Jak se domluvím?
V Los Angeles je oficiálním jazykem angličtina, nicméně díky ohromné kulturní rozmanitosti města zde uslyšíte jazyky z celého světa. Španělština je jednoznačně druhým nejrozšířenějším jazykem – podle statistik jí mluví více než 40 % obyvatel města. V některých čtvrtích, jako je například East LA nebo Boyle Heights, může být španělština dokonce dominantnějším komunikačním prostředkem než angličtina.
V Koreatown se domluvíte korejsky, v Chinatown mandarínskou čínštinou a v Little Armenia arménsky. Přesto však s angličtinou nikde nenarazíte a v turistických oblastech je znalost angličtiny mezi personálem samozřejmostí.
Doporučujeme se naučit alespoň několik základních anglických frází. Obyvatelé LA ocení i sebemenší snahu o komunikaci, a i když je vaše angličtina limitovaná, většina místních vám vyjde vstříc s úsměvem a trpělivostí.
Základní fráze
- Hello/Hi [helou/haj] – Ahoj
- Good morning/afternoon/evening [gud mórning/áftrnůn/ívning] – Dobré ráno/odpoledne/večer
- How are you? [hau ár jů] – Jak se máte?
- I'm fine, thank you [ajm fajn, thenk jů] – Mám se dobře, děkuji
- My name is... [maj nejm iz...] – Jmenuji se...
- Excuse me [ikskjůz mí] – S dovolením/Promiňte
- I don't speak English very well [aj dont spík ingliš veri uel] – Nemluvím moc dobře anglicky
- Do you speak Spanish/Czech? [dů jů spík speniš/ček] – Mluvíte španělsky/česky?
- How much is it? [hau mač iz it] – Kolik to stojí?
- Where is...? [uér iz...] – Kde je...?
- Can you help me, please? [ken jů help mí, plíz] – Můžete mi prosím pomoci?
- Thank you very much [thenk jů veri mač] – Mnohokrát děkuji
- You're welcome [jór uelkam] – Není zač
- Goodbye [gudbaj] – Na shledanou
V Los Angeles se často používají zkrácené tvary a slang, takže se nemusíte divit, když uslyšíte "What's up?" (Jak to jde?) místo formálního "How are you?" nebo "Later!" místo "Goodbye".
Náš tajný tip: Naučte se pár frází ve španělštině – například "Hola" (Ahoj), "Gracias" (Děkuji) nebo "¿Cuánto cuesta?" (Kolik to stojí?). V některých částech města vám to může otevřít dveře k autentičtějším zážitkům a místní hispánské komunity ocení vaši snahu.
O obyvatelích
Los Angeles je jedním z nejvíce kulturně rozmanitých měst na světě. Na území o rozloze téměř 1300 km² žije téměř 4 miliony obyvatel, kteří reprezentují více než 140 zemí a mluví minimálně 224 různými jazyky. Tato neuvěřitelná diverzita dala vzniknout městu, kde vedle sebe koexistují nejrůznější kultury, tradice a kuchyně.
Angelenos, jak se místním obyvatelům přezdívá, jsou obvykle přátelští, otevření a uvolnění. Západní pobřeží USA je obecně známé svým neformálním přístupem k životu, což se odráží i v chování místních. Při návštěvě vás možná překvapí, jak snadno navazují konverzaci s cizími lidmi – ať už ve frontě na kávu, v hromadné dopravě nebo v parku.
Demograficky je LA neobyčejně pestré:
- Hispánci a Latinos tvoří téměř 50% populace
- Obyvatelé bílé pleti (nehispánského původu) představují přibližně 28%
- Asiaté tvoří kolem 15%
- Afroameričané představují zhruba 8-9% populace
- Zbytek tvoří původní obyvatelé, obyvatelé tichomořských ostrovů a lidé smíšeného původu
Tato rozmanitost se promítá do specifických etnických čtvrtí, které jsou samy o sobě turistickými atrakcemi. Kromě již zmíněných Chinatown, Koreatown a Little Armenia stojí za návštěvu i Little Ethiopia, Little Tokyo, Historic Filipinotown nebo Thai Town.
Společenské rozdíly jsou v LA velmi výrazné. Setkáte se zde s neuvěřitelným bohatstvím v oblastech jako Beverly Hills nebo Bel Air, ale i s chudobou a bezdomovectvím, které jsou v některých částech města velmi viditelné. Podle našich zkušeností je důležité být si této skutečnosti vědom a přistupovat k ní s respektem a pochopením.
Společenská etiketa
Los Angeles má svá specifika, co se týče společenských pravidel a etikety. Ačkoli jsou Američané obecně méně formální než mnozí Evropané, existují nepsaná pravidla, která je dobré znát.
Pozdravy a představování
Při setkání si lidé obvykle podávají ruce, ale není neobvyklé, že vás nový známý pozdraví objetím, zejména v uměleckých a kreativních kruzích. Představujte se celým jménem, ale buďte připraveni, že vás lidé budou oslovovat křestním jménem téměř okamžitě. Místní jsou zvyklí udržovat při konverzaci oční kontakt a často se usmívat.
Spropitné (tipping)
V USA je spropitné prakticky povinné a v Los Angeles to platí dvojnásob:
- V restauracích je standardní tip 15-20% z účtu (v lepších podnicích spíše 20%)
- Barmanům se obvykle nechává $1-2 za nápoj
- Taxikářům a řidičům Uberu 15-20%
- Poslíčkům v hotelu $1-2 za kus zavazadla
- Kadeřníkům a kosmetičkám 15-20%
Nenechat spropitné je považováno za velmi nezdvořilé a může vést k nepříjemným situacím. Pamatujte, že mnoho pracovníků ve službách má nízké základní platy a spropitné tvoří značnou část jejich příjmu.
Oblékání
Los Angeles je známé svým neformálním stylem oblékání. Džíny, tričko a tenisky jsou naprosto přijatelné téměř všude. Výjimku tvoří luxusní restaurace, kluby a kulturní akce jako opera nebo premiéry filmů. Počasí je většinu roku teplé, proto se místní oblékají spíše lehce a sportovně.
V plážových oblastech jako Venice Beach nebo Santa Monica je běžné vidět lidi v plavkách a plážovém oblečení, ale jakmile opustíte bezprostřední blízkost pláže, očekává se, že se přiměřeně oblečete.
Další tipy
- Dochvilnost není v LA tak přísně dodržována jako v jiných městech. Lehké zpoždění (10-15 minut) je tolerováno a dokonce očekáváno kvůli notoricky známým dopravním zácpám.
- V konverzaci se vyhněte kontroverzním tématům jako politika, náboženství nebo finance, pokud dobře neznáte osobu, se kterou mluvíte.
- Američané si velmi cení osobního prostoru, takže udržujte přiměřenou vzdálenost při konverzaci.
- Kouření je zakázáno ve všech vnitřních veřejných prostorách a na mnoha venkovních místech včetně pláží a venkovních restaurací.
- Mluvení hlasitě do telefonu na veřejnosti je považováno za nezdvořilé.
Náboženství
Los Angeles je stejně jako celé Spojené státy sekulární a nábožensky pluralitní. Ačkoli převládá křesťanství, především katolictví (díky silnému hispánskému vlivu), najdete zde prakticky všechna světová náboženství a spirituální směry.
Katolická katedrála Our Lady of the Angels v centru města je architektonickým skvostem, který stojí za návštěvu i pro nevěřící. Na druhou stranu židovská komunita v LA je jednou z největších mimo Izrael, s významnými centry v oblastech Fairfax, Pico-Robertson a Beverlywood.
Pro město je typická i silná přítomnost buddhismu, hinduismu a islámu, což odráží multikulturní složení obyvatelstva. V Koreatown najdete buddhistické chrámy, zatímco v oblasti Artesia můžete navštívit hinduistické svatyně.
Los Angeles je také známé svou otevřeností k alternativním spirituálním směrům. Od scientologie (jejíž hlavní centrum sídlí na Hollywood Boulevard) přes různé formy New Age spirituality až po jógu a meditaci – město nabízí nespočet možností pro duchovní hledače všeho druhu.
Náš tajný tip: Navštivte Hsi Lai Temple v Hacienda Heights – je to jeden z největších buddhistických chrámů v západní hemisféře, postavený v tradičním čínském stylu. Jeho nádherné zahrady jsou oázou klidu uprostřed rušného velkoměsta.
Historie
Historie Los Angeles začíná dlouho před příchodem Evropanů, kdy oblast obýval domorodý kmen Tongva (také známý jako Gabrielino). V roce 1781 španělští kolonizátoři založili osadu, kterou nazvali "El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles" (Město naší Paní, Královny andělů) – odtud pochází dnešní název.
Po mexicko-americké válce v roce 1848 se území stalo součástí Spojených států. Skutečný rozmach však nastal až na konci 19. století, kdy byla do města přivedena železnice a později byl objeven ropný zdroj. Tyto události odstartovaly první populační boom.
Počátek 20. století přinesl další zlomový okamžik – založení filmových studií. Hollywood se rychle stal centrem rodícího se filmového průmyslu, protože nabízel ideální podmínky pro celoroční natáčení a byl dostatečně daleko od patentových právníků z východního pobřeží. Zlatá éra Hollywoodu ve 20. až 40. letech definovala město jako světové centrum zábavy.
Po druhé světové válce následovala éra suburbanizace. Rozvoj dálniční sítě umožnil rozšíření města do všech směrů a vedl k charakteristickému roztroušenému urbanismu LA. Současně se město stalo magnetem pro přistěhovalce z celého světa, což zformovalo jeho současnou multikulturní identitu.
Druhá polovina 20. století přinesla i temné kapitoly – rasové napětí vyústilo v Watts nepokoje (1965) a nepokoje po verdiktu v případu Rodneye Kinga (1992). Město také opakovaně čelilo přírodním katastrofám, zejména zemětřesením, z nichž nejznámější je zemětřesení Northridge z roku 1994.
V posledních desetiletích prochází Los Angeles významnou transformací. Downtown LA zažívá renesanci, systém veřejné dopravy se rozšiřuje a město investuje do udržitelných technologií. Olympijské hry, které se zde budou konat v roce 2028, jsou další významnou kapitolou v historii města, které se neustále reinventuje.
Kultura a co navštívit
Los Angeles je kulturní velmocí s nepřeberným množstvím muzeí, galerií, divadel a hudebních scén. Ačkoliv je město často spojováno především s filmovým průmyslem, jeho kulturní scéna je mnohem bohatší a rozmanitější.
Muzea a galerie
V LA najdete světově proslulá muzea, která potěší milovníky umění i vědy:
- The Getty Center – monumentální muzeum s impozantní architekturou nabízející evropské umění od středověku po současnost. Bonusem jsou nádherné zahrady a panoramatický výhled na město.
- LACMA (Los Angeles County Museum of Art) – největší umělecké muzeum na západním pobřeží USA s rozsáhlou sbírkou od antiky po současnost.
- The Broad – ikonická budova v Downtown LA ukrývající přední sbírku současného umění s díly Andyho Warhola, Jeana-Michela Basquiata nebo Jeffa Koonse.
- Natural History Museum – ráj pro milovníky dinosaurů a přírodních věd.
- California Science Center – interaktivní vědecké muzeum, kde je vystaven i raketoplán Endeavour.
Mnoho muzeí má jeden den v měsíci vstup zdarma, takže doporučujeme si předem zjistit termíny, abyste ušetřili.
Filmová a televizní kultura
Hollywood není jen geografické místo, ale symbol globální filmové kultury:
- Universal Studios Hollywood – kombinace filmového studia a zábavního parku nabízející pohled do zákulisí filmové produkce.
- TCL Chinese Theatre – ikonické kino s otisky rukou a nohou slavných osobností před vchodem.
- Hollywood Walk of Fame – slavná ulice s hvězdami věnovanými celebritám zábavního průmyslu.
- Warner Bros. Studio Tour – prohlídka skutečného fungujícího studia, kde se natáčí populární filmy a seriály.
Pro opravdové filmové nadšence doporučujeme návštěvu legendárních kin jako Egyptian Theatre nebo Aero Theatre, kde se často konají speciální projekce klasických filmů a diskuse s filmovými tvůrci.
Hudební scéna
Los Angeles je domovem světoznámých koncertních sálů i legendárních klubů:
- Walt Disney Concert Hall – architektonický skvost navržený Frankem Gehrym, domov Losangeleské filharmonie.
- Hollywood Bowl – ikonický venkovní amfiteátr s kapacitou přes 17 000 diváků.
- The Troubadour – historický klub, kde začínali umělci jako Elton John nebo James Taylor.
- The Whisky a Go Go – legendární klub na Sunset Strip, kolébka mnoha rockových kapel včetně The Doors.
Architektura
Architektonická rozmanitost LA je fascinující – od španělské koloniální architektury přes art deco až po futuristické stavby:
- Griffith Observatory – ikonická stavba nabízející výhled na město a vesmírnou expozici.
- Bradbury Building – viktoriánská perla z roku 1893 s neuvěřitelným interiérem, známá z filmu Blade Runner.
- Eastern Columbia Building – nádherný příklad art deco architektury se tyrkysovou fasádou.
- Stahl House (Case Study House #22) – modernistický skvost s panoramatickým výhledem na město.
Náš tajný tip: Navštivte The Last Bookstore v Downtown LA – jde o největší nezávislé knihkupectví v Kalifornii umístěné v bývalé bankovní budově. Kromě knih nabízí i umělecké instalace vytvořené z knih a jedinečnou atmosféru.
Zajímavosti
Los Angeles je město plné kontrastů a zajímavostí, které překvapí i zkušené cestovatele. Zde je několik faktů a kuriozit, které možná nevíte:
- Znak "Hollywood" byl původně postaven v roce 1923 jako reklama na nový realitní projekt nazvaný "Hollywoodland". Posledních pět písmen bylo odstraněno v roce 1949 při renovaci znaku.
- V Los Angeles se nachází více než 100 muzeí – to je více než v jakémkoli jiném americkém městě.
- Venice Beach byla založena jako replika Benátek, včetně systému kanálů. Některé z těchto kanálů stále existují a jsou krásným místem pro procházky.
- Los Angeles je druhým největším městem USA podle počtu obyvatel, ale jeho metropolitní oblast je rozložena na větší ploše než některé státy.
- Město má více aut než obyvatel, což vysvětluje jeho pověstné dopravní zácpy.
- Griffith Park, který se nachází uprostřed města, je jedním z největších městských parků v Severní Americe – je více než pětkrát větší než newyorský Central Park.
- V LA je legální pěstovat až šest rostlin marihuany pro osobní potřebu, pokud jste starší 21 let.
- Město je domovem pro největší korejskou komunitu mimo Koreu, největší íránskou komunitu mimo Írán a největší arménskou komunitu mimo Arménii.
- Navzdory obrazu, který vytvářejí filmy, v Los Angeles prakticky nikdo nechodí pěšky na delší vzdálenosti – město je navrženo pro automobilovou dopravu.
Redakce zjistila, že Los Angeles má své vlastní mikroklima – teploty se mohou výrazně lišit i mezi čtvrtěmi vzdálenými jen několik kilometrů. Zatímco na pobřeží může být mlha a teplota kolem 20°C, v údolích San Fernando nebo San Gabriel může ve stejnou dobu panovat vedro přes 35°C.
Legendy
Los Angeles je městem legend – skutečných i vymyšlených. Od filmových mýtů po městské legendy, které se předávají z generace na generaci:
Duch Marilyn Monroe
Marilyn Monroe, jedna z nejslavnějších ikon Hollywoodu, údajně stále navštěvuje své oblíbené místo – hotel Roosevelt na Hollywood Boulevardu. Hosté a zaměstnanci hlásili, že viděli její odraz v zrcadle v pokoji 1200, kde často pobývala. Zrcadlo bylo údajně dokonce přesunuto do lobby hotelu, kde návštěvníci stále tvrdí, že v něm zahlédli její postavu.
Tajemství Griffith Parku
Griffith Park, rozlehlá zelená oáza města, je opředená mnoha legendami. Nejznámější je kletba, kterou údajně na pozemek uvalil Don Antonio Feliz, původní majitel pozemku, když mu byl ukraden. Podle legendy byla jeho neteř tak naštvaná, že pozemek proklela. Od té doby postihla mnoho majitelů nebo správců parku tragická úmrtí.
The Black Dahlia
Nevyřešená vražda Elizabeth Short, přezdívané "Black Dahlia" (Černá dahlie), z roku 1947 patří k nejznámějším zločinům v historii města. Její brutálně zohavené tělo bylo nalezeno v Leimert Parku a i po více než 70 letech zůstává tento zločin neobjasněn. Existuje teorie, že její duch stále bloudí po místě nálezu a po okolních čtvrtích.
Tunely pod městem
Pod centrem Los Angeles se údajně nachází síť tunelů, které byly používány během prohibice pro pašování alkoholu. Některé z nich skutečně existují a spojují určité historické budovy. Údajně v nich stále straší duchové gangsterů a pašeráků z té doby.
Hollywood Forever Cemetery
Tento hřbitov, kde jsou pohřbeny hvězdy jako Judy Garland, Cecil B. DeMille nebo Johnny Ramone, je podle legendy jedním z nejstrašidelnějších míst ve městě. Návštěvníci hlásí paranormální jevy a setkání s duchy slavných osobností. Ironicky je hřbitov dnes populárním místem pro promítání filmů pod širým nebem a kulturní akce.
Ať už těmto příběhům věříte nebo ne, dodávají Los Angeles další vrstvu mystiky a tajemna, která přitahuje miliony turistů z celého světa. Pokud se zajímáte o temnou stránku města, můžete se zúčastnit některé z "ghost tours", které provázejí návštěvníky po údajně strašidelných místech.
Nejčastější dotazy
Jaký je nejlepší čas na návštěvu Los Angeles?
Nejlepší období pro návštěvu Los Angeles je od března do května a od září do listopadu, kdy je příjemné počasí a není příliš horko. Vyhnete se letním davům turistů a zimním dešťům, které mohou příležitostně komplikovat pobyt.
Je Los Angeles bezpečné pro turisty?
Turistické oblasti Los Angeles jsou obecně bezpečné, ale jako v každém velkém městě je třeba dbát na osobní bezpečnost. Vyhněte se určitým částem Downtown LA a jižního LA v nočních hodinách a vždy si hlídejte své osobní věci, zejména v přeplněných turistických oblastech.
Potřebuji v Los Angeles auto?
Ačkoliv se veřejná doprava v Los Angeles v posledních letech zlepšila, auto poskytuje mnohem větší flexibilitu. Město je rozlehlé a mnoho atrakcí je od sebe vzdálených. Pokud neplánujete zůstat pouze v jedné oblasti, doporučujeme pronájem vozidla na rentalcars.com.
Jak se vypořádat s časovým posunem při cestě do Los Angeles?
Los Angeles je v časovém pásmu PST (Pacific Standard Time), což znamená 9 hodin za Českou republikou. Pro minimalizaci jet lagu doporučujeme pít hodně vody, vyhnout se alkoholu během letu a po příletu zůstat vzhůru až do místního večera.
Kolik dní je potřeba na prohlídku Los Angeles?
Pro základní prohlídku hlavních atrakcí Los Angeles je potřeba minimálně 4-5 dní. Pokud chcete prozkoumat město důkladněji nebo podniknout výlety do okolí (San Diego, Santa Barbara), doporučujeme pobyt alespoň 7-10 dní.
Je možné vidět celebrity v Los Angeles?
Šance potkat celebrity existuje, zejména v oblastech jako Beverly Hills, West Hollywood nebo v luxusních nákupních centrech. Populární jsou také farmářské trhy, především Farmers Market na Grove nebo v Santa Monice. Respektujte však jejich soukromí, pokud na nějakou narazíte.
Jak se dostat z letiště LAX do centra města?
Z letiště LAX se do centra dostanete několika způsoby: taxíkem (cca $50-60), službami jako Uber nebo Lyft (kolem $30-40), autobusovou linkou FlyAway ($9.75) nebo kombinací letištní kyvadlové dopravy a metra. Volba závisí na vašem rozpočtu, množství zavazadel a konečné destinaci.
Jsou v Los Angeles pláže vhodné ke koupání?
Ano, Los Angeles nabízí několik krásných pláží vhodných ke koupání, jako Santa Monica, Venice Beach nebo Malibu. Mějte však na paměti, že voda Pacifiku je poměrně chladná (16-19°C) i v létě a na některých plážích mohou být silné proudy.
Mohu navštívit filmová studia v Los Angeles?
Ano, několik velkých studií nabízí prohlídky, například Warner Bros. Studio Tour, Paramount Pictures Studio Tour a Universal Studios Hollywood. Doporučujeme rezervaci předem, zejména v hlavní turistické sezóně, kdy se vstupenky rychle vyprodají.
Je drahé jíst v restauracích v Los Angeles?
Los Angeles nabízí restaurace všech cenových kategorií. Za večeři ve středně drahé restauraci zaplatíte přibližně $30-50 na osobu. Food trucky a etnické restaurace nabízejí chutné jídlo za příznivější ceny ($10-15). Nezapomeňte připočítat spropitné 15-20% a daň, která není zahrnuta v uvedených cenách.
Jak funguje hromadná doprava v Los Angeles?
Los Angeles má síť autobusů a vlaků/metra provozovanou společností Metro. Jednorázová jízdenka stojí $1.75 a jednodenní neomezený lístek $7. Systém pokrývá mnoho turistických oblastí, ale spojení může být časově náročné. Pro cestování je užitečná aplikace LA Metro, která vám pomůže plánovat trasy.