Zajímavosti / Evropa / Španělsko / Baleárské ostrovy / Ibiza / Hippie trh Las Dalias

Hippie trh Las Dalias

Hippie trh Las Dalias na Ibize

Na východním pobřeží Ibizy, ve vesnici Sant Carles de Peralta, se nachází kultovní místo, které po více než padesát let ztělesňuje ducha svobody, kreativity a bohémského stylu života. Las Dalias – nejslavnější hippie trh na Baleárských ostrovech – není jen nákupní destinací, ale kulturní institucí, která spojuje autentické kořeny hippie komunity 60. let s kosmopolitním duchem současné Ibizy.

To, co začalo v roce 1954 jako skromný bar u silnice a v roce 1985 se proměnilo v malý trh s pěti stánky, dnes představuje jednu z nejnavštěvovanějších atrakcí ostrova. Každou sobotu sem proudí tisíce návštěvníků, aby objevili unikátní ručně vyráběné produkty, ochutnali exotické pokrmy, poslechli si živou hudbu a nasáli neopakovatelnou atmosféru, která se vzpírá komerčnímu turismu a uchovává alternativní duši Ibizy.

Historie a vývoj trhu Las Dalias

Příběh Las Dalias se začal psát v roce 1954, kdy místní obyvatel Joan Mari otevřel malý bar u silnice, který pojmenoval podle červených jiřin (dalias) rostoucích v okolí. Stalo se tak v době, kdy turistický ruch na Ibize teprve začínal a ostrov byl ještě převážně zemědělský. V 60. a 70. letech si Ibiza získala pověst útočiště pro umělce, intelektuály a hippies z celého světa, kteří hledali svobodu a alternativní životní styl. Bar Las Dalias se stal přirozeným místem setkávání této komunity a hostil mnohé legendární večírky a koncerty. Zásadní moment přišel v roce 1985, kdy se majitel Joan Mari rozhodl uspořádat malý sobotní trh s pouhými pěti stánky. Zpočátku zde prodávali především místní řemeslníci a hippies žijící na ostrově. Úspěch byl okamžitý a během následujících let se trh rozrostl do dnešní podoby s více než 200 stánky v hlavní sezóně. Zatímco mnohá legendární místa na Ibize podlehla komercializaci a ztratila svou původní atmosféru, Las Dalias se podařilo udržet si autentický charakter, i když se z malého lokálního trhu stal mezinárodní fenomén. Dnes místo provozuje druhá generace rodiny Mari, která dbá na zachování původních hodnot a ducha místa.

Co na trhu Las Dalias najdete

Las Dalias nabízí úžasnou rozmanitost produktů, které spojuje důraz na originalitu, ruční výrobu a inspiraci globálními kulturami. Na více než 200 stáncích najdete:

Móda a textil

  • Adlib móda – Typický ibizský styl inspirovaný hippie estetikou, charakteristický bílými volnými oděvy zdobenými krajkou a výšivkami. Ceny začínají přibližně na 1 000 Kč za jednodušší kousky.
  • Batikované oblečení – Ručně barvené šaty, tuniky a šátky v živých barvách od 500 Kč.
  • Oblečení z přírodních materiálů – Lněné, bavlněné a hedvábné kousky inspirované kulturami celého světa.
  • Pletené a háčkované doplňky – Plážové tašky, klobouky, plavky a další.

Dekorace a bytové doplňky

  • Textilní dekorace – Povlečení, přehozy, polštáře a závěsy v etnických vzorech.
  • Vonné tyčinky a oleje – Přírodní produkty dovezené především z Indie a Bali.
  • Keramika a porcelán – Ručně malované mísy, talíře a dekorativní předměty.
  • Lapače snů a zvonkohry – Tradiční hippie dekorace od 250 Kč.
  • Obrazy a tisky – Díla místních umělců zachycující ibizskou krajinu a hippie tématiku.

Hippie trh Las Dalias, lapače snů

Šperky a doplňky

  • Stříbrné šperky – Často s polodrahokamy a etnickými motivy, ceny od 600 Kč za menší náušnice až po několik tisíc za složitější náhrdelníky.
  • Přírodní šperky – Využívající materiály jako dřevo, kost, mušle a semínka.
  • Kožené doplňky – Ručně vyráběné pásky, náramky, tašky a sandály od 400 Kč.
  • Sluneční brýle a čelenky – Unikátní modely v retro nebo bohémském stylu.

Gastronomie a občerstvení

  • Čerstvé ovocné šťávy a smoothies – Perfektní osvěžení v horkých dnech, cena kolem 150 Kč.
  • Veganské a vegetariánské pokrmy – Inspirované kuchyněmi celého světa.
  • Koření a čaje – Exotické směsi z celého světa, často balené v dekorativních nádobách.
  • Lokální produkty – Med, olivový olej, bylinné likéry a džemy.
  • Street food – Od falafelu přes indické karí až po mexické tacos, ceny od 250 Kč za porci.

Nákupní tip: Na trhu Las Dalias je smlouvání považováno za součást kultury, ale provádí se s respektem. Na rozdíl od mnoha asijských trhů zde není zvykem nabízet třetinu požadované ceny. Přiměřená sleva, kterou můžete očekávat, je 10-15% z původní ceny, zvláště pokud kupujete více položek od jednoho prodejce. Vždy smlouvejte s úsměvem a respektem k práci řemeslníků.

Noční trh Las Dalias "Namaste"

Během letních měsíců (červen až září) pořádá Las Dalias také večerní trh známý jako "Namaste Night Market". Koná se každé pondělí a úterý od 19:00 do 1:00 v noci a nabízí jedinečnou atmosféru, která kombinuje nákupy s noční zábavou. Noční trh má intimnější atmosféru s měkkým osvětlením, živou hudbou a DJ sety. Řada stánků je otevřena pouze během těchto večerních trhů a nabízí speciální produkty. K dispozici jsou také bary a občerstvení, které vytváří spíše festivalovou než nákupní atmosféru. Namaste Night Market je populární zejména mezi mladšími návštěvníky a lidmi, kteří během dne navštěvují pláže. Pro mnoho návštěvníků je to způsob, jak začít večer před návštěvou některého z proslulých ibizských klubů.

Las Dalias Navidad (Vánoční trh)

Od začátku prosince do Tří králů (6. ledna) se Las Dalias proměňuje ve vánoční trh. Tato zimní verze nabízí unikátní alternativu k tradičním vánočním trhům – místo svařeného vína zde ochutnáte horký sangria punch a místo tradičních vánočních dekorací najdete unikátní ručně vyráběné ozdoby s ibizskou tematikou. Vánoční trh je ideální příležitostí pro nákup originálních dárků, které jinde nenajdete. Většina produktů je zaměřena na zimní sezónu – teplé svetry, vlněné šály, svíčky a vánoční dekorace. Na rozdíl od hlavní sezóny je vánoční trh méně navštěvovaný turisty a můžete zde zažít více autentickou atmosféru s místními obyvateli.

Restaurace a kavárna Las Dalias

Součástí komplexu Las Dalias je také restaurace a kavárna, která funguje nezávisle na tržních dnech. Restaurace nabízí směs středomořské a mezinárodní kuchyně s důrazem na čerstvé lokální suroviny. Ceny hlavních jídel se pohybují od 350 do 650 Kč. Kavárna má krásnou venkovní terasu ve stínu stromů a je oblíbeným místem pro pozorování dění na trhu. Nabízí výběr káv, čerstvých džusů, koktejlů a lehkých jídel. Průměrná cena za kávu je 100 Kč, za koktejl zaplatíte kolem 250 Kč. Pro ty, kdo hledají autentický ibizský zážitek, restaurace pravidelně pořádá také tematické večery s živou hudbou a speciálním menu. Tyto události je vhodné rezervovat předem, zejména v hlavní sezóně.

Kulturní a hudební akce

Las Dalias není jen trhem, ale také kulturním centrem, které pravidelně pořádá koncerty, výstavy, módní přehlídky a další akce. Komplex zahrnuje malý amfiteátr a vnitřní prostor s barem, kde se konají různá vystoupení. Během letních měsíců se zde každý týden konají koncerty živé hudby, které často představují fúzi různých žánrů – od flamenka přes world music až po elektronickou hudbu. Ceny vstupného se pohybují od 300 do 800 Kč v závislosti na vystupujících umělcích. Las Dalias má také svůj vlastní DJ bar nazvaný "Babylon", který je otevřen v době konání trhů a během zvláštních událostí. Zdejší DJ sety jsou známé svým eklektickým stylem, který kombinuje etnické zvuky s moderní elektronickou hudbou.

Praktické tipy pro návštěvu Las Dalias

Kdy je nejlepší čas navštívit trh?

  • V rámci dne: Pro nejlepší zážitek doporučujeme přijít hned při otevření kolem 10. hodiny, kdy je trh méně přeplněný a teploty jsou příjemnější. Kolem poledne a brzy odpoledne bývá nejrušněji.
  • V rámci týdne: Sobotní trh je největší, ale také nejnavštěvovanější. Noční trhy v pondělí a úterý nabízejí podobný sortiment s méně turisty.
  • V rámci roku: Vrcholná sezóna (červenec a srpen) nabízí plnou škálu stánků a atrakcí, ale také největší davy. Květen, červen, září a říjen poskytují výborný kompromis mezi rozmanitostí a návštěvností.

Co si s sebou vzít

  • Hotovost: Ačkoliv některé větší stánky akceptují platební karty, většina prodejců přijímá pouze hotovost. V areálu je bankomat, ale často má dlouhé fronty.
  • Sluneční ochranu: Velká část trhu se nachází pod širým nebem, takže klobouk, sluneční brýle a opalovací krém jsou nezbytností, zvláště v letních měsících.
  • Pohodlnou obuv: Areál trhu je rozsáhlý a zahrnuje také nerovné povrchy a schody.
  • Látkovou tašku: Pro vaše nákupy – je ekologičtější než plastové tašky a také stylově zapadá do hippie estetiky místa.
  • Fotoaparát: Las Dalias je vizuálně podmanivé místo plné barev, detailů a zajímavých momentů.

Foodie tip: Pokud plánujete na trhu i obědvat, vyhněte se hlavní jídelní zóně kolem poledne, kdy bývá obtížné najít volné místo. Alternativně zvažte návštěvu hlavní restaurace Las Dalias, která sice nabízí o něco dražší jídla, ale poskytuje pohodlnější posezení. Rozhodně ochutnejte místní specialitu "hierbas ibicencas" – bylinný likér s anýzovou příchutí, který se zde podává jako digestiv.

Otevírací doba

Sobotní trh: 10:00-20:00 (celoročně)

Noční trh: 19:00-01:00 (červen-září, pondělí a úterý)

Las Dalias Navidad: Denně 11:00-20:00 (prosinec-leden)

  • Vstup je zdarma.

Hippie trh Las Dalias, Ibiza

Jak se do Las Dalias dostat

Las Dalias se nachází ve vesnici Sant Carles de Peralta na východním pobřeží Ibizy, přibližně 15 km od města Ibiza.

Autem

Nejflexibilnější způsob, jak se dostat do Las Dalias, je pronajatým autem. Z města Ibiza jeďte po silnici E-10 směrem na Santa Eulalia a dále sledujte značení na Sant Carles. Las Dalias se nachází přímo u silnice a je jasně označeno. Cesta trvá přibližně 25-30 minut z města Ibiza. U trhu je velké parkoviště, které je v sobotu zpoplatněno (5 EUR, přibližně 130 Kč). V hlavní sezóně se rychle zaplní, proto doporučujeme přijet včas nebo využít alternativní způsoby dopravy.

Autobusem

Pravidelné autobusové spojení zajišťuje společnost IbizaBus:

  • Linka 13: Z města Ibiza přes Santa Eulalia do Sant Carles (zastávka přímo u Las Dalias). Autobusy jezdí přibližně každou hodinu od 7:00 do 22:00. Cesta trvá asi 45 minut a jízdenka stojí 3,50 EUR (přibližně 90 Kč).
  • Linka 24: Z letoviska Es Canar do Sant Carles, vhodná pro ty, kdo jsou ubytovaní v severovýchodní části ostrova.

V sobotu a během letních večerních trhů bývají posíleny spoje. Aktuální jízdní řády naleznete na webu ibizabus.com.

Taxi

Taxíky jsou k dispozici ze všech hlavních letovisek ostrova. Orientační ceny:

  • Z města Ibiza: 30-35 EUR (přibližně 800-900 Kč)
  • Ze Santa Eulalia: 15-20 EUR (přibližně 400-500 Kč)
  • Z letiště: 40-45 EUR (přibližně 1 000-1 150 Kč)

V sobotu a během večerních trhů může být obtížné sehnat taxi na cestu zpět. Doporučujeme si předem zajistit zpáteční jízdu nebo si vzít kontakt na taxi službu.

Organizované výlety

Mnoho hotelů a cestovních kanceláří nabízí organizované výlety na sobotní trh Las Dalias. Tyto výlety obvykle zahrnují dopravu tam i zpět a průvodce. Ceny se pohybují od 20 EUR (přibližně 500 Kč) za základní transfer až po 40 EUR (přibližně 1 000 Kč) za výlet kombinovaný s návštěvou dalších míst. Tip: Pokud plánujete návštěvu během vrcholné sezóny (červenec-srpen), zvažte kombinaci dopravy – například autobusem na trh a taxíkem zpět, abyste se vyhnuli čekání na přeplněný autobus v horkém dni. Pro ty, kdo jsou fyzicky zdatní, je možné také pronajmout si skútr, který nabízí dobrý kompromis mezi flexibilitou a cenou.

Kde naleznete více informací

Pro aktuální informace o Las Dalias, jeho akcích, tržních dnech a kulturním programu můžete navštívit:

  • Oficiální webové stránky: lasdalias.es – Obsahují kalendář akcí, historii trhu a galerii fotografií (dostupné ve španělštině, angličtině a němčině).
  • Sociální sítě: Instagram a Facebook (@lasdaliasdeibiza) – Nejlepší zdroj aktuálních informací o nadcházejících událostech, speciálních trzích a koncertech.
  • Ibiza Tourism: ibiza.travel – Oficiální turistické stránky ostrova s informacemi o všech trzích a kulturních akcích.
  • Turistické informační centrum Santa Eulalia: Poskytuje brožury, mapy a aktuální jízdní řády autobusů do Las Dalias.

Pro dotazy týkající se pronájmu stánku, organizace soukromých akcí nebo skupinových návštěv můžete kontaktovat přímo kancelář Las Dalias telefonicky na čísle +34 971 326 825 nebo e-mailem na info@lasdalias.es.

Závěrečný tip: Las Dalias je víc než jen nákupní destinace – je to kulturní zážitek, který zachycuje autentickou duši Ibizy. I když nehodláte nic koupit, rozhodně stojí za to toto místo navštívit pro jeho atmosféru, živou hudbu a možnost vidět kreativní stránku ostrova, která existuje paralelně s jeho známou klubovou scénou. Nespěchejte, posaďte se s džusem nebo sangriou, pozorujte pestrou směsici návštěvníků a nechte se unést jedinečnou atmosférou místa, které po více než půl století představuje alternativní tvář Ibizy.

Chystáte se na Ibizu? S námi ušetříte!

Levné letenky najdete zde >

Levné zájezdy najdete zde >

Levné hotely najdete zde >

Levné výlety najdete zde >

Levný pronájem auta najdete zde >

Conversion widget

Nejčastější dotazy

Kdy je otevřený trh Las Dalias a jaká je otevírací doba?

Hlavní hippie trh Las Dalias je otevřený každou sobotu po celý rok od 10:00 do 20:00, během letních měsíců (červen až září) se zde navíc koná večerní trh "Namaste Night Market" každé pondělí a úterý od 19:00 do 01:00, a v zimním období od začátku prosince do Tří králů (6. ledna) je zde také denně otevřený vánoční trh Las Dalias Navidad od 11:00 do 20:00, přičemž součástí komplexu je také restaurace a kavárna, která funguje nezávisle na tržních dnech.

Platí se vstupné na trh Las Dalias?

Vstup na všechny verze trhu Las Dalias (sobotní trh, noční trh Namaste i vánoční trh Navidad) je zcela zdarma, ale pokud přijedete autem, počítejte s tím, že v sobotu a během speciálních akcí je parkoviště u trhu zpoplatněno částkou 5 EUR (přibližně 130 Kč), přičemž v hlavní sezóně se parkoviště rychle zaplní, proto je vhodné přijet včas nebo zvážit alternativní způsoby dopravy.

Jaké zboží můžu na trhu Las Dalias nakoupit?

Na více než 200 stáncích trhu Las Dalias najdete neobyčejně pestrou nabídku zboží, zahrnující typickou ibizskou Adlib módu (bílé volné oděvy s krajkou a výšivkami od 1 000 Kč), batikované oblečení (od 500 Kč), stříbrné šperky s polodrahokamy (od 600 Kč za náušnice), přírodní šperky, kožené doplňky, textilní dekorace pro domácnost, vonné tyčinky a oleje, keramiku, lapače snů, obrazy místních umělců, a dokonce i potraviny jako koření, čaje, med, olivový olej a místní bylinné likéry.

Jak se dostanu na trh Las Dalias z města Ibiza?

Z města Ibiza se do Las Dalias, které se nachází ve vesnici Sant Carles de Peralta asi 15 km od města, můžete dostat několika způsoby: autem po silnici E-10 směrem na Santa Eulalia (cesta trvá 25-30 minut), pravidelnou autobusovou linkou 13, která jezdí přibližně každou hodinu od 7:00 do 22:00 (cesta trvá asi 45 minut a jízdenka stojí přibližně 90 Kč), taxíkem za 800-900 Kč, nebo organizovaným výletem, který nabízí mnoho hotelů a cestovních kanceláří za cenu od 500 Kč za základní transfer.

Je na trhu Las Dalias možné smlouvat o cenách?

Na trhu Las Dalias je smlouvání považováno za součást kultury, ale provádí se s respektem a na rozdíl od mnoha asijských trhů zde není zvykem nabízet třetinu požadované ceny – přiměřená sleva, kterou můžete očekávat, je 10-15% z původní ceny, zvláště pokud kupujete více položek od jednoho prodejce, přičemž vždy smlouvejte s úsměvem a respektem k práci řemeslníků, kteří často prodávají své vlastní výrobky.

Jaká je historie trhu Las Dalias a proč je tak známý?

Příběh Las Dalias se začal psát v roce 1954, kdy místní obyvatel Joan Mari otevřel malý bar u silnice pojmenovaný podle červených jiřin (dalias) rostoucích v okolí, přičemž zásadní moment přišel v roce 1985, kdy se majitel rozhodl uspořádat malý sobotní trh s pouhými pěti stánky, který se postupně rozrostl do dnešní podoby s více než 200 stánky; trh získal na významu v době, kdy si Ibiza v 60. a 70. letech získala pověst útočiště pro umělce, intelektuály a hippies z celého světa, a na rozdíl od mnohých jiných míst na Ibize si Las Dalias dokázalo udržet svou autentickou atmosféru a stalo se kulturní institucí symbolizující alternativní duši ostrova.

Jaké jsou možnosti občerstvení na trhu Las Dalias?

V areálu trhu Las Dalias najdete několik možností občerstvení: stánky s čerstvými ovocnými šťávami a smoothies (kolem 150 Kč), food stánky nabízející veganské a vegetariánské pokrmy, falafel, indické karí, mexické tacos a další mezinárodní kuchyni (od 250 Kč za porci), hlavní restauraci Las Dalias nabízející směs středomořské a mezinárodní kuchyně s cenami hlavních jídel od 350 do 650 Kč, a také kavárnu s venkovní terasou ve stínu stromů, kde káva stojí kolem 100 Kč a koktejly přibližně 250 Kč, přičemž restaurace pravidelně pořádá také tematické večery s živou hudbou a speciálním menu.

Konají se na trhu Las Dalias nějaké kulturní nebo hudební akce?

Las Dalias funguje nejen jako trh, ale také jako kulturní centrum, které pravidelně pořádá koncerty, výstavy, módní přehlídky a další akce v malém amfiteátru a vnitřním prostoru s barem, přičemž během letních měsíců se zde každý týden konají koncerty živé hudby (vstupné 300-800 Kč), a v prostorách komplexu je také DJ bar nazvaný "Babylon", který je otevřen v době konání trhů a během zvláštních událostí a je známý svými eklektickými DJ sety kombinujícími etnické zvuky s moderní elektronickou hudbou.

Kdy je nejlepší čas navštívit trh Las Dalias, abych se vyhnul davům?

Pro nejlepší zážitek s menším počtem návštěvníků doporučujeme přijít na sobotní trh hned při otevření kolem 10. hodiny, kdy je trh méně přeplněný a teploty jsou příjemnější, anebo alternativně zvolit noční trh v pondělí či úterý, který nabízí podobný sortiment s méně turisty; z hlediska sezóny jsou květen, červen, září a říjen ideálním kompromisem mezi plnou nabídkou stánků a přijatelnou návštěvností, zatímco červenec a srpen nabízejí sice největší rozmanitost, ale také největší davy turistů, a zimní vánoční trh Las Dalias Navidad bývá nejméně přeplněný a nabízí autentičtější atmosféru s větším podílem místních obyvatel.

Mohu na trhu Las Dalias platit kartou nebo jen hotovostí?

Přestože některé větší stánky a restaurace v areálu Las Dalias akceptují platební karty, většina menších prodejců přijímá pouze hotovost (eura), proto doporučujeme mít s sebou dostatečnou hotovost; v areálu je sice bankomat, ale v hlavní sezóně u něj bývají dlouhé fronty, takže je vhodnější vybrat peníze předem ve městě, přičemž pro běžný nákup suvenýrů a občerstvení je dobré mít s sebou alespoň 50-100 EUR (1 300-2 600 Kč), a pokud plánujete větší nákupy, například oblečení nebo šperky, připravte si 200-300 EUR (5 200-7 800 Kč).

Praha
Letiště Ibiza

Doprava

z/na
Nejlevnější dopravaAutobus 
Nejlepší poměr cena / kvalitaRozvoz z letištěZarezervovat rozvoz
Nejflexibilnější dopravaPůjčení autaZarezervovat auto
Nejpohodlnější dopravaTaxiObjednat taxi

Zájezdy

Pokud využijete některý z levných zájezdů, bude vás na místě čekat delegát se zajištěným rozvozem.


Veřejná doprava


Rozvoz

Pohodlnější volbou než autobus je rozvoz se společností Holidaytaxis. Ten vás bude čekat na letišti a doveze vás až k vašemu hotelu.


Taxi

Nejpohodlnější dopravu představuje taxi, které můžete objednat i přes Gettransfer.


Půjčení auta

Největší flexibilitu vám poskytne zapůjčení auta přímo na letišti. Porovnat nabídky všech autopůjčoven můžete na stránkách Rentalcars.


Průvodce letištěm

Více informací nejen o dopravě naleznete v průvodci letištěm.