Aktivity / Evropa / Maďarsko / Budapešť / Budapešť pro zamilované

Budapešť pro zamilované

Budapešť pro zamilované

Budapešť, město rozdělené majestátním Dunajem na historický Budín a živoucí Pešť, patří k nejvíce romantickým metropolím Evropy. Není divu, že si vysloužila přezdívku "Paříž východu". Na první pohled okouzlí směsicí secesní architektury, památek z dob habsburské monarchie a jedinečnou atmosférou, která jako by byla stvořená pro zamilované dvojice. Kouzlo maďarské metropole spočívá v jejích kontrastech – najdete zde rušné bulváry i tiché zákoutí, historické památky i moderní čtvrti, luxusní restaurace i útulné kavárny.

Budapešť nabízí nekonečnou paletu zážitků – od romantických procházek po Řetězovém mostě za soumraku, přes relaxaci v termálních lázních až po degustaci tokajského vína v některém z historických sklepů. Neopakovatelnou atmosféru města dotváří večerní osvětlení, které mění běžné ulice v pohádkové scenérie a historické budovy v kouzelné kulisy.

Pro zamilované páry je Budapešť doslova rájem. Nabízí perfektní kombinaci kulturních památek, gastronomických zážitků a relaxačních aktivit, které můžete sdílet se svým protějškem. Ať už hledáte místo pro nezapomenutelné vyznání lásky, plánujete výročí nebo jen romantický víkend, Budapešť vás okouzlí svou jedinečnou atmosférou a rozmanitostí.

TOP 10 aktivit v Budapešť pro zamilované

Romantická plavba po Dunaji při západu slunce

Existuje něco romantičtějšího než objetí pod hvězdami, zatímco proplouvate srdcem města za zvuku tichého šplouchání vln? Právě takový zážitek nabízí večerní plavba po Dunaji, která patří k nejmagičtějším aktivitám v Budapešti. Když se zlatavé paprsky zapadajícího slunce odrážejí na hladině řeky a postupně ustupují večernímu osvětlení města, ocitnete se v jedné z nejkrásnějších scenérií, jakou Evropa může nabídnout.

Doporučujeme naplánovat plavbu na podvečerní hodiny, kdy budete svědky úchvatné proměny města. Za denního světla uvidíte monumentální budovu Parlamentu v celé její kráse, historický Budínský hrad i zelený vrch Gellért. S postupujícím soumrakem se pak Budapešť promění v moře světel – nasvícené památky působí jako z pohádky a atmosféra na palubě se stává čím dál intimnější.

Většina lodí nabízí kromě standardní plavby i možnost večeře při svíčkách. Výběr je pestrý – od jednoduchých plaveb s welcome drinkem až po gastronomické zážitky s několikachodovým menu a živou hudbou. Pro skutečně speciální příležitosti lze zajistit i soukromou plavbu, která je ideální pro žádost o ruku nebo oslavu významného výročí.

Náš tajný tip: Vyberte si menší loď namísto velkých výletních plavidel – nabídne intimnější zážitek a často lepší servis. Společnost Legenda Cruises provozuje menší, elegantnější plavidla s prosklenou palubou, která poskytují výborný výhled a osobnější přístup. Plavby můžete rezervovat přes getyourguide.com, kde najdete různé varianty včetně těch s degustací maďarských vín.

Při plavbě minete všechny významné památky města, včetně sedmi budapešťských mostů, z nichž každý má svůj příběh. Průvodce vám během cesty obvykle poskytne zajímavé informace o historii města a jeho architektuře, ale nebojte se – najdete i dost prostoru pro soukromé chvíle se svým protějškem. Nezapomeňte si vzít fotoaparát – západ slunce nad Budapeští a noční panorama města patří k nejfotogeničtějším výjevům, jaké můžete v Evropě zachytit.

Relaxace ve slavných termálních lázních Széchenyi

Představte si, že ležíte bok po boku v teplé minerální vodě pod širým nebem, zatímco kolem vás se tyčí majestátní neobarokní palác. Přesně takový zážitek nabízí nejslavnější a největší budapešťské lázně Széchenyi. V chladnějších měsících se nad vodou vznáší jemná pára, která vytváří téměř mystickou atmosféru, v létě pak průzračné bazény lákají k osvěžujícímu úniku před městským horkem. Nikde jinde v Evropě nenajdete tak okouzlující kombinaci lázeňské architektury a termálních pramenů.

Széchenyi nejsou jen běžné lázně – jsou to doslova termální paláce. Komplex byl otevřen v roce 1913 a zahrnuje 15 bazénů s různými teplotami vody, 10 saun a parních lázní, a množství léčebných i relaxačních procedur. Zatímco venkovní bazény nabízejí atraktivní kulisu pro společné fotografické momentky, vnitřní část komplexu s nádhernými mozaikami a mramorovými sloupy představuje dokonalé místo pro intimnější relaxaci.

Pro páry doporučujeme rezervovat si některý z masážních balíčků pro dva, které zahrnují soukromou masáž v jedné místnosti a následný odpočinek v termální vodě. Pokud chcete zážitek povýšit na skutečně výjimečný, zkuste navštívit lázně v podvečer – bazény jsou otevřené až do 22:00 a večerní koupání pod hvězdami v teplé minerální vodě je nezapomenutelným romantickým zážitkem.

Náš tajný tip: Navštivte lázně ve všední den dopoledne, kdy bývá méně návštěvníků a můžete si užít více soukromí. Pro extra romantický zážitek zkuste navštívit Széchenyi v zimě – kontrast mezi mrazivým vzduchem a horkou vodou vytváří naprosto magickou atmosféru, obzvlášť když se nad bazény vznáší hustá pára.

Pokud vám jde o ještě intimnější zážitek, zvažte také návštěvu méně známých, ale neméně kouzelných lázní Lukács nebo historických lázní Gellért s jejich secesní architekturou. Před návštěvou lázní si můžete zarezervovat vstup předem přes getyourguide.com, což vám ušetří čekání ve frontě, zejména v turistické sezóně. 

Večeře s výhledem na osvětlené město v restauraci Fisherman's Bastion

Vysoko nad městem, na budínské straně Dunaje, se rozkládá pohádková Rybářská bašta (Halászbástya), jejíž bílé kamenné věžičky a vyhlídkové terasy připomínají kulisy z fantasy filmu. Právě tady najdete jednu z nejexkluzivnějších restaurací v Budapešti – Halászbástya Restaurant, která nabízí kombinaci gastronomického zážitku a dechberoucích výhledů, jakou by vám mohl závidět i princ s princeznou.

Večeře v této restauraci není jen o jídle – je to komplexní romantický zážitek. Když vás usadí ke stolu u okna s panoramatickým výhledem na osvětlený Parlament a řeku Dunaj, pochopíte, proč je toto místo považováno za jednu z nejromantičtějších lokací v celé střední Evropě. Interiér restaurace s elegantními klenbami, historickými prvky a tlumeným osvětlením dokonale doplňuje kouzelnou atmosféru místa.

Menu restaurace kombinuje tradiční maďarskou kuchyni s moderními gastronomickými trendy. Můžete ochutnat vyhlášený guláš, kachní prsa s červeným zelím nebo foie gras s tokajským želé. K jídlu si můžete vybrat z rozsáhlé nabídky maďarských vín, přičemž personál vám rád poradí s ideálním párováním. Pro skutečně nezapomenutelný zážitek doporučujeme objednat si degustační menu.

Náš tajný tip: Rezervujte si stůl asi hodinu před západem slunce, abyste mohli sledovat, jak se město postupně noří do tmy a rozsvěcí se jeho večerní osvětlení. Pro speciální příležitosti požádejte při rezervaci o stůl přímo u okna s výhledem na Parlament – tyto stoly jsou nejžádanější a je třeba je rezervovat s předstihem. V létě si můžete vychutnat večeři i na venkovní terase, odkud jsou výhledy ještě působivější.

Samotná návštěva Rybářské bašty je zážitkem i bez večeře. Doporučujeme přijít o něco dříve, abyste si mohli v klidu prohlédnout tento architektonický skvost a vyfotit se na romantických vyhlídkách. Zatímco během dne je Rybářská bašta plná turistů, večer se mění v kouzelné místo s intimní atmosférou. Po večeři si můžete udělat romantickou procházku po okolí a navštívit nedaleký Matyášův chrám nebo se projít osvětlenými uličkami historického Budína.

Piknik na Markétině ostrově s půjčením šlapacích loděk

Uprostřed Dunaje, mezi rušným centrem Budína a Pešti, se jako zelená oáza rozprostírá Markétin ostrov (Margitsziget) – místo, které jako by bylo stvořeno pro romantické úniky od městského shonu. Tento 2,5 kilometru dlouhý ostrov, pojmenovaný po princezně Markétě z rodu Arpádovců, nabízí dokonalou kombinaci upravených parků, kvetoucích zahrad a klidných zákoutí, kde můžete strávit idylické odpoledne jen ve dvou.

Začněte svůj den nákupem piknikových potřeb na některém z budapešťských trhů – doporučujeme navštívit Velkou tržnici (Nagycsarnok), kde můžete pořídit čerstvé ovoce, místní sýry, uzeniny a samozřejmě tradiční maďarské víno. Poté se vydejte tramvají či pěšky na ostrov, který je přístupný ze severu i z jihu. Ostrov je automobilům přístupný jen omezeně, což z něj činí klidnou zónu ideální pro pěší výlety a cyklistiku.

Jednou z nejromantičtějších aktivit na ostrově je půjčení šlapací lodičky. Půjčovny najdete na několika místech kolem ostrova a za rozumný poplatek si můžete užít hodinu nebo dvě na vodě, obdivovat panorama města z jedinečné perspektivy a sdílet intimní chvíle daleko od davů turistů. Pohled na budínské svahy a pešťské bulváry z hladiny řeky nabízí úplně jiný úhel pohledu na město.

Náš tajný tip: Na severní části ostrova, poblíž vodní věže, se nachází japonská zahrada s malým jezírkem a romantickým můstkem. Toto místo bývá méně navštěvované a nabízí ideální kulisu pro piknik nebo klidnou chvilku ve dvou. Pokud přijedete na jaře, můžete se těšit na rozkvetlou Růžovou zahradu s více než 2500 druhy růží, která patří k nejromantičtějším místům v celé Budapešti.

Ostrov je domovem i několika historických památek, včetně zřícenin dominikánského kláštera, kde žila princezna Markéta, a secesních lázní Palatinus s venkovními i vnitřními bazény. Po pikniku a plavbě na lodičce si můžete pronajmout rodinné kolo (tzv. bringo car) a prozkoumat ostrov v celé jeho délce, nebo si jen tak vychutnávat procházku po březích Dunaje s výhledem na město.

Pro ubytování poblíž Markétina ostrova doporučujeme elegantní Danubius Grand Hotel Margitsziget, který se nachází přímo na ostrově a nabízí vlastní termální lázně. Díky své lokaci uprostřed parku nabízí vzácnou kombinaci blízkosti k centru města a zároveň klidné prostředí pro romantický pobyt.

Degustace vín v historických sklepích pod Budínským hradem

Maďarsko je zemí s bohatou vinařskou tradicí sahající až do římských dob, a Budapešť je perfektním místem, kde tuto tradici okusit. Pod majestátním Budínským hradem se ukrývá labyrint historických sklepení, kde můžete se svým protějškem absolvovat degustaci špičkových maďarských vín v prostředí, které dýchá staletou historií. Je těžké si představit romantičtější kulisu pro společné poznávání nových chutí než kamenné klenby osvětlené mihotavým světlem svíček.

Jedním z nejlepších míst pro vinnou degustaci je Faust Wine Cellar, ukrytý v labyrintu chodeb pod Budínským hradem. Tento vinný sklep nabízí intimní prostor, kde zkušení sommeliéři provádějí hosty ochutnávkou pečlivě vybraných vín z různých maďarských vinařských oblastí. Seznámíte se s odrůdami jako Furmint či Hárslevelű z tokajské oblasti, mohutnými červenými víny ze Szekszárdu či Villány, nebo s osvěžujícími bílými víny z oblasti Balatonu.

Většina degustací zahrnuje 5-8 vzorků vín doplněných o tradiční maďarské pochutiny jako domácí sýry, uzeniny nebo typický pagáč (slaný koláč). Sommeliéři hovoří anglicky a během degustace vám nejen představí charakteristiky jednotlivých vín, ale podělí se i o zajímavé příběhy a historii maďarského vinařství. Pro páry jsou ideální večerní degustace, kdy je ve sklepích ta nejromantičtější atmosféra.

Náš tajný tip: Pokud toužíte po skutečně exkluzivním zážitku, některé vinné sklepy nabízejí soukromé degustace jen pro dva. Ty obvykle zahrnují i prémiová vína, včetně vzácných tokajských výběrů s přívlastkem Aszú nebo Eszencia. Tyto degustace je nutné rezervovat s předstihem, ideálně před příjezdem do Budapešti.

Po degustaci můžete pokračovat v romantickém večeru procházkou po Hradním vrchu, který nabízí dechberoucí noční panoramata města. Oblast kolem hradu je jako stvořená pro večerní procházky – historické uličky jsou večer méně rušné a nabízejí mnoho romantických zákoutí a vyhlídek. Vychutnávat si sklenku tokajského vína na hradbách s výhledem na osvětlený Parlament patří k nejromantičtějším zážitkům, jaké Budapešť nabízí.

Procházka po střešní terase baziliky sv. Štěpána

Vzpomínáte si na scény z romantických filmů, kdy se dvojice setkává na střeše s panoramatickým výhledem na město? Přesně takový filmový moment si můžete užít na střešní terase baziliky svatého Štěpána (Szent István-bazilika), jedné z nejvýznamnějších budov v Budapešti. Tato impozantní neorenesanční katedrála není jen náboženským centrem, ale také nabízí jednu z nejkrásnějších vyhlídek na maďarskou metropoli.

Cesta na vyhlídkovou terasu je zážitkem sama o sobě. Můžete vystoupat po 364 schodech, což je romantická, byť náročnější varianta, nebo využít výtah. Odměnou vám bude 360° panoramatický výhled, který zahrnuje všechny významné budapešťské památky – od Budínského hradu přes Parlament až po vzdálené kopce Budy. Neobyčejně působivé je sledovat, jak se siluety budov ztrácejí v dálce a jak se město organicky rozrůstá kolem stříbrné stuhy Dunaje.

Pro maximálně romantický zážitek doporučujeme návštěvu těsně před západem slunce. V tomto magickém čase se budovy koupou v teplém, zlatavém světle, které postupně přechází do soumraku, kdy se město začíná rozsvěcet. Tento přechod mezi dnem a nocí trvá jen krátce, ale patří k nejkouzelnějším okamžikům, jaké můžete v Budapešti zažít. Vezměte si s sebou láhev šampaňského nebo maďarského šumivého vína a připijte si na nezapomenutelný výhled.

Náš tajný tip: Po návštěvě střešní terasy nezapomeňte nahlédnout i do interiéru baziliky, kde můžete obdivovat bohatou výzdobu, včetně kaple s mumifikovanou pravou rukou svatého Štěpána, prvního uherského krále. Pokud máte štěstí a trefíte se do času varhanního koncertu (bazilika má vynikající akustiku), můžete si společně vychutnat hudební zážitek v nádherných kulisách katedrály.

V těsné blízkosti baziliky se nachází také několik vynikajících restaurací a kaváren, kde můžete pokračovat v romantickém večeru. Zvláště doporučujeme Café Kino, které nabízí výbornou kávu a dezerty na terase s výhledem na baziliku, nebo luxusní restauraci Onyx, která se pyšní michelinskou hvězdou a představuje dokonalou volbu pro gastronomický zážitek po návštěvě baziliky.

Společná hodina vaření maďarských specialit

Říká se, že láska prochází žaludkem, a v Budapešti tento výrok nabývá zcela nového rozměru. Společná hodina vaření maďarských specialit je nejen skvělým způsobem, jak lépe poznat místní kulturu, ale také dokonalou příležitostí pro vytvoření společných vzpomínek a prohloubení vašeho vztahu. Představte si, jak společně míchate guláš, plníte palačinky nebo ochutnáváte pálenku, zatímco vám místní šéfkuchař odkrývá tajemství maďarské kuchyně – není to snad dokonalý recept na romantické odpoledne?

Budapešť nabízí několik kulinářských škol a programů zaměřených speciálně na páry. Jednou z nejlepších je Chefparade Cooking School, která pořádá kurzy v angličtině a nabízí speciální programy pro dvojice. Kurzy obvykle začínají návštěvou místního trhu, kde si pod vedením šéfkuchaře vyberete čerstvé suroviny. Následuje samotné vaření v moderně vybavené kuchyni, kde se naučíte připravovat tradiční pokrmy jako guláš, perkelt, plněné zelné listy (töltött káposzta) nebo sladký Dobošův dort.

Výhodou těchto kurzů je, že jsou navrženy pro úplné začátečníky, takže se nemusíte obávat, i když nemáte s vařením mnoho zkušeností. Šéfkuchař vám vysvětlí každý krok a prozradí triky, jak dosáhnout autentické chuti. Nejlepší částí celého zážitku je samozřejmě závěrečná hostina, kdy si své kulinářské výtvory vychutnáte společně s ostatními účastníky kurzu, doplněné o vybraná maďarská vína.

Náš tajný tip: Pokud hledáte ještě intimnější zážitek, některé kulinářské školy, jako například Chef Parade Budapest, nabízejí privátní lekce jen pro dva. Tyto kurzy můžete dokonce přizpůsobit svým preferencím – pokud máte rádi sladké, můžete se zaměřit na přípravu tradičních maďarských dezertů jako štrúdl nebo Somlói galuska (dezert podobný tiramisu). Kurzy můžete rezervovat přes getyourguide.com.

Po kurzu vaření si můžete své nově nabyté kulinářské znalosti prohloubit návštěvou některé z vyhlášených budapešťských restaurací. Doporučujeme například restauraci Gettó Rooster, která nabízí moderní interpretace maďarských klasik, nebo tradiční Kispipa, kde ochutnáte autentickou domácí kuchyni v útulném prostředí. Pro milovníky vína je pak ideální spojit kulinářský zážitek s návštěvou některého z vinných barů, například DiVino, kde nabízejí výběr nejlepších maďarských vín.

Večerní návštěva zřícenin barů v židovské čtvrti

Představte si večer ve dvou v prostorách, které připomínají surrealistický film – oprýskané zdi, vintage nábytek, neónové nápisy, rostliny převislé ze stropů a bary ukryté v neoznačených dvorech. Přesně takovou atmosféru nabízí proslulé budapešťské "ruin bary" (romkocsma), unikátní podniky nacházející se v kdysi opuštěných budovách a dvorech v historické židovské čtvrti. Tato místa kombinují industriální šarm, uměleckou kreativitu a nespoutanou bohémskou atmosféru způsobem, který nenajdete nikde jinde na světě.

Fenomén ruins barů začal v roce 2001 s otevřením legendárního Szimpla Kert, který se stal vzorem pro desítky dalších podniků. Každý z těchto barů má svůj jedinečný charakter, ale všechny sdílejí stejnou filozofii – recyklaci, kreativitu a neotřelý přístup k městskému prostoru. Původně vznikaly jako dočasné projekty v chátrajících budovách určených k demolici, ale jejich popularita způsobila, že se mnohé z nich staly trvalou součástí budapešťské noční scény.

Pro romantický večer doporučujeme vydat se na průzkum méně známých ruins barů, které nabízejí intimnější atmosféru než turisty přeplněný Szimpla Kert. Vynikající volbou je Mazel Tov, který kombinuje industriální estetiku s elegantním designem, středomořskou kuchyní a nádherným vnitřním dvorkem plným rostlin. Nebo zkuste Racskert s jeho relaxovanou atmosférou a pravidelným živými koncerty, či Doboz se surrealistickým obřím stromem uprostřed dvora.

Náš tajný tip: Místo toho, abyste zamířili přímo do nejznámějších podniků, vydejte se na spontánní průzkumnou výpravu po méně známých dvorech a pasážích v ulicích Kazinczy, Akácfa a Dob. Hledejte nenápadné vchody a sledujte místní – často vás dovedou k skrytým pokladům, o kterých průvodce mlčí. Jedním z takových míst je například Ankert, který nabízí úžasnou směs vnitřních a venkovních prostor a často hostí jazzové koncerty a umělecké výstavy.

Kromě nápojů nabízí mnohé ruins bary také vynikající gastronomické zážitky. V Szimpla Kert se každou neděli koná farmářský trh, Mazel Tov je vyhlášený svou izraelskou kuchyní a Ellátó Kert servíruje mexické speciality. Pro milovníky vína doporučujeme Kadarka Wine Bar, který se specializuje na maďarská vína a nabízí degustační sety, díky nimž můžete společně objevovat rozmanitost maďarských vinařských regionů.

Soukromá jízda historickou tramvají č. 2 po nábřeží Dunaje

National Geographic ji označil za jednu z nejkrásnějších tramvajových linek na světě, a ne nadarmo. Trasa tramvaje č. 2 sleduje břeh Dunaje na pešťské straně města a nabízí nepřetržité panoramatické výhledy na řeku, majestátní Budínský hrad, Řetězový most a další ikonické památky Budapešti. A teď si představte, že tuto cestu absolvujete v historickém voze ze začátku 20. století – jen vy dva obklopeni nostalgií a krásou podunajské metropole.

Zatímco běžná tramvaj č. 2 jezdí pravidelně podle jízdního řádu, opravdový romantický zážitek nabízí speciální jízdy historickými tramvajemi, které příležitostně organizuje budapešťský dopravní podnik BKV. Tyto jedinečné vozy s dřevěnými lavicemi, mosazným kováním a atmosférou belle époque připomínají dobu, kdy byla Budapešť jedním z nejvýznamnějších měst habsburské monarchie. Zvuk kol na kolejích, vrzání dřevěných sedadel a pohled na město z otevřených oken vytváří nezapomenutelnou atmosféru.

Trasa začíná u Jászai Mari tér na severním konci pešťské části a pokračuje jižním směrem podél Dunaje až k národnímu divadlu a modernímu kulturnímu komplexu Müpa. Během cesty minete ikonický Parlament, řetězový most, impozantní budovu Maďarské akademie věd, secesní hotel Gresham Palace a další architektonické skvosty. Pro nejromantičtější zážitek doporučujeme naplánovat jízdu na podvečer, kdy zapadající slunce barví fasády budov do zlatavých odstínů a postupně se rozsvěcuje městské osvětlení.

Náš tajný tip: I když nejsou k dispozici pravidelné jízdy historických tramvají, můžete si pronajmout celý historický vůz pro soukromou projížďku. Tato služba není běžně inzerována, ale můžete ji zajistit prostřednictvím specializovaných cestovních kanceláří nebo přímo kontaktováním BKV Nosztalgia (nostalgické oddělení budapešťského dopravního podniku). Takový privátní výlet je sice nákladnější, ale poskytuje absolutně jedinečný zážitek – představte si moment, kdy se historická tramvaj zastaví uprostřed Řetězového mostu jen pro váš perfektní romantický snímek.

Pokud nemáte možnost využít historickou tramvaj, nevadí – i běžná linka č. 2 nabízí úchvatné výhledy. Pro větší soukromí doporučujeme jet mimo špičku, ideálně brzy ráno nebo večer. Můžete nastoupit na konečné, projet celou trasu a pak se procházkou vrátit zpět podél řeky, přičemž se můžete zastavit na sklenku vína v některé z kaváren s výhledem na Dunaj.

Pro ubytování s přímým výhledem na tuto legendární tramvajovou linku doporučujeme luxusní Budapest Marriot Hotel, jehož pokoje s výhledem na řeku nabízejí panoramatický pohled na Budínský hrad a tramvajovou trať přímo pod okny. Sledovat z hotelového pokoje projíždějící historické i moderní tramvaje s Dunajem a hradem v pozadí je zážitek, který dokonale završí váš romantický den.

Návštěva tajných podzemních jeskyní a termálních pramenů

Pod rušnými ulicemi Budapešti se ukrývá fascinující svět, o kterém mnoho návštěvníků ani netuší – rozsáhlý labyrint jeskyní vytvořených termálními prameny, které po tisíciletí formovaly podzemí města. Zatímco většina turistů si užívá termální lázně na povrchu, vy můžete se svým protějškem objevit skryté podzemní komory a krystalické formace, které vytvářejí téměř mystický, jiný svět – ideální prostředí pro netradiční romantické dobrodružství.

Budapešťský kras patří k nejrozsáhlejším městským jeskynním systémům na světě. Nejpřístupnější a zároveň nejpůsobivější pro návštěvníky je jeskyně Pálvölgyi v Budínských kopcích. Tato jeskyně nabízí profesionálně vedené prohlídky, během nichž můžete obdivovat působivé stalaktity, stalagmity a další krápníkové formace vytvořené během milionů let. Trasa vede řadou komor a chodeb, kde průvodci vyprávějí fascinující příběhy o vzniku jeskyní a jejich objevování.

Pro odvážnější páry je ideální volbou jeskyně Mátyás-hegy, která nabízí adrenalinový zážitek v podobě dobrodružné speleologické výpravy. Na rozdíl od turisticky upravené jeskyně Pálvölgyi tato trasa vyžaduje plazení úzkými průchody, lezení po skalních útvarech a překonávání překážek. Vybaveni přilbami a čelovkami se vydáte na dvou až tříhodinovou expedici, během níž zažijete nejen vzrušení z objevování, ale i neopakovatelné momenty vzájemné podpory a důvěry.

Náš tajný tip: Pro skutečně výjimečný zážitek se pokuste domluvit s průvodcem na chvilce soukromí v některé z větších jeskyních komor. V některých částech jeskyní průvodci na krátkou dobu zhasnou všechna světla, abyste mohli zažít absolutní tmu a ticho – neopakovatelný moment pro držení se za ruce nebo romantický polibek v prostředí, které lidé navštěvují již po tisíciletí.

Po náročné jeskynní expedici není nic lepšího než relaxace v některých z méně známých termálních lázní, které jsou napájeny stejnými prameny, jež vytvořily jeskynní systémy. Místo přeplněných Széchenyi vyzkoušejte intimnější Lukács lázně, které jsou oblíbené mezi místními obyvateli a nabízejí autentičtější a klidnější zážitek. Nebo objevte skryté Veli Bej lázně, jedny z nejstarších v Budapešti, které byly postaveny v době Osmanské říše a nedávno citlivě zrekonstruovány.

Soukromý koncert vážné hudby v historickém paláci

Budapešť je městem hudby, rodištěm mnoha skladatelů a domovem jedné z nejvýznamnějších hudebních tradic ve střední Evropě. Zatímco návštěva opery nebo koncertní síně je sama o sobě skvělým zážitkem, pro skutečně nezapomenutelný romantický večer existuje ještě intimnější alternativa – soukromý koncert v některém z historických paláců nebo nádherných sálů, které jsou běžným turistům skryté. Představte si, jak sedíte v secesním salonku s křišťálovými lustry a mistrovskými malbami, zatímco vynikající hudebníci hrají jen pro vás dva...

Několik budapešťských agentur se specializuje na organizaci soukromých koncertů pro malé skupiny nebo páry. Jedním z nejpůsobivějších míst je Institut italské kultury sídlící v neobarokním Palazzo Falconieri, kde můžete zažít komorní koncert v nádherném hlavním sále s freskami na stropě a mramorovými sloupy. Dalšími skvělými místy jsou palác Festetics se svým jedinečným barokním hudebním salonem, kde kdysi hrál Ferenc Liszt, nebo nádherná palácová rezidence Szabó Ervin knihovny, bývalé aristokratické sídlo přeměněné na knihovnu, která doslova dýchá nostalgií habsburské éry.

Repertoár těchto soukromých koncertů obvykle zahrnuje klasická díla maďarských skladatelů jako Franz Liszt, Béla Bartók nebo Zoltán Kodály, ale také univerzální klasiku od Mozarta, Beethovena či Chopina. Vystupují na nich profesionální hudebníci z budapešťských orchestrů nebo konzervatoří, často laureáti mezinárodních soutěží. Koncerty obvykle trvají 60-90 minut a bývají doplněny sklenkou šampaňského nebo maďarského tokajského vína.

Náš tajný tip: Některé agentury nabízejí možnost personalizace koncertu – můžete si vyžádat konkrétní skladby, které mají pro vás a vašeho partnera zvláštní význam, nebo dokonce překvapit svého milovaného serenádou, kdy hudebníci zahrají vaši "písničku". Pro absolutně výjimečné příležitosti, jako jsou zásnuby nebo významná výročí, lze domluvit i speciální aranžmá, včetně přípitkového servisu nebo květinové výzdoby.

Pokud hledáte méně nákladnou alternativu, můžete navštívit některý z pravidelných komorních koncertů v historických prostorách, jako je například St. Anne's Church, St. Stephen's Basilica nebo kaple Matthias Church. Tyto koncerty nejsou soukromé, ale často se konají v menších, intimních prostorách s vynikající akustikou a historickou atmosférou. Vstupenky na tyto koncerty lze zakoupit přes getyourguide.com.

Po koncertě můžete pokračovat v romantickém večeru procházkou po nábřeží Dunaje nebo návštěvou některé z elegantních historických kaváren, jako je New York Café nebo Café Gerbeaud, kde můžete při zákusku a kávě diskutovat o hudebním zážitku. Pro ubytování doporučujeme luxusní Four Seasons Hotel Gresham Palace, který sám o sobě je architektonickým skvostem a nachází se v ideální poloze u Dunaje s výhledem na Budínský hrad.

Chystáte se do Budapešti? S námi ušetříte!

Levné letenky najdete zde >

Levné zájezdy najdete zde >

Levné hotely najdete zde >

Levné výlety najdete zde >

Levný pronájem auta najdete zde >

Conversion widget

Nejčastější dotazy

Jaká jsou nejromantičtější místa v Budapešti pro společnou procházku?

Budapešť nabízí řadu kouzelných míst, kde si můžete vychutnat romantickou procházku. Za nejromantičtější považujeme Hradní vrch (Várhegy), kde se můžete procházet dlážděnými uličkami s výhledem na Dunaj a Pešť. Doporučujeme vyrazit večer, kdy jsou památky nasvícené. Margaretin ostrov (Margitsziget) uprostřed Dunaje je zelená oáza s fontánami, květinovými záhony a japonskou zahradou – ideální místo pro piknik a relaxaci.

Romantickou atmosféru nabízí i nábřeží Dunaje, zvláště podvečerní procházka po Dunajském korzu s výhledem na Budínský hrad. Pro netradiční romantiku navštivte Memento Park se sochami z komunistické éry nebo labyrint jeskyní pod Budínským hradem. Nezapomeňte ani na procházku po Andrássyho třídě, která je na seznamu UNESCO, a zastavte se v některé z útulných kaváren.

  • Budínský hrad a jeho okolí - nejkrásnější při západu slunce
  • Margaretin ostrov - ideální pro celodenní relaxaci
  • Městský park (Városliget) s jezerem - v zimě nabízí romantické bruslení
  • Gellértův vrch s Citadelou - pro nejkrásnější výhled na město
  • Buda Hills - pro milovníky přírody a soukromí

Které termální lázně jsou nejlepší pro romantické páry?

Budapešť je právem nazývána městem lázní a několik z nich nabízí speciální služby nebo vstupy pro páry. Nejznámější a zároveň nejkrásnější jsou bezpochyby lázně Széchenyi, které najdete v Městském parku. Tyto secesní lázně s velkými venkovními bazény jsou nádherné v každém ročním období – v zimě vytváří stoupající pára z teplé vody zvláště magickou atmosféru. Pro intimnější zážitek doporučujeme lázně Gellért, které svým secesním interiérem s mozaikami a sochami připomínají chrám vody.

Lukács jsou sice méně okázalé, ale nabízejí autentičtější zážitek s více místními a méně turisty. Opravdovou perlu představují lázně Rudas s osmihranným bazénem ze 16. století a střešní vířivkou s panoramatickým výhledem na Dunaj a Pešť. V pátek a sobotu jsou otevřené do 4 hodin ráno, což z nich dělá skvělou alternativu nočního života. Vass Spa či Király jsou menší historické lázně s intimnější atmosférou.

  • Széchenyi - největší a nejznámější, ideální pro celodenní návštěvu
  • Gellért - nejkrásnější interiér, vhodné pro milovníky architektury
  • Rudas - střešní bazén s výhledem na město, v pátek a sobotu otevřeno do noci
  • Pálffy - menší privátní lázně, kde si můžete pronajmout vlastní lázeňský prostor
  • Lukács - méně turistické, autentičtější zážitek

Mnohé lázně nabízejí wellness balíčky pro páry včetně masáží, zábalů a dalších procedur. Doporučujeme rezervaci předem, zvláště pro víkendové termíny. Pro romantický zážitek navštivte lázně večer, kdy je méně návštěvníků. Ceny vstupného se pohybují od 5000 do 7000 HUF za osobu. Privátní bazény pro páry lze rezervovat od 15000 HUF.

Které restaurace v Budapešti nabízejí nejromantičtější večeři?

Pro nezapomenutelnou romantickou večeři v Budapešti máme několik osvědčených tipů. Restaurace Pierrot v Budínské čtvrti nabízí elegantní prostředí v historické budově ze 13. století s útulným letním dvorkem a živou klavírní hudbou. Menu kombinuje maďarskou a mezinárodní kuchyni na vysoké úrovni. Restaurace Borkonyha (Winekitchen) se pyšní michelinskou hvězdou a nabízí moderní interpretace maďarských pokrmů s vynikajícím výběrem vín. Pro výhled, který vyrazí dech, navštivte Fisherman's Bastion Restaurant přímo v areálu Rybářské bašty s panoramatem celého města.

Pro originální zážitek vyzkoušejte plovoucí restauraci Spoon s výhledem na Budínský hrad a Řetězový most. Costes Downtown, další michelinská restaurace, vás okouzlí moderním designem a uvolněnější atmosférou. Milovníci vína ocení romantickou atmosféru ve vinném sklípku Faust Wine Cellar ukrytém v labyrintu pod Budínským hradem, kde můžete ochutnat výběr nejlepších maďarských vín.

  • New York Café – nejkrásnější kavárna ve městě, ideální pro slavnostní snídani nebo odpolední kávu
  • Déryné – stylová francouzská restaurace s živou hudbou
  • Vogue Boat – večeře na lodi s výhledem na osvětlené památky
  • St. Andrea Wine & Gourmet Bar – špičková gastronomie s panoramatickým výhledem
  • Rezeda Restaurant – útulná restaurace s autentickou maďarskou kuchyní v klidné čtvrti

Nezapomeňte si rezervovat stůl alespoň týden předem, zejména ve víkendových termínech. Pro skutečně výjimečný zážitek můžete zvolit některý z kulinářských zážitků, jako jsou degustační menu s párováním vín nebo kurzy vaření pro páry, které nabízí například getyourguide.com.

Jaké romantické ubytování byste doporučili zamilovaným párům?

V Budapešti najdete širokou škálu romantických ubytování, od luxusních hotelů po útulné butikové penziony. Prvotřídní volbou je legendární Four Seasons Hotel Gresham Palace, který sídlí v secesní budově přímo u Řetězového mostu. Jeho luxusní pokoje, spa a špičkový servis z něj dělají dokonalou volbu pro zvláštní příležitosti. Neméně působivý je Aria Hotel Budapest, hudebně zaměřený 5hvězdičkový hotel poblíž Baziliky sv. Štěpána s krásnou střešní terasou High Note Skybar s výhledem na město.

Pro střední cenovou kategorii doporučujeme Baltazár Boutique Hotel v Hradní čtvrti, kde každý pokoj má unikátní design, nebo Hotel Moments Budapest na elegantní Andrássyho třídě. Milovníci historie ocení Prestige Hotel Budapest v neobarokní budově s krásnou restaurací. Pro páry hledající netradiční ubytování stojí za zvážení Brody House – umělecký boutique hotel v centru Pešti.

  • Mystery Hotel Budapest – tematické pokoje a magická atmosféra
  • Hotel Parlament – komorní hotel v blízkosti parlamentu
  • Roombach Hotel – moderní design hotel v židovské čtvrti
  • Boutique Hotel Victoria – všechny pokoje s výhledem na Dunaj
  • Casati Budapest – stylový hotel v klidné uličce blízko rušného centra

Pro páry hledající více soukromí doporučujeme privátní apartmány s terasou nebo balkonem ve čtvrtích Lipótváros nebo Belváros. Nejromantičtější pobyty nabízejí balíčky zahrnující šampaňské na pokoji, snídani do postele nebo soukromé wellness. Ceny ubytování se výrazně mění podle sezóny – nejvyšší jsou před Vánocemi, na Silvestra a během jarních měsíců.

Jaké romantické aktivity kromě procházek můžeme v Budapešti zažít?

Budapešť nabízí mnoho aktivit, které vašemu romantickému pobytu dodají nezapomenutelné momenty. Večerní plavba po Dunaji patří k naprostým základům – můžete si vybrat od jednoduchých vyhlídkových plaveb až po luxusní večeře s živou hudbou na palubě. Nejkrásnější jsou při západu slunce nebo po setmění, kdy jsou všechny významné památky nasvícené. Neočekávaným, ale úchvatným zážitkem je noční let balónem nad městem, který nabízí jedinečný pohled na osvětlené památky.

Milovníci vína by neměli vynechat návštěvu některého z tradičních vinných sklepů, kde můžete ochutnat výběr nejlepších maďarských vín pod vedením sommeliera. Pro aktivnější páry doporučujeme půjčit si tandemové kolo a projet se po cyklostezkách kolem Dunaje nebo na Margaretině ostrově. V zimě můžete společně bruslit na kluzištích v Městském parku nebo před Bazilikou sv. Štěpána.

  • Soukromá jízda historickou tramvají číslo 2 s občerstvením
  • Piknik na Gellértově vrchu se západem slunce a výhledem na město
  • Večerní návštěva Pesti Vigadó s koncertem klasické hudby
  • Kurz maďarské kuchyně pro dva s degustací pálinky
  • Společná fotografická procházka s profesionálním fotografem

Pro skutečně výjimečný zážitek můžete rezervovat soukromou vířivku na střeše s výhledem na město, pronajmout si veterán kabriolet s řidičem nebo zažít romantické wellness procedury pro páry. Většinu těchto aktivit najdete na getyourguide.com, kde je možné provést online rezervaci. Ceny začínají zhruba na 20 € za plavby po Dunaji a dosahují až 200 € za exkluzivnější zážitky.

Kdy je nejlepší doba pro romantický pobyt v Budapešti?

Budapešť má své kouzlo v každém ročním období, ale pro romantický pobyt bychom doporučili především jaro (duben-květen) a začátek podzimu (září-říjen). V těchto měsících jsou příjemné teploty ideální pro procházky, kavárny otevírají venkovní zahrádky a město není přeplněné turisty jako v hlavní sezóně. Květen je obzvláště kouzelný, když rozkvetou stromy a parky se zahalí do svěží zeleně.

Pokud vás láká zimní romantika, prosinec nabízí vánoční atmosféru s vánočními trhy před Bazilikou sv. Štěpána a na náměstí Vörösmarty. Osvětlené památky a ulice, vůně svařeného vína a skořice vytváří dokonalé kulisy pro romantické procházky. Zimní měsíce jsou také ideální pro návštěvu termálních lázní – kontrast mezi mrazivým vzduchem a teplou vodou vytváří jedinečný zážitek.

  • Jaro (duben-květen) – rozkvetlé parky, příjemné teploty, méně turistů
  • Začátek podzimu (září-říjen) – zlaté zabarvení listí, vinobraní, kulturní festivaly
  • Prosinec – vánoční trhy, slavnostní osvětlení, zimní aktivity
  • Únor – méně turistů, nižší ceny ubytování, ideální pro návštěvu lázní
  • Léto – živá atmosféra, dlouhé večery, možnost koupání v jezerech

Doporučujeme se vyhnout červenci a srpnu, kdy jsou ve městě davy turistů a může být velmi horko. Naopak nejnižší ceny ubytování najdete v lednu a únoru (mimo Valentýna). Kromě běžných svátků je romantickou příležitostí i Svátek svatého Štěpána (20. srpna), kdy se koná velkolepý ohňostroj nad Dunajem. V roce 2025 se očekává festival vín v září a hudební festivaly na jaře, které mohou váš pobyt zpestřit.

Jak se nejlépe přepravovat po Budapešti jako pár?

Budapešť má výbornou síť veřejné dopravy, která zahrnuje metro, tramvaje, autobusy a trolejbusy. Pro páry je nejpraktičtější zakoupit 72hodinovou jízdenku za 4150 HUF na osobu (cca 10,5 €), která umožňuje neomezené cestování všemi prostředky městské dopravy. Jízdenky lze zakoupit v automatech na stanicích metra, na větších zastávkách nebo přes aplikaci BudapestGO. Pro romantické výlety doporučujeme především historickou linku tramvaje č. 2, která jede podél Dunaje a nabízí panoramatické výhledy na Budínský hrad.

Pro výlety na Hradní vrch můžete využít historickou lanovku Sikló, která sice není zahrnuta v běžné jízdence, ale nabízí krásné výhledy a romantickou jízdu. Alternativou je historický Budínský hradní autobus č. 16 nebo 16A. Pro cesty na větší vzdálenosti, zejména v noci, je pohodlnou volbou taxi – vždy používejte oficiální služby jako Bolt nebo službu FőTaxi. Tyto služby mají regulované ceny a můžete je objednat přes aplikaci.

  • Sdílená kola MOL Bubi – síť městských kol s více než 150 stanicemi (24 hodin za 500 HUF)
  • Soukromá projížďka lodí po Dunaji – od 50 € výše dle délky a typu plavidla
  • Veterán automobil s řidičem – luxusní volba pro zvláštní příležitosti
  • Historická podzemní dráha (linka M1) – nejstarší metro na evropském kontinentu
  • Električky D14 a 47/49 – historické tramvaje jezdící o víkendech

V centru města je mnoho míst dostupných pěšky a procházky jsou často nejlepším způsobem, jak objevovat romantická zákoutí. Pro dopravu z letiště využijte buď autobus 100E (pouze 900 HUF na osobu), který jede přímo do centra, nebo službou miniBUD (cca 20 € za osobu), která vás doveze přímo k hotelu. Taxi z letiště do centra stojí přibližně 8000–9000 HUF (cca 25 €) a trvá 30–40 minut v závislosti na provozu.

Jaké romantické vyhlídky bychom v Budapešti neměli minout?

Budapešť je městem úchvatných panoramat a nabízí několik míst s dechberoucími výhledy, které jsou jako stvořené pro romantické momenty. Absolutní klasikou je Rybářská bašta (Halászbástya) na Hradním vrchu, jejíž bílé věžičky připomínají pohádkový hrad a poskytují výhled na Parlament a Dunaj. Doporučujeme návštěvu brzy ráno nebo večer po odchodu turistických skupin. Citadela na Gellértově vrchu nabízí pravděpodobně nejkomplexnější výhled na celou Budapešť – západy slunce odtud jsou naprosto magické.

Pro méně turisticky exponovanou romantiku navštivte vyhlídkovou terasu Baziliky sv. Štěpána, kam se dostanete výtahem nebo po schodech. Odměnou vám bude 360° výhled na centrum města. Jedinečný pohled na Dunaj a oba břehy nabízí také Margaretin most, zejména za soumraku, kdy se rozsvěcují světla města. Pro moderní alternativu vyzkoušejte panoramatické bary na střechách, které kombinují výhledy s kulinářskými zážitky.

  • Jánoshegy – nejvyšší bod Budapešti s rozhlednou Elisabeth
  • Budínský hrad – terasy s výhledem na Pešť
  • Vyhlídková terasa Filozofické fakulty – méně známý výhled zdarma
  • 360 Bar – střešní bar s výhledem a romantickou atmosférou
  • Budapest Eye – obří ruské kolo na náměstí Erzsébet

Pro opravdu výjimečné zážitky doporučujeme vyhlídkový let balónem, který startuje z Městského parku, nebo večerní plavbu po Dunaji. V zimních měsících je nezapomenutelným zážitkem pohled na Parlament z termálního bazénu na střeše lázní Rudas. Praktická rada: většina vyhlídkových bodů je přístupná zdarma nebo za malý poplatek, výjimkou jsou restaurace a bary, kde se očekává konzumace.

Kolik peněz bychom měli počítat na romantický víkend v Budapešti?

Rozpočet na romantický víkend v Budapešti se může výrazně lišit podle vašich preferencí a typu zážitků, které hledáte. Pro 3denní pobyt pro pár ve střední cenové kategorii počítejte s rozpočtem 500-700 € celkem. Tato částka by měla pokrýt ubytování v kvalitním 4* hotelu (100-150 € za noc), stravování v dobrých restauracích (30-50 € za osobu na večeři včetně nápojů), vstupy do památek a lázní, a také nějaké speciální zážitky jako plavba po Dunaji.

Luxusnější pobyt s ubytováním v 5* hotelu, večeřemi v michelinských restauracích a exkluzivními zážitky jako privátní wellness nebo vyjížďka veteránem může vystoupat na 1000-1500 € za víkend. Naopak, při úspornějším plánování se dá vyjít i s 350-450 €, pokud zvolíte boutique hotel nebo kvalitní apartmán, kombinujete návštěvy restaurací s levnějšími bistrepy a soustředíte se na bezplatné památky a aktivity.

  • Ubytování: od 60 € za noc (dobrý 3* hotel) po 300 € za noc (luxusní 5* hotel)
  • Stravování: oběd v bistru 10-15 € za osobu, večeře v restauraci 25-50 € za osobu
  • Vstupy do lázní: 18-25 € za osobu včetně skříňky
  • Vstupy do památek: průměrně 10 € za osobu a památku
  • Romantická plavba po Dunaji: od 15 € za osobu, s večeří od 60 € za osobu

K ušetření doporučujeme zakoupit Budapest Card (72 hodin za 37 €), která zahrnuje neomezené cestování MHD, vstupy do mnoha muzeí a slevy na další aktivity. Pro stravování vyzkoušejte oběd v tradičních tržnicích jako Great Market Hall, kde najdete kvalitní jídlo za přijatelné ceny. Ubytování rezervujte s předstihem a mimo hlavní sezónu nebo velké události – v lednu, únoru a listopadu najdete nejlepší nabídky. Pamatujte, že Maďarsko používá forinty (HUF), ne eura, a kurz je přibližně 390 HUF za 1 €.

Jaké netradiční romantické zážitky Budapešť nabízí?

Budapešť skrývá množství jedinečných zážitků mimo obvyklé turistické cesty. Pro páry hledající netradiční romantiku doporučujeme návštěvu podzemního labyrintu jeskyní pod Budínským hradem. Tyto tajemné chodby nabízejí zvláštní atmosféru a v části nazvané Labirintus můžete prožít nezapomenutelnou prohlídku při svíčkách. Další zajímavou alternativou jsou původní protiletecké kryty přeměněné na vinné sklepy, kde probíhají degustace maďarských vín při svíčkách.

Pro milovníky umění doporučujeme návštěvu tzv. ruin barů (romkocsma), zejména Szimpla Kert, který je umístěn v opuštěné budově a nabízí unikátní atmosféru s kreativně upraveným interiérem. V neděli ráno se zde koná farmářský trh. Speciálním zážitkem může být i návštěva plovoucích saun na Dunaji, které nabízejí relaxaci s výhledem na řeku a možnost skoku do studené vody.

  • Promítání filmu pod širým nebem v letním kině na Budínském hradě
  • Workshop výroby maďarského parfému pro dva
  • Kurz malování s výhledem na Dunaj
  • Plavba na kajaku kolem Margaretina ostrova při západu slunce
  • Návštěva Miniversum – interaktivní výstava miniaturních modelů památek

Specifickým budapešťským zážitkem je tzv. Sparty – večerní koupaní v termálních lázních Széchenyi se světelnými efekty a DJs. Tato "laserová show v lázních" probíhá každou sobotu od 22:30 do 03:00. Pro opravdové gurmány doporučujeme slepou degustační večeři v Costes nebo ve tmě v restauraci Láthatatlan. Zajímavým konceptem je také návštěva escape roomů s romantickou tematikou, které jsou v Budapešti obzvláště populární a kvalitní. Ceny těchto netradičních zážitků se pohybují od 25 € za osobu výše.

Kam se vydat na romantický výlet z Budapešti?

Okolí Budapešti nabízí několik skvělých možností pro romantické jednodenní výlety. Městečko Szentendre, které leží jen 20 km severně od Budapešti, je přístupné příměstským vlakem HÉV (45 minut jízdy) nebo sezonní lodí po Dunaji. Toto umělecké městečko s dlážděnými uličkami, barevnými domy a galeriemi vytváří dokonalou kulisu pro romantickou procházku. Navštivte muzeum marcipánu a vychutnejte si kávu v některé z útulných kaváren s výhledem na Dunaj.

Druhým oblíbeným cílem je Visegrád se středověkým hradem tyčícím se nad ohybem Dunaje. Kombinace historických památek a nádherných výhledů z hradu z něj dělá ideální místo pro romantický den. V létě můžete využít bobovou dráhu a další atrakce v areálu. Pro milovníky vína jednoznačně doporučujeme oblast Etyek, která leží pouhých 30 km od Budapešti. Tato vinařská oblast nabízí ochutnávky v tradičních vinných sklípcích a malebnou krajinu vinic.

  • Termální jezero Hévíz – největší přírodní termální jezero v Evropě, přístupné celoročně
  • Zámek Gödöllő – impozantní barokní sídlo císařovny Sissi
  • Esztergom – majestátní bazilika a výhledy na slovenské břehy Dunaje
  • Jezero Velence – menší a klidnější alternativa Balatonu s termálními prameny
  • Dobogókő – "srdce Evropy" v pohoří Pilis s nádhernými turistickými trasami

V zimních měsících stojí za návštěvu termální jezero v Lakeview Wellness Resort v Biatorbagy (25 km od Budapešti), které nabízí venkovní koupání i při mrazivých teplotách. Na všechna tato místa se dostanete pohodlně vlakem nebo autobusem z Budapešti, jízdenky koupíte na mavcsoport.hu/en. Pokud preferujete pohodlí, můžete využít organizované výlety přes getyourguide.com nebo si pronajmout auto pro větší flexibilitu na rentalcars.com.

Jaké jsou tradiční maďarské dárky a suvenýry pro zamilované?

Pro páry, které si chtějí z Budapešti odvézt něco speciálního, nabízí město řadu tradičních i originálních dárků s romantickým nádechem. Nejznámějším maďarským suvenýrem je porcelán Herend – ručně malované exkluzivní kousky s dlouhou tradicí. V oficiálních prodejnách můžete najít menší dekorativní předměty jako srdíčka nebo romantické figurky, které jsou sice dražší, ale představují investici do kvalitního uměleckého díla.

Dalším typickým dárkem je Tokajské víno, zejména lahodné dezertní varianty jako Aszú, které jsou perfektní pro romantické večery. Maďarsko má bohatou tradici výroby přírodní kosmetiky – doporučujeme produkty značky Omorovicza, které obsahují minerály z termálních pramenů, nebo růžové krémy Helia-D. Pro milovníky kuchyně jsou ideálním suvenýrem tradiční koření jako pravá maďarská paprika v ozdobných dárkových baleních nebo lahvička kvalitní pálinky (ovocné pálenky).

  • Halászovy krajky – tradiční ruční krajkářství, ideální pro romantické doplňky
  • Ručně vyráběná mýdla a svíčky z budapešťských manufaktur (značky Pannonhalmi, Lazlo)
  • Zdobené perníkové srdce z Nagy Vásárcsarnok (Velké tržnice)
  • Umělecká díla z Kolonádního trhu v Szentendre
  • Personalizované šperky od místních návrhářů v Designer's Square

Nejlepší místa pro nákup kvalitních suvenýrů jsou Váci utca (pěší zóna v centru Pešti), Velká tržnice (Nagy Vásárcsarnok) nebo designové obchody ve čtvrti Újlipótváros. Vyhněte se stánkům v turistických centrech, kde často prodávají nekvalitní dovozové zboží. Za autentickými suvenýry se vyplatí zajet do Szentendre nebo navštívit některý z řemeslných trhů, které se konají pravidelně na náměstí Vörösmarty nebo před Bazilikou sv. Štěpána, zejména během adventu. Ceny kvalitních suvenýrů začínají přibližně na 5000 HUF a mohou dosáhnout i několika desítek tisíc HUF za luxusní porcelán.