Hotel Aquarion - vodní ráj pro celou rodinu
Hotel Aquarion představuje jedinečný koncept rodinného ubytování s vlastním krytým aquaparkem v lázeňském městě Świnoujście na polském pobřeží Baltského moře. Tento moderní čtyřhvězdičkový resort kombinuje komfortní ubytování s celoročními vodními atrakcemi, které ocení především rodiny s dětmi. Najdete zde nejen vnitřní aquapark se skluzavkami, bazény a vodními atrakcemi, ale také wellness centrum a kvalitní gastronomii.
Hotel je ideální volbou pro rodiny hledající aktivní dovolenou bez ohledu na počasí i pro páry toužící po wellness pobytu v blízkosti moře. Díky výhodné poloze blízko německých hranic je snadno dostupný i pro české turisty, kteří ocení kombinaci přijatelných cen a vysokého standardu služeb.
Proč navštívit Aquarion:
- Celoroční vodní zábava v krytém aquaparku
- Blízkost písečných pláží Baltského moře
- Moderní wellness centrum pro dokonalou relaxaci
- Rodinné pokoje a apartmány s vybavenou kuchyňkou
- Výborná dostupnost z Německa i České republiky
Poloha a dostupnost
Hotel Aquarion se nachází v oblíbeném lázeňském městě Świnoujście na severozápadě Polska, v těsné blízkosti německých hranic. Toto malebné přístavní město se rozkládá na 44 ostrovech, z nichž nejdůležitější jsou Uznam, Wolin a Karsibór. Oblast je známá svými širokými písečnými plážemi, které patří k nejčistším a nejkrásnějším v Polsku, a lázeňskou tradicí sahající do 19. století.
Hotel je situován v klidnější části letoviska, přesto pouhých 700 metrů od písečné pláže a přibližně 2 km od historického centra města. Nejbližší letiště se nachází ve Štětíně (Szczecin), vzdáleném asi 60 km, alternativně můžete využít letiště v Berlíně (cca 180 km).
Dopravní dostupnost:
- Vzdálenost od pláže: 700 m (cca 10 minut chůze)
- Vzdálenost od centra: 2 km
- Nejbližší letiště: Štětín (60 km), Berlín (180 km)
- Městská doprava: autobusové linky v blízkosti hotelu
- Parkování: vlastní hotelové parkoviště za poplatek
Pro maximální pohodlí při objevování okolí vám doporučujeme pronájem auta přes službu rentalcars.com, kde najdete širokou nabídku vozů za výhodné ceny. Autem se snadno dostanete nejen do okolních letovisek, ale i do sousedního Německa, konkrétně na ostrov Usedom s jeho elegantními přímořskými letovisky.
Ubytování a vybavení
Hotel Aquarion nabízí celkem 209 moderně zařízených pokojů a apartmánů, které uspokojí požadavky různých typů hostů. Interiéry jsou zařízeny v současném stylu s příjemnými barvami evokujícími mořské prostředí a důrazem na funkčnost i pohodlí. Většina ubytovacích jednotek disponuje balkonem nebo terasou, odkud můžete vychutnávat svěží mořský vzduch.
Typy pokojů:
- Standardní dvoulůžkové pokoje (možnost přistýlky)
- Rodinné pokoje pro 2 dospělé a 2 děti
- Apartmány s oddělenou ložnicí a obývacím pokojem
- Premium apartmány s vybaveným kuchyňským koutem
Probuďte se do slunečného rána a vychutnejte si ranní kávu na svém balkonu s výhledem na okolí nebo mořskou lagunu. Všechny pokoje jsou navrženy tak, aby poskytovaly maximální komfort po náročném dni plném vodních radovánek nebo objevování krás okolí.
Vybavení pokojů:
- Individuálně ovládaná klimatizace
- LCD televizor se satelitními programy
- Bezplatné vysokorychlostní Wi-Fi připojení
- Minilednička (v apartmánech plně vybavená kuchyňka)
- Prostorná koupelna se sprchovým koutem nebo vanou
- Vysoušeč vlasů a základní toaletní potřeby
- Trezor pro cennosti
Stravování
Kulinářské zážitky jsou důležitou součástí pobytu v hotelu Aquarion. Hlavní hotelová restaurace Neptun nabízí bohatou nabídku polských i mezinárodních pokrmů připravovaných z čerstvých lokálních surovin. Ochutnáte zde tradiční polské speciality i osvědčené mezinárodní klasiky, které uspokojí i náročnější strávníky.
Během letní sezóny si můžete vychutnat lehké občerstvení a osvěžující nápoje v Pool Baru u venkovního bazénu. Zážitkem je také návštěva Aqua Baru přímo v prostorách vnitřního aquaparku, kde nemusíte opouštět vodní atrakce, abyste si dopřáli osvěžení.
Typy stravování:
- Snídaně formou bohatého bufetu (7:00-10:30)
- Polopenze (snídaně a večeře formou bufetu)
- Plná penze s možností objednání obědů
- All Inclusive varianta během hlavní letní sezóny
Šéfkuchař hotelu klade důraz na sezónní suroviny a regionální speciality. Ochutnejte čerstvé mořské plody z Baltského moře, tradiční polské pirogy nebo místní dezerty. Hotel respektuje speciální stravovací požadavky hostů - na vyžádání připraví vegetariánská, veganská, bezlepková či jiná dietní jídla.
All Inclusive koncept (v letní sezóně) zahrnuje kromě hlavních jídel také odpolední svačiny, neomezené nealkoholické nápoje a vybrané alkoholické nápoje místní výroby v průběhu celého dne až do 22:00.
Služby
Hotel Aquarion vyniká bohatou nabídkou služeb, které zpříjemní váš pobyt a zajistí, že si budete užívat každou minutu dovolené. Dominantou hotelu je samozřejmě unikátní vodní komplex, který zahrnuje krytý aquapark o rozloze více než 1000 m² s bazény různých hloubek, vodními atrakcemi a skluzavkami.
Základní služby zdarma:
- Vstup do vnitřního aquaparku pro hotelové hosty
- Wellness zóna se saunami (finská, parní, infra)
- Venkovní bazén (otevřený v letní sezóně)
- Vysokorychlostní Wi-Fi připojení v celém areálu
- Moderně vybavené fitness centrum
- Denní animační programy pro děti i dospělé
Služby za poplatek:
- Masáže a kosmetické procedury ve wellness centru
- Soukromé lekce plavání pro děti i dospělé
- Hlídání dětí na vyžádání
- Prádelna a čistírna oděvů
- Půjčovna jízdních kol
- Hotelové parkoviště
Odpočívejte na pohodlných lehátkách u bazénu s knihou v ruce nebo se zapojte do animačních aktivit. Večer si dopřejte relaxační masáž nebo saunový rituál, který dokonale uvolní vaše tělo po dni plném aktivit. Recepce je k dispozici 24 hodin denně a ochotný personál vám rád pomůže s rezervací výletů, zapůjčením jízdních kol nebo doporučením zajímavých míst v okolí.
Rodiny s dětmi: zázemí a aktivity
Hotel Aquarion byl navržen s ohledem na potřeby rodin s dětmi a nabízí perfektní zázemí pro nezapomenutelnou rodinnou dovolenou. Ústředním bodem je samozřejmě vodní komplex, kde najdete speciální dětské bazény s nízkou hloubkou, mini skluzavky pro nejmenší i větší skluzavky pro starší děti, vodní hřiby a další vodní atrakce.
Zažijte radost ve tváři svých dětí, když poprvé objeví všechny vodní radovánky, nebo si společně užijte lenošení na divoké řece, která pozvolna unáší celou rodinu. Aquapark je navržen tak, aby byl bezpečný i pro nejmenší návštěvníky, a je pod neustálým dohledem zkušených plavčíků.
Zázemí pro rodiny:
- Rodinné pokoje a apartmány s dostatkem prostoru
- Dětské postýlky a židličky k dispozici zdarma
- Dětský koutek a vnitřní herny s pestrým vybavením
- Venkovní dětské hřiště (v letní sezóně)
- Speciální dětské menu v restauraci
- Ohřívače kojeneckých lahví a mikrovlnné trouby k dispozici
Profesionální animační tým připravuje každý den zábavný program přizpůsobený různým věkovým kategoriím. Děti se mohou těšit na výtvarné dílny, sportovní soutěže, mini disco nebo tematické večery. Zatímco si vaše ratolesti užívají program s animátory, vy si můžete dopřát chvilku odpočinku v hotelové wellness zóně nebo na terase u bazénu.
Pro nejmenší návštěvníky do 2 let je k dispozici samostatná brouzdaliště s teplou vodou a speciální přebalovací koutky v blízkosti bazénů i na pokojích. Hotel také nabízí možnost zajištění profesionálního hlídání dětí za příplatek, pokud byste si chtěli dopřát romantickou večeři ve dvou.
Zábava a noční život
Hotel Aquarion nezapomíná ani na večerní a noční zábavu pro dospělé hosty. Po dni plném aktivit a relaxace si můžete vychutnat příjemné večery v příjemné atmosféře hotelového baru Laguna, kde se podávají kvalitní koktejly a další nápoje. V letních měsících se společenský život přesouvá také na venkovní terasu, kde můžete pozorovat hvězdy při skleničce dobrého vína.
Zažijte večery plné hudby, tance a zábavy přímo v hotelu. Profesionální animační tým připravuje rozmanitý večerní program, který zahrnuje živou hudbu, tematické večery, taneční show nebo soutěže pro dospělé. Oblíbené jsou zejména polské večery s tradicemi a folklórem, kde ochutnáte místní speciality a zažijete autentickou atmosféru.
Večerní programy a aktivity:
- Živá hudba několikrát týdně (především v hlavní sezóně)
- Tematické večery s hudbou a tradičními pokrmy
- Karaoke večery pro odvážné zpěváky
- Taneční večery s profesionálními instruktory
- Degustace polských vín a místních specialit
Pokud toužíte po rušnějším nočním životě, centrum Świnoujście vzdálené přibližně 2 km nabízí řadu barů, klubů a restaurací. Během letní sezóny jsou oblíbené zejména plážové bary, kde můžete tančit bosýma nohama v písku až do ranních hodin. Hotel vám rád pomůže s rezervací taxi nebo s informacemi o nočních autobusových linkách pro bezpečný návrat.
V blízkosti hotelu najdete také kasino Baltic za bezkonkurenční večer plný vzrušení a zábavy u ruletových stolů a hracích automatů. Nezapomeňte, že v letních měsících město pořádá řadu kulturních akcí, koncertů a festivalů pod širým nebem.
Co dělat v okolí a výlety
Świnoujście a jeho okolí nabízí nepřeberné množství aktivit a zajímavých míst, které stojí za návštěvu. Toto přístavní město má bohatou historii, která sahá až do středověku, a pyšní se řadou historických památek. Symbolem města je 68 metrů vysoký maják, který je nejvyšším na pobřeží Baltského moře a nabízí dechberoucí výhledy na okolí. Z jeho vrcholu můžete za jasného počasí dohlédnout až do sousedního Německa.
Milovníci historie ocení návštěvu pevnosti Anioła (Andělská pevnost) nebo prohlídku podzemního města - systému vojenských bunkrů z období studené války. Lázeňská část města láká k příjemným procházkám po promenádě lemované secesními vilami a parky. Nádherné písečné pláže se táhnou na desítky kilometrů a nabízejí ideální podmínky pro odpočinek i aktivní vyžití.
Nejzajímavější místa ve Świnoujście:
- Maják - nejvyšší na polském pobřeží
- Přístav a námořní muzeum
- Historické pevnosti a vojenské objekty
- Lázeňská promenáda s parkem
- Přírodní rezervace na ostrově Wolin
Pro aktivní turisty je ideální volbou pronájem kola a objevování okolních cyklostezek. Obzvláště populární je trasa vedoucí podél pobřeží až do sousedního Německa na ostrov Usedom. Zde můžete navštívit elegantní přímořská letoviska jako Heringsdorf, Ahlbeck nebo Bansin s jejich charakteristickou lázeňskou architekturou.
Nezapomeňte využít možnost podniknout organizované výlety do širšího okolí. Pro rezervaci široké nabídky výletů za nejlepší ceny doporučujeme využít služby getyourguide.com. Oproti nabídkám místních agentur zde najdete podrobné popisy, autentické recenze a často výhodnější ceny.
Oblíbené výlety z hotelu:
- Národní park Wolin se zubří rezervací a křídovými útesy
- Štětín (Szczecin) - historické hanzovní město
- Plavba lodí po Baltském moři s pozorováním pobřeží
- Výlet na německý ostrov Usedom (Uznam) s lázeňskými městy
- Výlet do Berlína (celodenní výlet)
Pláže v okolí
Świnoujście se pyšní jednou z nejkrásnějších a nejširších písečných pláží v Polsku, která se táhne v délce několika kilometrů a v některých místech dosahuje šířky až 200 metrů. Zlatavý jemný písek, pozvolný vstup do moře a modře zbarvené Baltské moře vytváří ideální podmínky pro plážovou dovolenou. Hlavní městská pláž je vzdálená od hotelu Aquarion přibližně 700 metrů, což představuje příjemnou 10minutovou procházku.
Probuďte se za svítání a užijte si ranní procházku po téměř liduprázdné pláži, kdy písek stále nese stopy večerních vln a slunce postupně ozařuje pobřeží jemným světlem. Nebo se ponořte do hlubin Baltského moře během horkého letního dne, kdy osvěžující voda přináší úlevu od slunečních paprsků.
Hlavní přednosti pláží ve Świnoujście:
- Široké písečné pláže s jemným pískem
- Pozvolný vstup do moře ideální pro rodiny s dětmi
- Modrá vlajka - certifikát čistoty a bezpečnosti
- Pravidelně upravovaný a čištěný písek
- Plážové promenády s restauracemi a bary
- Plavčíci a záchranná služba během sezóny
Centrální část pláže je vybavena vším potřebným pro komfortní pobyt - lehátky a slunečníky k pronájmu, sprchami, toaletami a převlékárnami. Podél pobřeží se táhne promenáda s řadou stánků, restaurací a barů, kde si můžete dopřát osvěžující nápoj nebo lehký oběd s výhledem na moře. Pro aktivní návštěvníky jsou k dispozici hřiště na plážový volejbal, půjčovny vodních šlapadel a další vodní atrakce.
Pokud hledáte klidnější místo, vydejte se na východ nebo západ od centrální pláže. Zde najdete méně frekventované úseky, kde si můžete vychutnat větší soukromí. Milovníci naturismu ocení oficiální nudistickou pláž, která se nachází v západní části města směrem k německým hranicím.
Jak se dostat na pláž:
- Pěšky z hotelu Aquarion - příjemná 10minutová procházka
- Hotelový shuttle bus (v hlavní sezóně několikrát denně)
- Městská doprava - autobusové linky vedoucí k hlavní plážové promenádě
- Pronájem jízdních kol z hotelu
Pro rodiny s dětmi jsou ideální východní části pláže, kde je moře nejklidnější a vstup do vody nejpozvolnější. Tato oblast je také vybavena dětskými hřišti přímo na pláži. Naopak milovníci vodních sportů ocení západní část s půjčovnami windsurfingového vybavení a kitesurfingu. Větrné podmínky jsou zde často ideální, zejména v jarních a podzimních měsících.
Večerní procházky po pláži patří k nezapomenutelným zážitkům. Sledujte, jak slunce zapadá do moře a barví oblohu nádhernými odstíny oranžové a růžové. Romantici ocení možnost jízdy v kočáře taženém koňmi podél pobřeží, což je oblíbená aktivita dostupná během letní sezóny.
Recenze hostů
Hotel Aquarion se těší vynikajícímu hodnocení na většině rezervačních portálů, kde dosahuje průměrného hodnocení 8,6/10. Hosté nejčastěji oceňují výborný aquapark přímo v hotelu, který poskytuje zábavu pro celou rodinu bez ohledu na počasí venku. Mnoho návštěvníků zmiňuje, že právě vodní atrakce byly hlavním důvodem výběru tohoto hotelu a realita předčila jejich očekávání.
Další velmi pozitivně hodnocenou oblastí je přístup personálu. Hosté opakovaně zmiňují ochotu a profesionalitu zaměstnanců hotelu, kteří jsou vždy připraveni poradit a pomoci. Velký počet recenzí také chválí pestrou a chutnou stravu v hotelové restauraci a oceňuje bohatost snídaňového bufetu.
Nejčastější klady v recenzích:
- "Skvělý aquapark přímo v hotelu, děti byly nadšené."
- "Čisté a prostorné pokoje s pohodlnými postelemi."
- "Výborné snídaně s velkým výběrem jídel."
- "Příjemný a ochotný personál, který mluví i anglicky a německy."
- "Dobrá poloha, blízko pláže i centra města."
Příležitosti ke zlepšení:
- "V hlavní sezóně bývá aquapark poměrně plný."
- "Parkování za poplatek, který není nejlevnější."
- "Některé pokoje by zasloužily modernizaci."
- "Wi-Fi připojení občas kolísá, zejména ve večerních hodinách."
Rodiny s dětmi jsou zpravidla nejspokojenějšími hosty, oceňují zejména komplexní zázemí pro děti všech věkových kategorií. Páry a starší hosté zase vyzdvihují kvalitní wellness služby a možnost relaxace v saunách po dni stráveném objevováním okolí. Většina hostů zmiňuje, že by hotel doporučila přátelům a že se plánují v budoucnu vrátit.
Podmínky ubytování
Pro zajištění příjemného pobytu všech hostů má hotel Aquarion stanovena jasná pravidla pro ubytování. Čas pro check-in je od 15:00, aby měl personál dostatek času na perfektní přípravu pokojů. V případě dřívějšího příjezdu vám recepce ráda uschová zavazadla a můžete již využívat hotelových služeb včetně aquaparku. Check-out probíhá do 11:00, pozdější odjezd je možný po dohodě s recepcí a za příplatek (v závislosti na obsazenosti hotelu).
Základní podmínky:
- Check-in: od 15:00
- Check-out: do 11:00
- Platby: akceptovány jsou hlavní platební karty i hotovost
- Vratná kauce: 100 PLN nebo 25 EUR při příjezdu
- Minimální věk pro samostatné ubytování: 18 let
Hotel Aquarion je přátelský k domácím mazlíčkům a umožňuje ubytování s menšími zvířaty za příplatek 50 PLN za noc. Je však třeba tuto skutečnost nahlásit předem při rezervaci. Z hygienických důvodů není povolen vstup zvířat do prostor aquaparku, restaurace a wellness centra.
Bezbariérový přístup:
- Speciálně upravené pokoje pro hosty s omezenou pohyblivostí
- Bezbariérový přístup do hlavních prostor hotelu včetně aquaparku
- Výtahy do všech pater
- Asistence personálu pro handicapované hosty
- Vyhrazená parkovací místa blízko vstupu do hotelu
Pro osoby se zdravotním omezením nabízí hotel několik speciálně upravených pokojů s bezbariérovou koupelnou, širšími dveřmi a dalšími prvky pro zajištění maximálního komfortu. Tyto pokoje se nacházejí v blízkosti výtahů pro snadnější přístup. Aquapark je také vybaven speciálními zařízeními pro vstup handicapovaných osob do bazénů.
V případě jakýchkoli speciálních požadavků nebo dotazů se neváhejte obrátit na recepci, která je k dispozici 24 hodin denně. Personál hotelu udělá maximum pro zajištění vašeho komfortu a spokojenosti během celého pobytu.
Fotky hotelu Aquarion







