db San Antonio Hotel & Spa – luxusní dovolená v srdci Qawry

Vítejte v nádherném db San Antonio Hotel & Spa, prémiové čtyřhvězdičkové destinaci ležící v oblíbeném maltském letovisku Qawra. Tento moderní resort prošel v roce 2016 kompletní rekonstrukcí a nyní nabízí elegantní prostředí s výjimečným servisem určeným pro náročnější klientelu. Strategická poloha hotelu vám umožní snadno prozkoumávat krásy severní Malty a zároveň si užívat komfort luxusního ubytování.

Hotel je ideální volbou pro páry hledající romantickou dovolenou, rodiny s dětmi toužící po bezstarostném pobytu u moře i pro aktivní cestovatele, kteří ocení blízkost turistických atrakcí. S kapacitou 513 moderně zařízených pokojů různých kategorií nabízí ubytování pro každého - od útulných standardních pokojů až po prostorné rodinné suity s výhledem na Středozemní moře.

Proč navštívit db San Antonio Hotel & Spa?

• Kompletně renovovaný moderní resort s nadstandardním vybavením
• Výborná poloha v blízkosti promenády a centra Qawry
• Několik venkovních i vnitřních bazénů včetně střešního infinity poolu s panoramatickým výhledem
• Špičkové wellness centrum s širokou nabídkou procedur a vlastní thalassoterapií
• Bohatý výběr stravování s možností all inclusive programu
• Animační programy pro děti i dospělé přizpůsobené všem věkovým kategoriím

Poloha a dostupnost

Letovisko Qawra představuje jednu z nejoblíbenějších turistických lokalit severní Malty. Tato přímořská oblast je součástí širší lokality St. Paul's Bay a vyznačuje se příjemnou promenádou lemovanou restauracemi, obchody a kavárnami. Na rozdíl od rušnější Bugibby nabízí Qawra trochu klidnější prostředí, přesto s perfektní dostupností všech služeb. Oblast je obklopena skalnatým pobřežím s několika upravenými plážemi a přístupovými platy do křišťálově čistého Středozemního moře.

db San Antonio Hotel & Spa se nachází pouhých 200 metrů od pobřeží a promenády, odkud můžete obdivovat dechberoucí výhledy na záliv Salina Bay a nedaleký ostrov Gozo. Centrum Qawry s obchody, restauracemi a zábavními podniky je vzdálené přibližně 5 minut chůze. Historické městečko Mdina je dostupné 20minutovou jízdou a hlavní město Valletta je vzdálené přibližně 16 km.

Vzdálenost od mezinárodního letiště Malta činí 20 km (cca 30 minut jízdy). Hotel nabízí za poplatek službu transferu z/na letiště, kterou je potřeba objednat předem. Alternativně můžete využít:

• Místní veřejnou dopravu - autobusová zastávka se nachází 200 m od hotelu (linka 12, 48, 49)
• Taxi služby dostupné přímo na letišti nebo přes recepci hotelu
• Vlastní pronájem vozu přes rentalcars.com - hotel disponuje vlastním parkovištěm pro hosty zdarma (s omezenou kapacitou)

Ubytování a vybavení

db San Antonio Hotel & Spa vás okouzlí svým moderním designem a komfortně zařízenými pokoji, které byly kompletně rekonstruovány v roce 2016. Elegantní světlé barvy, kvalitní nábytek a promyšlené detaily vytvářejí příjemný prostor pro váš odpočinek po dni plném zážitků. Celkem 513 pokojů různých kategorií zaručuje, že si každý host najde to pravé podle svých představ.

Hotel nabízí několik typů ubytování:

• Standardní pokoje (26 m²) – komfortní prostory s výhledem do vnitrobloku nebo na okolí
• Superior pokoje (26 m²) – s částečným nebo přímým výhledem na moře
• Rodinné pokoje (32 m²) – prostornější ubytování s možností přistýlek pro děti
• Junior suity (45 m²) – luxusní apartmány s oddělenou obývací částí a ložnicí
• Executive suity (60 m²) – exkluzivní ubytování s panoramatickými výhledy a nadstandardními službami

Probuďte se s výhledem na třpytivé Středozemní moře nebo si dopřejte ranní kávu na prostorném balkónu s výhledem na městečko. Všechny pokoje jsou vybaveny klimatizací s individuální regulací, která zajistí příjemnou teplotu i během horkých letních měsíců. Moderní koupelny nabízejí prostorné sprchové kouty nebo vany, kvalitní kosmetiku a vysoušeč vlasů.

Každý pokoj disponuje LCD televizí se satelitními programy, rychlým Wi-Fi připojením zdarma, telefonem, minibarem a bezpečnostním trezorem. K vašemu pohodlí přispívá i set pro přípravu kávy a čaje, který je denně doplňován. Vyšší kategorie pokojů nabízejí navíc župany, pantofle a prémiovou kosmetiku.

Stravování

Gastronomický zážitek v db San Antonio Hotel & Spa je stejně pestrý jako maltská kultura sama. Hotel nabízí čtyři unikátní restaurace, každou s vlastním charakterem a zaměřením, abyste si mohli dopřát rozmanitost chutí během celého pobytu. Můžete si vybrat z několika stravovacích programů od snídaně až po prémiové all inclusive.

Hlavní restaurace Guéliz s prostornou terasou servíruje bohaté bufetové snídaně, obědy a večeře. Tematické večery vás postupně provedou maltskou, italskou, asijskou i mezinárodní kuchyní. Živé kulinářské show, kde šéfkuchaři připravují pokrmy přímo před vámi, dodávají stravování na autentičnosti. Čerstvé místní produkty, domácí pečivo a široký výběr dezertů uspokojí i ty nejnáročnější gurmány.

Středomořská restaurace Tagine nabízí à la carte menu s důrazem na lokální speciality a čerstvé ryby. Vychutnejte si romantickou večeři při západu slunce s výhledem na moře a nechte se hýčkat pozornou obsluhou. Restaurace Q-Zins se specializuje na asijskou kuchyni, kde můžete ochutnat autentické pokrmy z Japonska, Thajska či Číny.

All inclusive program zahrnuje:

• Hlavní jídla formou bufetu v restauraci Guéliz
• Lehké občerstvení, zákusky a zmrzlinu během dne
• Široký výběr nealkoholických a vybraných alkoholických nápojů od 10:00 do 23:00
• Jednu večeři v každé ze specializovaných restaurací během týdenního pobytu (nutná rezervace)
• Minibar na pokoji doplňovaný nealkoholickými nápoji

Pro osvěžení během horkých dnů jsou k dispozici tři bary: Kosy Bar u bazénu, Café Maroc v lobby a exkluzivní Moroccan Sky Lounge na střeše hotelu s úchvatnými panoramatickými výhledy, kde si můžete vychutnat prémiové koktejly při západu slunce.

Služby

db San Antonio Hotel & Spa vyniká pestrou nabídkou služeb, které zajistí, že vaše dovolená bude bezstarostná a plná luxusu. Profesionální a vstřícný personál je vám k dispozici 24 hodin denně, ať už potřebujete pomoc s plánováním výletů, rezervací restaurace nebo jakýmkoliv jiným přáním.

Nechte své tělo i mysl odpočinout v exkluzivním wellness centru Pearl Spa, které patří k největším na Maltě. Na ploše 1 000 m² najdete:

• Vyhřívaný vnitřní bazén s hydromasážními tryskami
• Thalassoterapeutický bazén s mořskou vodou
• Finskou a bylinnou saunu, parní lázeň a ledovou fontánu
• 12 léčebných a masážních místností s širokou nabídkou procedur
• Moderně vybavené fitness centrum s kardio zónou a posilovacími stroji
• Relaxační zónu s vyhřívanými lehátky a čajovnou

Venkovní relaxační zóna nabízí tři bazény, včetně dechberoucího infinity poolu na střeše hotelu s panoramatickým výhledem na záliv. Lehátka a slunečníky u bazénů jsou zdarma, stejně jako osušky na pláž (oproti vratné záloze). Wi-Fi připojení je bezplatně dostupné v celém areálu hotelu.

Milovníci aktivní dovolené ocení množství sportovních aktivit:

• Ranní jógu na střešní terase s výhledem na moře
• Aqua aerobic a vodní polo v bazénu
• Tenisový kurt (za poplatek)
• Stolní tenis, biliár a společenské hry
• Půjčovnu jízdních kol pro objevování okolí

Na recepci si můžete pronajmout automobil, objednat taxi nebo získat informace o veřejné dopravě. Hotelová směnárna nabízí výhodné kurzy bez poplatků. K dispozici je také business centrum s internetem a tiskárnami.

Rodiny s dětmi: zázemí a aktivity

db San Antonio Hotel & Spa představuje ráj pro rodiny s dětmi každého věku. Promyšlený koncept rodinné dovolené zajistí, že se vaše děti nebudou nudit ani na moment, zatímco vy si můžete užívat zasloužený odpočinek. Hotel nabízí speciálně navržené rodinné pokoje, které poskytují dostatek prostoru a soukromí jak pro rodiče, tak pro děti.

Nejmenší návštěvníci ocení dětský bazén s brouzdalištěm, kde si mohou bezpečně užívat vodních radovánek pod dohledem rodičů. Hloubka je přizpůsobena různým věkovým kategoriím a okolí bazénu je vybaveno měkkým protiskluzovým povrchem. K dispozici jsou také:

• Moderní dětský klub Koala s profesionálními animátory (pro děti 4-12 let)
• Dobře vybavené vnitřní i venkovní hřiště s prolézačkami a houpačkami
• Herní místnost s videohrami a stolním fotbalem pro teenagery
• Speciální dětské menu v restauracích s oblíbenými pokrmy
• Dětské postýlky a židličky zdarma (nutno rezervovat předem)
• Možnost zapůjčení ohřívačů lahví, sterilizátorů a dalšího vybavení pro nejmenší

Animační tým připravuje bohatý program aktivit po celý den, jako jsou kreativní dílny, sportovní soutěže, minidiskotéky a tematické dny. V hlavní sezóně mohou děti potkat maskota hotelu – lva Antonia, který je provede speciálním programem plným překvapení a zábavy.

Pro rodiny s nejmenšími dětmi do 2 let je k dispozici služba hlídání dětí za poplatek (nutná rezervace 24 hodin předem) a možnost přípravy speciální dětské stravy na vyžádání. Personál recepce vám také rád poradí s výlety vhodnými pro rodiny s dětmi v okolí – ať už je to návštěva blízkého Popeye Village, vodního parku Splash & Fun nebo Malta National Aquarium, který se nachází jen 10 minut chůze od hotelu.

Zábava a noční život

Pestré možnosti zábavy a večerního programu patří k největším přednostem hotelu db San Antonio Hotel & Spa. Už nemusíte opouštět hotelový komplex, abyste si užili kvalitní večerní program nebo příjemné posezení u sklenky výborného místního vína. Profesionální animační tým připravuje každý den jinak tematicky laděné aktivity, takže nudit se rozhodně nebudete.

Ve večerních hodinách ožívá elegantní Kosy Bar s živou hudbou - od akustických kytarových večerů přes jazzové koncerty až po maltský folklór. Místní i mezinárodní umělci vám zpříjemní večery svými vystoupeními pod hvězdnou oblohou. Několikrát týdně probíhají tematické večery s profesionálními show, tanečními vystoupeními nebo magickými iluzemi.

Exkluzivní zážitek nabízí střešní Moroccan Sky Lounge, kde si můžete v útulném prostředí s marockými prvky vychutnat prémiové koktejly a shisha dýmky za zvuků chill-out hudby. Panoramatický výhled na noční Qawru a třpytící se moře vytváří dokonalou kulisu pro romantický večer.

• Pravidelné taneční večery s DJ v hlavní sezóně
• Karaoke večery s profesionálním ozvučením
• Degustace maltských vín s odborným výkladem
• Kurzy míchání koktejlů vedené zkušenými barmany
• Večerní soutěže a kvízy o zajímavé ceny

Pokud toužíte prozkoumat noční život mimo hotel, centrum Qawry a sousední Bugibba nabízí četné bary, restaurace a kluby, které jsou otevřené dlouho do noci. Oblíbené jsou zejména podniky podél pobřežní promenády, kde si můžete vychutnat drink s výhledem na moře. Pro milovníky hazardních her je k dispozici Oracle Casino v Qawře, vzdálené pouhých 10 minut chůze od hotelu.

Recepce vám ráda poradí s aktuálním programem kulturních akcí na ostrově nebo zajistí vstupenky na speciální události, které se konají v průběhu sezóny - od vinařských festivalů po tradiční maltské "festas" s ohňostroji.

Co dělat v okolí a výlety

Malta je ostrov plný kontrastů a fascinující historie, což z ní činí ideální destinaci pro objevování. Strategická poloha db San Antonio Hotel & Spa v Qawře vám umožní prozkoumat nejzajímavější místa tohoto kouzelného středomořského ostrova bez dlouhých přesunů. Každý den můžete vyrazit jiným směrem a vždy objevíte něco nového a vzrušujícího.

V bezprostřední blízkosti hotelu najdete Malta National Aquarium s více než 130 druhy mořských živočichů. Fascinující podvodní tunel vám umožní procházet přímo pod žraloky a rejnoky. Nedaleko se nachází také Classic Car Museum, který potěší milovníky historických vozidel, a Bird Park s exotickými druhy opeřenců.

Za návštěvu rozhodně stojí hlavní město Valletta, zapsané na seznamu UNESCO. Toto opevněné město založené rytíři řádu sv. Jana vás okouzlí svými barokními paláci, katedrálou sv. Jana s Caravaggiovými plátny a úžasnými zahradami Upper Barrakka s panoramatickým výhledem na Grand Harbour. Doporučujeme getyourguide.com pro rezervaci prohlídky s průvodcem, který vám přiblíží fascinující historii tohoto města.

Neméně působivé je středověké město Mdina, bývalé hlavní město přezdívané "Tiché město". Procházka jeho úzkými uličkami vás přenese staletími zpět. Čas se zde jako by zastavil - žádná auta, jen kočáry tažené koňmi a atmosféra dávných dob. Z hradeb se nabízí dechberoucí výhledy na téměř celý ostrov.

Další oblíbené výlety zahrnují:

• Ostrov Gozo s úchvatnou přírodou a megalitickými chrámy Ggantija
• Modrou lagunu na ostrově Comino s průzračnou tyrkysovou vodou
• Vesničku Pepka námořníka (Popeye Village) - původní filmové kulisy přeměněné na zábavní park
• Chrám Hagar Qim a Mnajdra - prehistorické chrámy starší než egyptské pyramidy
• Malebou rybářskou vesničku Marsaxlokk s tradičním nedělním trhem

Aktivní cestovatelé ocení možnosti potápění - Malta patří k nejlepším potápěčským destinacím ve Středomoří s mnoha vrakovišti a podmořskými jeskyněmi. V okolí Qawry najdete několik potápěčských center nabízejících kurzy pro začátečníky i pokročilé. Alternativně můžete prozkoumat pobřeží při projížďce na kajaku nebo paddleboardu.

Pro výlety po vlastní ose doporučujeme využít služby rentalcars.com, kde si můžete předem rezervovat vůz za výhodné ceny. Na recepci hotelu vám rádi poradí s naplánováním trasy nebo vám pomohou s rezervací organizovaných výletů přes getyourguide.com, kde najdete širší nabídku za lepší ceny než u delegátů.

Pláže v okolí

Pobřeží severní Malty v oblasti Qawry má specifický charakter, který se liší od klasických písečných pláží. Namísto dlouhých písečných úseků zde najdete skalnaté pobřeží s upravenými platy a schůdky, které poskytují snadný přístup do průzračně čistého moře. Tento typ pobřeží má svůj vlastní půvab a mnoho výhod - voda je zde obvykle klidnější, čistší a nabízí vynikající podmínky pro šnorchlování.

Přímo v Qawře, pouhých 200 metrů od hotelu db San Antonio Hotel & Spa, se nachází oblíbená Qawra Point Beach. Jedná se o malou štěrkovou pláž s betonovými platy, která je vhodná pro rodiny s dětmi díky pozvolnému vstupu do vody a relativně mělkému moři. Pláž je vybavena sprchami, toaletami a převlékárnami. K dispozici jsou lehátka a slunečníky k pronájmu za přijatelné ceny (cca 5-8 EUR/den). Nechybí ani stánek s občerstvením a půjčovna vodních sportů, kde si můžete vypůjčit šlapadla, paddleboardy nebo vybavení na šnorchlování.

Pro milovníky klasických písečných pláží doporučujeme návštěvu Mellieha Bay (též známé jako Ghadira Bay), která se nachází přibližně 6 km od hotelu. Jedná se o nejdelší a nejoblíbenější písečnou pláž na Maltě s jemným zlatavým pískem a pozvolným vstupem do vody, což ji činí ideální pro rodiny s malými dětmi. Dostat se sem můžete:

• Veřejnou dopravou - autobusem č. 42 z autobusové zastávky Qawra (cesta trvá přibližně 20-25 minut)
• Taxi službou, kterou vám rádi objednají na recepci hotelu (cesta trvá cca 10-15 minut)
• Vlastním či zapůjčeným vozem - u pláže je dostupné placené parkoviště

Další oblíbenou destinací je Golden Bay na západním pobřeží Malty (cca 8 km od hotelu). Tato překrásná písečná pláž je obklopena přírodní scenérií a nabízí širokou škálu vodních sportů včetně windsurfingu, vodního lyžování a parasailingu. Pláž je vybavena vším potřebným včetně restaurací a barů.

Pro ty, kteří hledají klidnější a méně navštěvovaná místa, doporučujeme prozkoumat malé zátoky podél pobřeží mezi Qawrou a St. Paul's Bay. Paradise Bay na severním výběžku ostrova nabízí křišťálově čistou vodu a krásné skalnaté útvary ideální pro šnorchlování a objevování podmořského života.

Milovníci intenzivnějších zážitků mohou využít nabídky celodenních výletů lodí na ostrov Comino a jeho slavnou Modrou lagunu (Blue Lagoon) s neuvěřitelně průzračnou tyrkysovou vodou. Výlety startují přímo z přístavu v Qawře, který je vzdálený pouhých 15 minut chůze od hotelu. Předem si můžete rezervovat místo na getyourguide.com, kde často najdete výhodnější ceny než přímo na místě.

Pro aktivní plavce a šnorchlaře je zajímavou lokalitou St. Paul's Island, malý neobydlený ostrůvek viditelný z pobřeží Qawry. Podle legendy zde ztroskotal svatý Pavel při své cestě do Říma. Oblast kolem ostrova je bohatá na mořský život a nabízí zajímavé podmořské scenérie.

Nezapomeňte, že hotel db San Antonio nabízí pro své hosty službu zapůjčení plážových osušek oproti vratné záloze, takže si nemusíte ve svém zavazadle dělat místo na objemné plážové ručníky. Na recepci vám také rádi poradí s aktuálními podmínkami na jednotlivých plážích a pomohou vám vybrat tu nejvhodnější pro vaše preference.

Recenze hostů

db San Antonio Hotel & Spa se pyšní velmi pozitivními ohlasy od svých hostů, což dokazuje průměrné hodnocení 8,6/10 napříč hlavními rezervačními portály. Návštěvníci opakovaně vyzdvihují především kvalitu služeb, profesionální a vstřícný personál a celkovou atmosféru hotelu. Mnozí hosté se do hotelu pravidelně vracejí, což je tím nejlepším důkazem jejich spokojenosti.

Mezi nejčastěji zmiňované přednosti patří:

• "Vynikající snídaně s bohatým výběrem čerstvého ovoce a domácích pekařských výrobků."
• "Nádherný střešní bazén s panoramatickým výhledem na záliv, ideální pro sledování západu slunce."
• "Perfektně čisté a prostorné pokoje s pohodlnými postelemi a kvalitním vybavením."
• "Wellness centrum na špičkové úrovni s profesionálními terapeuty a relaxačními procedurami."
• "Vstřícný personál, který vždy ochotně poradí a pomůže se všemi požadavky."

Rodiny s dětmi oceňují především bohatý animační program a speciální vybavení pro nejmenší: "Náš pětiletý syn byl nadšený z dětského klubu a aktivit, které pro děti připravoval animační tým. My jsme si mezitím mohli v klidu užít wellness a bazén," uvádí jeden z hostů.

Páry vyzdvihují romantickou atmosféru střešního baru a kvalitu jídla ve specializovaných restauracích: "Večeře v Tagine byla vrcholem našeho pobytu - skvělé jídlo, pozorná obsluha a nádherný výhled na moře při západu slunce."

Mezi drobnými výtkami se občas objevují poznámky k vytíženosti restaurace v hlavní sezóně během snídaní a večeří. Několik hostů také zmínilo, že okolní pláže jsou spíše skalnaté než písečné, což může být pro některé návštěvníky překvapením. Tyto drobné nedostatky však většina recenzentů vnímá jako marginální v porovnání s celkovou kvalitou poskytovaných služeb.

Jak shrnul jeden z nedávných hostů: "Byla to naše třetí návštěva db San Antonio a určitě ne poslední. Hotel si udržuje vysoký standard a neustále se snaží zlepšovat své služby. Personál nás vítal jako staré přátele a postaral se o to, aby náš pobyt byl opět nezapomenutelný."

Podmínky ubytování

Pro zajištění hladkého průběhu vašeho pobytu v db San Antonio Hotel & Spa je dobré znát základní podmínky a pravidla ubytování. Hotel se snaží vyjít vstříc všem požadavkům svých hostů, zároveň však musí dodržovat určité standardy a postupy.

Check-in v hotelu probíhá od 15:00 hodin, check-out nejpozději do 11:00 hodin. V případě dřívějšího příjezdu vám personál recepce rád uschová zavazadla a můžete využívat veškeré hotelové služby a zařízení. Pokud potřebujete pozdější check-out, doporučujeme domluvit se na recepci alespoň den předem - v závislosti na obsazenosti hotelu vám může být vyhověno zdarma nebo za menší poplatek.

Při příjezdu je vyžadována kreditní karta jako garance pro případné dodatečné služby, nebo vratná kauce v hotovosti. Na pokojích je přísně zakázáno kouřit - pro kuřáky jsou vyhrazeny speciální prostory ve venkovních částech hotelu. Porušení tohoto pravidla může být penalizováno poplatkem za speciální úklid.

Co se týče domácích mazlíčků, hotel db San Antonio má vstřícnou politiku a povoluje ubytování s menšími zvířaty do 5 kg váhy. Je vyžadováno předchozí oznámení a poplatek ve výši 15 EUR za noc. Zvířata nemají povolený vstup do restaurací, wellness centra a prostoru bazénů. Po předchozí domluvě vám hotel může zajistit základní vybavení pro vašeho mazlíčka (miska, pelíšek).

Hotel klade velký důraz na bezbariérový přístup a nabízí řadu služeb pro hosty s omezenou pohyblivostí:

• Speciálně upravené bezbariérové pokoje s širšími dveřmi a upravenými koupelnami
• Rampy a výtahy dostupné ve všech veřejných prostorách
• Asistence personálu při pohybu po hotelu
• Možnost zapůjčení invalidního vozíku po předchozí domluvě
• Bezbariérový přístup k bazénům včetně speciálních zvedáků

Pro rodiny s dětmi hotel nabízí dětské postýlky zdarma na vyžádání (nutno rezervovat předem). Děti do 2 let mají pobyt zdarma, děti od 2 do 12 let mají nárok na speciální dětské slevy v závislosti na typu rezervace a sezóně.

Všechny hotelové prostory jsou pokryty bezplatnou Wi-Fi sítí s vysokorychlostním připojením. V celém areálu hotelu je k dispozici 24hodinová ostraha zajišťující bezpečnost všech hostů.