Trani

Město Trani, často označované jako Perla Apulie, leží na pobřeží Jaderského moře a představuje ideální cíl pro milovníky historie, kultury a architektury. Trani vás okouzlí nejen nádhernou románskou katedrálou svatého Mikuláše (Cattedrale di San Nicola Pellegrino), ale také působivým hradem a malebným přístavem. Je to místo, kde si můžete vychutnat atmosféru klidu, procházet se po pobřeží, ochutnat lokální gastronomii a obdivovat staleté památky. Díky své strategické poloze je Trani také skvělým výchozím bodem pro objevování dalších zajímavostí v Apulii.

• Vstupenky na prohlídky Trani se zkušeným průvodcem zakoupíte zde.

Historie Trani

Trani má bohatou a pestrou historii, která sahá až do římských dob. Město bylo důležitým obchodním centrem, zejména během středověku, kdy sloužilo jako významný přístav pro obchodníky směřující na Východ. V této době zde byla postavena i slavná katedrála sv. Mikuláše, která se stala symbolem města. Během 12. a 13. století Trani prosperovalo díky námořnímu obchodu a bylo známé jako centrum židovské komunity. Hrad v Trani, postavený Fridrichem II., je další připomínkou významu města během středověku.

Popis města Trani

Trani je známé svou okouzlující atmosférou a klidným životním stylem, který je typický pro pobřežní města na jihu Itálie. Město je ideální pro procházky po přístavu, kde můžete obdivovat lodě, nebo navštívit některé z nejvýznamnějších památek.

• Katedrála San Nicola Pellegrino – Představuje typický příklad apulijské románské architektury. Katedrála je nádherně umístěna přímo u moře a nabízí úchvatné výhledy. Její věž a bílý kámen činí katedrálu jedním z nejfotografovanějších míst v regionu.
• Hrad Castello Svevo – Postavený za vlády císaře Fridricha II., sloužil jako obranná pevnost. Hrad se nachází u moře a je přístupný pro turisty, kteří si mohou prohlédnout jeho interiéry a věže s výhledem na moře.
• Přístav – Je to centrum městského života. Zde můžete posedět v jedné z místních kaváren, sledovat lodě a nasávat atmosféru tohoto historického místa.
• Židovská čtvrť (Giudecca) – Historická židovská čtvrť je připomínkou pestré historie města. Zde najdete staré synagogy a úzké uličky, které vás přenesou zpět do minulosti.
• Villa Comunale – Velký park s výhledem na moře, kde si můžete odpočinout a užít si výhledy na mořskou hladinu. Park je ideální pro rodiny s dětmi nebo pro romantické procházky.

Jak si prohlídku naplánovat?

Prohlídku Trani lze snadno naplánovat jako jednodenní výlet, ale město nabízí tolik zajímavostí, že stojí za zvážení zde strávit i více dní. Pokud přijíždíte autem, parkování v centru může být omezené, ale v okolí přístavu a katedrály najdete několik parkovišť. Pro ty, kteří přijíždějí vlakem, je nádraží vzdálené jen několik minut chůze od hlavních atrakcí. Doporučuje se začít prohlídku u katedrály a odtud pokračovat přes hrad k přístavu a do historického centra.

Co musíte vidět

• Katedrála sv. Mikuláše: Nádherný příklad apulijské románské architektury, který se tyčí nad mořem.
• Castello Svevo: Středověký hrad postavený císařem Fridrichem II.
• Přístav: Malebné místo s rybářskými loděmi a tradičními restauracemi.
• Židovská čtvrť: Historická oblast připomínající dřívější důležitost židovské komunity v Trani.
• Městské muzeum: Nabízí sbírky umění a archeologických artefaktů z regionu.

Kolik času si na prohlídku Trani vyhradit?

Prohlídka hlavních atrakcí Trani vám zabere zhruba půl dne až jeden celý den, v závislosti na tom, kolik času chcete strávit v jednotlivých památkách. Pokud plánujete také navštívit místní restaurace a projít si přístav, doporučujeme si vyhradit celý den.

Tipy na nejlepší vyhlídkové body a fotogenická místa

• Výhled od katedrály na moře: Nezapomeňte se zastavit na nádherných výhledech od katedrály směrem na Jaderské moře.
• Přístav: Barevné lodě a klidná atmosféra jsou ideální pro fotografování.
• Castello Svevo: Výhledy z hradu na město a pobřeží.

Dnešní využití a turistický ruch

Dnes je Trani oblíbeným turistickým cílem pro ty, kteří chtějí objevit autentickou Apulii. Město přitahuje turisty z celého světa, ale i přes svou oblíbenost si uchovává klidnou a příjemnou atmosféru. Trani je známé také svými festivaly, zejména během zářijových slavností svatého Mikuláše, kdy se město zaplní poutníky a návštěvníky.

Nejlepší časy pro návštěvu a jak se vyhnout davům

Nejlepší čas pro návštěvu Trani je na jaře a na podzim, kdy jsou teploty příjemné a město není přeplněné turisty. Letní měsíce mohou být horké, ale díky blízkosti moře si můžete užít osvěžující vánek a pláže v okolí města. Pokud chcete vyhnout davům, doporučujeme navštívit město brzy ráno nebo později odpoledne.

Zajímavosti

• Katedrála je postavena přímo nad mořem, což z ní činí jednu z nejmalebnějších staveb v Itálii.
• Castello Svevo byl postaven na příkaz Fridricha II., který byl znám svým zájmem o architekturu a vědu.
• Židovská čtvrť v Trani byla jednou z nejdůležitějších v jižní Itálii.
• Přístav v Trani byl významným obchodním centrem během středověku, odkud se vyváželo zboží do celé Evropy.
• Město je známé svým vínem Moscato di Trani, které je vyráběno v okolních vinicích.

Kde se dozvědět víc

Pokud se chcete o Trani dozvědět více, podívejte se na tyto webové stránky:

• Oficiální stránky města Trani
• Wikipedie - Trani

Otevírací doba a vstupné

V Trani, stejně jako v jiných historických městech Itálie, najdete řadu památek, které stojí za návštěvu. Níže uvádíme několik klíčových míst spolu s informacemi o vstupném a otevírací době:

Katedrála sv. Mikuláše (Cattedrale di San Nicola Pellegrino)

• Vstupné: Do katedrály je vstup zdarma.
• Otevírací doba: Otevírací doba se liší podle ročního období a dnů v týdnu, ověřte si ji předem na oficiálních stránkách.
  • listopad až březen: ve všední dny od 9:00 do 12:30 a od 15:30 do 18:00, o víkendu od 9:00 do 12:30 a od 16:00 do 20:00
  • duben až říjen: ve všední dny od 9:00 do 12:30 a od 15:30 do 19:00, o víkendu od 9:00 do 12:30 a od 16:00 do 20:30

Hrad Castello Svevo

• Vstupné: Vstupné do hradu stojí 8 EUR pro dospělé. Děti do 18 let mají vstup zdarma a studenti od 18 do 25 let zaplatí 6 EUR.
• Otevírací doba: Hrad je otevřen od pondělí do soboty od 8:30 do 18:30 a v neděli od 8:30 do 12:30, přičemž poslední vstup je možný 60 minut před koncem otevírací doby. Údaje si ověřte předem na oficiálních stránkách, protože se mohou lišit v závislosti na sezóně.

Museo Diocesano (diecézní muzeum)

• Vstupné: Vstupné do Muzea Diocesano činí 7 EUR. Se zakoupenou vstupenkou můžete navštívit i Museo della Macchina per Scrivere (muzeum psacích strojů).
• Otevírací doba: Muzeum je otevřeno denně kromě pondělí od 9:30 do 13:30 a od 16:00 do 19:00.

Židovská čtvrť a synagogy

• Vstupné: Vstup do židovské čtvrti je volný, některé synagogy však mohou požadovat symbolické vstupné.
• Otevírací doba: Synagogy mohou mít různé otevírací hodiny, včetně zavírání během svátků a víkendů, proto se doporučuje informovat se přímo na místě.
  • Synagoga Scolanova: Pondělí, středa pátek 11:00 - 12:00, předem si můžete rezervovat prohlídku s průvodcem.

Jak ušetřit

• Muzea a památky zdarma: Mnoho italských památek, včetně některých v Trani, je zdarma první neděli v měsíci. Můžete si naplánovat návštěvu na tento den, pokud se chcete vyhnout vstupnému.
• Nákup vstupenek online: Prohlédněte si nabídku vstupenek a organizovaných prohlídek a objednejte si je online, abyste měli přehled, kolik utratíte. Z pohodlí domova lépe dodržíte svůj rozpočet na dovolenou než při spontánním nákupu na místě. Navíc můžete narazit i na slevy.
• Kombinované vstupenky: Některé památky a muzea v Trani mohou nabízet kombinované vstupenky, které zahrnují vstup do více míst za zvýhodněnou cenu. Zeptejte se na možnost těchto kombinací při nákupu vstupenek.

Jak se sem dostanu

Veřejná doprava

Z Bari do Trani se můžete snadno dostat vlakem nebo autobusem:

• Vlak: Nejrychlejší způsob, jak se dostat z Bari do Trani, je vlakem. Vlaky provozuje společnost Trenitalia. Cesta trvá přibližně 30-40 minut. Cena jízdenky se pohybuje kolem 5-7 EUR.
  • Vystupte na stanici Trani, která se nachází nedaleko centra města.
• Autobus: Autobusy do Trani jsou méně časté, ale můžete využít služby dopravních společností jako SITA Sud. Cesta trvá přibližně 1 hodinu a cena jízdenky se pohybuje kolem 4-6 EUR.

Doprava autem a parkování

Do Trani se můžete snadno dostat autem po silnici SS16 (E55). Cesta z Bari trvá přibližně 40 minut. Parkování v Trani je možné na několika místech v blízkosti historického centra a přístavu.

• Parkoviště v Trani: K dispozici jsou parkoviště poblíž centra města, například Parcheggio Trani Centro, kde cena parkování se pohybuje kolem 1-2 EUR za hodinu.

Taxi

Cesta taxíkem z Bari do Trani trvá přibližně 40 minut. Cena taxi služby se může pohybovat kolem 80-100 EUR v závislosti na dopravní situaci a typu taxi.

Ostatní možnosti

Můžete také využít turistické autobusy, které nabízejí organizované výlety z Bari do Trani a dalších míst v regionu Puglia. Pro více informací a rezervace výletů navštivte Get Your Guide.

Ubytování v Trani si můžete rezervovat zde.