Bur Dubai Abra Dock

V srdci starého Dubaje, kde se moderní architektura potkává s historickými čtvrtěmi, leží jedno z nejautentičtějších míst emirátu – Bur Dubai Abra Dock, který je známý tradičními arabskými dřevěnými čluny známými také jako abra. Tato čtvrť patří mezi nejmalebnější místa v Dubaji. Můžete si zde užít zhruba 10 minutové plavby abrou a během ní se kochat okolními památkami. Jízdné je velice nízké – pohybuje se kolem 1 AED. Výchozí stanice je v Al Bastakiya a konečná stanice poblíž Gold Souk.

• Ubytování v okolí můžete vyhledat zde.
• Nejlepší organizované prohlídky naleznete zde.

Historie Bur Dubai Abra Dock

Historie Bur Dubai Abra Dock je neodmyslitelně spjata s vývojem samotného Dubaje. Již po staletí fungoval Dubai Creek jako přirozený přístav a obchodní centrum regionu. První písemné zmínky o přepravě pomocí dřevěných člunů v této oblasti pocházejí z počátku 18. století, kdy se zde začalo rozvíjet obchodní centrum mezi Indií, Afrikou a Blízkým východem. Slovo „abra" pochází z arabského výrazu znamenajícího „přejet" nebo „překročit". Tyto jednoduché, ale odolné čluny byly původně poháněny dlouhými bidly nebo vesly, kterými převozníci odtlačovali loď ode dna mělkého zálivu. Od 50. let 20. století jsou abry vybaveny dieselovými motory, což je jediná významná technologická změna, kterou za staletí své existence prodělaly.

Bur Dubai Abra Dock se stal oficiálním přístavištěm v roce 1950, kdy tehdejší vládce Dubaje, šejk Rashid bin Saeed Al Maktoum, zahájil formální regulaci vodní dopravy v Dubai Creek. Přes veškerou modernizaci, kterou Dubaj v posledních desetiletích prošla, zůstává systém abr nadále důležitou součástí městské dopravní infrastruktury a kulturního dědictví. V době, kdy byl v roce 2008 otevřen první most přes Dubai Creek (Al Maktoum Bridge), přepravovaly abry denně více než 20 000 cestujících. Zatímco mnoho tradičních prvků starobylého Dubaje ustoupilo modernímu rozvoji, abry zůstaly výjimkou – jsou živým svědectvím skromných počátků města před ropným boomem a symbolem propojení mezi minulostí a přítomností.

Co uvidíte a zažijete

Samotný přístav Bur Dubai Abra Dock

Přístaviště v Bur Dubai představuje fascinující spektákl plný pohybu, zvuků a vůní typických pro tuto část města. Na první pohled zaujme proplétající se síť dřevěných mol a betonových nástupišť, kde kotví desítky tradičních člunů. Obzvláště působivý je kontrast mezi starobylým přístavem a moderními mrakodrapy tyčícími se na obzoru – vizuální připomínka překotného vývoje, kterým Dubaj prošel. V přístavišti můžete pozorovat každodenní ruch, kdy převozníci (zvané "abra wallas") volají na potenciální cestující, vyjednávají ceny za soukromé projížďky nebo řídí své čluny na pravidelných trasách. Mnozí z těchto převozníků pocházejí z Indie a Pákistánu a pracují zde již desítky let, což z nich činí živoucí kroniky proměn města. Pokud projevíte zájem, rádi vám povyprávějí příběhy o starém Dubaji nebo podělí o zajímavosti týkající se života na vodě.

Samotné čluny jsou ukázkou tradičního řemeslného umění – ručně vyráběné z týkového dřeva často zdobeného jednoduchými, ale elegantními řezbami. Většina člunů má kapacitu 20 až 30 osob a i přes svůj historický charakter jsou překvapivě stabilní a bezpečné. Srdcem každé abry je malý dieselový motor, který nahradil dřívější ruční pohon, ale jinak se jejich design za staletí téměř nezměnil.

Plavba na tradičním člunu abra

Nejautentičtějším zážitkem z návštěvy Bur Dubai Abra Dock je bezpochyby samotná plavba na tradičním člunu. Existují dvě hlavní trasy, které si můžete vybrat:

1. Tradiční linka Bur Dubai – Deira: Tato nejpopulárnější a nejkratší trasa přepraví cestující z Bur Dubai do protilehlé čtvrti Deira (konkrétně do stanice Deira Old Souk Abra Station). Plavba trvá přibližně 5-7 minut a poskytuje nádherné pohledy na obě strany Dubai Creek. Během cesty budete míjet tradiční dřevěné obchodní lodě dhow, které zde kotví po staletí a stále převážejí zboží do okolních zemí Perského zálivu a dokonce až do Indie a východní Afriky.
2. Linka Bur Dubai – Dubai Old Souk: Tato o něco delší trasa (trvá přibližně 10 minut) vede z Bur Dubai k tradičnímu trhu Dubai Old Souk, který se nachází v jižnější části oblasti Deira. Tato cesta poskytuje více příležitostí k pozorování života na Dubai Creek, včetně nákladních dhow lodí, které zde nakládají a vykládají rozmanité zboží.

Během plavby si užijete osvěžující vánek, který poskytuje vítanou úlevu od dubajského horka, a budete mít příležitost vyfotit jedinečné pohledy na město z vodní hladiny. Zvláště fotogenické jsou kontrasty mezi tradiční architekturou podél břehů a moderními mrakodrapy v pozadí. Za soumraku a po setmění nabízí plavba romantickou atmosféru, kdy se světla města odrážejí na hladině zálivu. Kromě pravidelných linek můžete také vyjednávat s převozníky o soukromé hodinové projížďce podél Dubai Creek. Tato možnost je sice dražší, ale umožňuje vám prozkoumat zákoutí zálivu, která běžně nejsou dostupná, a zastavit se na fotograficky zajímavých místech.

Okolní historické čtvrti

Al Fahidi Historical Neighbourhood (Bastakiya)

Pouhých pět minut chůze od Bur Dubai Abra Dock se nachází jedna z nejlépe zachovaných historických čtvrtí Dubaje – Al Fahidi, dříve známá jako Bastakiya. Tato oblast nabízí fascinující nahlédnutí do autentické architektury starého Dubaje s úzkými uličkami (sikkas), větrnými věžemi (barjeel) a tradičními hliněnými domy. Čtvrť byla založena koncem 19. století obchodníky z perského regionu Bastak (odtud její původní název) a představuje vzácný příklad předmoderní architektury v Dubaji. Při procházce oblast objevíte:

• Větrné věže: Tyto důmyslné konstrukce sloužily jako přírodní klimatizace, zachycující vítr a směřující ho do vnitřních prostor domů. Jejich elegantní design je typickým prvkem tradiční architektury Perského zálivu.
• Coffee Museum: Malé, ale informativní muzeum věnované historii kávy v arabském světě. Můžete zde ochutnat tradiční arabskou kávu (qahwa) připravenou tradičními metodami.
• Sheikh Mohammed Centre for Cultural Understanding: Toto centrum nabízí kulturní programy včetně tradičních jídel a diskusí o místní kultuře a zvycích. Pravidelně zde probíhají prohlídky s průvodcem, které poskytují cenný vhled do emirátské společnosti.
• Umělecké galerie: V posledních letech se Al Fahidi stalo domovem mnoha uměleckých galerií a studií, které představují současné umění inspirované tradiční kulturou regionu.

Historická čtvrť Al Fahidi poskytuje klidný únik od rušného tempa moderního Dubaje a dokonale doplňuje zážitek z tradičního přístavu abra.

Textilní a zlatý trh (Souks)

Po přeplutí Dubai Creek z Bur Dubai Abra Dock se ocitnete v bezprostřední blízkosti dvou nejslavnějších tradičních trhů (souků) v Dubaji:

• Spice Souk (Koření trh): Úzké uličky tohoto trhu jsou naplněny vůněmi exotického koření, sušeného ovoce, bylin a vonných tyčinek. Obchodníci nabízejí vše od šafránu a kardamomu po vzácné směsi kadidla. Trh poskytuje autentickou atmosféru obchodního Dubaje a nabízí skvělou příležitost k fotografování a nákupu suvenýrů. Návštěvníci mohou pozorovat tradiční metody vážení koření a vyjednávat o cenách – smlouvání je zde očekávanou součástí nákupního procesu.
• Gold Souk (Zlatý trh): Jen o něco dále se nachází světoznámý Gold Souk, kde se v neuvěřitelně koncentrované oblasti nachází více než 380 obchodů specializujících se na zlato, drahokamy a šperky. Výlohy obchodů jsou plné oslnivých zlatých šperků, od tradičních arabských designů po moderní mezinárodní styly. I pokud nemáte v plánu nic kupovat, procházka tímto trhem je vizuálním zážitkem. Pro zajímavost, ceny zlata jsou zde často výhodnější než v jiných částech světa díky absenci daní a vysoké konkurenci mezi obchodníky.

Návštěva těchto tradičních trhů v kombinaci s plavbou na abra poskytuje komplexní pohled na historické obchodní kořeny Dubaje dlouho před érou mrakodrapů a luxusních nákupních center.

Dubai Museum v pevnosti Al Fahidi

Necelých 10 minut chůze od Bur Dubai Abra Dock se nachází Dubai Museum umístěný v historické pevnosti Al Fahidi, nejstarší dochované budově v Dubaji (postavena kolem roku 1787). Muzeum poskytuje vynikající úvod do historie a kultury regionu před ropným boomem. Expozice jsou rozděleny do několika sekcí pokrývajících beduínský život na poušti, tradiční námořní aktivity, obchodní historii regionu a rychlou transformaci města v posledních desetiletích. Zvláště působivé jsou životní dioramata zobrazující tradiční život – od pouštních stanů po tržiště a domácnosti – kompletně s autentickými zvuky a vůněmi. V muzeu také najdete archeologické nálezy z vykopávek na území emirátu, které dokazují osídlení této oblasti již před 5000 lety. Vstupné do muzea je 15 Kč a návštěva trvá přibližně 1-1,5 hodiny, což z něj činí ideální zastávku před nebo po vaší plavbě z Bur Dubai Abra Dock.

Večerní plavba a světelná show

Jedinečnou perspektivu na Bur Dubai Abra Dock a celý Dubai Creek získáte při večerní návštěvě, zvláště pak po setmění. Když se rozsvítí světla města, Dubai Creek se promění v kouzelnou scenérii z Tisíce a jedné noci. Mnoho převozníků nabízí speciální večerní projížďky, které trvají déle než standardní přeprava a zaměřují se na nejfotogeničtější pohledy na osvětlené budovy staré i nové části města. Zvláště působivé jsou pohledy na osvětlené minarety mešit v kontrastu s moderními mrakodrapy. Od roku 2018 probíhá každý večer na Dubai Creek světelná a vodní show IMAGINE, kterou můžete částečně sledovat i z abra člunů. Show kombinuje lasery, světla, hudbu a vodní projektory a vytváří působivou podívanou viditelnou z mnoha míst podél zálivu.

Hodinová projížďka na tradiční lodi Abra + prohlídka historické vesnice s průvodcem

Tento jedinečný soukromý výlet po historické Dubaji vás zavede zpět v čase a umožní vám objevit kouzlo starého města. Začnete na stanici metra Sharaf DG, kde se setkáte s průvodcem, a vydáte se na pěší prohlídku historické čtvrti Al Bastakiya. Tato oblast je známá svými tradičními větrnými věžemi a úzkými uličkami, které kdysi tvořily srdce obchodní Dubaje. Následně navštívíte Al Seef, moderně upravenou část podél kanálu Creek, kde se snoubí tradice s moderní architekturou. Vrcholem výletu je hodinová projížďka tradiční dřevěnou lodí Abra po Dubajském kanálu Creek. Během plavby si vychutnáte úchvatné výhledy na starou Dubaj a dozvíte se o jejím původu jako rybářské a perlařské osady. Průvodce vám během plavby přiblíží historii a význam této vodní cesty, která byla kdysi obchodní tepnou města.

Po projížďce lodí se vydáte na slavné tradiční trhy – Dubajský zlatý souk a Souk s kořením, kde si můžete vychutnat autentické velbloudí mléko v podobě čaje nebo čokolády. Zde se ponoříte do atmosféry tradičního arabského trhu plného vůní exotických koření a zářivého zlata. Prohlídka končí u stanice metra Al Ras, odkud se můžete pohodlně vrátit zpět do moderní části Dubaje.

Co výlet zahrnuje:

• Soukromá 1hodinová projížďka lodí Abra po kanálu Creek
• Pěší prohlídka s místním průvodcem
• Návštěva historické vesnice Al Bastakiya
• Prohlídka Al Seef
• Exkurze do zlatého súku a souku s kořením
• Ochutnávka velbloudího mléčného čaje a čokolády

Rezervace a flexibilita: Výlet lze bezplatně zrušit až 24 hodin předem. Díky možnosti rezervace předem a platby později si můžete plánování ponechat flexibilní. Tento výlet je ideální pro ty, kteří chtějí zažít autentickou Dubaj, projít se jejími historickými uličkami a plavit se po ikonickém kanálu Creek v tradičním stylu.

• Tento výlet si můžete zarezervovat zde.

Praktické informace

Provozní doba

Bur Dubai Abra Dock funguje prakticky nepřetržitě:

• Denní provoz: 6:00 - 23:00 (čluny odjíždějí, jakmile jsou naplněny, obvykle každých 5-10 minut)
• Noční provoz: 23:00 - 6:00 (méně časté intervaly, přibližně každých 20 minut)

Ceny

Ceny za plavby na abra jsou překvapivě nízké, což z nich činí nejen autentický, ale i ekonomický způsob dopravy:

• Standardní přeprava (Bur Dubai - Deira): 2,50 Kč za osobu
• Soukromá hodinová projížďka: 270-450 Kč (cena za celý člun, ne na osobu, a je třeba smlouvat)

Tipy pro návštěvníky

• Nejlepší doba návštěvy: Brzy ráno (6:00-8:00) pro autentickou atmosféru s místními dojíždějícími, nebo za soumraku (17:30-18:30) pro krásné světelné podmínky a příjemnější teploty.
• Fotografování: Přístav a plavba nabízejí vynikající fotografické příležitosti. Nejlepší záběry získáte ze středu člunu, odkud můžete zachytit obě strany Dubai Creek.
• Oblečení: I když je Bur Dubai Abra Dock turistickou atrakcí, nachází se v tradičnější části města. Doporučuje se respektovat místní kulturu nošením střídmějšího oblečení, které zakrývá ramena a kolena.
• Platba: Pro pravidelné linky se platí v hotovosti přímo převozníkovi (často nejsou akceptovány platební karty). Mějte připravené drobné v místní měně (AED - dirhamy).
• Bezpečnost: Plavba na abra je obecně velmi bezpečná, ale dávejte pozor na své osobní věci, zvláště ve špičce, kdy mohou být čluny přeplněné.

Jak se tam dostanete

Z centra Dubaje

Bur Dubai Abra Dock se nachází v historické části města a je dobře dostupný různými způsoby dopravy:

Metrem

Nejbližší stanice metra je Al Fahidi na zelené lince, odkud je to k přístavišti přibližně 10 minut chůze. Z této stanice následujte směrovky k Al Fahidi Historical District a dále k Dubai Creek. Jízdenka na metro stojí v závislosti na vzdálenosti 15-30 Kč.

Autobusem

Několik autobusových linek (C7, C9, C10) zastavuje v blízkosti Bur Dubai Abra Dock. Nejbližší zastávka je "Bur Dubai Bus Station". Jízdenka na autobus stojí přibližně 10 Kč.

Taxi

Taxi je nejpohodlnější, i když dražší způsob dopravy. Z oblastí jako Downtown Dubai nebo Dubai Marina bude cesta stát přibližně 200-350 Kč. Řidiči taxi obvykle dobře znají "Bur Dubai Abra Station" nebo "Dubai Creek Abra".

Sdílená kola

V Dubaji funguje systém sdílených kol Careem Bike s dokovacími stanicemi po celém městě. Jedna z těchto stanic se nachází nedaleko Al Fahidi Historical District, odkud je to k přístavišti jen krátká procházka. Pronájem kola stojí přibližně 8 Kč za 30 minut.

Z letiště Dubai International Airport

Z mezinárodního letiště v Dubaji máte několik možností:

• Metro: Červená linka metra vede přímo z terminálu 1 a 3. Na stanici Union nebo BurJuman přestupte na zelenou linku a vystupte na stanici Al Fahidi. Cesta trvá přibližně 30-35 minut a stojí kolem 25 Kč.
• Taxi: Přímá cesta taxíkem z letiště trvá přibližně 15-20 minut (v závislosti na provozu) a stojí kolem 150-200 Kč.
• Autobus: Autobusová linka C1 jede z letiště do oblasti Bur Dubai. Vystupte na "Al Ghubaiba Bus Station" a pěšky dojděte k přístavišti (přibližně 10-15 minut).

Kde naleznete více informací

Pro aktuální informace o Bur Dubai Abra Dock a okolních atrakcích můžete využít následující zdroje:

• Oficiální turistický portál Dubaje: Sekce věnovaná Dubai Creek a tradičním dopravním prostředkům obsahuje aktuální informace o provozní době a cenách.
• RTA (Roads and Transport Authority): Oficiální stránky dubajského dopravního úřadu poskytují informace o všech typech veřejné dopravy včetně abra člunů.
• Aplikace Dubai Tourism: Oficiální aplikace dubajského turistického úřadu obsahuje interaktivní mapy, průvodce a aktuální informace o všech turistických atrakcích včetně Bur Dubai Abra Dock.
• Turistické informační centrum Al Fahidi: Nachází se přímo v historické čtvrti Al Fahidi, přibližně 5 minut chůze od Bur Dubai Abra Dock. Personál poskytuje mapy, brožury a rady v několika jazycích.

Pro zájemce o hlubší porozumění historii a kultuře oblasti Dubai Creek doporučujeme knihu "Dubai Creek: Between Desert and Sea" od Emirátské geografické společnosti, která je k dostání v Dubai Museum a větších knihkupectvích po celém městě.

Kolik stojí jízda tradičním člunem abra z Bur Dubai?

Standardní přeprava tradičním člunem abra z Bur Dubai do Deiry stojí pouhých 2,50 Kč za osobu, což z ní činí jednu z nejekonomičtějších turistických atrakcí v Dubaji, zatímco soukromá hodinová projížďka po Dubai Creek stojí přibližně 270-450 Kč za celý člun (nikoli na osobu) a o této ceně je obvykle možné smlouvat s převozníkem.

Jaká je provozní doba Bur Dubai Abra Dock?

Bur Dubai Abra Dock funguje prakticky nepřetržitě, přičemž hlavní denní provoz probíhá od 6:00 do 23:00 hodin se čluny odjíždějícími každých 5-10 minut (vždy jakmile jsou naplněny), zatímco během nočního provozu od 23:00 do 6:00 hodin jsou intervaly mezi odjezdy delší, přibližně každých 20 minut.

Jaké jsou hlavní trasy člunů abra z Bur Dubai?

Z Bur Dubai Abra Dock operují dvě hlavní trasy: nejpopulárnější a nejkratší trasa vede z Bur Dubai do protilehlé čtvrti Deira (konkrétně do stanice Deira Old Souk Abra Station) a trvá přibližně 5-7 minut, zatímco druhá, o něco delší trasa (přibližně 10 minut) vede z Bur Dubai k tradičnímu trhu Dubai Old Souk, který se nachází v jižnější části oblasti Deira.

Jak se nejlépe dostanu k Bur Dubai Abra Dock?

K Bur Dubai Abra Dock se nejpohodlněji dostanete metrem vystoupením na stanici Al Fahidi na zelené lince (přibližně 10 minut chůze k přístavišti), autobusem s vystoupením na zastávce "Bur Dubai Bus Station", taxíkem (řidiči dobře znají "Bur Dubai Abra Station"), nebo z letiště Dubai International přímou cestou metrem (červená linka s přestupem na zelenou) s celkovou dobou cesty přibližně 30-35 minut.

Co zajímavého mohu vidět v okolí Bur Dubai Abra Dock?

V bezprostředním okolí Bur Dubai Abra Dock můžete navštívit historickou čtvrť Al Fahidi (dříve Bastakiya) s tradičními větrnými věžemi a úzkými uličkami, Dubai Museum umístěné v nejstarší dochované budově v Dubaji (pevnost Al Fahidi z roku 1787), a po krátké plavbě na protější břeh také světoznámý Gold Souk s více než 380 obchody specializujícími se na zlato a tradiční Spice Souk plný vůní exotického koření.

Jaká je historie Bur Dubai Abra Dock a tradičních člunů abra?

Historie Bur Dubai Abra Dock sahá hluboko do minulosti, kdy Dubai Creek fungoval jako přirozený přístav a obchodní centrum, přičemž první písemné zmínky o přepravě pomocí dřevěných člunů v této oblasti pocházejí z počátku 18. století, samotný Bur Dubai Abra Dock se stal oficiálním přístavištěm v roce 1950, kdy tehdejší vládce Dubaje, šejk Rashid bin Saeed Al Maktoum, zahájil formální regulaci vodní dopravy v Dubai Creek, a jediná významná technologická změna za staletí existence těchto člunů byl přechod z ručního pohonu pomocí bidel na dieselové motory v 50. letech 20. století.

Kdy je nejlepší doba na návštěvu Bur Dubai Abra Dock?

Nejlepší doba pro návštěvu Bur Dubai Abra Dock je buď brzy ráno mezi 6:00 a 8:00, kdy můžete zažít autentickou atmosféru s místními obyvateli dojíždějícími do práce, nebo za soumraku mezi 17:30 a 18:30, kdy jsou nejlepší světelné podmínky pro fotografování a příjemnější teploty, případně po setmění, kdy se Dubai Creek promění v kouzelnou scenérii s osvětlenými budovami staré i nové části města.

Je možné si pronajmout celý člun abra jen pro sebe nebo svou skupinu?

Ano, kromě standardní linkové přepravy je možné si pronajmout celý člun abra pro soukromou hodinovou projížďku podél Dubai Creek za cenu přibližně 270-450 Kč (cena za celý člun, ne na osobu), což vám umožní prozkoumat zákoutí zálivu, která běžně nejsou dostupná, zastavit se na fotograficky zajímavých místech a vytvořit si vlastní itinerář – o konečné ceně je obvykle možné s převozníkem smlouvat.

Je plavba na tradičních člunech abra bezpečná?

Plavba na tradičních člunech abra je obecně velmi bezpečná, neboť čluny jsou překvapivě stabilní navzdory svému historickému charakteru, všechny jsou vybaveny základními bezpečnostními prvky včetně záchranných vest, převozníci jsou zkušení profesionálové znalí místních vod, ale doporučuje se dávat pozor na své osobní věci, zvláště ve špičce, kdy mohou být čluny přeplněné, a vyhýbat se plavbám za velmi větrného počasí.

Jaké oblečení je vhodné pro návštěvu Bur Dubai Abra Dock?

I když je Bur Dubai Abra Dock turistickou atrakcí, nachází se v tradičnější části města, proto se doporučuje respektovat místní kulturu nošením střídmějšího oblečení, které zakrývá ramena a kolena, obzvláště pokud plánujete navštívit okolní historické čtvrti a mešity, a také je praktické vzít si pokrývku hlavy a sluneční brýle jako ochranu před intenzivním slunečním zářením a pohodlnou obuv pro procházky po okolních historických čtvrtích.

Kde se v Dubaji ubytovat?

Pokud hledáte ubytování v některé z luxusních čtvrtí, ubytujte se ve čtvrti Dubai Marina nebo Jumeirah. Naopak levnější ubytování seženete ve čtvrti Deira a Bur Dubai.

Více informací naleznete v kapitole průvodce "Kde se v Dubaji ubytovat".

Doporučujeme

Další možnosti

• Nejlépe hodnocené hotely najdete zde >
• Nejlepší hotely pro rodiny s dětmi najdete zde >
• Nejlevnější hotely najdete zde >
• Nejluxusnější hotely najdete zde >
• Nejlepší hotely u moře najdete zde >