The Elephant House

Na co se můžete těšit

Uchvátil vás jeden z nejpopulárnějších fikčních světů, svět Harryho Pottera? Pokud ano, rozhodně byste si neměli nechat ujít návštěvu kavárny The Elephant House v Edinburghu. Právě na tomto místě s výhledem na Edinburský hrad sedávala v minulosti spisovatelka J. K. Rowlingová při psaní prvních dílů příběhu o Harrym Potterovi. Při vstupu do kavárny si prohlédněte nápis na výkladní skříni „rodiště Harryho Pottera", poté se zde usaďte a nechte na sebe působit atmosféru čarovného prostředí.

Ubytování

Letenky

Edinburgh, skotská metropole, která žije kulturou, uměním, festivaly, historií i keltskými tradicemi.

Edinburgh je hlavním městem země s bohatou historií a kulturou. Město je živým srdcem celého Skotska. Jeho největší dominantou je Edinburghský hrad, kolem něhož se rozkládá Staré město. Zde se nacházejí ty nejzajímavější památky, jako např. Hollyrood House, hřbitov Greyfriars, či katedrála sv. Jiljí. Úžasné výhledy na město i nedaleký Arthur’s Seat nabízí pahorek Calton Hill.

Před cestou si projděte naše skvělé a pravidelně aktualizované průvodce, ve kterých najdete vše potřebné.
Uzavřete též <a rel="noopener" href="/pojisteni" target="_blank" class="">cestovní pojištění</a>, <a rel="noopener" href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fcity%2Fgb%2Fedinburgh.cs.html" target="_blank">zarezervujte si hotel</a> a případně i <a rel="noopener" href="https://www.rentalcars.com/?affiliateCode=levnocestovani" target="_blank" class="">automobil</a>.
<h3>Průvodci</h3>
<ul>
<li>Projděte si našeho skvělého <a href="/pruvodce/evropa/spojene-kralovstvi/skotsko/edinburgh/pruvodce" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f347b660-ee94-4e76-a1bc-453d171a43b5">průvodce Edinburghem</a>.</li>
<li>Využít můžete též <a href="/pruvodce/evropa/spojene-kralovstvi/skotsko" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf174" data-block-id="8cd46e9a-32aa-439a-8e33-6365a0ca83be">průvodce po Skotsku</a>, <a href="/pruvodce/evropa/spojene-kralovstvi/anglie" data-entity-type="destination" data-entity-id="629909593288f2001cf879a0" data-block-id="57ebf6f1-ec4c-404f-97e5-cf8faff08a60">Anglii</a>, <a href="/pruvodce/evropa/spojene-kralovstvi/wales" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf177" data-block-id="b3821503-32e7-4629-94e9-d8e6a32ca445">Walesu</a>,či celém <a href="/pruvodce/evropa/spojene-kralovstvi" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c30bf5890e27aca89582" data-block-id="9913483e-880d-411c-b849-6566b23dbc96">Spojeném království</a>.</li>
<li>Pro vaše pohodlí jsme připravili <a href="/letiste/edinburgh" data-entity-type="airport" data-entity-id="6059c319f5890e27aca89fa3">průvodce letištěm Edinburgh</a>. Najdete v něm vše potřebné, včetně nejvýhodnější dopravy z letiště k vašemu hotelu.</li>
<li>Využít můžete také <a href="/levne-letenky/evropa/spojene-kralovstvi/skotsko/edinburgh" data-entity-type="ticketsToDestination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175">nejlevnější letenky do Edinburghu</a>, nebo <a href="/pruvodce/evropa/spojene-kralovstvi/skotsko/edinburgh" data-entity-type="toursToDestination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175">levné zájezdy</a>.</li>
</ul>

V hlavním městě Skotska najdete všechny typy ubytování, od nejlevnějších hostelů pro baťůžkáře, přes klasické hotelové pokoje, až po luxusní apartmány.
<h3>Doporučujeme hotely</h3>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 273.383px;" border="1">
<tbody>
<tr>
<td>
Levné hotely
</td>
<td><a rel="noopener" href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fhotel%2Fgb%2Fcode-pod-hostel-the-court.cs.html" target="_blank">CoDE Pod – The CoURT - Edinburgh</a></td>
</tr>
<tr>
<td>
Dobrý poměr ceny/kvality
</td>
<td><a rel="noopener" href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fhotel%2Fgb%2Fbest-western-kings-manor.cs.html" target="_blank">Best Western Kings Manor</a></td>
</tr>
<tr>
<td>
Luxusní hotely za rozumnou cenu
</td>
<td><a rel="noopener" href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fhotel%2Fgb%2Fgrdhotelspaedinburgh.cs.html" target="_blank">Sheraton Grand Hotel &amp; Spa</a></td>
</tr>
<tr>
<td>
Nezapomenutelné zážitky
</td>
<td><a rel="noopener" href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fhotel%2Fgb%2Fbudget-backpackers.cs.html" target="_blank">Kick Ass Greyfriars (18+)</a></td>
</tr>
<tr>
<td>
Vhodné pro rodiny s dětmi
</td>
<td><a rel="noopener" href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fhotel%2Fgb%2Fkildonan-lodge.cs.html" target="_blank">Kildonan Lodge Hotel</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Další možnosti</h3>
<ul>
<li>Nejlépe hodnocené hotely <a rel="noopener" href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fcity%2Fgb%2Fedinburgh.cs.html" target="_blank">najdete zde &gt;</a></li>
<li>Hotely v centru Edinburghu <a rel="noopener" href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Faccommodation%2Fcity%2Fgb%2Fedinburgh.cs.html" target="_blank">najdete zde &gt;</a></li>
<li>Nejlevnější hotely v Edinburghu <a rel="noopener" href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fbudget%2Fcity%2Fgb%2Fedinburgh.cs.html" target="_blank">najdete zde &gt;</a></li>
<li>Nejluxusnější hotely v Edinburghu <a rel="noopener" href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fluxury%2Fcity%2Fgb%2Fedinburgh.cs.html" target="_blank">najdete zde &gt;</a></li>
<li>Nejlepší hotely pro rodiny s dětmi <a rel="noopener" href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Ffamily%2Fcity%2Fgb%2Fedinburgh.cs.html" target="_blank">najdete zde &gt;</a><a rel="noopener" href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fbeach%2Fcity%2Fgb%2Fedinburgh.cs.html" target="_blank" class="HtmlContent_link__2jrDS"></a></li>
<li>Nejlepší hotely u hradu <a href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Flandmark%2Fgb%2Fedinburgh-castle.en-gb.html" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f347b660-ee94-4e76-a1bc-453d171a43b5">najdete zde &gt;</a></li>
</ul>

<ul>
<li><a href="/pruvodce/evropa/spojene-kralovstvi/skotsko/edinburgh" data-entity-type="toursToDestination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175">Levné zájezdy do Edinburghu</a></li>
</ul>

Nejvíce lidí míří do Edinburghu od května do října, kdy je zde nejpřívětivější počasí. Nejméně turistů v ulicích potkáte v listopadu, únoru a březnu.
Prosinec a začátek ledna bývá ve znamení edinburských vánočních trhů, které patří mezi ty nejkrásnější v Evropě. V lednu můžete využít také výprodejů.
Pokud toužíte po levném výletu do Edinburghu, volte především zimní či podzimní měsíce. Počasí je sice méně příjemné než v létě, ale ceny letenek i ubytování výrazně klesají.

Zjistěte, jestli právě v Edinburghu svítí slunce, prší nebo je zataženo. Podívejte se na aktuální záběry z Edinburghu právě teď. Kromě samotného centra města fungují kamery také u oblíbených zvířat v zoo. Širší kontext a nádherný výhled na záliv nabídnou kamery v okolí města.
<ul>
<li><a href="https://camera.deckchair.com/radisson-blu-edinburgh-scotland-uk" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="57c8d2cd-3e79-436b-8187-e3aa6a2c57ab">Centrum Edinburghu</a></li>
<li><a href="https://www.edinburghzoo.org.uk/webcams/panda-cam/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="57c8d2cd-3e79-436b-8187-e3aa6a2c57ab">Edinburghská zoo</a></li>
<li><a href="https://www.theforthbridges.org/plan-your-journey/webcams" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="57c8d2cd-3e79-436b-8187-e3aa6a2c57ab">Záliv Firth of Forth</a></li>
</ul>
Live přenos z dalších kamer a aktuální vývoj počasí v Edinburghu najdete na stránce <a href="https://www.windy.com/55.953/-3.188?55.601,-3.188,8" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="57c8d2cd-3e79-436b-8187-e3aa6a2c57ab">Windy.com</a>.

Místní klima ovlivňuje oceán, který způsobuje mírné zimy a chladnější léto. Počítejte také s tím, že zde po většinu roku (ostatně jako i jinde v Británii) fouká vítr. Letní měsíce patří v Edinburghu k těm nejteplejším a zároveň také nejdeštivějším.
<h3>Hlavní sezona - poznávání města a okolí </h3>
V květnu se začíná oteplovat, průměrné teploty se pohybují mezi 9 - 15°C, a do města míří více lidí. Ani v typicky letních měsících se zde zpravidla moc neohřejete. V létě vystoupají průměrné teploty k 19°C. Můžete zde zažít dny, kdy bude okolo 30°C, ale také dny, kdy teploměr nepřesáhne 12°C. Rozhodně si s sebou přibalte deštník, od června do srpna zde spadne nejvíce srážek. V horkých dnech se můžete zchladit na některé z místních pláží, v těch chladných zase objevovat památky. V září a říjnu už se začíná pomalu ochlazovat a teploty se průměrně pohybují mezi 10 - 15°C.
<img title="Edinburgh," src="https://cdn.levnocestovani.eu/hrad_2,_edinburgh,_skotsko_1662824090162.jpg" alt="Edinburgh," width="1300" height="967" />
<h3>Vedlejší sezona - vánoční atmosféra </h3>
I když prosinec patří s teplotami 4 - 7°C mezi ty nejchladnější měsíce, míří sem mnoho lidí, aby si užily zdejší předvánoční atmosféru. Zdejší adventní trhy a doprovodné akce jsou vyhlášené a za trochu nepohodlí určitě stojí. 
<h3>Levný výlet do Edinburghu</h3>
Jakmile odezní vánoční a novoroční oslavy, potkáte zde mnohem méně turistů. V nejchladnějších měsících zde bývá 3 - 6°C a větrno. Pokud plánujete vnitřní aktivity, jako je návštěva hradu nebo prohlídka různých muzeí a galerií, nevadí ani takovéto počasí. Méně lidí se do Edinburghu chystá také v listopadu, kdy se teplota pohybuje průměrně mezi 6 - 9°C a je stále zataženo.
Velkou výhodou v tomto jsou ceny letenek i ubytování. I luxusnější ubytování se dá pořídit za dostupné částky a letenky bývají nejlevnější v roce.

<h3>Orientační denní rozpočet pro 2 osoby na den</h3>
<table style="border-collapse: collapse; width: 99.8669%; height: 100px;" border="1">
<tbody>
<tr>
<td style="background-color: #fde7b5;"> </td>
<td style="background-color: #fde7b5; text-align: left;">Low cost</td>
<td style="background-color: #fde7b5; text-align: left;">Medium</td>
<td style="background-color: #fde7b5; text-align: left;">Luxus</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: left;">Ubytování</td>
<td>500 Kč</td>
<td>1000 Kč</td>
<td>2 000 Kč</td>
</tr>
<tr>
<td>Doprava</td>
<td>100 Kč</td>
<td>200 Kč</td>
<td>1 000 Kč</td>
</tr>
<tr>
<td>Jídlo</td>
<td>300 Kč</td>
<td>600 Kč</td>
<td>1 500 Kč</td>
</tr>
<tr>
<td>Atrakce a zábava</td>
<td>200 Kč</td>
<td>500 Kč</td>
<td>1 000 Kč</td>
</tr>
<tr style="background-color: #ffad5d;">
<td style="text-align: left;">Celkem</td>
<td>1 100 Kč</td>
<td>2 300 Kč</td>
<td>5 500 Kč</td>
</tr>
</tbody>
</table>
 
* Rozpočet slouží pro základní orientaci, ceny se liší dle konkrétní lokality, osobních preferencí i sezony.

Nejjednodušším a nejrychlejším způsobem, jak se do skotského Edinburghu dostat, je letecky. Let trvá lehce přes dvě hodiny a přistanete na letišti přibližně 13 kilometrů od centra města.
<ul>
<li>Vyhledat <a href="/levne-letenky/evropa/spojene-kralovstvi/skotsko/edinburgh" data-entity-type="ticketsToDestination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175">nejlevnější letenky do Edinburghu</a></li>
</ul>

Mezi nejoblíbenější zájezdy patří eurovíkendy (na 4 dny nebo prodloužený víkend) a jednodenní zastavení v Edinburghu v rámci poznávacích zájezdu do Skotska a Velké Británie. Cestovní kanceláře nabízí jak letecké zájezdy, tak i zájezdy autobusem. V následujících vyhledávačích můžete porovnat zájezdy jednotlivých cestovních kanceláří a vybrat si ten, který vám bude nejvíce vyhovovat.
<ul>
<li>Zájezdy v našem vyhledávači <a href="/pruvodce/evropa/spojene-kralovstvi/skotsko/edinburgh" data-entity-type="toursToDestination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175">najdete zde &gt;</a></li>
</ul>

Přímo u města se nachází mezinárodní <a href="/letiste/edinburgh" data-entity-type="airport" data-entity-id="6059c319f5890e27aca89fa3">letiště Edinburgh (EDI).</a>
<h3>Letenky z Prahy</h3>
<a href="/levne-letenky/evropa/spojene-kralovstvi/skotsko/edinburgh" data-entity-type="ticketsToDestination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175">Levné letenky z Prahy do Edinburghu</a> nabízí aerolinky <a href="/letecka-spolecnost/ryanair" data-entity-type="airline" data-entity-id="60ad1ab31970bfff379f30a2">Ryanair</a> a <a href="/letecka-spolecnost/easyjet" data-entity-type="airline" data-entity-id="604bb705fbec08239033b070">easyJet</a> za ceny od 1 500 Kč. Ceny se mohou měnit dle sezóny a není výjimkou, že v různých akcích pořídíte ještě levněji.
Porovnat ceny obou dopravců můžete v našem <a rel="noopener" href="/levne-letenky" target="_blank">vyhledávači nejlevnějších letenek</a>.
<h3>Letenky z okolních letišť</h3>
Pro někoho mohou být pohodlnější letenky z Bratislavy do Edinburghu, které nabízí <a href="/letecka-spolecnost/ryanair" data-entity-type="airline" data-entity-id="60ad1ab31970bfff379f30a2">letecká společnost Ryanair</a>. Ceny jsou o něco nižší než u letenek z Prahy, ale nikterak výrazně.
Nejvýhodnější spojení a speciální akce najdete v <a href="/levne-letenky/evropa/spojene-kralovstvi/skotsko/edinburgh" data-entity-type="ticketsToDestination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175">našem vyhledávači levných letenek</a>.
<img title="ryanair" src="https://mlomlo-images.s3.eu-central-1.amazonaws.com/ryanair_2_1662824321924.jpg" alt="ryanair" width="1300" height="867" />

Pokud cestujete ve více lidech, můžete do Edinburghu cestovat autem. Zastávky i cestu si volíte podle sebe a ideálně lze spojit cestu s návštěvou dalších měst a míst. Pohodlně se sem dostanete po dálnici na východním pobřeží A1. Edinburgh a Glasgow spojuje dálnice M8, která patří mezi ty nejvytíženější, a z Glasgow na jih zamíříte po nejdelší britské dálnici M6.
Řidiči z kontinentální Evropy si musí zvyknout na řízení vlevo a značení vzdálenosti v mílích. Pokud pojedete vlastním autem, budete muset kilometry na tachometru přepočítávat. V obci můžete jet maximálně 30mph (48 km/h), mimo obec 60 mph (96 km/h) a na dálnici 70 mph (112 km/h). Vyplatí se sledovat značky a dopravní omezení, pokuty za porušení rychlosti jsou v Británii velmi vysoké. Ceny benzínu jsou na pumpách uváděny za galon (3,7 litru). V současné době za 1 litr benzínu zaplatíte průměrně 1,60 GBP.
<ul>
<li>Aktuální ceny benzínu v Británii si můžete ověřit <a href="https://www.globalpetrolprices.com/United-Kingdom/gasoline_prices/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="7a04bc16-c638-415b-9f66-d6bbf2389ab4">zde</a>.</li>
</ul>
Více informací informací najdete v kapitole průvodce "<a href="/pruvodce/evropa/spojene-kralovstvi/skotsko/pujceni-auta" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf174" data-block-id="1ced65b3-63fb-42ff-9b4d-d33b4d4e4e5c">Půjčení auta ve Skotsku</a>".

Přímé autobusy sem jezdí hlavně z Londýna nebo Paříže. Nejvýhodněji vychází zakoupení jízdenky do Londýna a odsud dále do Edinburghu. Mezi těmito městy jezdí dálkové autobusy od společnosti <a href="https://uk.megabus.com/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="7a04bc16-c638-415b-9f66-d6bbf2389ab4">Megabus</a> a <a href="https://www.nationalexpress.com/en" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="7a04bc16-c638-415b-9f66-d6bbf2389ab4">National Express</a>..Jízdenky stojí 12 - 39 GBP. Cesta trvá okolo devíti hodin a výhodnější (časově i cenově) bývají noční spoje. Z Glasgow sem autobusy jezdí 50 - 70 minut. Průměrně stojí jízdenka 5 - 12 GBP a nejlevnější noční spoje se dají sehnat již za 2,50 GBP.
<ul>
<li>Jízdenky můžete porovnat na stránce <a href="https://tp.media/r?marker=214909.the-elephant-house&trs=175961&p=2078&u=https%3A%2F%2Fwww.omio.com&campaign_id=91" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="7a04bc16-c638-415b-9f66-d6bbf2389ab4">Omio.com.</a></li>
</ul>
<img title="Megabus" src="https://mlomlo-images.s3.eu-central-1.amazonaws.com/megabus_1673553152327.jpg" alt="Megabus" width="1300" height="728" />

Rychlejším, a o něco nákladnějším, způsobem je cesta vlakem z Londýna. Cesta trvá pouze čtyři a půl hodiny (v rozmezí 4:20 - 4:40). Průměrně stojí jízdenka okolo 70 GBP. Včasnou rezervací je možné sehnat jízdenku za 22 £. 
<ul>
<li>Jízdenky zarezervujete na stránce <a href="https://affiliateport.scaletrk.com/click?o=1441&a=6695" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="7a04bc16-c638-415b-9f66-d6bbf2389ab4">TheTrainLine</a>. </li>
</ul>
Z Glasgow sem jezdí vlaky 50 - 90 minut a jízdenka stojí 18 GBP.
<img title="Cheddar Gorge, Skotsko" src="https://mlomlo-images.s3.eu-central-1.amazonaws.com/cheddar_gorge,_skotsko_1663590655715.jpg" alt="Cheddar Gorge, Skotsko" width="1300" height="861" />

Po centru Edinburghu, kde se nachází ty nejvýznamnější památky, se dostanete všude pohodlně pěšky. Na delší vzdálenosti nebo třeba pro urychlení přesunu si můžete vybrat z husté sítě zastávek tří linek autobusů a jedné linky tramvaje.
Městská hromadná doprava funguje v Edinburghu celých 24 hodin a jednotlivé spoje jezdí velmi často. Pokud by se stalo, že zrovna nic nepojede vaším směrem, můžete využít některý z edinburských taxíků.
Velké oblibě se těší také Hop-on Hop-off autobus, který si můžete <a rel="noopener" href="https://www.getyourguide.com/edinburgh-l44/24-hour-edinburgh-hop-on-hop-off-tour-t3205/?partner_id=U86ADCW&utm_medium=online_publisher&cmp=the-elephant-house" target="_blank">objednat zde</a>.

MHD zajišťují v Edinburghu tramvaje a autobusy (Lothian Bus, popřípadě na okrajích města First Bus). Na tramvajových zastávkách najdete automaty pro koupení lístku a v autobusech si můžete koupit jízdenku přímo u řidiče. Obojí jde zaplatit kartou i penězi (u řidiče je třeba mít přesnou částku, protože vám nemá jak vrátit). Vícedenní jízdenky, rodinné, a jízdenky na letiště je možné zakoupit online předem na stránce <a href="https://www.edinburghticket.co.uk/tickets/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">Edinburgh Ticket</a>, kde stojí dokonce o 0,50 £ levněji oproti běžné ceně. Přednabité karty na 20 nebo 40 jízd zakoupíte online na <a href="https://www.lothianbuses.com/tickets/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">této stránce</a>. Platit lze také pomocí aplikace m-tickets, kterou si můžete stáhnout <a href="https://tfeapp.com/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">zde</a>.
Jízdenky na autobusy i tramvaje jsou jednotné. Pozor při cestě na letiště tramvají nebo speciálními autobusy Airlink nebo Skylink a případně nočními autobusy NightBus, na tyto budete potřebovat jízdenku s vyšším tarifem.
Jednosměrnou jízdenku si koupíte za 1,80 £ (děti do 15 let za 0,90 £) a zpáteční jízdenka stojí 3,40 £ (1,80 £ pro děti). Pokud víte, že budete jezdit více, je lepší pořídit si celodenní jízdenku na tramvaj i autobus za 4,50 £ (2,20 £ pro děti). Dále si můžete zakoupit jednosměrnou jízdenku za 6,50 £, která platí také na veškeré spoje na letiště (tramvaje, Lothian autobusy, Airlink a Skylink autobusy). Podobná zpáteční jízdenka se prodává za 9 £. Na denní, noční i letištní spoje platí jízdenka Network DAYticket za 10 £. Vícedenní jízdenky stojí v rozmezí 9 - 20,50 £ podle počtu dní. Pokud cestujete s celou rodinou, zvažte nákup rodinné jízdenky, která se pohybuje od 7,50 £ (jednodenní) do 32 £ (pětidenní).
V noci zajišťují dopravu pouze autobusy. Cesta nočním spojem vyjde o něco dráž než ve dne. Za jednorázovou jízdenku zaplatíte 3 £ a za celonoční jízdenku 4 £.
<ul>
<li><a href="https://edinburghtrams.com/tickets/ticket-options" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">Aktuální ceny jízdenek na stránce Edinburgh Trams.</a></li>
<li><a href="https://www.lothianbuses.com/tickets/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">Aktuální ceny jízdenek na stránce Lothian Buses.</a><a href="https://www.lothianbuses.com/tickets/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477"></a></li>
</ul>
<img title="Lístek na MHD, Edinburgh" src="https://mlomlo-images.s3.eu-central-1.amazonaws.com/listek_na_mhd,_edinburgh_1662825581110.jpg" alt="Lístek na MHD, Edinburgh" width="1300" height="868" />

Většina meziměstských autobusů přijíždí na autobusové nádraží St. Andrew v centru města, odkud se pohodlně dostanete městskou hromadnou dopravou tam, kam potřebujete. Autobusy (zejména společnosti Lothian pro centrum a First pro okrajové části) pokrývají celé město a jezdí 24 hodin denně. V centru fungují tři hlavní linky autobusů. Intervaly mezi jednotlivými spoji jsou krátké.
<ul>
<li>Mapu jednotlivých linek a jednotlivé zastávky najdete na <a href="https://www.lothianbuses.com/maps-and-times/network-maps/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">této stránce</a>.</li>
</ul>
<h3>Jízdenky</h3>
Ceny a typy jízdenek jsou stejné pro autobusy i tramvaje. Jednosměrná jízdenka po městě stojí 1,80 £ (0,90 £ pro děti do 15 let) a za celodenní jízdenku zaplatíte 4,50 £ (2,20 £ pro děti). Je možné také zakoupit rodinnou jízdenku až pro 2 dospělé a 3 děti za 9,50 £. Cesta nočním autobusem vás vyjde na 3 £ jednorázově nebo 4 £ celonoční jízdenka. Na všechny autobusy (denní i noční) a tramvaje platí jízdenka Network DAYticket za 10 £.
Jízdenky na autobus zakoupíte přímo u řidiče kartou nebo v hotovosti (je nutné mít přesnou částku, protože řidič nemá přístup k placeným penězům). Zaplatit je možné také pomocí aplikace <a href="https://tfeapp.com/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">Lothian Buses M-tickets</a> nebo si <a href="https://www.lothianbuses.com/tickets/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">zde</a> pořídit kartu nabitou na 20 (případně 40) jízd nebo používat časovou jízdenku <a href="https://www.lothianbuses.com/ridacard/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">Ridacard</a>. Online jízdenky na letiště, vícedenní a rodinné zakoupíte také na <a href="https://www.edinburghticket.co.uk/tickets/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">Edinburgh Tickets</a> se slevou 0,50 £.
<img title="Autobus v Edinburghu" src="https://mlomlo-images.s3.eu-central-1.amazonaws.com/autobus_v_edinburghu_1662825756734.jpg" alt="Autobus v Edinburghu" width="1300" height="867" />

Tramvaje propojují Edinburské letiště s náměstím St. Andrew Square. Funguje zde jedna linka, na trase se nachází 15 zastávek a spoje jezdí každých 7 minut (od 7 do 19 hodin) nebo každých 15 minut (od 6,15 do 7 hodin ráno, od 19 do 22,45 večer a v neděle). První denní spoj vyjíždí z letiště v 06.15 a poslední odjíždí ve 22.45.
Zakoupené jízdenky platí na tramvaje i autobusy Lothian. Jednosměrnou jízdenku si koupíte za 1,80 £ nebo zpáteční jízdenku za 3,40 £. Pokud víte, že budete jezdit více, je lepší pořídit si celodenní jízdenku za 4,50 £. Výjimkou je úsek mezi letištěm a první (z druhé strany předposlední) zastávkou Ingliston Park &amp; Ride, kam potřebujete jízdenku s tarifem za 6,50 £. Tato jízdenka platí na veškeré spoje na letiště (tramvaje, Lothian autobusy, Airlink a Skylink autobusy). Podobná zpáteční jízdenka se prodává za 9 £. Vícedenní jízdenky stojí v rozmezí 9 - 20,50 £ podle počtu dní. Pokud cestujete s celou rodinou, zvažte nákup rodinné jízdenky, která se pohybuje od 7,50 £ (jednodenní) do 32 £ (pětidenní).
Podrobně rozepsané druhy jízdenek a trasu tramvají najdete na stránce <a href="https://edinburghtrams.com/tickets/ticket-options" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">Edinburgh Trams</a>. Vícedenní jízdenky, rodinné, i rozšířené jízdenky na letiště koupíte online se slevou 0,50 £ na stránce <a href="https://www.edinburghticket.co.uk/tickets/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">Edinburgh Ticket</a>. Obyčejné jízdenky zakoupíte v automatech na zastávkách, ve kterých lze platit kartami i hotovostí. Je zde také možnost nakupovat jízdenky <a href="https://tfeapp.com/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">pomocí aplikace</a>.
<img src="https://mlomlo-images.s3.eu-central-1.amazonaws.com/airport_2_1651698953477.png" alt="Airport_2.png" width="600" height="240" />

Hlavní vlakové nádraží leží v centru Edinburghu a nazývá se Waverly Station. Druhé strategické nádraží Haymarket leží na západní straně města. Vlakové koleje, vedoucí skrz edinburské údolí, rozdělují město na dvě části. Vlaky se však využívají spíše na cestu do Glasgow, Londýna a dalších měst. Obě nádraží jsou napojena na autobusovou a tramvajovou městskou hromadnou dopravu.
<ul>
<li>Jízdní řády si ověříte a jízdenky zakoupíte na stránce <a href="https://affiliateport.scaletrk.com/click?o=1441&a=6695" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">Trainline</a>.</li>
</ul>
<img title="Cestování vlakem" src="https://mlomlo-images.s3.eu-central-1.amazonaws.com/cestovani_vlakem_1662825782434.jpg" alt="Cestování vlakem" width="1300" height="867" />

Edinburgh je velmi, jak říkají Britové, cycle-friendly. Po celém městě najdete cyklostezky nebo pruhy na silnici vyhrazené pro cyklisty. Na druhou stranu je zdejší síť cyklostezek velmi spletitá a občas bývá problém se v trasách vyznat. Mapy stezek pro cyklisty i pěší najdete na <a href="https://www.edinburgh.gov.uk/cycling-walking/explore-quietroutes/1" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">této stránce</a> nebo také <a href="https://edinburgh.cyclestreets.net/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">zde</a>.
Mezi nejoblíbenější cíle v okolí centra Edinburghu patří mosty přes záliv Firth of Forth, Holyrood Park s nádhernými scenériemi (např. Arthur's Seat), bývalá železniční trať Innocent Railway s nejstarším železničním tunelem v Británii, Union Canal, který propojuje Edinburgh a Glasgow nebo Dean village s původní zástavbou. <a href="https://www.komoot.com/guide/18006/cycling-around-edinburgh" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">Zde</a> najdete 20 nejlepších tras v okolí Edinburghu s přibližným časem, vzdáleností (v mílích) i profilem tratě.
Kolo si můžete zapůjčit přímo v Edinburghu. Horské kolo si půjčíte za 20 - 25 £ na den (nebo za 100 £ na týden), trekingové kolo za 30 £ na den (nebo 125 £ na týden), elektrokolo stojí 45 £ na den (nebo 250 £ na týden).  Přehlednou mapu půjčoven kol najdete na <a href="https://bit.ly/3LGmb9X" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">této stránce</a>.
Edinburgh si můžete projet na kole také organizovaně s průvodcem. Můžete se zde inspirovat a pak vyrazit po vlastní ose. Trasy trvají 2 až 5 hodin a zavedou vás na zajímavá místa v okolí Edinburghu, mimo rušné centrum. Cyklovýlety s průvodcem si můžete objednat <a href="https://bit.ly/3ybwkaV" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">zde</a> a širší nabídka je také na stránce <a href="https://www.edinburghbiketours.co.uk/EBT/index.php" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">Edinburgh Bike Tours</a>.
<img title="Pronájem kola v Edinburghu" src="https://mlomlo-images.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pronajem_kola_v_edinburghu_1662825946942.jpg" alt="Pronájem kola v Edinburghu" width="1300" height="866" />

Oblíbený a praktický styl přepravy v turistických městech jsou autobusy Hop-On Hop-Off, které jezdí po stálé trase, a můžete do nich kdykoliv nastoupit a kdykoliv vystoupit. Označená jízdenka platí 24 hodin a autobusy jezdí v sezóně v 15 minutových (o prázdninách dokonce 12 minutových) intervalech. Cena celodenní jízdenky se pohybuje od 16 £.
Trasu autobusu kopíruje nejzajímavější místa a památky, v Edinburghu jsou to například Edinburgh Castle, Holyrood Palace, Royal Mile nebo Our Dynamic Earth. Cesta je komentovaná v devíti různých jazycích, pouze si vyberete ten, kterému rozumíte nejlépe. Zvolit můžete také dražší varianty, například za 48 hodinový lístek, výlet k mostům přes Firth of Forth nebo zahrnutý vstup do památek.
<h3>Jízdenky</h3>
<ul>
<li><a rel="noopener" href="https://www.getyourguide.com/edinburgh-l44/24-hour-edinburgh-hop-on-hop-off-tour-t3205/?partner_id=U86ADCW&utm_medium=online_publisher&cmp=the-elephant-house" target="_blank">24hodinový výlet autobusem Hop-On Hop-Off pro rodiny s dětmi </a></li>
<li><a rel="noopener" href="https://www.getyourguide.com/edinburgh-l44/royal-edinburgh-ticket-t37531/?partner_id=U86ADCW&utm_medium=online_publisher&cmp=the-elephant-house" target="_blank">Hop-On Hop-Off   s prohlídkami nejvyhlášenějších atrakcí</a></li>
<li><a rel="noopener" href="https://www.getyourguide.com/edinburgh-l44/city-tour-grand-24-or-48-hour-ticket-t36220/?partner_id=U86ADCW&utm_medium=online_publisher&cmp=the-elephant-house" target="_blank">Hop-On Hop-Off se 3 prohlídkami města </a></li>
</ul>
Pokud cestujete s dětmi, Hop-On Hop-Off autobusy jsou zajímavý přepravní prostředek. Do konce března 2023 jezdí děti do 15 let tímto autobusem zdarma, ke své jízdence si můžete přidat až tři dětské lístky s hodnotou 0 £.
<img title="Open top travel bus passing thru beneth Edinburgh Castle Scotland" src="https://mlomlo-images.s3.eu-central-1.amazonaws.com/open_top_travel_bus_passing_thru_beneth_edinburgh_castle_scotland_1662826031366.jpg" alt="Open top travel bus passing thru beneth Edinburgh Castle Scotland.jpg" width="1300" height="866" />

V Edinburghu působí všechny klasické autopůjčovny jako SIXT, Europcar, Avis, Hertz a další. Mnohem jednodušší a levnější je zamluvit si auto předem online přes stránku <a href="https://www.rentalcars.com/cs/city/gb/edinburgh/?affiliateCode=levnocestovani" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">Rentalcars.com</a>, která nabízí auta všech výše zmiňovaných půjčoven a můžete jejich nabídky snadno porovnat.
Více informací naleznete v kapitole průvodce "<a href="/pruvodce/evropa/spojene-kralovstvi/skotsko/edinburgh/pujceni-auta" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="2e6233a7-4050-4bf5-a34d-24d54b04b7b7">Půjčení auta v Edinburghu</a>".
<img title="Půjčení auta" src="https://mlomlo-images.s3.eu-central-1.amazonaws.com/pujceni_auta_1662826068919.jpg" alt="Půjčení auta" width="1300" height="867" />

Detailní informace nejen o dopravě najdete v <a href="/letiste/edinburgh" data-entity-type="airport" data-entity-id="6059c319f5890e27aca89fa3">průvodci letištěm Edinburgh</a>.
<h3>Tramvaj</h3>
Přímo z letiště do centra a naopak se nejsnáze dostanete tramvají. Jízdenka stojí aktuálně 6,50 GBP nebo předem online 6 GBP. (Aktuální cenu ověříte a jízdenku zakoupíte <a href="https://www.edinburghticket.co.uk/tickets/adult-airport-single/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">zde</a>). Na tramvajové lince spojující letiště a St Andrew Square patří poslední úsek (Letiště - Ingliston Park &amp; Ride) do této speciálního tarifní zóny. Tramvaje jezdí každých 7 minut ve špičce (cca od 07.00 do 19.00) a každých 15 minut mimo špičku (06.15 - 07.00 a 19.00 - 22.45 a neděle). V noci tramvaje nejezdí.
Pokud cestujete lowcost, můžete ušetřit přejitím z letiště právě na tramvajovou zastávku Ingliston Park &amp; Ride, odkud vám stačí běžná jízdenka na MHD za 1,80 GBP. Jedná se trochu o dobrodružnou cestu, protože na kilometrovém úseku jdete cca 100 metrů po silnici. Cesta trvá zhruba 10 minut.
<img src="https://mlomlo-images.s3.eu-central-1.amazonaws.com/airport_1_1651698262711.png" alt="Airport_1.png" width="600" height="232" />
<h3>Autobusy</h3>
Další alternativou, jak se dostat z/ na letiště jsou speciální <a href="https://www.lothianbuses.com/our-services/airport-buses/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">letištní autobusy</a>.
Airlink 100 (zastávka A)
Tato linka je nejrychlejším autobusovým spojením s centrem (St Andrew Square - St David Street), zastávky v meziprostoru jsou na znamení. Airlink autobusy jezdí v obou směrech každých 10 minut (od 04.00 do 00.10) a v noci (00.10 - 4.00) každou půlhodinu.
Skylink 200 (zastávka B
Trasa Skylink 200 vede severní částí města a spojuje letiště se zastávkou Ocean Terminal. Autobusy jezdí každých 30 minut v časovém rozmezí 04.10 - 00.00.
Skylink 300 (zastávka C)
Skylink 300 jezdí západní částí města na konečnou zastávku Bread Street. Autobusy jezdí pouze ve všední dny zhruba každou hodinu v rozmezí 05.42 - 19.08.
Skylink 400 (zastávka C)
Skylink 400 spojuje letiště a jižní část Edinburghu. Autobusy končí (nebo začínají na zastávce Ford Kinnaird. Tento spoj jezdí každých 30 minut mezi 04.20 a 22.45.
Podrobné trasy jednotlivých linek najdete na stránce <a href="https://www.lothianbuses.com/our-services/airport-buses/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">Lothian Buses</a>.
Jízdenky na Airlink a Skylink autobusy:
Jednosměrná jízdenka stojí 4,50 GBP pro dospělého a 2 £ pro dítě. Otevřená zpáteční jízdenka stojí 7,50 £ a 3 £ pro dítě. Network Day Ticket za 10 GBP (5 GBP pro děti) vám zajistí dopravu jakýmkoliv typem autobusu (Airlink, Skylink, Lothian, East Coast, NightBus a NightHawk) i tramvaje. Otevřenou zpáteční jízdenku si můžete na autobusy Airlink <a href="https://live.advancedticketing.co.uk/k?v=lothianbuses&amp;item_type=10&amp;ticket_family=TFCAIRLINK" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">koupit online</a> (tyto online jízdenky neplatí na autobusy Skylink).
Jízdenky si zakoupíte buď přímo u řidiče (Kartou nebo přesnou částkou v hotovosti, protože řidiči nemají jak vracet drobné), kartou v autobusu nebo pomocí <a href="https://tfeapp.com/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">aplikace m-Ticket</a>. Na mapu jednotlivých zastávek, aktuální ceny a další informace k autobusům najdete na <a href="https://www.lothianbuses.com/our-services/airport-buses/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">této stránce</a>.
<a href="https://www.lothianbuses.com/our-services/airport-buses/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">Zastávky autobusů a tramvaje na letišti:</a>
<h3><img src="https://mlomlo-images.s3.eu-central-1.amazonaws.com/edinburgh-airport_220401_1651703306172.jpg" alt="Edinburgh-Airport_220401.jpg" width="600" height="424" /></h3>
<h3>Taxi</h3>
Stejně jako na všech dalších světových letištích si můžete vzít přímo na letišti <a rel="noopener" href="https://tp.media/r?marker=214909.the-elephant-house&trs=107994&p=4439&u=https%3A%2F%2Fgettransfer.com%2F&campaign_id=147" target="_blank">taxi</a>. Jedná se o nejrychlejší a nejdražší variantu. Za cestu do centra zaplatíte okolo 25 liber.

Porovnat ceny většiny autopůjčoven a vybrat tu nejvýhodnější <a rel="noopener" href="https://www.rentalcars.com/en/city/gb/edinburgh/?affiliateCode=levnocestovani" target="_blank">můžete zde</a>.

Za půjčení zaplatíte průměrně okolo 120 £ na den. Rozhodně se vyplatí půjčení auta alespoň na týden, kdy vychází cena na 80 £ na den. Pokud si auto půjčíte na jeden den, vyjde vás pronájem na 250 £.

Na půjčení auta budete potřebovat běžný řidičský průkaz (není potřeba si vyřizovat mezinárodní průkaz) a doklad totožnosti. V den půjčení by vám mělo být alespoň 21 let a měli byste rok řídit. Některé půjčovny umožní půjčení vozu mladším osobám za příplatek. Ostatně řidiči do 25 let mají pronájem auta o něco dražší než ti starší a zkušenější.

Za litr benzínu zaplatíte průměrně 1,60 £, nicméně stejně jako u nás se tato cena velmi rychle mění. Aktuální ceny si před cestou můžete ověřit na <a href="https://www.globalpetrolprices.com/United-Kingdom/gasoline_prices/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="f1c21c5c-2906-441d-80a0-d92144d12477">této stránce</a>.  Na stojanech u benzínových pump uvidíte ceny za galon (cca 3,7 litru).
Levnější benzín koupíte zpravidla na čerpacích stanicích, které patří některému ze supermarketů (např. Tesco nebo Sainsbury's).

V obci je maximální povolená rychlost 30 mph, mimo obec 60 mph a na dálnici 70 mph.

Řidiči bývají ve Velké Británii vcelku ohleduplní. Vzdálenosti se v Británii značí v mílích.

Pro cestovatele z kontinentální Evropy bývá nejtěžší zvyknout si na řízení vlevo, a také některé vícečetné kruhové objezdy dají řidičům zabrat. 
Pro snadnější adaptaci doporučujeme pronájem vozu s automatickou převodovkou.

Jaké doklady při cestě na Edinburgh potřebuji?
Jaké doklady potřebuje dítě?
Jaký řidičský průkaz je potřeba?


Ž&aacute;dn&eacute; očkov&aacute;n&iacute; nen&iacute; povinn&eacute;. Doporučeno je očkov&aacute;n&iacute; proti žloutence typu A a B a proti bři&scaron;n&iacute;mu tyfu.

<h3>Dovoz ze zem&iacute; EU</h3>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100.017%; height: 160px;" border="1">
<tbody>
<tr style="background-color: #fde7b5;">
<td>Zbož&iacute;</td>
<td>Limit osobn&iacute; potřeby na osobu </td>
</tr>
<tr>
<td>Cigarety</td>
<td>800 ks</td>
</tr>
<tr>
<td>Kr&aacute;tk&eacute; doutn&iacute;ky</td>
<td>400 ks</td>
</tr>
<tr>
<td>Doutn&iacute;ky</td>
<td>200 ks</td>
</tr>
<tr>
<td>Tab&aacute;k</td>
<td>1 kg</td>
</tr>
<tr>
<td>Lihoviny</td>
<td>10 l&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Aperitivy</td>
<td>20 l </td>
</tr>
<tr>
<td>V&iacute;no</td>
<td>90 l (max 60 l &scaron;umiv&eacute;ho) </td>
</tr>
<tr>
<td>Pivo</td>
<td>110 l</td>
</tr>
<tr>
<td>Pohonn&eacute; hmoty</td>
<td>Množstv&iacute; dopravovan&eacute; v běžn&yacute;ch n&aacute;drž&iacute;ch zv&yacute;&scaron;en&eacute; o 20 l</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Dovoz ze zem&iacute; mimo EU pro osoby star&scaron;&iacute; 17 let</h3>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100.017%; height: 160px;" border="1">
<tbody>
<tr style="background-color: #fde7b5;">
<td>Zbož&iacute;</td>
<td>Limit osobn&iacute; potřeby na osobu </td>
</tr>
<tr>
<td>Cigarety</td>
<td>200 cigaret nebo</td>
</tr>
<tr>
<td>Kr&aacute;tk&eacute; doutn&iacute;ky</td>
<td>100 ks nebo</td>
</tr>
<tr>
<td>Doutn&iacute;ky</td>
<td>50 ks nebo</td>
</tr>
<tr>
<td>Tab&aacute;k</td>
<td>250 gramů / 9 oz</td>
</tr>
<tr>
<td>Lihoviny</td>
<td>1 l / 1 quart nebo </td>
</tr>
<tr>
<td>Aperitivy</td>
<td>2 l / 2 quart nebo</td>
</tr>
<tr>
<td>V&iacute;no</td>
<td>4 l / 1 gallon nebo</td>
</tr>
<tr>
<td>Pivo</td>
<td>16 l / 4 gallon</td>
</tr>
<tr>
<td>Pohonn&eacute; hmoty</td>
<td>Množstv&iacute; dopravovan&eacute; v běžn&yacute;ch n&aacute;drž&iacute;ch zv&yacute;&scaron;en&eacute; o 10 l / 2 gallon</td>
</tr>
</tbody>
</table>

Vol&aacute;n&iacute;, SMS i data v&aacute;s v r&aacute;mci EU stoj&iacute; stejně č&aacute;stky jako v tuzemsku. Pokryt&iacute; je velmi dobr&eacute;.

&nbsp;
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 64px;" border="1">
<tbody>
<tr>
<td>Napět&iacute;</td>
<td>220 V</td>
</tr>
<tr>
<td>Frekvence</td>
<td>50 Hz</td>
</tr>
<tr>
<td>Typ z&aacute;suvek</td>
<td>Z&aacute;suvka typu C a F</td>
</tr>
<tr>
<td>Potřebujete adapt&eacute;r?</td>
<td>Ano (<a href="https://ehub.cz/system/scripts/click.php?a_aid=50069340&a_bid=a8c4ae05&data1=the-elephant-house&desturl=https%3A%2F%2Fehub.cz%2Fsystem%2Fscripts%2Fclick.php%3Fa_aid%3D50069340%26amp%3Ba_bid%3Da8c4ae05%26amp%3Bdata1%3DLC%26amp%3Bdata2%3Dzasuvky%26amp%3Bdesturl%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.aliexpress.com%252Fitem%252F1005002788227982.html%253Fspm%253Da2g0o.productlist.0.0.320b5923cs0qtm%2526algo_pvid%253D77a36e53-cf8d-40b4-81b5-e74bcf489ab7%2526algo_exp_id%253D77a36e53-cf8d-40b4-81b5-e74bcf489ab7-2%2526pdp_ext_f%253D%25257B%252522sku_id%252522%25253A%25252212000022187068861%252522%25257D%2526pdp_pi%253D-1%25253B72.05%25253B-1%25253B-1%252540salePrice%25253BCZK%25253Bsearch-mainSearch" target="_blank" rel="noopener">doporučujeme tento adapt&eacute;r</a>)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
&nbsp;

<table style="border-collapse: collapse; width: 99.8669%;" border="1">
<tbody>
<tr>
<td>Policie</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Zdravotnick&aacute; z&aacute;chrann&aacute; služba</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td>Hasiči</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
</tbody>
</table>

DV Edinburghu najdete všechny typy ubytování, ať už cestujete s batohem a hledáte ekonomickou variantu přespání nebo vyrážíte na zaslouženou dovolenou a chcete si užít veškerého komfortu. Nejvýhodnější ceny za ubytování nabízí portál <a href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Faccommodation%2Fcity%2Fgb%2Fedinburgh.cs.html" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="ac466f82-b7b4-4248-8c73-cd7b0c40ab40">Booking.com</a>, kde porovnáte ceny různých hotelů a vyberete si přesně podle vašich představ.
V Edinburghu působí také hotelové řetězce jako The Caledonian Hotel, The Scotsman Hotel, Balmoral Hotel, Holiday Inn, Hilton Edinburgh nebo Prestonfield.
<ul>
<li><a href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Faccommodation%2Fcity%2Fgb%2Fedinburgh.cs.html" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="ac466f82-b7b4-4248-8c73-cd7b0c40ab40">Nejvýhodnější ubytování v Edinburghu &gt;</a></li>
<li><a href="/pruvodce/evropa/spojene-kralovstvi/skotsko/edinburgh" data-entity-type="toursToDestination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175">Zájezdy do Edinburghu &gt;</a></li>
</ul>
<h3>Ubytování v centru města poblíž Edinburského hradu</h3>
Edinburské Staré město je nejoblíbenější místem k ubytování. Dlážděné ulice, starodávné domy, nezaměnitelná atmosféra a výhled na Edinburský hrad okouzlí všechny romantiky. Výhodou je i dostupnost většiny památek bez nutnosti využít veřejnou dopravu.
Pokud hledáte levné ubytování v centru Edinburghu, vřele doporučujeme <a rel="noopener" href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fhotel%2Fgb%2Fhigh-street-hostel.cs.html" target="_blank">High Street hostel</a>. Nabízí skvělou polohu, čistotu a je skvěle hodnocení.
<ul>
<li><a href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Flandmark%2Fgb%2Fedinburgh-castle.en-gb.html" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="ac466f82-b7b4-4248-8c73-cd7b0c40ab40"> Ubytování v centru Edinburghu &gt;</a></li>
</ul>
<img title="Edinburský hrad" src="https://mlomlo-images.s3.eu-central-1.amazonaws.com/edinbursky_hrad_2,_edinburgh,_skotsko_1662826575826.jpg" alt="Edinburský hrad" width="1300" height="863" /><a href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Flandmark%2Fgb%2Fedinburgh-castle.en-gb.html" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="ac466f82-b7b4-4248-8c73-cd7b0c40ab40"></a>
<h3>Levné ubytování v Edinburghu</h3>
Pro všechny cestovatele s omezeným rozpočtem čeká v Edinburghu mnoho hotelů s výhodnými cenami. Pokud nepotřebujete k bydlení velký komfort, můžete ušetřit ubytováním v hostelu.
<ul>
<li>Největší popularitě se těší <a rel="noopener" href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fhotel%2Fgb%2Fibis-budget-edinburgh-park.cs.html" target="_blank">Ibis hotel</a>, který se nachází nedaleko letiště.</li>
<li>Pokud upřednostňujete bydlení blíž středu města, turisté často volí <a rel="noopener" href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fhotel%2Fgb%2Fbelfordhotel.cs.html" target="_blank">Britannia Edinburg</a>. Vzhledem k ceně nejde o špatnou volbu, nicméně počítejte s velmi špatným hodnocením - hosté kritizují zejména omšelé vybavení a přístup personálu.</li>
<li>Pokud chcete kvalitu za nízkou cenu, doporučujeme výše zmiňovaný <a rel="noopener" href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fhotel%2Fgb%2Fhigh-street-hostel.cs.html" target="_blank">High Street hostel</a>.</li>
</ul>
 
<h3>Luxusní ubytování v Edinburghu</h3>
Veškerý komfort, zajímavé lokality, moderní architekturu i netradiční ubytování najdete na následujícím odkazu. Nechte se na své dovolené hýčkat v luxusním pokoji.
Doporučujeme zejména <a rel="noopener" href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fhotel%2Fgb%2Fwilde-aparthotels-by-staycity-edinburgh-grassmarket-edinburgh1.cs.html" target="_blank">Wilde Aparthotels</a>, kde najdete jak apartmány za dostupnou cenu, tak ty luxusní. Hodnocení je skvělé.
<ul>
<li><a href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fluxury%2Fcity%2Fgb%2Fedinburgh.cs.html" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="ac466f82-b7b4-4248-8c73-cd7b0c40ab40">Luxusní ubytování v Edinburghu &gt;</a></li>
</ul>
<h3>Ubytování na pobřeží v Edinburghu</h3>
Pobřeží zálivu Firth of Forth je velmi oblíbeným místem pro procházky, zejména okolí písečné pláže Portobello mnozí lidé vyhledávají. Pokud budete mít štěstí na horký den, můžete se nechat zlákat k osvěžující koupeli. Hotely v následujícím odkazu nabízí výhled na záliv nebo alespoň docházkovou vzdálenost k pobřeží.
<ul>
<li><a href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fbeach%2Fcity%2Fgb%2Fedinburgh.cs.html" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="ac466f82-b7b4-4248-8c73-cd7b0c40ab40">Ubytování na pláži v Edinburghu &gt;</a></li>
</ul>
<h3>Kemping a glamping v Edinburghu a okolí </h3>
V Edinburghu a jeho okolí najdete také několik kempů. Některé fungují celoročně (jako například <a href="https://www.meadowhead.co.uk/parks/mortonhall/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="ac466f82-b7b4-4248-8c73-cd7b0c40ab40">Mortonhall Caravan &amp; Camping Park</a>) a jiné pouze v letní sezóně (jako například <a href="https://edinburghfestivalcamping.com/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="ac466f82-b7b4-4248-8c73-cd7b0c40ab40">Edinburgh Festival Camping</a>). Přehlednou mapu kempů v okolí Edinburghu najdete <a href="https://bit.ly/3vTXVdX" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="ac466f82-b7b4-4248-8c73-cd7b0c40ab40">zde</a>. Zjistit obsazenost kempu, zarezervovat ubytování a ověřit ceny můžete na stránkách <a href="https://www.pitchup.com/campsites/Scotland/Scotland/Lothian/Edinburgh/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="ac466f82-b7b4-4248-8c73-cd7b0c40ab40">Pitchup</a> nebo <a href="https://www.campsites.co.uk/search/campsites-in-scotland/edinburgh-and-the-lothians/edinburgh" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="ac466f82-b7b4-4248-8c73-cd7b0c40ab40">Campsites</a>.

Nejméně peněz stojí sdílené ložnice v hostelech. Cena za lůžko se pohybuje průměrně od 15 do 20 £ na noc. Levněji takový pobyt vyjde, když si ubytování rezervujete dlouho dopředu nebo zvolíte variantu bez možnosti zrušení. 
Za noc v pěkném tříhvězdičkovém hotelu zaplatíte okolo 40 - 70 £ podle umístění a vybavení ubytovacího zařízení. V tomto typu ubytování bývají ceny stanoveny za pokoj, takže zaplatíte velmi podobné částky, ať už se ubytujete ve dvou nebo sami. 
Ceny za luxusní ubytování začínají na 90 £ za noc pro dvě osoby. Například za velký apartmán v centru města, se snídaní v ceně, zaplatíte okolo 220 £.

Ušetřit můžete se speciálními kupóny na stránce Groupon. V Edinburghu sice převažují nabídky restaurací na výhodnější jídlo a slevy na různé zážitky od tance až po kadeřníka, ale čas od času se objeví i zajímavé ubytování.
<ul>
<li>Nabídky <a href="https://www.groupon.co.uk/browse/edinburgh?distance=%5B0.0..10.0%5D&amp;topcategory=travel&amp;category=hotels-and-accommodations" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="ac466f82-b7b4-4248-8c73-cd7b0c40ab40">najdete zde</a>.</li>
</ul>

Město s nezaměnitelnou atmosférou na břehu zálivu Firth of Forth by měl navštívit každý, kdo si chce odvézt zážitky na celý život. Ve městě je stále živý odkaz historie, ať už se jedná o dobu velké slávy ve středověku a raném novověku nebo keltské kořeny z doby železné. Nepřehlédnutelnou dominantu města utváří středověký hrad <a href="/zajimavosti/evropa/spojene-kralovstvi/skotsko/edinburgh/edinburgh-castle" data-entity-type="inspiration_must_see" data-entity-id="62b821bb606198001c73e940">Edinburgh Castle</a>, který rozhodně stojí za to navštívit.
Ve Starém městě vás pohltí malebné uličky s kamennými domy, kde můžete na chvíli zapomenout na běh času, a na chvíli se ponořit do obrazů života v minulosti. Centrum města je neustále velmi živé díky pouličním umělcům, kteří předvádí své umění. Na severu Británie se často stává, že počasí není úplně ideální, což je skvělá záminka pro návštěvu místní hospůdky na ochutnání některé typické skotské pochoutky.
Pro Skotsko je typickým alkoholickým nápojem whisky. V okolí centra můžete zavítat do některé z palíren, <a href="/aktivity/evropa/spojene-kralovstvi/skotsko/edinburgh/degustace-ctyr-skotskych-jednosladovych-whisky-s-vykladem-ve-vyhlasenem-edinburskem-baru" data-entity-type="inspiration_activities" data-entity-id="62b821bb606198001c73e938">ochutnat různé druhy whisky</a> a dozvědět se více o postupu výroby.

Edinburghu se přezdívá "město festivalů" zcela právem, po celé léto se zde konají hudební, umělecké, divadelní, gastronomické, taneční, a další festivaly. Festivalová sezóna začíná v dubnu a končí v říjnu. Nejznámější akce se odehrávají zejména v červenci, srpnu a září. Více informací naleznete v kapitole průvodce "<a href="/pruvodce/evropa/spojene-kralovstvi/skotsko/edinburgh/udalosti" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="7917f1f6-8667-459a-8e9a-4b71e174ff58">Svátky a události v Edinburghu</a>".
Do Edinburghu míří lidé také v prosinci na vyhlášené vánoční trhy a skvělou atmosféru při novoročních oslavách. cestovatelé s dětmi by neměli vynechat edinburskou zoo s pandou nebo interaktivní výstavu Our Dynamic Earth. Pokud si budete chtít od shonu města na chvíli odpočinout, zavítejte na městské pláže nebo do parku Holyrood.

Zdejší slavnosti a festivaly jsou celosvětově proslulé. V Edinburghu můžete zažít vše od pradávných pohanských rituálů, přes historické hry a kulturní obohacení až po festival zaměřený na moderní vědu. Od roku 2007 funguje 12 zdejších nejvýznamnějších festivalů pod společnou značkou, nazvanou jednoduše, Edinburské festivaly. Všechny festivaly, včetně aktuálních termínů pro letošní rok, najdete přehledně na stránce <a href="https://www.edinburghfestivalcity.com/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="7917f1f6-8667-459a-8e9a-4b71e174ff58">Edinburgh Festival City</a>. Zažijete některý z nich během vaší cesty?
<h3>Duben</h3>
Duben se nese už od roku 1988 ve znamení dvoutýdenního Mezinárodního festivalu vědy. Po celém městě narazíte na místa, kde si můžete vyzkoušet různé pokusy, zúastnit se workshopů nebo si zajít na populárně naučný film či přednášku. Poslední dubnová noc je v zemích, zejména s Keltskou minulostí, zasvěcená ohňům. Také v Edinburghu se slaví Beltane (jinde např. Filipojakubská noc nebo pálení čarodějnic). Na kopci Calton Hill vzplanou ohně a každoročně se zde odehrává rej masek fantaskních postav za doprovodu bubnování a hudby, který kořeny v pohanských rituálech nezapře. Celá událost má svůj program a dostanete se na ni se vstupenkou.
<h3>Květen</h3>
Zejména děti ve věku od 3 do 12 let si přijdou na své během květnového Festivalu dětského divadla. Děti i dospělí mohou shlédnout zajímavá vystoupení, rozvinout svou kreativitu a nechat se inspirovat divadelní tvorbou.
<h3>Červenec</h3>
Na konci července se sjíždějí nejtalentovanější hudebníci do Edinburghu na Festival jazzu a blues. Během nabitých deseti dnů se odehraje okolo sto koncertů, od malého komorního hraní na neformálních místech až po velká organizovaná vystoupení.
<h3>Srpen</h3>
Kulturně nejbohatším měsícem je v Edinburghu srpen. Začíná Festivalem umění, do kterého jsou zapojeny zejména místní muzea a galerie. Během festivalu si můžete prohlédnout také zapůjčená vzácná díla od známých malířů. Do většiny institucí se dostanete zdarma. Festival umění je nezávislou součástí věhlasného Edinburského mezinárodního festivalu, který probíhá téměř celý srpen. Každoročně sem zavítá až 2 500 umělců z celého světa, a diváci mají možnost shlédnout dechberoucí taneční, hudební a divadelní vystoupení.
V srpnu se koná také Edinburská vojenská přehlídka - Military Tattoo. Jedná se o přehlídku vojenských kapel, kterou rozhodně díky zvukům bubnů, linoucích se od Edinburského hradu, nepřeslechnete. Vstupenky na program je nutné zarezervovat dopředu, protože bývají rychle vyprodané. Zároveň se všemi uvedenými událostmi se odehrává také Fringe Festival, který sami organizátoři označují jako největší festival kultury a umění na světě. Potkáte zde jakýkoliv druh umění, na jaký si vzpomenete - divadlo, akrobacie, komedie, tanec, operu, hudbu, kabaret, vystoupení pro děti, výstavy a mnoho dalšího.
Mezinárodní filmový festival s nejdelší tradicí se pořádá již od roku 1947. Dokumentární, experimentální i klasické hrané filmy shlédnete hned na několika místech ve městě. Součástí festivalu je také bohatý doprovodný program. Během svého působení byl několikrát posunutý v rámci celého roku, v současnosti se koná také v srpnu. Psaná forma umění má své zastoupení v Mezinárodním knižním festivalu, který se odehrává v druhé polovině srpna. Na festivalu potkáte nejen skotské a britské autory, ale spisovatele z celého světa.
<h3>Srpen / září</h3>
Edinburská Mela je specifická tím, že ji pořádá jihoasijská komunita žijící v Edinburghu. Jedná se o multikulturní festival plný tance a umění, jehož cílem je přibližovat umění různých etnických skupin. Očekávejte tanec, hudbu, koncerty a další vystoupení.
<h3>Říjen</h3>
V říjnu dostanou slovo vypravěči a hudebníci na Skotském mezinárodním festivalu vyprávění příběhů. Hlavní program se odehrává v divadle Netherbow v ulici Royal Mile a doprovodné programy pak běží v různých kulturních institucích. Jsou zde speciální vystoupení pro děti a jiná jsou zase zaměřená na dospělé posluchače.
<h3>Listopad</h3>
Den Svatého Ondřeje se po celém Skotsku slaví 30. listopadu. Jedná se o oslavy patrona všech Skotů. Celé město se ponoří do modré barvy, která dominuje skotské vlajce s bílým svatoondřejským křížem, a potkáváte průvody hudebníků v kiltech, které provází tradiční zvuk dud.  Lidé se scházejí na Ceilidh, což je sešlost s živou hudbou, kde tančí skotské tance, užívají si živou hudbu, vyprávění a pohoštění se také skládá z jídla typického pro Skotsko. 
<h3>Prosinec / leden</h3>
Den Svatého Ondřeje odstartuje ve Skotsku předvánoční čas. Zdejší vánoční trhy patří k těm nejkrásnějším v Evropě a rozhodně stojí za návštěvu. Po celý prosinec se v Edinburghu koná také mnoho kulturních akcí. Prosinec pak vyvrcholí silvestrovskými a novoročními oslavami Hogmanay. Jedná se o největší oslavy v Evropě a Skotové je slaví mnohem okázaleji než Vánoce. Party začíná po 20. hodině v centru města a dostanete se na ni pouze s platnou vstupenkou. Nový rok v Edinburghu vítají rovnou dva ohňostroje.
Na <a href="/pruvodce/evropa/spojene-kralovstvi/udalosti" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c30bf5890e27aca89582" data-block-id="9561e56a-2353-4b90-a83c-8ede613ee351">tomto odkazu</a> najdete všechny státní svátky, které se v Británii slaví. Ve Skotsku, na rozdíl od Anglie a Walesu, je státním svátkem také Den Svatého Ondřeje (30. listopadu), který je skotským patronem.

V Edinburghu se nachází stovky příjemných restaurací, hospůdek i barů, které vás pohltí svojí nezaměnitelnou atmosférou. Tamní restaurace na mapě, včetně jejich cen a hodnocení, najdete na <a href="https://bit.ly/38J1R9s" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="5290c6bc-0dad-416c-9263-2a2c6eb15334">této stránce</a>.
Klasické vydatné skotské snídaně a porridge servíruje dostupná kavárna Urban Angel na Hannover Street 121. Breakfast nebo brunch si zde můžete dát až do 17 hodin. Výtečnou snídani vám naservírují také v Quinn's Café na West Port 62.
Pokud byste chtěli vyzkoušet typická skotská jídla jako haggis se šťouchanými brambory nebo tuřínem, polévku cullen sink i skvělý zákusek cranachan nebo si vychutnat některou z místních whisky, rozhodně by vám neměl ujít Whiski Bar na High Street 119.
Menší variantu haggis na ochutnání a další skotské speciality nabízí malý stánek The Haggis Box, který se nachází v areálu Scottish Storytelling Centre na High Street 43-45. Kromě pondělí jsou zde každý den od 10 do 17. Na High Street 123b se nachází také Dubh Prais, kde servírují skvělou polévku cullen skink.
Na ryby se zaměřují restaurace Stac Polly na Dublin Street 29-33, kde všichni doporučují uzeného lososa s bramborem, zeleninou a slávkami, a rodinný podnik Something Fishy na Broughton Street 16a, kde se dokonce můžete dozvědět spoustu informací o skotském rybolovu.
Speciální místo, kde ochutnat různé whisky se nazývá Bennets Bar na Leven Street 8, kde nabízí více než 150 druhů.
Doporučované restaurace, ceny, tipy i hodnocení klientů najdete na stránce <a href="https://www.tripadvisor.co.uk/Restaurants-g186525-Edinburgh_Scotland.html" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="5290c6bc-0dad-416c-9263-2a2c6eb15334">Tripadvisor.com</a>.

Kde jinde ochutnat typická skotská jídla než v Edinburghu?
Skotské snídaně
Snídaně ve Skotsku vydají za pořádné jídlo, nechybí v ní klobásky, vajíčka, fazole, slanina a tousty. Každá restaurace si snídaně upravuje podle sebe. Pokud vás zmíněná kombinace neláká, můžete posnídat ovesnou kaši neboli porridge. Porridge je zdejším oblíbeným jídlem už po staletí, protože i v nehostinné skotské krajině se daly sehnat všechny ingredience pro její přípravu - oves, sůl a voda nebo případně mléko. Dnes je oblíbená spíše sladká varianta.
<img src="https://mlomlo-images.s3.eu-central-1.amazonaws.com/anglicka_snidane_2,_jidlo_1657271198901.jpg" alt="Anglická snídaně 2, jídlo.jpg" width="4928" height="3264" />
 
Haggis
Do ochutnávání tradičního skotského haggis se určitě nepustí všichni. Jedná se o vařený ovčí žaludek naplněný kroupami a ovčími vnitřnostmi. Některým lidem připomíná zabijačkové produkty. Haggis je vynikající se šťouchanými brambory.
Black pudding
Black pudding je dalším pokrmem, který se podobá zabijačce. Tentokrát se jedná o rozemleté vepřové maso s krví, kroupami, cibulí a kořením. Občas bývá také součástí snídaňového talíře.
Uzený losos
Edinburgh leží na pobřeží a ryby i další mořské produkty tvoří velkou část jídelníčku. Uzeného lososa už jste pravděpodobně jedli, ale zdejší skotská úprava mu dodává specifickou a nezaměnitelnou chuť.
Arbroath smokies
Pod tímto názvem si ve Skotsku objednáte velmi chutné, venku uzené, nasolené tresky.
Cullen skink
Pod tímto názvem se skrývá vydatná polévka z uzené tresky, cibule a brambor. Hutná polévka s výraznou chutí vás zahřeje v nevlídných deštivých dnech.
Partan bree
Další vynikající polévkou, kterou ve Skotsku musíte vyzkoušet je krémová polévka partan bree, jejíž základ tvoří moří mořské plody, rýže a smetana.
Cranachan
Jako sladkou tečku vyzkoušejte zákusek cranachan. Jedná se o vynikající dezert složený z opražených ovesných vloček namočených do whisky se šlehačkou a čerstvými malinami.
Whisky
Kde jinde si dát pravou skotskou whisky než ve Skotsku. Název tomuto nápoji dala keltština, která ho nazývala uisce beatha neboli voda života. V Edinburghu je nejen nespočet příležitostí whisky ochutnat, ale také se můžete zúčastnit některé z exkurzí a podívat se, jak probíhá proces výroby. Scotch whisky má mezi 40 - 46 % alkoholu a pije se zásadně s vodou. Mezi nejblíbenější a nejprodávanější whisky patří ty od firem Bacardi, Chivas Brothers, Diageo (vyrábí např. Johnnie Walker), The Edrington Group, LVMH a další. Pokud narazíte na psanou formu "whiskey", nejedná se o skotskou whisky, ale o irskou nebo americkou.
Pivo
Ve Skotsku bývá často nevlídno, proto se lidé rádi scházejí v hospůdkách, dávají si dobré jídlo a pivo nebo whisky. Zdejší značky piv byste rozhodně neměli vynechat, protože jsou vynikající. Vedle nešlápnete s pivem značek BrewDog, Swannay, Fyne Ales, Windswept, Harviestoun, Islay Ales nebo Stewadt Brewing.

Edinburgh je v porovnání s dalšími britskými městy (vyjma Londýna) poměrně drahý, dají se zde však najít i cenově příznivé nabídky.V běžné restauraci za jídlo zaplatíte v rozmezí 10 - 22 £, záleží na lokalitě. V lepší restauraci si ve dvou pochutnáte na tříchodovém menu od 40 do 85 £. Vodu vám v restauraci donesou za 0,65 - 1,50 £, za colu zaplatíte 1,20 - 2 £ a pivo stojí 3 - 5 £. Kávu nebo kapučíno si můžete objednat za 1,50 - 4,50 £. Samozřejmě v Edinburghu, jako kdekoliv jinde, funguje rychlé občerstvení, kde jídlo pořídíte za 6 - 9 £.

Užijte si gastronomické zážitky podstatně levněji díky slevovým kuponům Groupon. Prohlédněte si akce, které jednotlivé restaurace nabízí a nechte se zlákat k nevšedním zážitkům se slevou. Kupony do restaurací, cukráren a dalších podniků v Edinburghu najdete na <a href="https://www.groupon.co.uk/browse/edinburgh?category=food-and-drink" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="5290c6bc-0dad-416c-9263-2a2c6eb15334">tomto odkazu</a>.

Hlavní město Skotska Edinburgh (Dùn Èideann) leží na severovýchodním pobřeží Velké Británie, v srdci zálivu Firth of Forth (neboli Linne Foirthe), a je sedmým nejlidnatějším britským městem. Zdejší populace stále roste a brzy dosáhne 550 000 obyvatel. Jižní pobřeží zálivu je lemováno historickou oblastí Lothian, do které Edinburgh spadá. Do Londýna je to odsud 535 kilometrů vzdušnou čarou, a největší skotské město Glasgow leží 67 kilometrů daleko.

Naplánujte si cestu po edinburských památkách a zajímavostech v předstihu podle podrobné <a href="https://www.google.com/maps/place/Edinburgh,+Velk%C3%A1+Brit%C3%A1nie/@56.0497679,-3.3638269,10z/data=!4m5!3m4!1s0x4887b800a5982623:0x64f2147b7ce71727!8m2!3d55.953252!4d-3.188267" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="06036987-f12d-4480-bddc-d9bed8b28019">online mapy</a>. Detailní 3D procházku edinburskými ulicemi zažijete díky satelitní mapě <a href="https://earth.google.com/web/search/Edinburgh,+Velk%c3%a1+Brit%c3%a1nie/@55.94120834,-3.20533873,75.40600883a,20832.64985143d,35y,0h,0t,0r/data=CoYBGlwSVgolMHg0ODg3YjgwMGE1OTgyNjIzOjB4NjRmMjE0N2I3Y2U3MTcyNxldbFopBPpLQCEIVP8gkoEJwCobRWRpbmJ1cmdoLCBWZWxrw6EgQnJpdMOhbmllGAIgASImCiQJRpjqZuJAQkAROAVxdSTpQUAZGwRzyPLiPEAhwWzMtGQLO0A" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="06036987-f12d-4480-bddc-d9bed8b28019">Google Earth</a>.  Kvalitní satelitní mapu Edinburghu nabízí také stránka <a href="https://satellites.pro/UK_map#55.915878,-3.262259,11" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="06036987-f12d-4480-bddc-d9bed8b28019">Satelites.pro</a>.

Existuje mnoho aplikací s offline mapou Edinburghu, jako například <a href="https://edinburgh-map-topobyte-de.en.aptoide.com/app" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="06036987-f12d-4480-bddc-d9bed8b28019">EDI</a> nebo placená mapa <a href="https://steprimo.com/android/us/app/elvin.edinburgh/Edinburgh-Offline-Map-Guide/" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="06036987-f12d-4480-bddc-d9bed8b28019">EDB</a>. Pokud máte v telefonu nainstalovanou některou z mapových aplikací, stačí si pouze stáhnout offline mapy pro danou oblast. Mapy pro tisk najdete například na stránce <a href="https://travel.sygic.com/en/map/city-of-edinburgh-printable-tourist-map-city:86" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="06036987-f12d-4480-bddc-d9bed8b28019">SygicTravel</a> nebo <a href="https://www.icomos.org/adcom/edinburgh2006/tourist-map.pdf" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="06036987-f12d-4480-bddc-d9bed8b28019">zde</a>.

Přehlednou mapu ubytování v Edinburghu, včetně cen a hodnocení, naleznete <a href="https://www.stay22.com/allez/booking?aid=levnocestovani&campaign=the-elephant-house&link=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fsearchresults.cs.html%3Faid%3D826603%3Blabel%3Dedinburgh-lSzC9cS9tG2RJ8BCGXZs3wS408317991260%253Apl%253Ata%253Ap1%253Ap2%253Aac%253Aap%253Aneg%253Afi%253Atikwd-11405705404%253Alp9062824%253Ali%253Adec%253Adm%253Appccp%253DUmFuZG9tSVYkc2RlIyh9YUBh8MufZgNFRvMeB_tHLaM%3Bsid%3D44586b47f1ff85f9e0af0ae49f8a92ac%3Batlas_src%3Dlp_map%3Bcheckin%3D2022-04-29%3Bcheckout%3D2022-04-30%3Bdest_id%3D-2595386%3Bdest_type%3Dcity%3Bppt%3Daccommodation%26amp%3B%3Bmap%3D1%23map_opened" data-entity-type="destination" data-entity-id="6059c464308b132d58fdf175" data-block-id="06036987-f12d-4480-bddc-d9bed8b28019">zde</a>.

Nejlevnější doprava	Tramvaj 31 a 32	Od 60 Kč
Alternativní doprava	Airlink	Zhruba 140 Kč
Nejflexibilnější doprava	Půjčení auta	Zarezervovat auto
Nejpohodlnější doprava	Taxi	Objednat taxi

Místo kde vznikal Harry Potter - kavárna The Elephant House

Letenky

Doprava

Průvodce letištěm