Whales Bay Hotel – jedinečný odpočinek s výhledem na oceán

Whales Bay Hotel představuje výjimečné ubytování v jedné z nejkrásnějších částí Azorských ostrovů. Tento boutique hotel nabízí 42 stylově zařízených pokojů s panoramatickým výhledem na Atlantský oceán a okolní sopečnou krajinu. Nachází se na ostrově São Miguel, který je největším z devíti ostrovů tvořících toto portugalské souostroví.

Moderní architektura hotelu citlivě zapadá do okolní přírody a využívá tradičních azorských prvků, jako je černý vulkanický kámen a dřevo. Díky své poloze na útesu poskytuje hotel jedinečný výhled na oceán, kde můžete přímo z terasy sledovat velryby a delfíny ve svém přirozeném prostředí.

Whales Bay Hotel ocení především milovníci přírody, páry hledající romantický únik a cestovatelé toužící po autentickém zážitku daleko od masového turismu. Představuje ideální základnu pro objevování divoké krásy Azorských ostrovů.

Proč navštívit Whales Bay Hotel?

• Unikátní poloha s výhledem na místa, kde se pravidelně objevují velryby
• Osobitý přístup personálu a vysoce kvalitní služby
• Pokoje s balkony nabízející dechberoucí výhledy na oceán
• Restaurace specializující se na čerstvé místní produkty a mořské plody
• Strategická poloha pro prozkoumávání ostrova São Miguel
• Wellness centrum s přírodním termálním bazénem

Poloha a dostupnost

Whales Bay Hotel se nachází na severním pobřeží ostrova São Miguel v klidné zátoce nedaleko městečka Rabo de Peixe. Tato lokalita vás okouzlí nedotčenou přírodou, dramatickými útesy a všudypřítomným šuměním Atlantského oceánu. Oblast je známá jako jedno z nejlepších míst pro pozorování velryb a delfínů, jelikož tudy prochází migrační trasy mnoha druhů kytovců.

Městečko Rabo de Peixe nabízí autentický pohled do života místních obyvatel, tradiční rybářský přístav a několik příjemných kaváren a restaurací. V okruhu 20 minut jízdy se nachází překrásné termální prameny Caldeira Velha a magické jezero Lagoa do Fogo obklopené bujnou vegetací.

Hotel je vzdálen přibližně:

• 15 minut chůze od centra Rabo de Peixe
• 5 minut chůze od nejbližší vyhlídky na oceán
• 20 minut jízdy (17 km) od letiště João Paulo II v Ponta Delgada
• 15 minut jízdy (12 km) od hlavního města Ponta Delgada

Doprava z letiště je možná taxi službou (cca 25 EUR) nebo hotelovým transferem, který je nutné objednat předem. Pro hosty je k dispozici bezplatné parkování přímo u hotelu. Veřejná doprava v oblasti je omezená, proto doporučujeme pronájem vozu, který vám umožní objevovat krásy ostrova vlastním tempem – nejpohodlněji si můžete vůz pronajmout přes rentalcars.com.

Ubytování a vybavení

Whales Bay Hotel nabízí celkem 42 elegantně zařízených pokojů a apartmánů, které byly navrženy s důrazem na přírodní materiály a světlé, vzdušné prostory. Každý pokoj je jedinečný, přesto všechny spojuje minimalistický design inspirovaný azorskou přírodou a tradičními prvky.

K dispozici jsou následující typy ubytování:

• Standardní pokoje (25 m²) – vybavené dvoulůžkem nebo dvěma oddělenými lůžky s výhledem do zahrady
• Superior pokoje (30 m²) – prostornější pokoje s balkonem a částečným výhledem na oceán
• Deluxe pokoje (35 m²) – luxusní pokoje s plnohodnotným výhledem na oceán a prostorným balkonem
• Rodinné pokoje (45 m²) – dvě propojené místnosti ideální pro rodiny s dětmi
• Whale Suite (60 m²) – exkluzivní apartmá s oddělenou ložnicí, prostorným obývacím pokojem a panoramatickou terasou

Probuďte se za svítání a přímo z postele sledujte, jak první sluneční paprsky rozehrávají tisíce odstínů na vodní hladině. Z pohodlného křesla na balkoně pak můžete s ranní kávou pozorovat, jak oceán mění svou tvář během dne. Večery nabízejí nezapomenutelnou podívanou v podobě západů slunce, které často barví oblohu do sytě oranžových a růžových odstínů.

Každý pokoj je vybaven:

• Individuálně ovladatelnou klimatizací
• Bezplatnou vysokorychlostní Wi-Fi
• Smart TV s mezinárodními kanály
• Minibarem s výběrem místních produktů
• Kávovarem a výběrem čajů
• Prostornou koupelnou s dešťovou sprchou
• Ekologickou kosmetikou z místních zdrojů
• Sejfem pro uložení cenností

Stravování

Gastronomie v hotelu Whales Bay je založena na bohaté azorské kulinářské tradici, čerstvých místních surovinách a kreativitě našeho šéfkuchaře. Restaurace Horizonte s panoramatickými okny nabízí nezapomenutelný zážitek, kde se snoubí vynikající jídlo s ohromujícím výhledem na oceán.

Hotel nabízí různé možnosti stravování:

• Snídaně – bohatý bufet zahrnující lokální sýry, pečivo, ovoce, domácí marmelády, vaječné pokrmy a tradiční azorské speciality
• Polopenze – snídaně a večeře formou à la carte menu nebo tematického bufetu
• Plná penze – přidává oběd s výběrem z lehkých pokrmů a hlavních jídel

Restaurace Horizonte se specializuje na pokrmy z čerstvých místních surovin. Šéfkuchař s láskou připravuje tradiční azorské pokrmy v moderním pojetí – ochutnejte slavné "Cozido das Furnas" (pomalu vařené maso a zelenina v sopečné půdě), čerstvé ryby ulovené místními rybáři nebo proslulý azorský hovězí steak z dobytka chovaného na pastvinách ostrova.

V baru Lookout si můžete vychutnat vynikající koktejly, výběr portugalských vín nebo lokální řemeslná piva. Speciálním zážitkem je večerní "Whale Watching Sunset" s občerstvením na terase, kdy při západu slunce můžete s sklenkou místního likéru pozorovat velryby a delfíny v oceánu.

Pro hosty s dietními požadavky nabízíme bezlepkové, vegetariánské a veganské alternativy. Stačí nás informovat předem a rádi vám připravíme menu podle vašich potřeb.

Služby

Whales Bay Hotel klade důraz na kvalitní služby, které vám zpříjemní pobyt a pomohou objevit krásy Azorských ostrovů naplno. Celý hotelový areál je koncipován tak, aby umožnil maximální relaxaci a propojení s okolní přírodou.

Služby zdarma:

• 24hodinová recepce s vícejazyčným personálem
• Vysokorychlostní Wi-Fi v celém objektu
• Přístup do termálního bazénu a relaxační zóny
• Ranní lekce jógy na terase s výhledem na oceán
• Kyvadlová doprava do městečka Rabo de Peixe (2x denně)
• Úschovna zavazadel
• Základní informace o výletech a aktivitách v okolí

Služby za poplatek:

• Wellness centrum s masážemi a procedurami využívajícími lokální ingredience
• Organizované pozorování velryb s místním průvodcem
• Půjčovna kol, kajaků a paddleboardů
• Turistické výlety po ostrově s průvodcem
• Prádelna a čistírna
• Privátní transfery na letiště
• Hlídání dětí

Jedinečným zážitkem je náš přírodní termální bazén vyhřívaný geotermální energií, který je umístěn na terase s výhledem na oceán. Ponořte se do léčivé vody bohaté na minerály a sledujte, jak se vlny Atlantiku tříští o pobřeží pod vámi. Wellness centrum využívá lokálních surovin jako vulkanický písek, mořské řasy a azorský zelený čaj pro omlazující procedury.

Recepce vám ochotně pomůže s organizací aktivit jako potápění, surfování, jízda na koni nebo golfové výlety na nedaleké hřiště.

Rodiny s dětmi: zázemí a aktivity

Přestože Whales Bay Hotel je především oblíbený mezi páry a individuálními cestovateli, nabízí také skvělé zázemí pro rodiny s dětmi, které chtějí objevovat přírodní krásy Azorských ostrovů. Kombinace bezpečného prostředí, přátelského personálu a blízkosti přírody vytváří ideální podmínky pro nezapomenutelnou rodinnou dovolenou.

Pro nejmenší hosty nabízíme:

• Dětské postýlky a přistýlky na vyžádání zdarma
• Dětské židličky v restauraci
• Dětské menu přizpůsobené různým věkovým kategoriím
• Venkovní dětský koutek v zahradě s houpačkami a prolézačkami
• Malý vyhřívaný bazén s bezpečnou hloubkou
• Herna s knihami, hrami a hračkami (otevřena denně 9:00-20:00)

Během hlavní sezóny (červen-září) pořádáme dvakrát týdně "Malý průzkumník Azor" – program pro děti od 4 do 12 let, kde se pod dohledem zkušených animátorů učí o místní fauně, flóře a vulkanické historii ostrovů prostřednictvím zábavných aktivit.

Pro rodiny s dětmi doporučujeme prostornější rodinné pokoje nebo propojené pokoje, které poskytují dostatek soukromí i společného prostoru. Služba hlídání dětí je dostupná na vyžádání (nejméně 24 hodin předem) za poplatek 15 EUR za hodinu.

Okolí hotelu nabízí řadu aktivit vhodných pro rodiny – pozorování velryb a delfínů (přijímány děti od 3 let), výlety k termálním pramenům a přírodním jezerům nebo návštěva nedaleké farmy s domácími zvířaty a výrobou sýrů, kde si děti mohou vyzkoušet tradiční řemesla.

Pro rodiče s nejmenšími dětmi do 2 let máme k dispozici ohřívače lahví, sterilizátory a základní dětskou kosmetiku. V restauraci vám rádi připravíme dětské příkrmy nebo upravíme menu podle potřeb malých strávníků.

Zábava a noční život

Whales Bay Hotel nabízí klidnou a uvolněnou atmosféru, která dokonale souzní s okolní přírodou. Večerní a noční program je navržen tak, aby vytvářel příjemné prostředí pro relaxaci a společenské setkávání při zachování poklidné atmosféry, kterou Azorské ostrovy prosluly.

V hotelové Lookout Lounge se 2-3x týdně pořádají večery s živou hudbou, kde místní hudebníci hrají tradiční azorské a portugalské melodie. Představte si večer pod hvězdami, kdy se zvuky portugalské kytary mísí s šuměním oceánu a vy upíjíte sklenku vynikajícího madeirského vína.

Jednou týdně (obvykle v pátek) pořádáme "Azorský večer" s ochutnávkou místních specialit, prezentací tradičních řemesel a folklorním tanečním vystoupením. Tento večer vám dá nahlédnout do bohaté kulturní tradice ostrovů a často končí společným tancem, do kterého se mohou zapojit i hosté.

Pro milovníky hvězdné oblohy organizujeme (za příznivého počasí) "Astronomické večery" na hotelové terase. Díky minimálnímu světelnému znečištění jsou Azory jedním z nejlepších míst v Evropě pro pozorování noční oblohy. Místní astronom vás provede souhvězdími a pomocí teleskopu můžete pozorovat planety a vzdálené galaxie.

Pokud toužíte po živějším nočním životě, centrum Ponta Delgada (15 minut jízdy) nabízí několik barů, klubů a podniků s živou hudbou. Recepce vám ráda zajistí taxi nebo vás informuje o nejzajímavějších akcích ve městě.

V letních měsících nezapomeňte navštívit tradiční vesnické slavnosti ("festas") v okolních městečkách, kde můžete zažít autentické veselí, ochutnat místní speciality a připojit se k oslavám místních patronů.

Co dělat v okolí a výlety

Azorské ostrovy představují ráj pro milovníky přírody a aktivní dovolenou. São Miguel, přezdívaný "Zelený ostrov", nabízí neuvěřitelnou rozmanitost krajiny – od dramatických útesů přes termální prameny až po magická jezera v kráterech vyhaslých sopek. Z hotelu Whales Bay můžete podnikat nezapomenutelné výlety do všech koutů ostrova.

Pozorování velryb a delfínů představuje jeden z nejsilnějších zážitků, které Azory nabízejí. V místních vodách se lze setkat s více než 20 druhy kytovců včetně obřích kašalotů, kosatka a několika druhů delfínů. Hotel spolupracuje s místními společnostmi, které organizují zodpovědné výlety za těmito úžasnými mořskými savci. Můžete si vybrat z klasických pozorovacích výletů nebo dobrodružnějších výprav, kdy se můžete s delfíny i plavat. Nejlepší období pro pozorování je od dubna do října. Na getyourguide.com najdete kompletní nabídku, recenze i možnost rezervace za zvýhodněné ceny.

Sete Cidades je jedno z nejfotografovanějších míst celých Azor – dvojice jezer (jedno modré, druhé zelené) v masivním sopečném kráteru. Z vyhlídky Vista do Rei se nabízí úchvatný pohled, který bere dech. Oblast můžete prozkoumat pěšky po značených stezkách, na kole nebo si pronajmout kajak a vydat se přímo na hladinu jezer.

Termální oblast Furnas vás okouzlí svou mystickou atmosférou – bublající horké prameny, geotermální jezero a unikátní gastronomický zážitek v podobě tradičního "Cozido das Furnas" (pokrm pomalu vařený v horkých vulkanických jámách). Nevynechejte koupel v přírodních železitých termálních pramenech Terra Nostra Garden nebo Poça da Dona Beija.

Lagoa do Fogo (Ohnivé jezero) leží v kráteru uprostřed ostrova a nabízí jeden z nejkrásnějších výhledů na Azorech. Křišťálově čistá voda obklopená bujnou vegetací a absolutní ticho – místo, kde si uvědomíte skutečnou sílu přírody.

Pro milovníky turistiky nabízí ostrov stovky kilometrů značených stezek různých obtížností. Zkušeným turistům doporučujeme výstup na nejvyšší vrchol ostrova Pico da Vara (1103 m), odkud se za jasného počasí nabízí výhled na celý ostrov.

Další nezapomenutelné zážitky:

• Canyoning v divoké přírodě – sestupy po vodopádech a průzkum kaňonů
• Jízda na horských kolech po lesních stezkách
• Potápění nebo šnorchlování v chráněných mořských oblastech
• Návštěva čajových plantáží Gorreana – jediných v Evropě
• Ochutnávka místních vín a likérů ve vinařství Pico
• Prozkoumání lávových jeskyní a sopečných útvarů

Recepce hotelu vám ráda pomůže s plánováním výletů nebo můžete využít širokou nabídku organizovaných túr s anglicky mluvícími průvodci na getyourguide.com, kde často najdete výhodnější ceny než při rezervaci na místě.

Pláže v okolí

Azorské ostrovy nejsou typickou plážovou destinací s dlouhými písečnými plážemi, jaké znáte z kontinentálního Portugalska. Jejich kouzlo spočívá v dramatických, často vulkanických plážích, přírodních oceánských bazénech a nedotčených zátokách, které nabízejí unikátní koupání v kulisách dechberoucí přírody.

V blízkosti hotelu Whales Bay se nachází několik zajímavých míst ke koupání, které stojí za návštěvu:

Praia de Santa Bárbara (15 minut jízdy) – jedna z nejkrásnějších pláží na ostrově São Miguel s černým sopečným pískem a impozantními útesy. Tato pláž je oblíbeným místem surfařů díky pravidelným vlnám Atlantiku. Na pláži najdete sprchy, toalety a malý plážový bar. V hlavní sezóně jsou k dispozici lehátka a slunečníky (cca 10 EUR/den za set). Surfová škola na pláži nabízí lekce pro začátečníky i pokročilé a půjčuje veškeré potřebné vybavení.

Praia dos Moinhos (20 minut jízdy) – klidná zátoka s tmavým pískem obklopená strmými zelenými svahy. Voda je zde obvykle klidnější, což ji činí vhodnou pro plavání. V malebné vesničce Porto Formoso těsně nad pláží najdete autentickou restauraci specializující se na čerstvé mořské plody. Parkování je omezené, doporučujeme přijet dopoledne.

Praia de Água d'Alto (30 minut jízdy) – jedna z nejdelších písečných pláží na ostrově s pozvolným vstupem do vody, což ji činí ideální pro rodiny s dětmi. V létě je zde plavčík a základní plážový servis. Nad pláží se nachází několik restaurací a kaváren s výhledem na oceán.

Přírodní bazény v Mosteiros (35 minut jízdy) – soustava lávových bazénů, kde se mořská voda zachycuje mezi lávovými útvary a vytváří přirozené koupaliště. Koupání zde nabízí jedinečný zážitek, především za přílivu, kdy vlny dramaticky naráží do okolních skal, zatímco vy se bezpečně koupete v přírodním bazénu. V blízkosti se nachází i malá písečná pláž s výhledem na fotogenické skalní útvary čnící z moře. Západy slunce v Mosteiros patří k nejkrásnějším na celém ostrově.

Ponta da Ferraria (40 minut jízdy) – unikátní termální oblast, kde se horké prameny mísí s oceánem, což vytváří přírodní termální lázně přímo v Atlantiku. Nejlepší doba pro návštěvu je za odlivu, kdy je teplota vody nejpříjemnější. Jedná se o zcela jedinečný zážitek – na jedné straně pozorujete divoké vlny oceánu, zatímco se koupete v příjemně teplé vodě.

Z hotelu se k plážím nejpohodlněji dostanete vlastním vozem. Pro hosty bez auta nabízíme hotelový transfer k nejbližším plážím (za poplatek, nutná rezervace den předem). Při návštěvě pláží vám rádi zapůjčíme plážové osušky.

Důležité upozornění: Azorské pláže mohou mít občas silnější vlny a proudy. Vždy respektujte místní výstražná znamení a pokyny plavčíků. Atlantský oceán zde může být chladnější, než jste zvyklí ze Středomoří – teplota vody se v létě pohybuje mezi 20-24°C.

Pro dobrodružnější povahy doporučujeme výlet na skrytou pláž Praia da Viola, která je přístupná pouze pěšky po stezce vedoucí přes zelenou krajinu (cca 20 minut chůze). Odměnou vám bude prakticky soukromá pláž v malebné zátoce, kde často nepotkáte ani živáčka.

Recenze hostů

Whales Bay Hotel se pyšní skvělým hodnocením 9,2/10 na základě recenzí našich hostů. Návštěvníci nejčastěji oceňují dechberoucí výhledy, přátelský personál a vynikající polohu pro objevování ostrova.

Mezi nejčastěji zmiňované klady patří:

• "Nádherné panoramatické výhledy na oceán z každého zákoutí hotelu"
• "Snídaně s lokálními produkty byla každé ráno naprostým potěšením"
• "Personál ochotný poradit s plánováním výletů a poskytnout zajímavé tipy, které v průvodcích nenajdete"
• "Čisté, prostorné pokoje s pohodlnými postelemi a kvalitním vybavením"
• "Termální bazén na terase s výhledem na oceán – místo, kde jsme strávili každý večer"

Hosté často zmiňují, že hotel překonal jejich očekávání a že se cítili jako doma díky osobnímu přístupu personálu. Mnoho návštěvníků zdůrazňuje autentickou atmosféru, která dokonale zachycuje ducha Azorských ostrovů.

Mezi příležitostmi ke zlepšení hosté občas zmiňují:

• "Vzhledem k poloze hotelu je auto téměř nezbytné"
• "Wi-Fi může být v některých odlehlých částech areálu slabší"
• "Některé aktivity jsou dostupné pouze v hlavní sezóně"

Rodiny s dětmi oceňují prostorné pokoje a přátelský přístup personálu, zatímco páry vyzdvihují romantickou atmosféru a klidné prostředí. Cestovatelé vyhledávající aktivní dovolenou chválí strategickou polohu pro výlety a turistiku.

Mnoho hostů se k nám pravidelně vrací, což považujeme za největší kompliment. Jak jeden z našich stálých hostů poznamenal: "Na Azory jezdíme každý rok a Whales Bay Hotel se stal naším druhým domovem. Nikde jinde nenajdete takovou kombinaci pohostinnosti, klidu a krásy přírody."

Podmínky ubytování

Aby váš pobyt proběhl hladce, připravili jsme přehled základních podmínek ubytování v hotelu Whales Bay:

• Check-in: od 15:00 do 24:00 (pozdní příjezd prosím nahlaste předem)
• Check-out: do 11:00 (pozdní check-out možný za poplatek a podle dostupnosti)
• Platební metody: kreditní karty (Visa, MasterCard, American Express), hotovost, bankovní převod
• Záloha: požadujeme kreditní kartu jako garanci nebo zálohu ve výši jedné noci
• Storno podmínky: 7 dní před příjezdem bez poplatku, méně než 7 dní – účtuje se první noc

Domácí mazlíčci: V hotelu Whales Bay vítáme menší domácí mazlíčky do 10 kg. Za pobyt vašeho čtyřnohého přítele účtujeme jednorázový poplatek 30 EUR na pokrytí dodatečného úklidu. Domácí mazlíčci nesmí být ponecháni bez dozoru v pokoji a v restauraci a wellness zóně není jejich přítomnost povolena. K dispozici jsou speciální pokoje v přízemí s přímým přístupem do zahrady, které jsou ideální pro hosty s mazlíčky.

Bezbariérový přístup: Hotel disponuje dvěma plně bezbariérovými pokoji v přízemí s upravenou koupelnou, širšími dveřmi a sníženými ovládacími prvky. Hlavní vstup, restaurace a společné prostory jsou bezbariérově přístupné pomocí ramp a výtahů. Pro hosty s omezenou pohyblivostí nabízíme speciální služby jako asistence s zavazadly nebo organizace výletů přizpůsobených jejich potřebám.

Udržitelnost: Whales Bay Hotel se hrdě hlásí k ekologicky šetrnému provozu. Využíváme geotermální energii pro vytápění, snižujeme jednorázové plasty a spolupracujeme s místními dodavateli, abychom minimalizovali uhlíkovou stopu. Hosty prosíme o spolupráci při třídění odpadu a rozumném využívání vody a energií.

Děti: Děti všech věkových kategorií jsou vítány. Děti do 3 let mají pobyt zdarma při využití stávající postele. Dětské postýlky jsou k dispozici zdarma na vyžádání.

V případě jakýchkoliv speciálních požadavků nebo otázek nás neváhejte kontaktovat před příjezdem – rádi vám vyjdeme vstříc a připravíme vše pro váš komfortní pobyt.