Hodelpa Garden Suites - Elegantní dovolená v tropickém ráji Juan Dolio

Vítejte v Hodelpa Garden Suites, dříve známém jako Embassy Suites Los Marlins, který představuje dokonalou kombinaci pohodlí a karibského luxusu v klidném přímořském letovisku Juan Dolio. Tento elegantní resort nabízí prostorné apartmány zasazené do bujné tropické zahrady, pouhých 100 metrů od písečné pláže s tyrkysovým mořem. Díky své strategické poloze mezi Santo Domingem (45 minut) a turistickým centrem La Romana (30 minut) je ideálním výchozím bodem pro objevování krás Dominikánské republiky.

Hotel je oblíbený především mezi páry hledajícími romantický únik, rodinami oceňujícími prostorné ubytování a golfovými nadšenci, jelikož se v blízkosti nachází několik prvotřídních golfových hřišť. Kombinace all-inclusive služeb, přátelského personálu a klidnější atmosféry oproti rušným letoviskům jako Punta Cana z něj činí perfektní volbu pro ty, kteří touží po autentičtějším dominikánském zážitku bez davů turistů.

Proč navštívit Hodelpa Garden Suites?

• Prostorné apartmány s oddělenými ložnicemi a obývacími prostory
• Dva venkovní bazény zasazené v tropické zahradě
• Klidná pláž s pozvolným vstupem do moře
• Prvotřídní golfová hřiště v bezprostřední blízkosti
• Vynikající poměr kvality a ceny oproti rušnějším dominikánským letoviskům
• Autentická dominikánská atmosféra v městečku Juan Dolio

Poloha a dostupnost

Juan Dolio je okouzlující přímořské letovisko na jižním pobřeží Dominikánské republiky, které si uchovává autentickou karibskou atmosféru. Na rozdíl od rušné Punta Cany zde najdete klidnější pláže, méně turistů a přátelštější ceny. Městečko se v posledních letech proměnilo z ospalé rybářské vesničky v příjemné letovisko s řadou restaurací, obchodů a barů, aniž by ztratilo svůj původní šarm. Díky své ideální poloze nabízí snadný přístup jak k historickému centru Santo Domingo (nejstarší kolonizované město v Americe), tak k přírodním krásám východního pobřeží.

Hotelpa Garden Suites se nachází přímo v srdci Juan Dolio, pouhých 100 metrů od pláže. Do centra městečka s řadou restaurací a obchůdků je to příjemná 10minutová procházka. Mezinárodní letiště Las Américas v Santo Domingo je vzdáleno 30 km (přibližně 30 minut jízdy), zatímco letiště La Romana leží 45 km východně (asi 35 minut jízdy).

Doprava v oblasti je dobře zajištěna:

• Hotel nabízí placený transfer z/na letiště (doporučujeme rezervaci předem)
• Místní taxíky jsou snadno dostupné přímo u hotelu
• Pro dobrodruhy jsou k dispozici i místní sdílené minibusy "guaguas"
• Hotelové parkoviště je k dispozici zdarma pro hosty s vlastním vozem

Pro maximální svobodu pohybu doporučujeme pronájem auta přes rentalcars.com, kde najdete nejširší nabídku vozů za konkurenční ceny. S vlastním vozem se snadno dostanete k okolním atrakcím jako jsou jeskyně Los Tres Ojos nebo historické centrum Santo Domingo (Zona Colonial), které je zapsáno na seznamu UNESCO.

Ubytování a vybavení

Hodelpa Garden Suites vyniká nadstandardně prostornými apartmány, které poskytují dostatek soukromí a pohodlí i pro delší pobyty. Na výběr máte z několika kategorií ubytování, přičemž všechny jednotky nabízejí oddělené obývací prostory a ložnice, což ocení především rodiny s dětmi nebo přátelé cestující společně.

Standardní apartmán o velikosti 60-70 m² nabízí ložnici s manželskou postelí king-size a obývací část s rozkládací pohovkou. Luxusnější rodinné apartmány disponují dvěma oddělenými ložnicemi a prostorným obývacím pokojem. Všechny apartmány jsou vybaveny soukromým balkonem nebo terasou s výhledem buď na bujnou tropickou zahradu, nebo na bazén.

Probudíte se do svěžího karibského rána, otevřete dveře na svůj balkon a nechte se obklopit vůní tropické vegetace. Ranní kávu si můžete připravit přímo v apartmánu díky kávovaru, který je součástí standardního vybavení, a vychutnat si ji při sledování východu slunce.

Každý apartmán zahrnuje:

• Plně vybavenou kuchyňku s mikrovlnnou troubou a ledničkou
• Prostornou koupelnu s vanou i sprchovým koutem
• Individuálně ovládanou klimatizaci
• LCD televizor se satelitními programy
• Bezplatné vysokorychlostní Wi-Fi připojení
• Trezor (zdarma)
• Žehlička a žehlicí prkno na vyžádání

Interiéry jsou zařízeny v elegantním karibském stylu kombinujícím světlé barvy, dřevěný nábytek a tropické akcenty, které dokonale ladí s atmosférou ostrova. Pravidelný úklid a výměna ručníků probíhá denně, výměna ložního prádla pak každé třetí dny pobytu.

Stravování

V hotelu Hodelpa Garden Suites si můžete vybrat mezi polopenzí a all-inclusive, přičemž každá varianta nabízí bohaté gastronomické zážitky. Díky konceptu all-inclusive si můžete bezstarostně užívat celý den bez nutnosti sledovat náklady – zahrnuty jsou všechny hlavní jídla, občerstvení během dne i místní alkoholické a nealkoholické nápoje od 10:00 do 23:00.

Hlavní restaurace Carey servíruje pokrmy formou bufetu, kde najdete kombinaci mezinárodní kuchyně a dominikánských specialit. Začněte den vydatnou snídaní s čerstvým tropickým ovocem, domácími pečivem a vajíčky připravenými podle vašeho přání. Obědy a večeře nabízejí širokou škálu čerstvých mořských plodů, grilovaných mas a typických dominikánských pokrmů jako jsou "mofongo" (smažené plantainy s masem) nebo "la bandera" (tradiční kombinace rýže, fazolí a masa).

Pro milovníky italské kuchyně je k dispozici à la carte restaurace Neptuno, která vyžaduje předchozí rezervaci a nabízí romantickou atmosféru při večeři pod hvězdami. Specializuje se na čerstvé těstoviny a mořské plody, přičemž dominikánský šéfkuchař přidává místní twist klasickým italským receptům.

V areálu najdete také:

• Pool Bar Margarita servírující osvěžující koktejly a lehké občerstvení u bazénu
• Lobby Bar Coral s kávou, koktejly a večerním zábavním programem
• Beach Bar (sezonní) přímo na pláži, kde si můžete vychutnat drink za zvuku mořských vln

Hotel respektuje dietní omezení hostů a při včasném upozornění je schopen připravit bezlepkové, vegetariánské nebo veganské pokrmy. Pro nejmenší hosty je k dispozici dětské menu s oblíbenými pokrmy jako jsou těstoviny, nugety nebo pizza. Nezapomeňte ochutnat místní rum a čerstvé koktejly z tropického ovoce – barman vám rád namíchá tradiční dominikánskou "Mamajuanu" považovanou za přírodní afrodiziakum.

Služby

Hodelpa Garden Suites nabízí komplexní škálu služeb, které zpříjemní váš pobyt v tropickém ráji. Srdcem hotelu je 24hodinová recepce, kde vám ochotný personál pomůže s jakýmkoli požadavkem – od rezervace výletů až po řešení případných problémů. Většina zaměstnanců hovoří kromě španělštiny také anglicky, některý personál i rusky nebo francouzsky.

Centrem denního života v resortu jsou dva venkovní bazény zasazené do bujné tropické zahrady. Hlavní bazén s oddělenou dětskou částí nabízí animační programy a hudbu během dne, zatímco druhý "tichý" bazén poskytuje klidnější prostředí pro relaxaci s knihou. Kolem obou bazénů najdete dostatek lehátek a slunečníků, které jsou hostům k dispozici zdarma, stejně jako plážové ručníky (na vratnou zálohu).

Pro aktivní hosty resort nabízí:

• Moderní fitness centrum s kardio zónou a činkami
• Tenisový kurt (osvětlení za poplatek)
• Vodní aerobik a ranní jógu na pláži
• Půjčovnu jízdních kol (za poplatek)
• Přístup ke golfovému hřišti Los Marlins (se slevou pro hosty)

K relaxaci slouží hotelové wellness centrum s masážními salónky, saunou a jacuzzi (některé služby za poplatek). Doporučujeme vyzkoušet tradiční dominikánskou masáž s kokosovým olejem, která dokonale uvolní svaly po dni stráveném na pláži nebo golfovém hřišti.

Wi-Fi připojení je dostupné zdarma ve všech veřejných prostorách i pokojích, přičemž nejsilnější signál je v lobby a u bazénu. Pro pracovní záležitosti je k dispozici malé business centrum s počítačem a tiskárnou. Hotel také nabízí služby prádelny (za poplatek) a směnárnu s výhodnějšími kurzy než na letišti.

Rodiny s dětmi: zázemí a aktivity

Hodelpa Garden Suites je mimořádně přátelský k rodinám s dětmi všech věkových kategorií. Prostorné apartmány s oddělenými ložnicemi poskytují dostatek soukromí a pohodlí i pro početnější rodiny. Na vyžádání hotel bezplatně poskytne dětské postýlky, nočníky nebo ohřívače lahví, což oceníte zejména při cestování s nejmenšími dětmi.

Hlavní bazén disponuje oddělenou dětskou částí s nízkou hloubkou, kde se mohou bezpečně cachtat i neplavci pod dohledem rodičů. Během hlavní sezóny (prosinec-duben) je v provozu Mini Club pro děti od 4 do 12 let, který nabízí denní program plný her, soutěží a tvořivých aktivit pod vedením zkušených animátorů. Zatímco si vaše ratolesti užívají zábavu s vrstevníky, vy si můžete dopřát zasloužený odpočinek u "tichého" bazénu nebo na pláži.

Co děti v hotelu milují:

• Dětské hřiště s houpačkami a skluzavkami v tropické zahradě
• Večerní mini disco před začátkem hlavního večerního programu
• Tematické dny jako "Piráti Karibiku" nebo "Dominikánský karneval"
• Výuku základů španělštiny hravou formou
• Seznámení s dominikánskou kulturou včetně tanců merengue a bachata

Pro rodiny s dětmi do 2 let hotel nabízí speciální servis zahrnující dětské židličky v restauracích, možnost ohřevu dětské stravy kdykoliv během dne a na vyžádání i službu hlídání dětí (za poplatek, nutná rezervace předem). Personál je zvyklý komunikovat s dětmi a vždy ochotně pomůže s jakýmkoliv požadavkem.

V okolí hotelu najdete další rodinné atrakce jako je malý aquapark s tobogány ve městě Juan Dolio (cca 2 km) nebo zábavní park v blízkém Boca Chica. Pláž před hotelem má pozvolný vstup do moře a díky přírodnímu korálovému útesu jsou zde vlny mírné, což je ideální pro koupání s dětmi. Nezapomeňte s sebou přibalit vodní boty – v některých částech pláže se mohou vyskytovat ostré kamínky nebo korály.

Zábava a noční život

Večerní atmosféra v Hodelpa Garden Suites kombinuje zábavu s relaxací, přičemž nabízí něco pro každého hosta. Animační tým připravuje každý večer jiný program, který začíná obvykle kolem 21:00 v otevřeném amfiteátru nebo u bazénu. Můžete se těšit na tradiční dominikánské taneční show, kde vám profesionální tanečníci předvedou vášnivé merengue či bachatu, nebo na zábavné soutěže hostů jako je karaoke či "Kdo je kdo".

Lobby Bar Coral zůstává otevřený do pozdních večerních hodin a nabízí příjemné posezení s koktejlem za zvuků živé hudby (několikrát týdně). Je to ideální místo pro seznámení s ostatními hosty nebo pro romantický večer ve dvou. Barman vám rád namíchá některý z místních specialit jako je třeba koktejl "Santo Libre" (dominikánský rum s tonicovou vodou) nebo osvěžující "Morir Soñando" (mix pomerančového džusu a mléka).

Pro ty, kteří hledají živější zábavu, nabízí městečko Juan Dolio několik barů a diskoték v pěší vzdálenosti od hotelu. Nejpopulárnější je "Discoteca Salitre", kde se místní obyvatelé mísí s turisty v rytmu latinské hudby až do ranních hodin. Hotel může zajistit taxi tam i zpět, abyste se bezpečně vrátili.

Každý týden se koná:

• Dominikánský večer s místní kuchyní, živou hudbou a tanečním vystoupením
• Beach party za svitu měsíce (v závislosti na počasí)
• Tematické večery jako "Casino Night" nebo "International Show"
• Lekce salsy a bachaty pro začátečníky

Pokud preferujete klidnější večery, můžete se projít po pláži pod hvězdami, což je nezapomenutelný zážitek zejména při úplňku. Nebo si jednoduše vychutnejte sklenku kvalitního dominikánského rumu na svém balkoně za zvuků tropické noci. Pro milovníky hazardu je v blízkosti hotelu malé kasino s ruletou a blackjackem, které je otevřené do pozdních nočních hodin.

Co dělat v okolí a výlety

Dominikánská republika je ostrov plný kontrastů a Hodelpa Garden Suites poskytuje ideální výchozí bod pro objevování jeho krás. Geografická poloha Juan Dolio mezi hlavním městem Santo Domingo a turistickým regionem La Romana/Bayahibe vám umožní podniknout různorodé výlety, ať už toužíte po historii, přírodě nebo dobrodružství.

Historické srdce Santo Domingo, známé jako Zona Colonial, je nejstarší evropské sídlo v Americe založené v roce 1496 a patří na seznam UNESCO. Během celodenního výletu můžete obdivovat první katedrálu Nového světa, kolonizační palác Diega Kolumba nebo projít se po nejstarší dlážděné ulici Ameriky – Calle Las Damas. Nenechte si ujít ani živé pouliční trhy, kde můžete smlouvat o cenách řemeslných výrobků, dominikánské kávy nebo místního rumu.

Přírodní milovníci ocení výlet do národního parku Los Haitises s jeho mangrovými lesy, vápencovými útvary a jeskyněmi zdobenými malbami původních obyvatel Taínů. Nebo se vydejte na ostrov Saona, tropický ráj s bělostými plážemi a křišťálově čistou vodou, kde se natáčely reklamy na Bounty. Tyto organizované výlety najdete za výhodné ceny na getyourguide.com, kde můžete porovnat nabídky, přečíst si recenze předchozích účastníků a zajistit si místo předem.

Pro aktivní cestovatele doporučujeme:

• Jízdu na zipline v adrenalinovém parku Bavaro Adventure Park
• Potápění nebo šnorchlování u korálových útesů Bayahibe
• Jízdu buggy po venkovských cestách dominikánského vnitrozemí
• Výlet na koních k vodopádu El Limón na poloostrově Samaná
• Golf na některém z 8 špičkových hřišť v okruhu 30 km

Milovníci golfu ocení především hřiště Los Marlins Golf Course přímo v Juan Dolio, navržené slavným Peterem Dyem, nebo prestižní Teeth of the Dog v Casa de Campo, které je považováno za nejlepší golfové hřiště v Karibiku. Hotel vám pomůže se zajištěním tee time a transferu.

Nenechte si ujít ani návštěvu jeskyní Los Tres Ojos na předměstí Santo Domingo – fascinující systém podzemních jezer v bývalém vápencovém dole. Nebo objevte turisty méně navštěvované pobřeží Miches s jeho nedotčenými plážemi a horami v pozadí. Pro gastronomické nadšence doporučujeme návštěvu některé z okolních rumových destilerií nebo kávových plantáží s ochutnávkou místních produktů.

Pláže v okolí

Pobřeží Juan Dolio se pyšní několika kilometry zlatavých písečných pláží lemovaných kokosovými palmami, které poskytují příjemný stín během horkých slunečných dnů. Hlavní pláž, Playa Juan Dolio, se táhne podél celého letoviska a nabízí ideální podmínky pro koupání, slunění i procházky při západu slunce. Hodelpa Garden Suites má výsadu být umístěn pouhých 100 metrů od této kouzelné pláže, takže během pár minut můžete vyměnit pohodlí svého apartmánu za osvěžující koupel v Karibském moři.

Pláž před hotelem je částečně chráněna korálovým útesem, což vytváří ideální podmínky zejména pro rodiny s dětmi – vlny jsou zde mírnější než na otevřeném moři a vstup do vody je pozvolný. V některých částech se mohou vyskytovat korálové úlomky, proto doporučujeme vodní obuv, kterou si můžete přivézt nebo zakoupit v hotelovém obchůdku. Voda je průzračně čistá s tyrkysovým nádechem, přičemž viditelnost dosahuje často až několika metrů.

Pro hosty hotelu jsou k dispozici lehátka a slunečníky zdarma v hotelové části pláže (počet je omezen, doporučujeme včasnou rezervaci ručníkem). Plážový servis zahrnuje také bar s nápoji a jednoduchým občerstvením, který je v provozu od 10:00 do 17:00. Pro milovníky aktivního odpočinku jsou k dispozici vodní sporty:

• Šnorchlování u nedalekého korálového útesu (vybavení možno zapůjčit v hotelu)
• Kajaky a paddleboardy (1 hodina denně zdarma pro hosty s all-inclusive)
• Windsurfing (za poplatek, včetně základní instruktáže)
• Parasailing s panoramatickým výhledem na pobřeží (za poplatek)
• Rybaření na otevřeném moři (celodenní výlety organizované třetí stranou)

Kromě hlavní pláže stojí za návštěvu i menší zátoky v okolí, které nabízejí více soukromí. Pouhé 2 km východně se nachází Playa Caribe - rozlehlá písečná pláž s minimem turistické infrastruktury, kde si vychutnáte skutečný karibský klid. Naopak 3 km západně leží Playa Guayacanes s několika místními restauracemi, kde můžete ochutnat čerstvé mořské plody přímo u vody za zlomek ceny než v turistických centrech.

Pro milovníky dlouhých procházek je ideální ranní nebo podvečerní vycházka po pláži, která vás může zavést až k rybářským vesničkám, kde uvidíte tradiční barevné čluny a místní rybáře při práci. Západ slunce nad Karibským mořem pak patří k nejromantičtějším okamžikům, které můžete v Dominikánské republice zažít – oranžově zbarvená obloha kontrastující s tyrkysovou vodou vytváří dechberoucí scenérii pro nezapomenutelné fotografie.

Pro nejnáročnější plážové zážitky doporučujeme celodenní výlet katamaránem na ostrov Saona nebo Catalina, kde najdete jedny z nejkrásnějších pláží v Karibiku. Hotel vám pomůže s organizací, případně si výlet můžete pohodlně rezervovat online s širším výběrem na getyourguide.com.

Recenze hostů

Hodelpa Garden Suites se těší převážně pozitivním hodnocením od svých hostů, s průměrným skóre 4,1 z 5 na hlavních rezervačních portálech. Návštěvníci opakovaně vyzdvihují především prostornost apartmánů, příjemný a ochotný personál a klidnou atmosféru celého resortu. Mnozí hosté se do hotelu rádi vracejí, což svědčí o kvalitě poskytovaných služeb.

Mezi nejčastěji zmiňované přednosti patří:

• "Nadstandardně velké apartmány, které poskytují dostatek soukromí i pro rodiny s dětmi."
• "Nádherná tropická zahrada s bujnou vegetací a zpěvem ptáků každé ráno."
• "Personál, který se snaží vyjít vstříc každému požadavku a vždy s úsměvem."
• "Výborná dominikánská kuchyně, zejména čerstvé mořské plody a tropické ovoce."
• "Klidná pláž, kde si užijete odpočinek bez davů turistů jako v Punta Caně."

Na druhou stranu, někteří hosté zmiňují i oblasti, kde by hotel mohl své služby dále vylepšit. Mezi občasné výhrady patří kolísající kvalita Wi-Fi připojení v některých vzdálenějších částech resortu, pomalejší servis v restauraci během špičky nebo omezená nabídka mezinárodních jídel mimo hlavní sezónu.

Jak jeden z hostů trefně poznamenal: "Pokud hledáte obří resort s animacemi od rána do večera a nekonečným bufetovým stolem, možná budete zklamaní. Ale pokud toužíte po autentickém karibském zážitku v klidnějším prostředí, s dostatkem soukromí a osobním přístupem, budete Hodelpou nadšeni."

Zajímavé je, že mnozí návštěvníci oceňují právě méně komerční charakter Juan Dolio oproti masovým turistickým destinacím, což jim umožňuje lépe poznat skutečnou Dominikánskou republiku a její kulturu. Tento resort tak představuje ideální volbu pro ty, kteří hledají zlatou střední cestu mezi komfortem mezinárodního hotelu a autentickým karibským zážitkem.

Podmínky ubytování

Pro zajištění příjemného a bezproblémového pobytu všech hostů má Hodelpa Garden Suites stanoveny jasné podmínky ubytování, které je dobré znát před příjezdem. Check-in začíná ve 14:00, nicméně pokud dorazíte dříve, ochotný personál vám nabídne úschovu zavazadel a možnost využívat všechna hotelová zařízení včetně bazénů, restaurací a pláže. Check-out je třeba provést do 12:00 posledního dne pobytu, ale i zde můžete požádat o pozdější odjezd (late check-out), který je zpoplatněn a podléhá aktuální obsazenosti hotelu.

Při příjezdu budete požádáni o platnou kreditní kartu jako garanci případných dodatečných služeb a vratnou zálohu za klíče a plážové ručníky. Hotel akceptuje všechny hlavní platební karty (Visa, MasterCard, American Express) a některé měny v hotovosti (USD, EUR). Osobní šeky nejsou přijímány.

Co se týče domácích mazlíčků, hotel bohužel neumožňuje jejich pobyt s výjimkou asistenčních psů pro osoby se zdravotním postižením. Pokud cestujete s asistenčním psem, informujte hotel předem, aby mohl zajistit vhodné podmínky.

Pro hosty s omezenou pohyblivostí nebo jiným zdravotním omezením Hodelpa Garden Suites nabízí:

• Bezbariérové apartmány v přízemí (počet je omezen, nutná předchozí rezervace)
• Rampy pro vozíčkáře ve většině veřejných prostor včetně restaurací
• Výtahy ve všech ubytovacích blocích
• Asistenci personálu při pohybu po areálu
• Možnost zapůjčení invalidního vozíku (na vyžádání)

Kouření není povoleno ve vnitřních prostorách hotelu včetně pokojů, restaurací a lobby. Vyhrazené kuřácké zóny najdete na terasách, u bazénu a v některých částech zahrady.

Hotel si vyhrazuje právo odmítnout ubytování hostům mladším 18 let bez doprovodu dospělé osoby. Naopak pro hosty slavící narozeniny nebo výročí připravuje hotel drobná překvapení – stačí při rezervaci uvést speciální příležitost.

V průběhu roku může hotel organizovat údržbové práce, o kterých se snaží hosty informovat s předstihem. Aktuální informace o případných omezeních služeb jsou vždy k dispozici na oficiálních webových stránkách hotelu nebo přímo na recepci při příjezdu.