Hotel Gorzelanny i Apartamenty - Vaše útulné ubytování v srdci polských hor

Hotel Gorzelanny i Apartamenty je kouzelné rodinné ubytování situované v malebném městečku Zakopane, které je považováno za zimní hlavní město Polska. Tento stylový komplex nabízí jak hotelové pokoje, tak prostorné apartmány, čímž uspokojí různorodé potřeby cestovatelů. Svou přátelskou atmosférou a osobním přístupem je ideální volbou pro páry hledající romantický únik, rodiny s dětmi toužící po aktivní dovolené i skupiny přátel objevující krásy polských Tater.

Díky svému strategickému umístění v blízkosti hlavních atrakcí Zakopane, ale zároveň v klidnější části města, poskytuje Hotel Gorzelanny perfektní rovnováhu mezi dobrou dostupností a možností odpočinku v klidném prostředí. Z oken a balkonů se můžete kochat úchvatnými výhledy na majestátní tatranské vrcholky, které jsou stejně působivé v zasněžené zimě jako v rozkvetlém létě.

Proč navštívit Hotel Gorzelanny i Apartamenty?

• Ideální poloha v blízkosti turistických tras a centra Zakopane
• Komfortní pokoje a prostorné apartmány s plně vybavenou kuchyní
• Autentická horalská atmosféra s moderním vybavením
• Výborné hodnocení od předchozích hostů
• Přátelský personál s osobním přístupem ke každému hostu
• Blízkost lyžařských areálů v zimě a turistických stezek v létě

Poloha a dostupnost

Zakopane, kde se nachází Hotel Gorzelanny i Apartamenty, je perlou polských Tater a nejznámějším horským letoviskem v Polsku. Toto malebné městečko je známé svou typickou dřevěnou architekturou, bohatou horalskou kulturou a vynikajícími podmínkami jak pro zimní, tak pro letní turistiku. V zimě se mění v pulzující lyžařské středisko, zatímco v létě nabízí nespočet možností pro pěší turistiku, cyklistiku a objevování horské přírody.

Hotel je situován přibližně 1,5 km od historického centra města s proslulou ulicí Krupówki, kde najdete tradiční restaurace, obchody se suvenýry a pulzující atmosféru. Hlavní autobusové nádraží je vzdálené přibližně 2 km, což umožňuje snadné výlety do okolí včetně Národního parku Tatry. Nejbližší lyžařský areál Nosal se nachází jen 3 km od hotelu, větší středisko Kasprowy Wierch pak asi 6 km.

Z mezinárodního letiště v Krakově je to do Zakopane zhruba 110 km, což odpovídá přibližně 2 hodinám jízdy autem. Hotel nabízí svým hostům možnost zajištění transferu za příplatek, což ocení zejména ti, kteří přijíždějí bez vlastního vozidla.

• V areálu hotelu je k dispozici bezplatné parkoviště pro hosty
• Místní autobusová zastávka se nachází 300 metrů od hotelu
• Taxi služby jsou v Zakopane snadno dostupné a recepce vám ráda pomůže s jejich objednáním

Pokud dáváte přednost flexibilitě vlastního vozidla během svého pobytu, můžete si pronajmout auto prostřednictvím rentalcars.com, kde najdete širokou nabídku vozů různých kategorií za konkurenční ceny.

Ubytování a vybavení

Hotel Gorzelanny i Apartamenty nabízí svým hostům rozmanité možnosti ubytování, které uspokojí i ty nejnáročnější klienty. K dispozici jsou jak klasické hotelové pokoje, tak prostorné apartmány, všechny zařízené s důrazem na komfort a autentický horský styl.

Standardní pokoje, dostupné jako dvojlůžkové i třílůžkové, jsou útulné útočiště po dni stráveném na horách. Každý pokoj je vybaven pohodlnými postelemi s kvalitními matracemi, které vám zajistí osvěžující spánek. Z oken můžete obdivovat buď panorama hor, nebo klidnou zahradu hotelu - probouzet se s výhledem na majestátní tatranské vrcholky je zážitek, na který jen tak nezapomenete.

Pro rodiny nebo skupiny přátel jsou ideální prostorné apartmány s 1-3 ložnicemi. Tyto apartmány poskytují soukromí a pohodlí domova díky plně vybavené kuchyni, kde si můžete připravit vlastní jídlo podle svých představ. Po náročném dni v horách si můžete vychutnat večeři na terase s dechberoucím výhledem na okolní krajinu. Představte si, jak sedíte na balkoně, upíjíte horký čaj a pozorujete, jak zapadající slunce barví tatranské štíty do zlatova.

Všechny ubytovací jednotky jsou vybaveny:

• Moderní koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou
• LCD televizí se satelitními programy
• Bezplatným vysokorychlostním Wi-Fi připojením
• Komfortními lůžky s kvalitním povlečením
• V apartmánech navíc plně vybavená kuchyň s lednicí, varnou deskou a základním nádobím
• Většina pokojů a apartmánů disponuje balkonem nebo terasou

Interiéry jsou laděny v tradičním horalském stylu s využitím kvalitního dřeva a rustikálních prvků, které dokonale ladí s okolní přírodou, ale nezapomínají ani na moderní pohodlí, které dnešní cestovatelé očekávají.

Stravování

Hotel Gorzelanny i Apartamenty nabízí svým hostům flexibilní možnosti stravování, které se přizpůsobí různým preferencím a potřebám. Máte možnost vybrat si pobyt se snídaní, polopenzí nebo pouze s možností vlastního stravování, zejména pokud se rozhodnete pro ubytování v apartmánech s plně vybavenou kuchyní.

Snídaně jsou servírovány formou bohatého bufetu v útulné hotelové jídelně s panoramatickými výhledy na hory. Na snídaňovém stole najdete rozmanitý výběr čerstvého pečiva, sýrů, uzenin, vajec připravovaných na různé způsoby, jogurtů a cereálií. Nechybí ani sezónní ovoce a zelenina. Zvláštní pozornost je věnována tradičním polským specialitám, jako jsou domácí zavařeniny, koláče a různé druhy klobás, které vám dají energii na celý den plný aktivit.

Pokud si zvolíte pobyt s polopenzí, čekají vás večeře inspirované regionální kuchyní Podhale, která je známá svými sýrovými specialitami, polévkami a masitými pokrmy. Ochutnáte tradiční "oscypek" - uzený ovčí sýr, který je specialitou regionu, či "kwaśnica" - polévku z kysaného zelí s kousky uzeného masa.

• Hosté s dietními požadavky ocení možnost přizpůsobení jídelníčku (vegetariánské, bezlepkové či bezlaktózové varianty)
• V letních měsících hotel nabízí možnost grilování v zahradě s překrásným výhledem na hory
• Náročnější hosté mohou vyzkoušet některou z mnoha vyhlášených restaurací v centru Zakopane, kam se dostanete příjemnou procházkou

V okolí hotelu najdete také několik autentických hospůdek a restaurací, kde můžete ochutnat tradiční horalskou kuchyni za příznivé ceny. Personál hotelu vám rád doporučí osvědčené podniky podle vašich preferencí a chutí, kde zažijete pravou atmosféru polského pohostinství, často doprovázenou živou lidovou hudbou.

Služby

Hotel Gorzelanny i Apartamenty se snaží, aby váš pobyt byl co nejpříjemnější, a proto nabízí řadu užitečných služeb, které zpříjemní váš pobyt v polských Tatrách. Recepce je k dispozici denně od 7:00 do 22:00 a ochotný personál vám rád poradí s plánováním výletů, rezervací aktivit nebo poskytne informace o místních zajímavostech.

Ve společných prostorách i ve všech pokojích a apartmánech je hostům k dispozici bezplatné Wi-Fi připojení s dostatečnou rychlostí pro běžné surfování, práci i sledování filmů. Pro ty, kteří i na dovolené potřebují zůstat ve spojení, je to ideální řešení, jak sdílet zážitky s přáteli nebo si vyhledat informace o dalších místech, která by stálo za to navštívit.

Hotel nabízí také úschovnu zavazadel, což je praktické při brzkém příjezdu nebo pozdním odjezdu. Pro milovníky aktivní dovolené je připravena úschovna lyží a snowboardů v zimě, nebo kol v letním období. Na recepci si navíc můžete zapůjčit turistické mapy a průvodce.

• Služby zdarma zahrnují parkování, Wi-Fi připojení a základní turistické informace
• Za poplatek je možné využít služeb prádelny, transferu z/na letiště nebo půjčovny sportovního vybavení
• V hotelu je k dispozici společenská místnost s krbem - ideální místo pro relaxaci po aktivním dni

Pro regeneraci těla po náročné turistice či lyžování mohou hosté využít sauny, která pomůže uvolnit unavené svaly. V blízkém okolí hotelu (cca 500 m) najdete také termální lázně, které nabízejí různé wellness procedury a bazény s léčivou vodou z hlubinných vrtů. Představte si, jak relaxujete v teplé vodě, zatímco pozorujete zasněžené vrcholky hor - dokonalý způsob, jak zakončit aktivně strávený den.

Rodiny s dětmi: zázemí a aktivity

Hotel Gorzelanny i Apartamenty je skvělou volbou pro rodiny s dětmi všech věkových kategorií. Prostorné apartmány poskytují dostatek místa pro pohodlný pobyt celé rodiny a možnost přípravy vlastních jídel je zvláště oceňována rodiči s menšími dětmi, které mohou mít specifické stravovací návyky nebo časy jídla.

Na požádání je možné do pokojů a apartmánů zdarma přistavit dětskou postýlku pro nejmenší hosty. Kromě toho hotel nabízí i jiné praktické vybavení, které usnadní pobyt s dětmi, jako jsou dětské židličky v jídelně, ohřívače kojeneckých lahví nebo přebalovací podložky.

V bezpečné hotelové zahradě najdou děti malé, ale dobře vybavené hřiště s houpačkami, skluzavkou a pískovištěm. Je to ideální místo, kde si mohou děti hrát, zatímco rodiče si vychutnávají kávu na terase s nádherným výhledem na okolní hory. Představte si, jak vaše děti vesele výskají na houpačce, zatímco vy si užíváte chvíle klidu za zvuku ptačího zpěvu a s výhledem na majestátní Tatry.

• V hotelu je k dispozici menší vnitřní herna pro případ nepříznivého počasí
• Personál umí poradit s výběrem vhodných tras pro rodiny s dětmi různého věku
• V blízkém okolí (cca 2 km) se nachází aquapark Aqua Park Zakopane, který nabízí zábavu pro celou rodinu
• V zimě jsou v okolí dostupné lyžařské školy pro děti, kde se i ti nejmenší naučí základům lyžování pod vedením zkušených instruktorů

Pro rodiny s dětmi je Zakopane celkově velmi přívětivou destinací. Najdete zde mnoho atrakcí vhodných pro děti, jako je zábavní park Rabkoland (20 minut autem), mini zoo, jízdy na koních nebo výlety lanovkou na Gubalowku, odkud se otevírá nádherný výhled na celé pohoří. Personál hotelu vám rád doporučí ty nejlepší aktivity odpovídající věku vašich dětí i aktuálnímu počasí.

Zábava a noční život

Ačkoli je Hotel Gorzelanny i Apartamenty situován v klidnější části Zakopane, což oceníte zejména při večerním odpočinku po dni plném aktivit, zábava a noční život jsou díky dobré dostupnosti centra města snadno dosažitelné. V samotném hotelu můžete večery trávit v příjemné společenské místnosti s krbem, kde si můžete s ostatními hosty zahrát společenské hry, které jsou k dispozici, nebo jednoduše relaxovat s knihou či sklenkou kvalitního vína.

V hlavní turistické sezóně hotel příležitostně pořádá večery s živou horalskou hudbou, kde si můžete poslechnout tradiční melodie regionu Podhale hrané na autentické nástroje. Tyto večery bývají spojené s ochutnávkou místních specialit a představují skvělý způsob, jak se blíže seznámit s bohatou kulturou tohoto regionu.

Pokud toužíte po rušnějším nočním životě, stačí se vydat do centra Zakopane, konkrétně na proslulou ulici Krupówki, která je vzdálená přibližně 1,5 km od hotelu (20 minut příjemné chůze nebo 5 minut taxíkem). Zde najdete desítky restaurací, barů, hospůdek a klubů, kde můžete ochutnávat místní speciality, poslouchat živou hudbu nebo tančit až do ranních hodin.

• V centru Zakopane se konají četné kulturní akce a festivaly, zejména v hlavní sezóně
• Populární jsou tradiční horalské "karczmy" (hospody), kde často hraje živá lidová hudba
• Pro milovníky vína a kávy jsou k dispozici stylové vinárny a kavárny s útulnou atmosférou
• V zimní sezóně bývají oblíbené tzv. "aprés-ski" bary přímo u lyžařských svahů

Pro ty, kteří si chtějí užít více adrenalinu, je v Zakopane k dispozici i několik kasín a nočních klubů s moderní hudbou a tanečním parketem. Personál recepce vám rád poradí s aktuálním programem nebo doporučí podniky podle vašich preferencí. Výhodou ubytování v Hotelu Gorzelanny je, že si můžete užít živou atmosféru města a přitom se vrátit k odpočinku do klidnějšího prostředí.

Co dělat v okolí a výlety

Zakopane a okolní region Podhale nabízí nepřeberné množství aktivit a výletů v průběhu celého roku, které uspokojí jak aktivní turisty, tak i ty, kteří hledají spíše kulturní zážitky či relaxaci. Tatranský národní park, který se rozprostírá jen pár kilometrů od hotelu, je rájem pro všechny milovníky přírody a nabízí stovky kilometrů značených turistických tras různé obtížnosti.

V létě jsou právě pěší túry hlavní aktivitou většiny návštěvníků. Nezapomenutelná je cesta k Mořskému oku (Morskie Oko) - největšímu jezeru v polských Tatrách obklopenému dvoutisícovými vrcholy. Tato túra je sice delší (cca 18 km tam a zpět), ale vede po zpevněné cestě, takže je vhodná i pro rodiny s dětmi nebo méně zkušené turisty. Pro odvážnější jsou zde náročnější trasy, například výstup na nejvyšší horu Polska - Rysy (2499 m), odkud se za jasného počasí otevírají dechberoucí panoramatické výhledy.

V zimě se Zakopane mění v rušné lyžařské středisko s mnoha sjezdovkami a lyžařskými areály v blízkém okolí. Vyhlášené jsou zejména sjezdovky na Kasprowym Wierchu, kam vás vyveze kabinová lanovka. Pro méně zkušené lyžaře a rodiny s dětmi jsou vhodnější menší areály jako Nosal, Polana Szymoszkowa nebo Harenda, které nabízejí méně náročné svahy a kvalitní lyžařské školy.

Mezi další oblíbené aktivity v okolí patří:

• Výjezd lanovkou na Gubalowku (1123 m) s překrásným výhledem na celé Tatry a město Zakopane
• Návštěva termálních lázní Terma Bukowina Tatrzańska nebo Terma Bania, kde si můžete užít relaxaci v teplé vodě pod širým nebem i za chladného počasí
• Prohlídka unikátní dřevěné architektury regionu, zejména kostelů a tradičních horalských chalup
• Výlet do soutěsky Homole Gorge s krásnými dřevěnými lávkami nad průzračnou vodou
• Ochutnávka tradičních sýrů na autentických salaších v horách

Milovníci historie ocení výlet do Krakova, bývalého hlavního města Polska s úchvatným historickým centrem zapsaným na seznamu UNESCO. Toto fascinující město je vzdálené přibližně 2 hodiny jízdy autem od Zakopane. Další zajímavou destinací je solný důl Wieliczka, další památka UNESCO, kde můžete obdivovat podzemní kaple a sochy vytesané z kamenné soli.

Pro nejpohodlnější rezervaci různých výletů a aktivit doporučujeme využít platformu getyourguide.com, kde najdete širokou nabídku organizovaných výletů s anglicky mluvícími průvodci, kompletní informace včetně recenzí předchozích účastníků a často i výhodnější ceny než při rezervaci přímo na místě.

Recenze hostů

Hotel Gorzelanny i Apartamenty se může pochlubit velmi dobrým hodnocením od svých hostů, kteří oceňují především výhodnou polohu, prostornost apartmánů a přátelský personál. Na hlavních rezervačních portálech se průměrné hodnocení pohybuje kolem 8,7 z 10 bodů, což svědčí o vysoké spokojenosti návštěvníků.

Nejvíce chválené aspekty tohoto ubytování zahrnují čistotu pokojů a společných prostor, kterou hosté opakovaně vyzdvihují ve svých recenzích. Mnoho návštěvníků také oceňuje autentickou horalskou atmosféru objektu, která skvěle doplňuje celkový zážitek z pobytu v polských Tatrách. Pro rodiny s dětmi je velkým plusem prostornost apartmánů a vybavené kuchyně, které umožňují pohodlné stravování podle vlastních preferencí.

Co hosté říkají: "Strávili jsme zde týden v létě a nemohli jsme být spokojenější. Apartmán byl prostorný a úžasně čistý, z balkonu jsme měli nádherný výhled na hory. Majitelé jsou velmi přátelští a vždy ochotní poradit s výlety nebo restauracemi. Určitě se sem ještě vrátíme, možná příště v zimě na lyžování!"

• Mezi nejčastěji zmiňované klady patří: výborná poloha, čistota, prostornost ubytování a vstřícný personál
• Méně často, ale přesto se objevují poznámky k omezené době fungování recepce nebo starší televizory v některých pokojích
• Opakovaně je vyzdvihována dobrá hodnota za peníze, která hotel řadí mezi vynikající volby v kategorii "střední třída"

Další host podotýká: "Pro nás byl hotel ideálním základním táborem pro výlety do Tater. Ne příliš daleko od centra, ale zároveň v klidnější lokalitě. Ocenili jsme zejména možnost parkování zdarma a saunu, která byla po celodenní túře naprosto božská. Personál nám výborně poradil s výběrem tras podle našich schopností a díky tomu jsme si dovolenou maximálně užili."

Z recenzí vyplývá, že Hotel Gorzelanny i Apartamenty je oblíben především mezi páry a rodinami s dětmi, kteří oceňují kombinaci pohodlí, dobré polohy a příznivé ceny. Méně vhodný může být pro ty, kteří hledají luxusní resort s všemi možnými službami pod jednou střechou.

Podmínky ubytování

Pro bezproblémový průběh vašeho pobytu v Hotelu Gorzelanny i Apartamenty je důležité znát základní podmínky ubytování. Check-in, tedy přihlášení k pobytu, je možný od 14:00 do 22:00. Pokud plánujete příjezd mimo tyto hodiny, je nezbytné o tom předem informovat hotel, aby bylo možné domluvit alternativní způsob předání klíčů. Check-out, tedy odevzdání klíčů při odjezdu, probíhá do 11:00, což vám poskytuje dostatek času na snídani a přípravu na cestu.

Hotel vyžaduje při příjezdu kauci, která je plně vratná při odjezdu, pokud nedojde k poškození vybavení. Platbu za ubytování je možné provést v polských zlotých nebo eurech, přijímány jsou hotovost i platební karty (Visa, MasterCard). Některé služby, jako je sauna nebo prádelna, jsou zpoplatněny dodatečně a hradí se na místě.

Co se týče domácích mazlíčků, hotel umožňuje jejich pobyt, ale pouze v některých apartmánech a po předchozí domluvě. Za pobyt zvířete se účtuje dodatečný poplatek za úklid ve výši přibližně 20 PLN za noc. Majitelé jsou odpovědní za chování svých mazlíčků a případné škody jimi způsobené.

• Ve všech vnitřních prostorách hotelu platí přísný zákaz kouření
• Wi-Fi je dostupné zdarma ve všech pokojích a společných prostorách
• Úklid pokojů probíhá denně, výměna ručníků každé tři dny, výměna ložního prádla jednou týdně při delších pobytech

Hotel klade důraz na bezbariérovou přístupnost a nabízí několik pokojů v přízemí, které jsou vhodné pro hosty s omezenou pohyblivostí. Hlavní vchod a společné prostory jsou bezbariérové, stejně jako některé apartmány, které mají upravenou koupelnu. Pokud máte specifické požadavky týkající se přístupnosti, doporučujeme kontaktovat hotel před rezervací a ověřit dostupnost vhodného ubytování v termínu vašeho pobytu.

Pro rodiny s malými dětmi je důležitá informace, že dětské postýlky jsou k dispozici zdarma, ale jejich počet je omezený, proto je vhodné si je předem rezervovat. Děti do 4 let mohou být ubytovány zdarma při využití stávajících lůžek, pro starší děti platí zvýhodněné ceny.