San Borondon Hotel

San Borondon Hotel je klidný, útulný hotel situovaný v malebném letovisku Puerto de la Cruz na severním pobřeží Tenerife. Toto rodinné ubytování nabízí příjemnou atmosféru, pohodlné pokoje a vynikající služby za příznivé ceny. Hotel je ideální především pro páry hledající romantickou dovolenou a pro individuální cestovatele, kteří oceňují autentickou kanárskou atmosféru daleko od masového turismu. Nachází se v klidnější rezidenční čtvrti, přesto jen pár minut chůze od pulzujícího centra města a černých sopečných pláží typických pro severní Tenerife.

Budova hotelu v klasickém kanárském stylu s tradičními dřevěnými balkony a kvetoucími vnitřními patii okouzlí každého milovníka autentické architektury. Na rozdíl od obřích turistických komplexů nabízí San Borondon osobnější přístup a skutečný pocit domova v zahraničí.

Proč navštívit San Borondon Hotel

• Autentický kanárský styl s přátelskou, rodinnou atmosférou
• Výhodná poloha kombinující klidné prostředí a snadný přístup k atrakcím města
• Vynikající poměr kvality a ceny
• Čisté, komfortní pokoje s tradiční architekturou
• Skvělé výchozí místo pro objevování skutečného Tenerife mimo turistická centra

Poloha a dostupnost

Puerto de la Cruz představuje ideální kombinaci tradičního kanárského městečka a turistického letoviska na severu ostrova Tenerife. Na rozdíl od jižních letovisek si zachovává autentický španělský charakter s klikatými uličkami, tradičními restauracemi a skutečným místním životem. Město je známé svým impozantním komplexem Lago Martiánez – soustavou mořských bazénů navrženou slavným architektem Césarem Manriquem, historickým přístavem a slavnou botanickou zahradou Jardín Botánico založenou v roce 1788.

San Borondon Hotel se nachází v rezidenční části Puerto de la Cruz, což hostům zajišťuje klidnější prostředí než v samotném centru. Vzdálenost od centra města je přibližně 15 minut chůze (1,2 km), nejbližší pláž Playa Jardín je dostupná během 10 minut pěšky (800 m). Na slavné náměstí Plaza del Charco s množstvím restaurací a kaváren dojdete za 15-20 minut příjemnou procházkou.

Co se týče dopravy:

• Z letiště Tenerife Sever (TFN) je to autem přibližně 25 minut (27 km)
• Z hlavního jižního letiště Tenerife (TFS) trvá cesta autem přibližně 1 hodinu a 15 minut (90 km)
• Zastávka místních autobusů (TITSA) se nachází 300 metrů od hotelu
• Hotel nabízí asistenci při zajištění taxi služby z/na letiště
• Parkování je možné podél okolních ulic, většinou zdarma

Pro maximální flexibilitu při objevování ostrova doporučujeme zapůjčení vozu. Porovnání nabídek různých autopůjčoven včetně výhodných cen najdete na rentalcars.com. Díky autu budete moci snadno navštívit národní park Teide, malebné vesničky Masca a Garachico nebo fascinující skalní útvary Los Gigantes.

Ubytování a vybavení

San Borondon Hotel nabízí celkem 54 komfortních a útulně zařízených pokojů rozdělených do několika kategorií. Všechny pokoje odráží tradiční kanárský styl s důrazem na pohodlí a funkčnost. Dominují zde světlé barvy kombinované s dřevěnými prvky, které vytvářejí příjemnou, domáckou atmosféru.

K dispozici jsou následující typy ubytování:

• Standardní pokoje pro 1-2 osoby s manželskou postelí nebo oddělenými lůžky
• Komfortní pokoje s prostornějším půdorysem a možností přistýlky
• Rodinné pokoje schopné pojmout až 4 osoby, ideální pro rodiny s dětmi

Většina pokojů disponuje vlastním balkonem nebo terasou s výhledem do vnitrobloku s tradiční kanárskou vegetací nebo do okolních uliček. Některé z pokojů ve vyšších patrech nabízejí výhledy na město, oceán nebo dokonce na majestátní siluetu hory Teide.

Každé ubytování je vybaveno vlastní koupelnou se sprchou (některé pokoje mají vanu), satelitní televizí s několika mezinárodními kanály, telefonem a fénem. Wi-Fi připojení je dostupné v celém objektu hotelu včetně pokojů. Trezor je k dispozici za drobný denní poplatek.

Probouzet se s výhledem na tradiční kanárskou architekturu okolních budov, usrkávat ranní kávu na vlastním balkonu a poslouchat vzdálený šum oceánu – takový zážitek vám San Borondon Hotel nabízí každé ráno. Po náročném dni plném objevování si pak můžete vychutnat zasloužený odpočinek v příjemném prostředí svého pokoje.

Stravování

San Borondon Hotel nabízí svým hostům flexibilní možnosti stravování, které uspokojí potřeby různých typů cestovatelů. Základem je příjemná hotelová restaurace s otevřenou terasou, kde se podávají snídaně, večeře a během dne lehké občerstvení.

V nabídce jsou následující typy stravování:

• Snídaně formou bufetu – bohatý výběr kontinentálních a místních specialit včetně čerstvého ovoce, pečiva, studených i teplých pokrmů
• Polopenze – zahrnuje snídani a večeři formou bufetu nebo výběru z menu (podle sezóny)
• Pouze ubytování – pro ty, kteří chtějí objevovat místní gastronomii v okolních restauracích

Hotelová restaurace se specializuje na tradiční kanárskou kuchyni s důrazem na čerstvé místní suroviny. Ochutnat zde můžete speciality jako papas arrugadas (vrásčité brambory) s mojo omáčkou, čerstvé ryby a mořské plody nebo typický kanárský zeleninový pokrm potaje. V nabídce nechybí ani mezinárodní jídla, která uspokojí i méně dobrodružné strávníky.

Hotelový bar nabízí osvěžující nápoje, místní vína a typické kanárské likéry. Večer se bar stává příjemným místem pro posezení s živou hudbou (v určené dny). Atmosféra baru s dřevěným obložením a tradičními prvky dokonale odráží autentický charakter celého hotelu.

Pro hosty, kteří chtějí objevovat místní gastronomickou scénu, se v okolí hotelu nachází množství restaurací a tapas barů. Personál na recepci vám rád doporučí ta nejlepší místa, kde můžete ochutnat místní speciality mimo obvyklé turistické trasy.

Služby

San Borondon Hotel klade důraz na individuální přístup k hostům a nabízí řadu služeb, které zpříjemní váš pobyt. Na rozdíl od velkých hotelových komplexů zde zažijete osobnější atmosféru s pozorným personálem, který zná své hosty jménem.

Služby zdarma:

• Recepce s 24hodinovým provozem s vícejazyčným personálem
• Wi-Fi připojení ve všech společných prostorách a pokojích
• Úschovna zavazadel pro příjezdy před check-in časem a odjezdy po check-out čase
• Bazén s terasou a lehátky (ručníky k zapůjčení za vratnou zálohu)
• Turistické informace a asistence při plánování výletů
• Knihovna s knihami v různých jazycích pro výměnu

Služby za poplatek:

• Hotelový trezor (malý denní poplatek)
• Prádelna a žehlení
• Autopůjčovna a rezervace výletů přímo na recepci
• Masáže a wellness procedury (na vyžádání, provádí externí terapeuti)
• Shuttle bus do centra města (v určených časech)

Venkovní bazén hotelu tvoří příjemnou oázu klidu uprostřed rušného letoviska. Je obklopen slunečníky, lehátky a tropickou vegetací, takže i když nezamíříte na pláž, můžete si užít relaxaci s knihou a osvěžujícím nápojem. Večer se okolí bazénu mění díky jemnému osvětlení v romantické místo pro posezení.

Personál recepce je vždy připraven poradit s výběrem nejlepších místních restaurací, zajistit taxi, doporučit zajímavá místa k návštěvě nebo pomoci s jakýmkoli problémem, který by mohl během vašeho pobytu nastat. Tato ochota a vstřícnost patří k nejčastěji oceňovaným aspektům hotelu v recenzích hostů.

Rodiny s dětmi: zázemí a aktivity

Ačkoli je San Borondon Hotel svým charakterem více orientovaný na páry a individuální cestovatele, poskytuje i vhodné zázemí pro rodiny s dětmi. Menší rozměry hotelu a klidnější atmosféra mohou být pro mnohé rodiny vítanou alternativou k velkým rušným resortům.

Co hotel nabízí rodinám:

• Rodinné pokoje s dostatečným prostorem až pro 4 osoby
• Dětské postýlky dostupné na vyžádání (nutno rezervovat předem)
• Dětské židličky v restauraci
• Speciální dětské menu přizpůsobené mladším strávníkům
• Mělká část v bazénu vhodná pro děti (bez samostatného dětského bazénu)

Poloha hotelu je výhodná pro rodiny, které chtějí objevovat atrakce Puerto de la Cruz. V pěší vzdálenosti se nachází několik zajímavých míst pro děti:

• Lago Martiánez – komplex mořských bazénů (15 minut chůze)
• Playa Jardín – pláž s černým vulkanickým pískem a dětským hřištěm (10 minut chůze)
• Loro Parque – světoznámý zoo park s představeními delfínů, kosatek a papoušků (dostupný místní dopravou)
• Plaza del Charco – centrální náměstí s pouličními umělci a zmrzlinovými stánky (15 minut chůze)

Hotel sice nenabízí vlastní animační programy pro děti, ale personál na recepci vám ochotně poradí s možnostmi zábavy v okolí včetně dětských hřišť, rodinných restaurací a aktivit vhodných pro různé věkové kategorie. Puerto de la Cruz je navíc přátelské město k rodinám s dětmi, s množstvím parků, promenád a dětských atrakcí.

Pro rodiny s nejmenšími dětmi do 2 let lze na recepci zapůjčit základní vybavení jako ohřívače lahví nebo dětské vaničky. Doporučujeme tyto služby vyžádat již při rezervaci, aby byl hotel připraven na vaše specifické potřeby.

Zábava a noční život

San Borondon Hotel nabízí poklidnější večerní atmosféru odpovídající jeho charakteru a velikosti. Příjemný hotelový bar se v určených večerech stává dějištěm živé hudby s lokálními hudebníky, kteří hrají tradiční kanárské melodie i mezinárodní hity. Tyto hudební večery se obvykle konají 2-3× týdně (v závislosti na sezóně) a vytvářejí příjemnou, neformální atmosféru pro setkávání hostů.

V letních měsících hotel příležitostně organizuje tematické večery na terase u bazénu s ochutnávkou místních vín a tapas. Tyto akce nejsou masovými zábavnými programy známými z velkých resortů, ale spíše komorní příležitostí poznat místní kulturu a gastronomii v příjemném prostředí.

Pro ty, kteří hledají živější noční život, nabízí Puerto de la Cruz množství možností v krátké vzdálenosti od hotelu:

• Plaza del Charco a přilehlé uličky s množstvím barů a tapas podniků
• Restaurace s živou hudbou podél pobřežní promenády
• Kasino v hotelu Tenerife Playa (15 minut chůze)
• Několik nočních klubů v oblasti San Telmo a La Paz
• Tradiční kanárské hudební a taneční představení v místních kulturních centrech

Na rozdíl od jižních letovisek Tenerife má Puerto de la Cruz autentičtější a méně komerční noční život, kde se mísí turisté s místními obyvateli. Můžete zde zažít skutečnou kanárskou fiesta atmosféru, zejména během místních svátků a festivalů. Jedním z nejslavnějších je červencový Fiestas del Carmen, kdy město ožívá průvody, hudbou a tancem.

Personál hotelu vám vždy rád poradí s aktuálním kulturním programem ve městě a doporučí podniky, které odpovídají vašemu vkusu – ať už hledáte klidný bar s výhledem na oceán, nebo živý klub s tancem do ranních hodin.

Co dělat v okolí a výlety

Puerto de la Cruz a severní část Tenerife nabízejí nepřeberné množství aktivit a zajímavých míst k návštěvě. Na rozdíl od jižní části ostrova, zde najdete bujnější vegetaci, dramatičtější krajinu a autentičtější kanárskou atmosféru. San Borondon Hotel představuje ideální základnu pro objevování této fascinující oblasti.

Přímo v Puerto de la Cruz stojí za návštěvu:

• Lago Martiánez – impozantní komplex mořských bazénů navržený slavným umělcem Césarem Manriquem s jedinečnými sochami a uměleckými díly
• Jardín Botánico – historická botanická zahrada založená v roce 1788 s úchvatnou sbírkou tropických a subtropických rostlin z celého světa
• Playa Jardín – černá sopečná pláž s tropickými zahradami navrženými opět Césarem Manriquem
• Loro Parque – světoznámá zoologická zahrada s fascinujícími show delfínů, kosatek a papoušků, pravidelně oceňovaná jako jedna z nejlepších v Evropě
• Historické centrum – s malebnými uličkami, koloniální architekturou a půvabným náměstím Plaza del Charco
• Rambla de Castro – nádherná pobřežní stezka s výhledy na oceán, historickými budovami a bujnou vegetací

Pro výlety do okolí doporučujeme:

• Národní park Teide – s nejvyšší horou Španělska a fascinující měsíční krajinou (lanovka na vrchol vyžaduje rezervaci předem)
• La Orotava – okouzlující historické město s tradičními dřevěnými balkony a nádhernými zahradami
• Anaga Rural Park – pradávný vavřínový les s mlhou zahalenou krajinou a nádhernými trekovými stezkami
• Garachico – malebné městečko s přírodními lávovými bazény, které vznikly po sopečné erupci v roce 1706
• Icod de los Vinos – domov slavného „dračího stromu" starého údajně více než 1000 let
• Masca – dramatická horská vesnice zasazená do strmého úbočí s dechberoucím výhledem

Mnoho z těchto výletů můžete absolvovat organizovaně. Pro nejlepší výběr, garantované ceny a recenze předchozích účastníků doporučujeme rezervovat výlety předem přes getyourguide.com. Nabízejí širší výběr než místní cestovní kanceláře a často za výhodnější ceny.

Pro milovníky aktivní dovolené nabízí oblast kolem Puerto de la Cruz výborné podmínky pro pěší turistiku, cyklistiku i vodní sporty. Zvláště populární jsou treky v pohoří Anaga nebo výstup na vrchol Teide. Zdatnější cyklisté ocení náročné výjezdy do hor, zatímco začátečníci mohou využít služeb půjčoven elektrokol, které usnadní zdolávání místního kopcovitého terénu.

Pláže v okolí

Severní pobřeží Tenerife je charakteristické dramatickými útesy a plážemi s černým vulkanickým pískem, které představují zajímavý kontrast k zlatavým plážím jižní části ostrova. V okolí Puerto de la Cruz a San Borondon Hotelu najdete několik pláží, z nichž každá má svůj jedinečný charakter.

Playa Jardín (800 m od hotelu, 10 minut chůze)

Nejznámější pláž v Puerto de la Cruz, navržená slavným kanárským umělcem Césarem Manriquem. Jedná se o komplex tří propojených pláží (Castillo, Charcón a Punta Brava) s černým sopečným pískem, lemovaný nádhernými zahradami, které daly pláži její jméno. Pláž nabízí:

• Pozvolný vstup do moře, vhodný i pro děti
• Vlnolamy chránící před silnějším příbojem Atlantiku
• Kompletní služby včetně sprch, toalet a převlékáren
• Slunečníky a lehátka k pronájmu (cca 3-5 EUR za kus na den)
• Plavčíky a červené/zelené vlajky signalizující bezpečnost koupání
• Restaurace a bary podél promenády s výhledem na pláž
• Dětské hřiště v přilehlých zahradách

Playa Martiánez (1,5 km od hotelu, 15-20 minut chůze)

Menší městská pláž blízko komplexu Lago Martiánez. Tato pláž s černým pískem je oblíbená mezi místními obyvateli a nabízí:

• Autentičtější prostředí s menším počtem turistů
• Silnější vlnobití – oblíbené mezi surfaři (vhodné pro zkušenější plavce)
• Základní služby včetně sprch
• Několik lokálních barů a restaurací v okolí

Playa San Telmo (1,2 km od hotelu, 15 minut chůze)

Malá městská pláž blízko centra Puerto de la Cruz s přírodními lávovými bazény. Pláž nabízí:

• Kombinaci písečné pláže a přírodních lávových bazénů s mořskou vodou
• Klidnější vody v bazénech vhodné pro koupání i když je moře neklidné
• Piknikovou zónu a sluneční terasu
• Nádherný výhled na oceán a pobřeží

Playa Bollullo (5 km od hotelu, dostupná autem, taxi nebo procházkou podél pobřeží)

Jedna z nejkrásnějších přírodních pláží na severu Tenerife, ukrytá mezi banánovými plantážemi:

• Nedotčená přírodní pláž s působivými útesy
• Černý sopečný písek a tyrkysová voda
• Rustikální beach bar nabízející čerstvé občerstvení
• Méně turistů a autentičtější atmosféra
• Silnější vlny a proudy (plavat s opatrností)

Pláže Lago Martiánez (1,5 km od hotelu, 15 minut chůze)

Ačkoli se technicky nejedná o přírodní pláže, komplex Lago Martiánez nabízí jedinečnou alternativu ke klasickým plážím:

• Soustava slanovodních bazénů navržená umělcem Césarem Manriquem
• Klidná, čistá voda bez vln – ideální pro relaxační koupání
• Rozsáhlé sluneční terasy s lehátky a slunečníky
• Restaurace, bary a zázemí přímo v komplexu
• Úchvatný výhled na oceán a horu Teide
• Umělecká díla a sochy rozmístěné po celém komplexu

Je důležité zmínit, že pláže na severním pobřeží Tenerife mohou mít silnější vlny a proudy než klidnější pláže na jihu ostrova. Vždy respektujte signalizaci plavčíků a barevné vlajky. Černý sopečný písek se na slunci zahřívá více než běžný písek, proto doporučujeme plážovou obuv. Díky vlahému klimatu Tenerife je koupání možné prakticky po celý rok, i když v zimních měsících (prosinec-únor) může být voda chladnější (18-20 °C).

Z hotelu San Borondon se k plážím dostanete snadno pěšky, místní dopravou nebo taxi. Hotelová recepce vám ochotně poradí s výběrem nejvhodnější pláže podle vašich preferencí a aktuálních podmínek.

Recenze hostů

San Borondon Hotel získává od svých hostů převážně pozitivní hodnocení, přičemž na hlavních recenzních portálech se jeho průměrné hodnocení pohybuje kolem 8/10. Hosté oceňují především autentickou atmosféru, přátelský personál a výhodnou polohu.

Nejčastěji zmiňované klady:

• "Skvělá poloha kombinující klidné prostředí a snadnou dostupnost centra i pláží"
• "Velmi vstřícný a nápomocný personál s osobním přístupem"
• "Výborný poměr kvality a ceny ve srovnání s ostatními hotely v oblasti"
• "Autentický kanárský styl a atmosféra – žádný sterilní turistický komplex"
• "Čisté a pohodlné pokoje s příjemným tradičním nábytkem"
• "Chutné snídaně s dostatečným výběrem a několika místními specialitami"

Zápory, které hosté příležitostně zmiňují:

• "Některé pokoje by zasloužily modernizaci, zejména koupelny"
• "Menší bazén ve srovnání s většími resorty"
• "Omezená nabídka večerní zábavy přímo v hotelu"
• "V některých pokojích může být slyšet hluk z ulice"
• "Wi-Fi připojení může být v některých částech hotelu slabší"

Jak je vidět z recenzí, San Borondon Hotel si oblíbili především hosté hledající autentický zážitek z Tenerife a osobnější přístup. Mnozí návštěvníci zmiňují, že se do hotelu opakovaně vrací, což svědčí o kvalitě poskytovaných služeb a příjemné atmosféře. Hotel je často chválen za to, že nabízí "skutečné" Tenerife mimo masový turismus větších letovisek.

Recenze také často zdůrazňují, že hotel je ideální pro ty, kteří chtějí objevovat skutečný život na ostrově, místní restaurace a kulturní zážitky, spíše než zůstávat pouze v uzavřeném resortu. To odpovídá charakteru Puerto de la Cruz jako destinace, která kombinuje turistické zázemí s autentickým kanárským městským životem.

Podmínky ubytování

San Borondon Hotel nabízí standardní hotelové podmínky s několika specifiky typickými pro menší rodinné hotely. Před rezervací je dobré seznámit se s těmito podmínkami, abyste mohli naplno využít služeb hotelu.

Check-in a check-out:

• Check-in: od 14:00 hodin
• Check-out: do 12:00 hodin
• Recepce s 24hodinovým provozem umožňuje příjezd i v pozdních hodinách
• Možnost úschovy zavazadel před check-in časem a po check-out čase zdarma
• Při pozdním check-outu (dle dostupnosti) může být účtován příplatek

Platební podmínky:

• Akceptované platební karty: Visa, MasterCard, American Express
• Platba v hotovosti je možná v eurech
• Při příjezdu může hotel požadovat kreditní kartu jako garanci nebo drobnou zálohu v hotovosti

Domácí mazlíčci:

• Hotel povoluje malá domácí zvířata (do 5 kg) za dodatečný poplatek přibližně 10 EUR za noc
• Nutné předem informovat hotel při rezervaci
• Zvířata nesmí být ponechána bez dozoru v pokoji a není jim povolen vstup do restaurace a k bazénu

Bezbariérový přístup:

• Hotel disponuje výtahem a několika pokoji v přízemí vhodnými pro hosty s omezenou pohyblivostí
• Hlavní společné prostory včetně recepce a restaurace jsou bezbariérově přístupné
• K dispozici jsou dva specializované bezbariérové pokoje s upravenými koupelnami
• Pro specifické potřeby doporučujeme kontaktovat hotel předem

Další důležité informace:

• Celý hotel je nekuřácký, kouření je povoleno pouze ve vyhrazených venkovních prostorách
• Hotel má právo účtovat zálohu při check-inu pro krytí případných dodatečných služeb
• Dětské postýlky jsou k dispozici na vyžádání (nutná rezervace předem)
• Wi-Fi je k dispozici zdarma, kód obdržíte na recepci
• Klimatizace je individuálně regulovatelná v každém pokoji
• Turistická taxa může být účtována při příjezdu dle aktuálních místních předpisů

Pro jakékoli specifické požadavky nebo dotazy ohledně podmínek ubytování doporučujeme kontaktovat hotel přímo před příjezdem. Personál hovoří několika jazyky včetně angličtiny, španělštiny, němčiny a částečně i francouzštiny, což usnadňuje komunikaci.