Hotel Hirsnik - horská oáza klidu v srdci rakouských Korutan
Vítejte v hotelu Hirsnik, malebném horském ubytování zasazeném v nádherném prostředí korutanských Alp. Tento rodinný hotel kombinuje tradiční rakouskou pohostinnost s moderním komfortem, což z něj činí dokonalou volbu pro milovníky přírody, aktivní turisty i rodiny s dětmi. Obklopený dechberoucí alpskou krajinou nabízí hotel Hirsnik celoroční zázemí pro všechny, kteří touží po autentickém horském zážitku.
Ať už plánujete letní turistické dobrodružství, zimní lyžařskou dovolenou nebo jen potřebujete načerpat energii v čistém horském vzduchu, Hirsnik vám poskytne vše potřebné pro nezapomenutelný pobyt. Každý detail je pečlivě promyšlen, aby vaše dovolená byla co nejpříjemnější - od komfortního ubytování přes vynikající regionální kuchyni až po širokou škálu aktivit v okolí.
Proč navštívit hotel Hirsnik?
- Autentická atmosféra tradičního rakouského horského hotelu
- Strategická poloha pro objevování krás Korutan v každém ročním období
- Komfortní pokoje s panoramatickými výhledy na okolní hory
- Vynikající rakouská a korutanská kuchyně s důrazem na místní suroviny
- Ideální základna pro pěší turistiku, cyklistiku i zimní sporty
Poloha a dostupnost
Hotel Hirsnik se nachází v malebné vesničce v korutanských Alpách, obklopen nedotčenou přírodou a majestátními horskými vrcholy. Tato oblast patří k nejkrásnějším částem Rakouska a nabízí dokonalou kombinaci přírodních krás, kulturního dědictví a sportovních možností. Korutany, nejjižnější spolková země Rakouska, jsou známé svými křišťálově čistými jezery, impozantními horami a slunečným klimatem.
Centrum nejbližšího většího města je vzdáleno přibližně 15 minut jízdy autem. Hotel je umístěn v klidném prostředí, přesto s dobrou dostupností k hlavním atrakcím regionu. Nejbližší jezero, jedno z mnoha korutanských perel, najdete pouhých 20 minut autem od hotelu.
Z nejbližšího mezinárodního letiště v Klagenfurtu je to k hotelu přibližně 70 km, což představuje zhruba hodinu jízdy autem. Pro hosty cestující vlastním vozem je k dispozici bezplatné parkoviště přímo u hotelu. V okolí jsou dobře značené turistické trasy a cyklostezky, které začínají prakticky u dveří hotelu.
Pokud preferujete cestování veřejnou dopravou, nejbližší autobusová zastávka se nachází 5 minut chůze od hotelu. Hotel také na vyžádání zajišťuje transfer z letiště nebo nejbližšího vlakového nádraží.
Chcete-li prozkoumat region vlastním tempem, doporučujeme pronájem auta přes rentalcars.com, kde najdete širokou nabídku vozů za výhodné ceny.
Ubytování a vybavení
Hotel Hirsnik nabízí útulné a komfortní ubytování v tradičním alpském stylu, kde se snoubí autentický horský šarm s moderním pohodlím. Každý z pokojů je pečlivě zařízený a poskytuje vše potřebné pro příjemný pobyt.
Vybírat můžete z několika typů ubytování:
- Standardní dvoulůžkové pokoje - ideální pro páry nebo jednotlivce
- Rodinné pokoje - prostorné ubytování až pro 4 osoby
- Apartmány - s vlastní kuchyňkou a odděleným obývacím prostorem
- Superior pokoje - s panoramatickým výhledem na okolní hory
Většina pokojů disponuje vlastním balkonem nebo terasou, odkud se můžete kochat úchvatnými výhledy na alpskou krajinu. Představte si, jak se probouzíte do svěžího horského rána a při první ranní kávě sledujete, jak se první sluneční paprsky probíjejí mezi vrcholky hor.
Standardní vybavení každého pokoje zahrnuje pohodlné postele s kvalitními matracemi, vlastní koupelnu s sprchou nebo vanou, satelitní TV s plochou obrazovkou a bezplatné vysokorychlostní Wi-Fi připojení. Pokoje jsou nekuřácké a většina z nich je vybavena trezorem pro uložení cenností. V celém hotelu je zajištěno vytápění a v letních měsících je k dispozici ventilace pro zajištění příjemné teploty.
Interiéry jsou zařízeny v typickém alpském stylu s využitím přírodních materiálů, především dřeva, které dodává pokojům teplou a útulnou atmosféru. Po dlouhém dni stráveném na čerstvém vzduchu oceníte pohodlí svého pokoje, kde si můžete odpočinout a načerpat energii na další dobrodružství.
Stravování
Kulinářský zážitek je v hotelu Hirsnik nedílnou součástí vašeho pobytu. Hotelová restaurace se zaměřuje na tradiční rakouskou a korutanskou kuchyni, kterou připravuje s láskou a respektem k místním surovinám. Šéfkuchař a jeho tým dbají na čerstvost a kvalitu všech ingrediencí, přičemž mnoho z nich pochází od lokálních dodavatelů.
V rámci ubytování můžete zvolit následující typy stravování:
- Snídaně - bohatý bufet s širokou nabídkou čerstvého pečiva, místních sýrů a uzenin, domácích marmelád, ovoce, jogurtů a teplých pokrmů
- Polopenze - kromě snídaně zahrnuje i večeři o třech chodech s možností výběru z několika hlavních jídel
- Plná penze - pro ty, kteří chtějí mít kompletní stravování zajištěno v hotelu
Večeře v hotelové restauraci jsou kulinářským putováním po Korutanech. Ochutnejte tradiční speciality jako Käsespätzle (domácí těstoviny se sýrem), Kärntner Kasnudeln (plněné taštičky) nebo vynikající Wiener Schnitzel. Menu se pravidelně obměňuje podle sezónní dostupnosti surovin, takže se vždy můžete těšit na něco nového.
Hotelový bar je ideálním místem pro večerní posezení při skleničce místního vína, rakouského piva nebo jednoho z mnoha druhů pálenek, které jsou pro tento region typické. V letních měsících si své nápoje můžete vychutnat na venkovní terase s výhledem na okolní krajinu.
Pro hosty s dietními omezeními kuchyně ráda připraví speciální menu - vegetariánská, veganská, bezlepková či jiná dietní jídla jsou dostupná na vyžádání. Jen nezapomeňte své požadavky sdělit personálu s dostatečným předstihem.
Služby
Hotel Hirsnik klade důraz na kvalitní služby, které zpříjemní váš pobyt a umožní vám plně si užít dovolenou bez starostí. Recepce je k dispozici denně od 7:00 do 22:00 hodin a ochotný personál vám rád poradí s plánováním výletů, rezervací aktivit nebo jakýmikoli dotazy ohledně vašeho pobytu.
Mezi služby poskytované zdarma patří:
- Bezplatné Wi-Fi připojení v celém areálu hotelu
- Parkování přímo u hotelu
- Úschovna zavazadel
- Informační servis o turistických možnostech v okolí
- Úschovna sportovního vybavení včetně prostoru pro sušení lyžařské výstroje v zimě
- Venkovní terasa s lehátky pro relaxaci
Za poplatek můžete využít:
- Wellness zónu s finskou saunou a parní lázní - ideální pro regeneraci po aktivním dni
- Masáže a kosmetické procedury (nutná rezervace předem)
- Prádelna a žehlící služby
- Transfer z/na letiště nebo nádraží
- Služby průvodce pro specialní horské túry
Pro milovníky aktivního odpočinku hotel nabízí možnost zapůjčení horských kol, trekkingových holí a v zimě také sněžnic. Na recepci získáte tipy na nejzajímavější trasy v okolí a mapy oblasti. Hotel Hirsnik je také výchozím bodem pro mnoho značených turistických tras různých obtížností.
Pokud hledáte místo, kde se můžete odreagovat po dni plném zážitků, navštivte hotelovou společenskou místnost s knihovnou a stolními hrami, kde můžete strávit příjemné chvíle s rodinou nebo ostatními hosty.
Rodiny s dětmi: zázemí a aktivity
Hotel Hirsnik je ideálním místem pro rodinnou dovolenou, kde si užijí pobyt návštěvníci každého věku. Děti jsou zde vítány s otevřenou náručí a personál se vždy snaží, aby se rodiny cítily co nejpříjemněji. Prostředí hotelu a okolní příroda nabízí bezpečný prostor pro dětské radovánky a zároveň možnost společných zážitků pro celou rodinu.
Pro nejmenší návštěvníky hotel nabízí:
- Dětské postýlky a židličky zdarma (nutno rezervovat předem)
- Speciální dětské menu v restauraci s oblíbenými pokrmy
- Vnitřní hernu s hračkami, knihami a hrami pro různé věkové kategorie
- Venkovní dětské hřiště s houpačkami, skluzavkou a pískovištěm
- Rodinné pokoje dostatečně prostorné pro pohodlný pobyt s dětmi
V letní sezóně hotel pořádá jednou týdně rodinný program, který může zahrnovat společné výlety do přírody, kreativní dílny nebo večerní táborák s opékáním marshmallows. Tyto aktivity jsou skvělou příležitostí pro seznámení s ostatními rodinami a vytvoření nových přátelství.
Pro rodiny s úplně nejmenšími dětmi do 2 let má hotel k dispozici ohřívače lahví, nočníky, přebalovací podložky a další potřebné vybavení, které zjednodušuje cestování s malými dětmi.
Okolí hotelu nabízí spoustu možností pro rodinné výlety - od lehkých procházek kolem jezera, přes návštěvu blízkých turistických atrakcí, jako jsou rodinné parky a přírodní stezky, až po dobrodružné výlety lanovkou na vrcholky hor. Personál vám rád poradí s výběrem aktivit vhodných pro vaše děti podle jejich věku a zájmů.
Zábava a noční život
Ačkoliv je hotel Hirsnik primárně oázou klidu uprostřed přírody, neznamená to, že by zde chyběla zábava a možnosti společenského vyžití. Večerní program se nese v duchu horské pohody a autentických zážitků, které vám umožní lépe poznat místní tradice a kulturu.
V hlavní sezóně hotel pravidelně pořádá tematické večery:
- Rakouské večery s tradiční živou hudbou a možností naučit se základní kroky typických tanců
- Degustace místních vín a pálenek s odborným výkladem
- Promítání dokumentárních filmů o krásách Korutan a okolní přírody
- Společenské hry a kvízy, které často vedou k navázání nových přátelství mezi hosty
Hotelový bar zůstává otevřený do pozdních večerních hodin a nabízí příjemné prostředí pro posezení u skleničky dobrého nápoje. Bar je zásoben širokým výběrem rakouských vín, regionálních piv a tradiční pálenkou Schnapps v mnoha variantách.
Pro ty, kteří hledají rušnější noční život, se nejbližší větší město s bary, kluby a diskotékami nachází asi 15 minut jízdy autem od hotelu. V hlavní turistické sezóně některé z těchto podniků pořádají speciální hudební večery nebo taneční párty.
Nesmíme zapomenout ani na možnost večerních procházek pod hvězdnou oblohou, která je díky minimálnímu světelnému znečištění v této oblasti nádherně viditelná. Romantická procházka s výhledem na osvětlená údolí a vesničky v dálce patří k nezapomenutelným zážitkům, které si z Korutan můžete odnést.
Co dělat v okolí a výlety
Okolí hotelu Hirsnik nabízí nepřeberné množství aktivit a výletních cílů pro každé roční období. Korutany jsou regionem, kde se snoubí nádherná příroda s bohatou kulturní historií, což vytváří dokonalý mix pro všechny typy cestovatelů.
V letní sezóně můžete vyrazit na některou z mnoha značených turistických tras, které vedou přímo od hotelu. Od lehkých procházek údolím až po náročnější výstupy na okolní vrcholy - každý si zde najde trasu podle své kondice. Milovníci horské cyklistiky ocení síť cyklostezek různých obtížností. Hotel nabízí mapy a GPS souřadnice nejzajímavějších tras a na vyžádání i služby horského průvodce pro náročnější výpravy.
Korutanská jezera patří k nejčistším v Evropě a jsou dokonalým místem pro letní osvěžení. Nejbližší jezero se nachází pouhých 20 minut jízdy autem od hotelu a nabízí možnosti koupání, vodních sportů nebo jen relaxace na břehu uprostřed překrásné alpské scenérie.
Mezi oblíbené výletní cíle v okolí patří:
- Historické město Klagenfurt s půvabným historickým centrem a jezerem Wörthersee
- Středověký hrad Hochosterwitz tyčící se na skalním ostrohu
- Národní park Hohe Tauern s dechberoucími vodopády a alpskou faunou a flórou
- Grossglockner High Alpine Road - jedna z nejkrásnějších panoramatických silnic v Evropě
- Minimundus - park miniatur světových památek u Klagenfurtu
- Ossiacher See - třetí největší jezero Korutan s výbornými podmínkami pro vodní sporty
V zimní sezóně se oblast promění v ráj pro lyžaře a snowboardisty. Několik lyžařských středisek se nachází v dojezdové vzdálenosti od hotelu, přičemž nejbližší lyžařské sjezdovky jsou vzdáleny pouhých 10 minut jízdy autem. Kromě sjezdového lyžování můžete vyzkoušet běžecké lyžování na upravených trasách, zimní turistiku na sněžnicích, sáňkování nebo romantické jízdy na saních tažených koňmi.
Pro rezervaci organizovaných výletů, vstupů do atrakcí a dalších aktivit v okolí doporučujeme využít služeb getyourguide.com, kde najdete širokou nabídku možností, včetně recenzí a často výhodnějších cen než při zakoupení na místě.
Recenze hostů
Hotel Hirsnik se dlouhodobě těší výbornému hodnocení od svých hostů. Průměrné hodnocení dosahuje 8,7 z 10 bodů napříč různými rezervačními platformami, což svědčí o vysoké úrovni služeb a spokojenosti návštěvníků.
Hosté nejčastěji vyzdvihují následující klady:
- Výjimečná poloha s nádhernými výhledy na okolní hory
- Přátelský a ochotný personál, který vždy rád poradí a pomůže
- Vynikající domácí kuchyně s důrazem na místní speciality
- Čisté a útulné pokoje zařízené v tradičním alpském stylu
- Skvělý výchozí bod pro turistiku a další aktivity v okolí
- Klidná atmosféra ideální pro odpočinek a relaxaci
Mezi občasné připomínky patří:
- Absence klimatizace v některých pokojích (vzhledem k horské poloze však nebývá v létě příliš horko)
- Omezená nabídka večerní zábavy přímo v hotelu mimo hlavní sezónu
- Vzdálenost od větších měst (což je ovšem pro mnohé spíše výhoda)
Mnoho hostů zmiňuje, že se do hotelu Hirsnik rádi vracejí, někteří dokonce pravidelně každý rok. Častým komentářem je také to, že realita předčila očekávání vytvořená na základě fotografií a popisů na internetu.
Jak napsala jedna z nedávných návštěvnic: "Přijeli jsme hledat klid a našli jsme mnohem víc - dechberoucí krajinu, domácí atmosféru a vzpomínky, které si budeme pamatovat celý život. Hotel Hirsnik není jen místem k přenocování, je to zážitek sám o sobě."
Podmínky ubytování
Pro hladký průběh vašeho pobytu v hotelu Hirsnik je dobré znát základní podmínky ubytování:
- Check-in je možný od 15:00 do 22:00 hodin. Pokud plánujete příjezd mimo tuto dobu, kontaktujte prosím hotel předem pro speciální opatření.
- Check-out je nutné provést do 10:30 hodin. Na vyžádání a dle dostupnosti je možné domluvit pozdější odjezd.
- Platby jsou přijímány v hotovosti (EUR) nebo kreditními kartami (Visa, MasterCard). Některé služby mohou vyžadovat zálohu.
- V celém hotelu platí zákaz kouření. Pro kuřáky jsou vyhrazena místa mimo budovu.
Co se týče domácích mazlíčků, hotel Hirsnik je pet-friendly a menší psi jsou vítáni za následujících podmínek:
- Je nutné informovat hotel o zvířeti při rezervaci
- Účtuje se poplatek 15 EUR za noc na jedno zvíře
- Zvířata nemají přístup do restaurace a wellness zóny
- Majitelé jsou odpovědní za jakékoli škody způsobené jejich mazlíčky
Hotel Hirsnik se snaží být přístupný všem hostům včetně osob s omezenou mobilitou. K dispozici jsou:
- Bezbariérový přístup do hlavních prostor hotelu včetně recepce a restaurace
- Výtah do všech pater
- Několik pokojů speciálně upravených pro hosty na vozíku (nutná rezervace předem)
- Asistence personálu při pohybu po hotelu a okolí
V případě jakýchkoli speciálních požadavků doporučujeme kontaktovat hotel s dostatečným předstihem, aby mohl váš pobyt připravit přesně podle vašich potřeb. Personál hotelu Hirsnik je známý svou ochotou a flexibilitou a udělá vše pro to, aby byl váš pobyt co nejpříjemnější.
Fotky hotelu Hirsnik

















