LION'S GARDEN HOTEL Budapest

Elegantní čtyřhvězdičkový LION'S GARDEN HOTEL v srdci Budapešti představuje dokonalé spojení moderního komfortu, strategické polohy a prvotřídních služeb. Nachází se v klidné rezidenční oblasti 6. obvodu, pouhých 10 minut chůze od proslulého městského parku Városliget a velkolepé Andrássyho třídy. Hotel vytváří dokonalou oázu klidu pro byznys klientelu i pro turisty, kteří chtějí prozkoumat krásy maďarské metropole. S pečlivě zařízenými 107 pokoji a apartmány nabízí LION'S GARDEN HOTEL vynikající poměr kvality a ceny v jedné z nejpůvabnějších evropských destinací. Moderní vybavení, wellness centrum s vnitřním bazénem a finskou saunou a vynikající dopravní dostupnost z něj činí ideální volbu pro náročné cestující.

Proč navštívit LION'S GARDEN HOTEL

Hotel nabízí jedinečnou příležitost zažít autentickou Budapešť v její plné kráse. Nachází se v dosahu všech hlavních památek, nabízí prvotřídní wellness služby a zároveň vytváří útulné zázemí daleko od městského shonu. Každý pokoj je navržen s důrazem na komfort a funkčnost, což oceníte po dni stráveném objevováním města.

Základní shrnutí benefitů

• Ideální poloha blízko parku Városliget a Széchenyi lázní
• Wellness centrum s bazénem, saunou a fitness
• Elegantní restaurace s maďarskou i mezinárodní kuchyní
• Bezplatné vysokorychlostní Wi-Fi v celém hotelu
• Profesionální a vícejazyčný personál
• Klimatizované pokoje s moderním vybavením

Poloha a dostupnost

LION'S GARDEN HOTEL se nachází v rezidenční části 6. obvodu Budapešti (Terézváros), který harmonicky kombinuje klid lokální čtvrti s blízkostí všech hlavních městských atrakcí. Tato lokalita je známá svou architektonickou krásou, širokými bulváry a blízkostí největšího městského parku Városliget.

V okruhu 15 minut chůze najdete ikonické Széchenyi lázně, budapešťskou ZOO, zábavní park Vidámpark a impozantní hrad Vajdahunyad. Andrássyho třída, zařazená na seznam UNESCO, je vzdálena pouhých 10 minut a nabízí luxusní nákupní možnosti, kavárny a kulturní instituce včetně Maďarské státní opery.

Dopravní dostupnost je vynikající - pouhé 3 minuty chůze vás dělí od stanice metra Kodály körönd (linka M1), která vás během několika minut dopraví do historického centra města. Letiště Ference Liszta je vzdáleno 22 km a cesta taxíkem trvá přibližně 30-40 minut v závislosti na provozu.

• Vzdálenost od centra města: 3 km (10 minut metrem)
• Vzdálenost od letiště: 22 km (30-40 minut autem)
• Nejbližší stanice metra: Kodály körönd (300 m)
• Parkování: Hotel nabízí soukromé podzemní parkoviště za poplatek 18 EUR/den

Pro prohlídku Budapešti a okolí si můžete pronajmout automobil prostřednictvím služby rentalcars.com, která nabízí široký výběr vozidel za konkurenční ceny. Hotelová recepce vám ráda poradí s plánováním tras a poskytne užitečné tipy pro samostatné výlety.

Ubytování a vybavení

LION'S GARDEN HOTEL nabízí celkem 107 elegantně zařízených pokojů a apartmánů, kde se snoubí moderní design s funkčností a pohodlím. Všechny ubytovací jednotky jsou nekuřácké a nabízejí příjemné prostředí pro relaxaci po dni plném zážitků v pulzující metropoli.

Pokoje jsou rozděleny do několika kategorií, aby vyhověly potřebám různých typů cestovatelů:

• Standard pokoje (23 m²) - Prostorné pokoje s pohodlnou manželskou postelí nebo dvěma oddělenými lůžky, ideální pro páry nebo obchodní cestovatele
• Superior pokoje (26 m²) - Nabízejí více prostoru a často výhled do vnitřního atria nebo na klidnou ulici
• Deluxe pokoje (30 m²) - Luxusnější vybavení s prostornou koupelnou a rozšířeným posezením
• Junior apartmány (35 m²) - S odděleným obývacím koutem a ložnicí, vhodné pro delší pobyty
• Garden apartmány (40 m²) - Prémiové ubytování s výhledem do hotelové zahrady a nadstandardním vybavením

Každý pokoj je vybaven klimatizací s individuální regulací, která zajistí ideální teplotu bez ohledu na roční období. Po náročném dni vás osvěží moderní koupelna s vanou nebo sprchovým koutem a kvalitní toaletní potřeby. Pro maximální pohodlí nechybí pohodlná postel s kvalitní matrací a výběrem polštářů.

Z technického vybavení hosté ocení LCD televizor s mezinárodními kanály, bezplatné vysokorychlostní připojení Wi-Fi, telefon s přímou volbou a minibar s výběrem nápojů a pochutin. K dispozici je také trezor pro uložení cenností, pracovní stůl a župan s pantofli v kategorii superior a vyšší.

Probuďte se do svěžího budapešťského rána s šálkem kávy nebo čaje z vlastní konvice a vychutnejte si příjemné momenty v soukromí vašeho pokoje, než vyrazíte objevovat krásy města.

Stravování

Gurmánský zážitek tvoří neodmyslitelnou součást pobytu v LION'S GARDEN HOTEL, kde se můžete těšit na vynikající maďarskou i mezinárodní kuchyni připravenou z pečlivě vybraných surovin. Srdcem stravovacích služeb je elegantní restaurace Król Salon, která vás okouzlí svým vzdušným interiérem a příjemnou atmosférou.

Den v hotelu začíná bohatou bufetovou snídaní servírovanou od 6:30 do 10:00 (o víkendech do 10:30). Vychutnejte si široký výběr čerstvého pečiva, studených i teplých pokrmů, domácích marmelád, místních sýrů a uzenin. Nechybí ani vajíčka připravovaná různými způsoby, cereálie, jogurty a čerstvé ovoce. Snídaňový bufet doplňuje nabídka horkých nápojů, džusů a šampaňského pro slavnostní příležitosti.

Restaurace Król Salon nabízí během dne à la carte menu s důrazem na tradiční maďarská jídla jako je guláš, perkelt nebo halászlé (rybí polévka), ale nechybí ani mezinárodní speciality. Šéfkuchař klade důraz na sezónní suroviny a autentické chutě, díky čemuž každé jídlo vypráví příběh maďarské kulinářské tradice s moderním nádechem.

V hotelové nabídce najdete několik stravovacích balíčků:

• Pouze snídaně - Ideální pro hosty, kteří chtějí objevovat místní restaurace
• Polopenze - Zahrnuje snídani a večeři formou bufetu nebo servírovaného menu (dle obsazenosti)
• Plná penze - Pro ty, kdo preferují kompletní stravování v hotelu (snídaně, oběd, večeře)

Po celodenním objevování Budapešti se můžete osvěžit v příjemném Lion's Bar, který nabízí široký výběr nápojů včetně vyhlášených maďarských vín, tradičního pálenky pálinka a mezinárodních koktejlů. Bar je otevřen denně od 10:00 do 24:00 a poskytuje ideální prostředí pro neformální setkání nebo večerní odpočinek.

Pro hosty s dietními požadavky hotel nabízí speciální menu zahrnující bezlepkové, vegetariánské i veganské pokrmy. Stačí informovat personál předem a kuchaři připraví jídlo podle vašich potřeb.

Služby

LION'S GARDEN HOTEL se vyznačuje rozsáhlou nabídkou služeb, které zajistí pohodlný a bezstarostný pobyt každému hostu. Profesionální a vícejazyčný personál je k dispozici 24 hodin denně, aby vyhověl všem vašim požadavkům a poskytl cenné rady pro poznávání Budapešti.

Chloubou hotelu je wellness centrum, kde si můžete dopřát zasloužený odpočinek po náročném dni. K dispozici je vnitřní bazén s protiproudem, finská sauna, parní lázeň a relaxační zóna s lehátky. Pro milovníky aktivního odpočinku je připraveno moderní fitness centrum vybavené kardio a silovými stroji.

Hotelové služby zahrnují:

• Recepce 24/7 s concierge službami, prodejem vstupenek a rezervacemi restaurací
• Bezplatné vysokorychlostní Wi-Fi v celém hotelu
• Business centrum s počítačem, tiskárnou a kopírkou
• Konferenční prostory pro firemní akce a soukromé oslavy
• Směnárna s výhodnými kurzy
• Praní a žehlení s expresním servisem
• Úschovna zavazadel zdarma
• Room service od 7:00 do 22:00

Za dodatečný poplatek hotel zajistí:

• Transporty z/na letiště luxusním vozem
• Masáže a beauty procedury v hotelovém wellness
• Hlídání dětí na vyžádání
• Čištění obuvi a oděvů
• Parkování v podzemní garáži (18 EUR/den)

Nezapomenutelným zážitkem je relaxace v hotelovém wellness centru, kde můžete po dni plném poznávání uvolnit své svaly v teplé vodě bazénu nebo se nechat hýčkat při profesionální masáži. Finská sauna vám pomůže detoxikovat tělo a posílit imunitní systém, zatímco odpočinek v relaxační zóně s aromaterapií přinese klid vaší mysli.

Hotel klade velký důraz na ekologickou odpovědnost - používá energeticky úsporné technologie, třídí odpad a nabízí možnost méně častého praní ručníků a ložního prádla pro hosty, kterým záleží na životním prostředí.

Rodiny s dětmi: zázemí a aktivity

LION'S GARDEN HOTEL vítá rodiny s dětmi a nabízí řadu služeb a vybavení, které zajistí pohodlný pobyt pro všechny generace. Přátelský personál má pochopení pro potřeby malých cestovatelů a udělá maximum pro splnění speciálních požadavků.

Pro ubytování rodin hotel nabízí prostorné pokoje superior s možností přistýlky nebo dětské postýlky. Ideální volbou jsou junior nebo garden apartmány, které poskytují dostatek prostoru pro rodiče i děti. Dětské postýlky jsou k dispozici zdarma, stačí je pouze rezervovat předem.

V hotelové restauraci Król Salon najdete speciální dětské menu s oblíbenými pokrmy jako jsou těstoviny, miniřízky nebo pizza. Kuchaři rádi upraví pokrmy podle preferencí malých jedlíků. Vysoké židličky jsou samozřejmostí a personál ochotně ohřeje dětskou stravu či připraví mléko pro nejmenší.

Děti ocení:

• Vnitřní bazén s bezpečnou mělkou částí (otevřeno denně od 7:00 do 21:00)
• Speciální uvítací balíček s překvapením při příjezdu
• Dětský koutek v lobby s hračkami a knihami
• Půjčovnu společenských her na recepci
• Profesionální hlídání dětí na vyžádání (za poplatek)

Hotel je ideálním výchozím bodem pro rodinné výlety, neboť se nachází pouhých 15 minut chůze od Budapešťské ZOO a botanické zahrady, která patří mezi nejstarší zoologické zahrady v Evropě. Ve stejné vzdálenosti najdete i zábavní park Vidámpark s atrakcemi pro všechny věkové kategorie.

Pro rodiny s nejmenšími dětmi do 2 let hotel nabízí speciální balíček, který zahrnuje:

• Bezpečnostní prvky v pokoji (krytky na elektrické zásuvky, zabezpečení rohů)
• Dětskou vaničku a přebalovací podložku
• Ohřívač lahví a sterilizátor
• Noční osvětlení

V horkých letních dnech ocení rodiny s dětmi klimatizované pokoje i veřejné prostory. V zimě je hotel skvělou základnou pro návštěvu budapešťských vánočních trhů, kde mohou děti zažít kouzelnou atmosféru sváteční Budapešti s tradičními řemesly, občerstvením a kulturním programem.

Zábava a noční život

LION'S GARDEN HOTEL nabízí příjemné možnosti večerní zábavy přímo v hotelu, ale především se nachází v ideální poloze pro objevování pulzujícího nočního života Budapešti. Po dni plném poznávání si můžete vychutnat relaxační drink v elegantním Lion's Baru, kde vás barman překvapí originálními koktejly s maďarskými specialitami jako je pálinka nebo Unicum.

V hotelu se pravidelně konají tematické večery zaměřené na maďarskou kulturu a gastronomii. Během těchto událostí můžete ochutnat tradiční pokrmy, vychutnat si degustaci místních vín a poslechnout si živou cimbálovou hudbu. Tyto večery představují skvělou příležitost, jak poznat autentickou maďarskou atmosféru bez opuštění hotelu.

Milovníci klasické hudby ocení blízkost Maďarské státní opery (15 minut metrem), kde můžete zhlédnout světově proslulá představení za zlomek ceny oproti jiným evropským metropolím. Hotel nabízí asistenci při rezervaci vstupenek a poskytne vám cenné rady ohledně dress codu a dopravy.

Budapešť je proslulá svými jedinečnými ruinpuby v židovské čtvrti. Tyto bary a kluby vznikly v opuštěných budovách a vnitřních dvorech a vytvářejí nezaměnitelnou atmosféru. Nejznámější Szimpla Kert se nachází pouhých 15 minut jízdy metrem od hotelu a představuje must-see zážitek budapešťského nočního života.

Pro milovníky tance a noční zábavy nabízí Budapešť nepřeberné množství klubů různých stylů - od elegantních koktejl barů po energické taneční kluby. Personál recepce vám rád poradí s výběrem podle vašich preferencí a zajistí rezervaci nebo taxi.

Unikátním budapešťským zážitkem jsou noční lázně "Sparty" v termálních lázních Széchenyi nebo Lukács, kde si můžete užít koupání v léčivých pramenech za doprovodu DJ setů a světelných show. Tyto události se konají především v letních měsících a přitahují mladé cestovatele z celého světa.

Recepce hotelu je otevřená 24 hodin denně, takže se můžete vrátit z nočních toulek kdykoliv a vždy vás přivítá přátelský personál připravený pomoci s případnými dotazy či požadavky.

Co dělat v okolí a výlety

Budapešť, často označovaná jako "Perla Dunaje", nabízí nekonečné možnosti pro objevování a LION'S GARDEN HOTEL tvoří dokonalou základnu pro vaše výpravy. Strategická poloha v blízkosti linky metra M1 vám umožní snadno dosáhnout všech hlavních atrakcí tohoto fascinujícího města.

Začněte svůj pobyt procházkou do nedalekého městského parku Városliget, který se pyšní mnoha poklady maďarské kultury. Nezapomenutelným zážitkem je návštěva ikonických Széchenyi lázní, největšího lázeňského komplexu v Evropě, kde se můžete ponořit do léčivých termálních vod v nádherném neobarokním prostředí z roku 1913. V parku také najdete impozantní hrad Vajdahunyad, který představuje různé architektonické styly Maďarska od románského po renesanci.

Světoznámá Andrássyho třída, zapsaná na seznamu UNESCO, začíná nedaleko hotelu a vede až k náměstí Hrdinů (Hősök tere) s monumentálním Památníkem tisíciletí. Tato elegantní třída lemovaná luxusními obchody, kavárnami a významnými budovami jako je Maďarská státní opera vás zavede do samého centra města.

Budapešť je městem rozděleným Dunajem na historickou Budu a živý Pešť. Symbolický Řetězový most spojuje tyto dvě části a vytváří jednu z nejfotogeničtějších panoramat Evropy. V Budě nevynechejte:

• Hradní čtvrť s Matyášovým chrámem a Rybářskou baštou, odkud se nabízí dechberoucí výhled na město
• Gellértův vrch s Citadelou a sochou Svobody
• Historické Gellért lázně s secesní architekturou a jedinečnými mozaikami
• Labyrinth pod Budínským hradem s tajemnými podzemními chodbami

V Pešti vás čekají:

• Monumentální budova Parlamentu, třetí největší parlamentní budova na světě
• Bazilika svatého Štěpána s vyhlídkovou kopulí
• Živá tržnice Vásárcsarnok s tradičními maďarskými pochoutkami a suvenýry
• Kulturní instituce jako Maďarské národní muzeum a Dům hrůzy mapující nacistickou a komunistickou historii

Pro organizované výlety po Budapešti i do okolí doporučujeme služby getyourguide.com, kde najdete širokou nabídku prohlídek s průvodcem, tematických okruhů i lodních výletů po Dunaji. Na rozdíl od výletů nabízených v hotelu zde najdete detailní popis, fotografie, recenze předchozích návštěvníků a často výhodnější ceny.

Neměli byste vynechat celodenní výlet do malebného městečka Szentendre, které okouzluje návštěvníky svými barevnými domky, úzkými uličkami a uměleckými galeriemi. Další oblíbenou destinací je Višegrádský hrad a ohyb Dunaje, kde řeka dramaticky mění směr v obklopení zalesněných kopců.

V létě si nenechte ujít výlet lodí na Markétin ostrov uprostřed Dunaje, kde najdete rozlehlý park, japonskou zahradu, hudební fontánu a termální lázně. Ostrov představuje oblíbené rekreační místo místních obyvatel a nabízí řadu sportovních aktivit včetně půjčovny kol a elektrokoloběžek.

Recenze hostů

LION'S GARDEN HOTEL se pyšní stabilně vysokým hodnocením od hostů z celého světa, kteří oceňují především jeho strategickou polohu, příjemnou atmosféru a profesionální služby. Na základě recenzí z hlavních rezervačních portálů dosahuje hotel průměrného hodnocení 8,4/10, což ho řadí mezi nejvyhledávanější čtyřhvězdičkové hotely v Budapešti.

Hosté ve svých recenzích nejčastěji vyzdvihují tyto aspekty:

• Výborná lokalita v klidné čtvrti, přesto blízko veřejné dopravy a hlavních atrakcí
• Čisté a prostorné pokoje s pohodlnými postelemi
• Bohatá snídaně s velkým výběrem pokrmů
• Příjemné wellness centrum s bazénem a saunou
• Ochotný a profesionální personál schopný komunikovat v několika jazycích

Manželský pár z České republiky ve své recenzi uvedl: "Příjemně nás překvapila klidná lokalita hotelu, a přitom skvělá dostupnost centra. Po celodenním procházení města jsme si užili relaxaci v hotelovém bazénu. Personál byl vždy ochotný poradit s výlety a restauracemi. Určitě se vrátíme!"

Obchodní cestující z Německa ocenil: "Pro pracovní cesty ideální volba - rychlé Wi-Fi, pohodlný pracovní stůl a výborná snídaně, která nastartuje den. Recepce mi pomohla se vším, co jsem potřeboval, včetně zajištění taxi na letiště v brzkých ranních hodinách."

Rodina s dětmi z Polska napsala: "Hotel nám vyšel vstříc ve všech požadavcích týkajících se dětí - přistýlky, dětské menu i rady na výlety vhodné pro malé cestovatele. Děti byly nadšené z bazénu a z blízkosti ZOO."

Mezi méně častými připomínkami se objevují zmínky o:

• Občasném hluku z ulice v pokojích orientovaných do ulice
• Poplatku za parkování, který někteří hosté považují za vysoký
• Omezeném výběru televizních kanálů v některých jazycích

Hotel na všechny recenze aktivně reaguje a neustále pracuje na vylepšování svých služeb. Například na základě zpětné vazby hostů byl rozšířen výběr bezlepkových a vegetariánských pokrmů na snídani a instalovány zvukotěsná okna v pokojích orientovaných do ulice.

Podmínky ubytování

LION'S GARDEN HOTEL nabízí transparentní a flexibilní podmínky ubytování, které vycházejí vstříc různým potřebám hostů. Pro zajištění bezproblémového pobytu je dobré se s těmito podmínkami předem seznámit.

Základní informace o ubytování:

• Check-in: od 14:00 hodin
• Check-out: do 11:00 hodin
• Možnost early check-in: na vyžádání a podle dostupnosti (může být zpoplatněno)
• Možnost late check-out: do 18:00 za příplatek 50% ceny pokoje, po 18:00 plná cena další noci
• Platba: kreditní karty (Visa, MasterCard, American Express), hotovost (HUF, EUR)

Pro garantování rezervace je vyžadována platná kreditní karta. Hotel si vyhrazuje právo na předautorizaci karty ve výši ceny první noci. Storno podmínky se liší podle typu rezervace, obecně platí, že při zrušení pobytu méně než 24 hodin před příjezdem je účtován poplatek ve výši první noci.

Hotel má jasnou politiku ohledně domácích mazlíčků, které vítá za následujících podmínek:

• Povolena jsou pouze malá a střední zvířata do 10 kg
• Poplatek činí 20 EUR za zvíře na noc
• Zvířata nesmí být ponechána bez dozoru v pokoji
• Vstup se zvířaty není povolen do restaurace, baru a wellness centra
• Majitel je zodpovědný za případné škody způsobené zvířetem

LION'S GARDEN HOTEL klade velký důraz na přístupnost a nabízí několik pokojů speciálně upravených pro hosty s omezenou pohyblivostí:

• Bezbariérový přístup do všech veřejných prostor včetně restaurace a wellness
• 4 speciálně upravené pokoje s širšími dveřmi a bezprahovým přístupem
• Koupelny vybavené madly a sprchami bez překážek
• Výtahy s dostatečnou šířkou pro vozík a hlasovým oznamováním pater
• Vyhrazená parkovací místa blízko vstupu do hotelu
• Personál vyškolený k asistenci hostům se specifickými potřebami

Hotel je plně nekuřácký - kouření není povoleno v žádném z pokojů ani vnitřních prostor. Pro kuřáky jsou vyhrazena místa ve venkovním atriu hotelu. Porušení tohoto pravidla může být penalizováno poplatkem za speciální čištění.

Pro skupiny a dlouhodobé pobyty hotel nabízí speciální podmínky a slevy. V případě zájmu kontaktujte přímo rezervační oddělení, které vám připraví nabídku na míru.