobrý suvenýr z trhu.

Dezerty

  • Fritule – malé koblížky s rozinkami a citronovou kůrou, posypané cukrem; stánky s nimi potkáte hlavně v zimě a o svátcích.
  • Rožata – dalmatská obdoba crème caramel, často s kapkou likéru.
  • Paški baškotin – sladký dvakrát pečený suchar z Pagu, který ke kávě pečou tamní benediktinky.
  • Sušené fíky a mandle – nejjednodušší místní sladkost, k mání na tržnici.

Nápoje

  • Maraschino – proslulý likér z plodů višně marasky, který se v Zadaru vyrábí už po staletí a je nejtypičtějším místním suvenýrem. Pije se samotný, ledový, nebo v koktejlech.
  • Víno – z bílých zkuste odrůdu Maraština (svěží, s ovocným aroma) nebo Pošip, z červených Plavac mali či severodalmatský Babić. V konobách se běžně nalévá točené domácí víno (domaće vino) ve džbánku, které je levnější než lahvové. Místní ho v létě ředí vodou – bevanda – nebo perlivou vodou (gemišt).
  • Rakija – pálenka z hroznů (loza), s bylinkami (travarica) nebo z ořechů (orahovac); často ji dostanete jako pozornost podniku na uvítanou či po jídle.
  • Pivo – nejrozšířenější jsou chorvatské značky Ožujsko a Karlovačko, v Zadaru roste i nabídka malých pivovarů.
  • Káva – kavárenská kultura je silná; posedět hodinu nad jedním espressem na náměstí je zcela normální.

Kulinářské zážitky

Kurzy vaření

Naučit se pod vedením místních kuchařů připravit rizoto nebo brudet je praktická vzpomínka, kterou si odvezete domů. V Zadaru i okolí se nabízejí kratší kurzy zaměřené na jedno jídlo i celodenní programy spojené s nákupem na trhu. Aktuální nabídku s recenzemi najdete na getyourguide.com.

Návštěva tržnice a rybího trhu

Dopolední tržnice v centru hned u městských hradeb je nejlepším místem, kde pochopit, z čeho se dalmatská kuchyně vaří. Zelinářská část (pijaca) nabízí sezonní ovoce a zeleninu, olivy, sýry, pršut, sušené fíky a bylinky, sousední krytý rybí trh (ribarnica) čerstvý úlovek dne. Nejširší výběr ryb je brzy ráno, kolem poledne už prodejci balí. Tržnice je i ideálním místem na nákup surovin na piknik u moře – chléb, sýr, rajčata, olivy a ovoce vyjdou výrazně levněji než oběd v restauraci.

rybí trh, ostatní.jpg

Ochutnávky olivového oleje a vína

Zadarské zázemí a ostrovy jsou oblastí olivových hájů a vinic. Rodinné olejárny a vinařství zpravidla nabízejí prohlídku s výkladem a ochutnávku, často spojenou s malým občerstvením. Ze Zadaru se dá vyrazit na prohlídku vinařství i s dopravou, rezervace jsou možné přes getyourguide.com. Komu se nechce vyjíždět, ochutnávku maraschina a vína nabídnou i některé bary v centru.

Oběd na lodi

Většina celodenních výletů lodí na Kornati a Telašćicu zahrnuje jednoduchý oběd na palubě – typicky grilovanou rybu nebo maso se salátem a vínem. Není to gurmánský vrchol, ale k výletu patří a cena bývá zahrnuta ve vstupném.

Události pro gurmány

Pokud si můžete vybrat termín, stojí za to sladit ho s některou z gastronomických akcí. Jejich data se rok od roku posouvají, proto si je před cestou ověřte – přehled najdete v kapitole Svátky a události a v článku o zadarských festivalech.

  • Tuna, Sushi & Wine Festival (zpravidla únor) – zimní akce spojující místního tuňáka s japonskou kuchyní a dalmatskými víny; mimo sezónu je město příjemně klidné.
  • Zadar Food Festival (jaro) – přehlídka regionální gastronomie s ochutnávkami a workshopy.
  • Festival moře (More i mi) (začátek léta) – oslava mořských plodů s kuchařskými ukázkami a hudbou.
  • Festival vína a čokolády (prosinec) – adventní ochutnávky vína a čokolády v kulisách vánočního Zadaru.
  • Letní večery na náměstích – v červenci a srpnu se v centru konají pouliční slavnosti a koncerty, kde se nabízejí fritule, grilované ryby a místní víno.

Ceny a jak ušetřit

Orientační ceny

Ceny se liší podle sezóny a místa; nábřeží a hlavní ulice centra jsou nejdražší, čtvrti za hradbami a okolní vesnice levnější. Následující rozpětí berte jen jako hrubou orientaci:

PoložkaOrientační cena
Espresso v kavárně1,5–2,5 €
Pivo 0,5 l v restauraci3–5 €
Hlavní jídlo v levné restauraci / grilu8–15 €
Hlavní jídlo ve střední kategorii15–25 €
Degustační menu v luxusní restauraciod 60 €

Čerstvé ryby se účtují podle váhy, takže výsledná cena může být vyšší, než čekáte – vždy se zeptejte na cenu za kilogram a hmotnost vybrané ryby. Více o cenách a platbách najdete v kapitole Měna a ceny.

Tipy na úsporu

  • Marenda – dopolední až polední menu pro místní pracující, které řada konob nabízí přibližně mezi 11. a 15. hodinou za zlomek večerních cen. Hledejte nápis „marenda“ nebo „gablec“ na tabuli před vchodem.
  • Zajděte za hradby – restaurace v obytných čtvrtích bývají při srovnatelné kvalitě citelně levnější než ty na poloostrově.
  • Gril a pekárna – ćevapi, pljeskavica nebo burek z pekárny jsou syté a levné jídlo na cestu.
  • Piknik z tržnice – nakupte na trhu či v supermarketu a najezte se na pláži; v sezóně to je nejlevnější oběd ve městě.
  • Domácí víno ve džbánku místo lahvového a voda z kohoutku (v Zadaru pitná) místo balené.
  • Vyhýbejte se naháněčům – podniky, které vás lákají dovnitř z ulice, bývají dražší a horší.
  • Zkontrolujte účet – pečivo (kruh) a kuvert se někde účtují zvlášť, chléb na stůl nemusíte přijmout.
  • Spropitné není povinné, obvyklé je zaokrouhlit nebo nechat zhruba 10 % za dobrou obsluhu, nejlépe v hotovosti.

Další nápady na levný pobyt najdete v článku Zadar s omezeným rozpočtem.

Co dělat v Zadaru

Vaše dotazy

Potřebujete poradit? Zeptejte se nás i ostatních cestovatelů.

Přidejte dotaz

Zatím tu žádný dotaz není. Zeptejte se jako první.

Polož svůj dotaz