Hotel Borovica - Luxusní horský resort ve Vysokých Tatrách

Uprostřed majestátních štítů Vysokých Tater se ukrývá elegantní hotel Borovica – dokonalá kombinace slovenské pohostinnosti, moderního designu a úchvatných výhledů na tatranskou přírodu. Tento čtyřhvězdičkový resort najdete v oblíbené tatranské oblasti Štrbské Pleso, pouhých 150 metrů od stejnojmenného jezera. Hotel je ideálním útočištěm pro milovníky hor, wellness nadšence i rodiny hledající aktivní odpočinek v kterémkoli ročním období.

Se svými 105 pokoji nabízí hotel Borovica příjemné ubytování v alpském stylu, doplněné prémiovým wellness centrem, vlastní restaurací s tradiční slovenskou i mezinárodní kuchyní a konferenčními prostory. Ať už přijíždíte za zimními radovánkami, letní turistikou nebo jen relaxací v horském prostředí, Borovica poskytuje ideální zázemí pro váš tatranský pobyt.

Proč navštívit hotel Borovica?

• Exkluzivní poloha přímo u Štrbského plesa s panoramatickými výhledy na Vysoké Tatry
• Nadstandardní wellness & spa centrum s bazénem, saunami a relaxačními procedurami
• Vynikající slovenská i mezinárodní kuchyně v hotelové restauraci
• Snadný přístup k turistickým trasám, lyžařským střediskům a přírodním atrakcím
• Rodinný hotel s aktivitami pro děti i dospělé po celý rok

Poloha a dostupnost

Hotel Borovica se nachází v srdci Vysokých Tater ve vyhledávané tatranské osadě Štrbské Pleso. Tato půvabná horská lokalita nabízí jedinečnou kombinaci panenské přírody, čistého horského vzduchu a bohatých možností pro aktivní i pasivní odpočinek. Štrbské Pleso je známé svým stejnojmenným ledovcovým jezerem, které patří k nejfotografovanějším místům celého Slovenska a nachází se pouhých 150 metrů od hotelu.

Strategická poloha hotelu umožňuje snadný přístup k nejkrásnějším tatranským vrcholům, turistickým stezkám i lyžařským svahům. V zimě oceníte blízkost populárního lyžařského střediska Štrbské Pleso (přibližně 400 m), v létě zase přímý vstup na turistické trasy vedoucí k Popradskému plesu, Symbolickému cintorínu či vodopádu Skok.

• Vzdálenost od centra Štrbského Plesa: 150 metrů
• Vzdálenost od nejbližší zastávky Tatranské elektrické železnice: 200 metrů
• Vzdálenost od letiště Poprad-Tatry: 29 km (přibližně 30 minut jízdy)
• Vzdálenost od letiště Košice: 120 km (přibližně 1,5 hodiny jízdy)

Do Štrbského Plesa se pohodlně dostanete vlastním vozem, vlakem nebo autobusem. Z hotelu je vynikající spojení Tatranskou elektrickou železnicí do dalších tatranských středisek jako Starý Smokovec či Tatranská Lomnica. Pro hosty je k dispozici hotelové parkoviště za poplatek. Pokud preferujete objevování okolí vlastním vozem, zvažte možnost zapůjčení automobilu přes rentalcars.com, kde najdete širokou nabídku automobilů za výhodné ceny.

Ubytování a vybavení

Hotel Borovica nabízí 105 komfortně zařízených pokojů a apartmánů, které svým designem harmonicky propojují tradiční horské prvky s moderním vybavením. Interiéry v příjemných zemitých tónech s dřevěnými prvky navozují pocit tepla a útulnosti, která je po dni stráveném v horách více než vítaná.

Každé ráno se můžete probudit s dechberoucím výhledem na majestátní tatranské štíty nebo okolní lesnaté svahy. Většina pokojů disponuje vlastním balkonem nebo terasou, kde si vychutnáte svou ranní kávu za zvuku horské přírody a s panoramatem, které bere dech.

Typy pokojů:

• Standardní pokoje – Útulné dvoulůžkové pokoje o rozloze 25 m² s možností přistýlky
• Superior pokoje – Prostornější pokoje s rozlohou 30 m² a panoramatickým výhledem na okolní krajinu
• Rodinné pokoje – Ideální pro rodiny s dětmi, nabízí až 35 m² a možnost 2 přistýlek
• Junior Suite – Luxusní apartmány o rozloze 40 m² s oddělenou ložnicí a obývacím prostorem
• Apartmán Borovica – Prémiové ubytování s rozlohou 50 m², samostatnou ložnicí a obývacím pokojem s panoramatickým výhledem

Každý pokoj je vybaven pohodlnými postelemi s kvalitní matrací, moderní koupelnou s vanou nebo sprchovým koutem, LCD televizorem se satelitními programy, telefonem, minibarem a bezplatným vysokorychlostním Wi-Fi připojením. Na pokojích najdete také rychlovarnou konvici s nabídkou kávy a čaje. Samozřejmostí je individuálně regulovatelné vytápění, které zajistí komfort v každém ročním období.

Stravování

Gastronomie v hotelu Borovica je skutečným zážitkem pro všechny smysly. Hotelová restaurace s panoramatickým výhledem na tatranské štíty je místem, kde se potkává tradiční slovenská kuchyně s mezinárodními specialitami. Šéfkuchař a jeho tým pracují s čerstvými, převážně lokálními surovinami a kladou důraz na sezónní nabídku.

Každý den začíná bohatou snídaní formou bufetu, kde si vyberete z pestré škály teplých i studených pokrmů. Nechybí domácí pečivo, regionální sýry a uzeniny, čerstvé ovoce, ale také teplá jídla včetně vajec připravovaných na různé způsoby, místních specialit jako halušky či palačinky.

Možnosti stravování:

• Snídaně – Bohatý bufet servírovaný od 7:00 do 10:00 hodin
• Polopenze – Snídaňový bufet a večeře formou menu nebo bufetu (dle obsazenosti hotelu)
• Plná penze – Rozšířená varianta s obědem navíc

Večeře jsou servírovány buď formou tříchodového menu s možností výběru z několika variant, nebo jako bohatý bufet při vyšší obsazenosti hotelu. Hosté mohou ochutnat tradiční slovenské pokrmy jako brynzové halušky, slovenskou kapustnici, pečené koleno nebo tatranské speciality inspirované místními tradicemi a surovinami.

Součástí hotelu je také stylový Lobby bar, kde si můžete vychutnat kvalitní kávu, výběr slovenských i mezinárodních vín, nebo se zahřát tradičním horským čajem s medem po dni stráveném na túře či lyžování. V letních měsících je k dispozici terasa s výhledem na Štrbské pleso a okolní hory – dokonalé místo pro relaxaci s osvěžujícím nápojem v ruce.

Služby

Hotel Borovica vyniká širokou škálou služeb zaměřených na maximální pohodlí a relaxaci hostů. Dominantou je bezesporu moderní wellness & spa centrum, kde načerpáte novou energii po dni stráveném v horách. Relaxační zóna zahrnuje vnitřní vyhřívaný bazén s protiproudem, vířivku s panoramatickým výhledem na hory a několik druhů saun včetně finské, parní a infra sauny.

Pro milovníky aktivního odpočinku je k dispozici plně vybavené fitness centrum s kardio i silovými stroji. Zkušení instruktoři vám rádi pomohou sestavit tréninkový plán nebo vás provedou správnou technikou cvičení.

Služby zdarma:

• Wi-Fi připojení k internetu v celém areálu hotelu
• Vstup do fitness centra
• Úschovna lyží a snowboardů v zimní sezóně
• Dětský koutek a venkovní hřiště
• Informační servis o turistických trasách a aktivitách v okolí
• Denní tisk v hotelové lobby

Služby za poplatek:

• Wellness & spa centrum (bazén, vířivka, sauny)
• Masáže a relaxační procedury
• Hotelové parkoviště (15 € / den)
• Půjčovna horských kol a trekových holí
• Prádelna a čistírna
• Směnárna
• Hotelový transfer z/na letiště

Recepce hotelu je k dispozici 24 hodin denně a ochotný personál vám rád pomůže s jakýmkoli požadavkem – od rezervace výletů, přes organizaci horského průvodce až po zajištění vstupenek na kulturní akce v okolí. Nechybí ani concierge služby, které zahrnují rezervace v restauracích, objednání taxi nebo zajištění květin a dárků pro zvláštní příležitosti.

Rodiny s dětmi: zázemí a aktivity

Hotel Borovica je vynikající volbou pro rodiny s dětmi, které hledají aktivní dovolenou v krásném horském prostředí. Celý resort je navržen s ohledem na potřeby nejmenších hostů a nabízí řadu služeb a vybavení, které zpříjemní pobyt rodinám s dětmi všech věkových kategorií.

Prostorné rodinné pokoje poskytují dostatek místa i pro čtyřčlenné rodiny. Na vyžádání lze zajistit dětskou postýlku, přebalovací pult, ohřívač lahví nebo dětské vaničky – vše bez poplatku. Hotelová restaurace nabízí speciální dětské menu s oblíbenými pokrmy a menšími porcemi, kuchyňský tým je připraven vyhovět i speciálním stravovacím požadavkům těch nejmenších.

Vybavení a aktivity pro děti:

• Vnitřní dětský koutek s hračkami, knihami a dětskými křesílky
• Venkovní dětské hřiště s prolézačkami, houpačkami a pískovištěm (v letní sezóně)
• Dětský bazén s nízkou hloubkou a teplotou vody 30°C
• Animační programy pro děti od 4 let (během hlavních prázdnin a svátků)
• Tvořivé dílny, kde si děti mohou vyrobit vlastní suvenýr
• Večerní promítání pohádek a filmů pro děti v hotelové minisálce

Pro nejmenší děti do 2 let hotel nabízí kompletní zázemí včetně možnosti ohřevu dětské stravy, sterilizátorů a mikrovlnné trouby dostupné 24 hodin denně. Na pokoje s malými dětmi je možné objednat službu hlídání, kterou zajišťuje kvalifikovaný personál (nutná rezervace předem, služba za poplatek).

V okolí hotelu najdete řadu atrakcí vhodných pro děti – od návštěvy tatralandského medvědária přes jízdu historickou Tatranskou elektrickou železnicí až po výlety k horským jezerům s nenáročnými trasami. Recepce hotelu vám ráda doporučí aktivity vhodné právě pro vaše děti s ohledem na jejich věk a zájmy.

Zábava a noční život

Ačkoliv jsou Vysoké Tatry primárně destinací pro milovníky přírody a aktivního odpočinku, hotel Borovica myslí i na večerní zábavu a společenské vyžití svých hostů. Po dni plném horských zážitků se můžete těšit na příjemné večery s kulturním programem či relaxací v útulném prostředí hotelového baru.

Srdcem večerního dění je stylový Lounge Bar s krbem, kde pravidelně probíhají hudební večery s živou klavírní nebo jazzovou hudbou. Při sklence kvalitního slovenského vína nebo trendového koktejlu si můžete vychutnat uvolněnou atmosféru a navázat nová přátelství s ostatními hosty.

Večerní program a zábava:

• Hudební večery s živou hudbou (3x týdně, zpravidla středa, pátek a sobota)
• Degustace slovenských vín s odborným výkladem (1x týdně)
• Folklórní večery s tradičními tanci a hudbou (v hlavní sezóně)
• Promítání dokumentárních filmů o Tatrách a jejich přírodních krásách
• Společenské hry a knižní koutek v hotelové knihovně

Pro milovníky aktivnější zábavy hotel organizuje v hlavní sezóně večerní výšlapy s čelovkami nebo pozorování hvězdné oblohy s výkladem o souhvězdích a astronomii. Díky minimálnímu světelnému znečištění je tatranská obloha ideálním místem pro sledování noční oblohy.

Pokud toužíte po rušnějším nočním životě, centrum Štrbského Plesa s několika bary a restauracemi je vzdáleno pouhých 150 metrů od hotelu. V zimní sezóně navíc mnohá střediska pořádají tradiční apres-ski párty přímo u sjezdovek. Personál recepce vám rád poradí s aktuálním programem a doporučí nejlepší místa podle vašich preferencí.

Co dělat v okolí a výlety

Vysoké Tatry nabízejí nevyčerpatelné množství aktivit a výletů v každém ročním období. Hotel Borovica je ideálním výchozím bodem pro objevování krás nejvyššího slovenského pohoří, ať už preferujete pěší turistiku, cyklovýlety, lyžování nebo poznávání kulturních památek regionu.

V létě vás čeká více než 600 km značených turistických tras různých obtížností. Přímo ze Štrbského Plesa můžete vyrazit k ikonickým místům jako Popradské pleso, vodopád Skok nebo symbolický hřbitov obětí hor. Zdatnější turisté mohou zdolat některý z dostupných vrcholů, například Predné Solisko (2093 m), odkud se naskýtá úchvatný výhled na celé Tatry. Pro rodiny s dětmi jsou ideální naučné stezky kolem Štrbského plesa nebo výlet k Popradskému plesu po pohodlné zpevněné cestě.

Nejoblíbenější letní aktivity:

• Pěší turistika po značených tatranských chodníkách
• Výlety lanovkami na Solisko, Hrebienok nebo Lomnický štít
• Cykloturistika po tatranské magistrále
• Rybaření na horských jezerech (s povolením)
• Nordic walking v okolí Štrbského plesa
• Fotografické výpravy za svišti, kamzíky a další horskou faunou a flórou

V zimě se Vysoké Tatry proměňují v ráj lyžařů a snowboardistů. Lyžařské středisko Štrbské Pleso s 9 km sjezdovek různých obtížností je vzdáleno jen 400 metrů od hotelu. Pro běžkaře je k dispozici 10 km upravovaných běžeckých tratí. Kromě lyžování můžete vyzkoušet i další zimní aktivity jako skialpinismus, snowtubing nebo procházky na sněžnicích.

Tipy na výlety v okolí:

• Návštěva termálních lázní AquaCity Poprad (30 minut autem)
• Prohlídka historického města Kežmarok s unikátním dřevěným artikulárním kostelem (UNESCO)
• Výlet do Slovenského ráje s jeho dramatickými soutěskami a vodopády (45 minut jízdy)
• Návštěva Belianské jeskyně – největší přístupné jeskyně v Tatrách
• Skok do minulosti v Muzeu lidové architektury v Pribylině

Pro nejjednodušší organizaci výletů doporučujeme využít platformu getyourguide.com, kde najdete širokou nabídku organizovaných výletů včetně fotografií, podrobných popisů a recenzí od ostatních cestovatelů. Často zde objevíte i výhodnější ceny než při rezervaci přímo na místě. Hotel Borovica rovněž nabízí asistenci při plánování individuálních výletů šitých na míru vašim požadavkům.

Recenze hostů

Hotel Borovica se pyšní vynikajícím hodnocením na všech hlavních rezervačních portálech – průměrné hodnocení 8,9/10 hovoří za vše. Hosté nejčastěji oceňují strategickou polohu hotelu, profesionalitu personálu a kvalitu wellness služeb. Mnozí návštěvníci se do hotelu opakovaně vracejí, což je tím nejlepším doporučením.

Nejčastěji zmiňované klady:

• "Naprosto úchvatná poloha s výhledem na Štrbské pleso a tatranské štíty"
• "Vynikající snídaně s bohatým výběrem a kvalitními surovinami"
• "Profesionální a vždy usměvavý personál ochotný poradit s plánováním výletů"
• "Skvělé wellness centrum s bazénem a saunami – ideální po dni na horách"
• "Prostorné a velmi čisté pokoje s pohodlnými postelemi"

Co by se podle hostů mohlo zlepšit:

• "V hlavní sezóně je někdy wellness centrum přeplněné"
• "Poplatek za parkování považuji za zbytečný při ceně ubytování"
• "Wi-Fi připojení bylo v některých částech hotelu slabší"

Rodiny s dětmi oceňují zejména vstřícný přístup personálu k nejmenším hostům a možnosti zábavy přímo v hotelu. Páry pak vyzdvihují romantickou atmosféru a soukromí, které hotel nabízí. Aktivní turisté zase chválí strategickou polohu pro výlety a kvalitní informační servis o turistických trasách.

Zajímavým faktem je, že více než 65 % hostů uvádí, že by hotel Borovica doporučili svým přátelům a známým, což svědčí o vysoké spokojenosti s poskytovanými službami. Vzhledem k popularitě hotelu doporučujeme rezervovat pobyt s dostatečným předstihem, zejména pokud plánujete návštěvu v hlavní letní nebo zimní sezóně.

Podmínky ubytování

Pro zajištění hladkého průběhu vašeho pobytu je dobré znát základní podmínky ubytování v hotelu Borovica. Check-in je možný od 14:00 hodin, check-out do 11:00 hodin. V případě dřívějšího příjezdu nebo pozdějšího odjezdu se můžete domluvit na recepci – dle aktuální obsazenosti hotelu vám personál rád vyjde vstříc.

Na všechny rezervace je požadována garance platební kartou. Storno podmínky se liší podle termínu pobytu a typu rezervace, obecně platí možnost bezplatného storna do 7 dnů před příjezdem v nízké sezóně a do 14 dnů v sezóně vysoké.

Důležité informace:

• Domácí mazlíčci: Hotel akceptuje menší domácí mazlíčky do 10 kg za poplatek 20 € za noc. Je nutné informovat hotel předem.
• Kouření: Celý hotel je nekuřácký. Kouření je povoleno pouze ve vyhrazených venkovních prostorách.
• Bezbariérový přístup: Hotel disponuje několika bezbariérovými pokoji a výtahem pro snadný přístup do všech pater. Hlavní prostory včetně restaurace a wellness jsou bezbariérově přístupné.
• Platby: Akceptovány jsou hlavní platební karty (Visa, Mastercard, American Express) i hotovost v eurech.
• Dětské slevy: Děti do 6 let mají pobyt zdarma při ubytování s rodiči na stávajících lůžkách, děti 6-12 let mají zvýhodněné ceny.

Hotel Borovica nabízí také speciální balíčky zahrnující ubytování s polopenzí a vstupy do wellness centra, které mohou být výrazně výhodnější než individuální rezervace služeb. Aktuální nabídky najdete na oficiálních stránkách hotelu nebo vám je rádi sdělí na recepci.

Pro hosty se specifickými požadavky (dietní omezení, zdravotní potřeby, zvláštní příležitosti) doporučujeme kontaktovat hotel s dostatečným předstihem. Personál hotelu udělá maximum pro uspokojení vašich individuálních potřeb a zajištění nezapomenutelného pobytu v srdci Vysokých Tater.