The Olive Tree Hotel Kyrenia, Severní Kypr

The Olive Tree Hotel v Kyrenii představuje ideální útočiště pro všechny, kteří hledají klidnou dovolenou obklopenou nádhernou přírodou Severního Kypru. Tento tradiční kyperský hotel nabízí příjemnou, domáckou atmosféru v prostředí olivových hájů a středomořské vegetace. S výhledem na majestátní pohoří Kyrenia a blízkostí tyrkysového moře je hotel perfektní volbou pro páry i rodiny s dětmi.

Relaxační prostředí doplňuje komfortní ubytování, chutná středomořská kuchyně a vstřícný personál. Hotel se pyšní krásným bazénem obklopeným palmami, kde můžete strávit horké letní dny, a zahradou plnou voňavých bylin a květin.

Proč navštívit The Olive Tree Hotel?

• Autentický kyperský zážitek v klidném prostředí mimo turistický ruch
• Skvělý poměr kvality a ceny
• Ideální základna pro objevování historických památek Severního Kypru
• Domácí kyperská kuchyně s čerstvými lokálními surovinami
• Přátelský personál, který vám pomůže poznat skutečný Kypr

Poloha a dostupnost

The Olive Tree Hotel se nachází na okraji historického města Kyrenia (Girne), jednoho z nejkrásnějších přístavních měst Severního Kypru. Kyrenia okouzluje návštěvníky svým malebným přístavem lemovaným kavárnami, působivým byzantským hradem a úzkými uličkami Starého města. Oblast je známá nádhernými plážemi, historickými památkami a dramatickým pobřežím s výhledem na pohoří Kyrenia.

Hotel je situován přibližně 3 km od historického centra Kyrenie, což poskytuje ideální rovnováhu mezi klidem a dostupností městského života. K nejbližší pláži se dostanete za 10-15 minut chůze nebo 5 minut jízdy autem. Mezinárodní letiště Ercan je vzdáleno asi 45 minut jízdy autem.

Do centra města se můžete dopravit:

• Místními dolmuši (minibusovými taxi), které zastavují nedaleko hotelu
• Taxíkem, který vám ochotně zavolají na recepci
• Pěšky příjemnou procházkou podél pobřeží (cca 35-40 minut)

Parkování je hostům k dispozici zdarma přímo v areálu hotelu. Pokud si chcete užít svobodu objevování odlehlých pláží a historických památek, doporučujeme pronájem auta na rentalcars.com. Na Severním Kypru se jezdí vlevo, silnice jsou však poměrně dobře značené a provoz mimo hlavní města není příliš hustý.

Ubytování a vybavení

The Olive Tree Hotel nabízí 55 útulných pokojů, navržených v tradičním kyperském stylu s důrazem na pohodlí. Interiér doplňují prvky místního řemeslného umění a přírodní materiály, které dokonale ladí s okolní přírodou a přispívají k autentické atmosféře.

Hosté si mohou vybrat z následujících typů pokojů:

• Standardní dvoulůžkové pokoje – ideální pro páry nebo jednotlivce
• Rodinné pokoje – prostornější ubytování s možností přistýlek
• Apartmány s kuchyňkou – pro ty, kteří preferují větší nezávislost

Všechny pokoje disponují vlastním balkonem nebo terasou s výhledem do zahrady, na bazén nebo na vzdálené hory. Večery strávené na balkonu při západu slunce s výhledem na pohoří Kyrenia patří k nezapomenutelným zážitkům, které si z dovolené odvezete.

Standardní vybavení každého pokoje zahrnuje:

• Individuálně ovládanou klimatizaci
• Vlastní koupelnu se sprchou
• Satelitní TV s několika mezinárodními kanály
• Miniledničku
• Bezplatnou Wi-Fi (dostupnost může být lepší v prostorách recepce)
• Trezor (na recepci)
• Rychlovarnou konvici s nabídkou čaje a kávy

Po probuzení můžete rovnou z pokoje vykročit do prosluněné zahrady a vychutnat si ranní kávu pod olivovníkem, zatímco budete plánovat svůj den plný objevování krás Severního Kypru.

Stravování

Restaurace The Olive Tree je vyhlášená svou domácí kyperskou kuchyní, která kombinuje to nejlepší z řecké a turecké gastronomie. Šéfkuchař používá čerstvé místní suroviny, včetně oliv a olivového oleje z okolních hájů, které dávají pokrmům nezaměnitelnou chuť a aroma.

Hotel nabízí následující možnosti stravování:

• Snídaně formou bufetu – bohatý výběr kontinentálních i tradičních kyperských pokrmů
• Polopenze – zahrnuje snídani a večeři formou bufetu nebo menu dle denní nabídky
• Plná penze – přidává oběd k výše uvedenému

Restaurace s terasou poskytuje příjemné místo pro stolování s výhledem na bazén a zahradu. K večeři si můžete dopřát tradiční mezze – výběr různorodých předkrmů následovaných hlavními chody z čerstvých ryb, jehněčího nebo drůbežího masa, doplněných lokálními víny.

Hotelový bar nabízí kromě klasických nápojů také místní speciality jako brandy Zivania nebo sladké kyperské dezertní víno Commandaria. Během horkých letních dnů oceníte osvěžující koktejly u bazénu, včetně místní varianty s čerstvými citrusy, pro které je Kypr proslulý.

Pro zpestření gastronomického zážitku hotel pravidelně pořádá kyperské večery s živou hudbou a tancem, kde můžete ochutnat tradiční pokrmy připravované na venkovním grilu a poznat místní kulturu.

Služby

The Olive Tree Hotel se zaměřuje na poskytování osobních a přátelských služeb, které podtrhují rodinnou atmosféru tohoto menšího boutique hotelu. Personál mluví anglicky a většinou i základy dalších evropských jazyků.

Mezi bezplatné služby patří:

• 24hodinová recepce s ochotným personálem
• Wi-Fi připojení ve společných prostorách
• Venkovní bazén s lehátky a slunečníky
• Dětský bazén
• Zahradní terasa s posezením
• Úschovna zavazadel
• Parkování v areálu hotelu
• Základní turistické informace a mapy okolí

Za poplatek hotel nabízí:

• Prádelnu a žehlící služby
• Směnárnu
• Pronájem kol a aut (ve spolupráci s místními partnery)
• Organizaci výletů po okolí
• Transfery z/na letiště
• Masáže na vyžádání

Hotel sice nedisponuje vlastním fitness centrem nebo wellness zónou, ale nabízí možnost využít nedaleký sportovní komplex, se kterým spolupracuje. Nechybí zde ani malý obchod se suvenýry a základními potřebami, kde můžete zakoupit místní produkty jako olivový olej, med nebo ručně vyráběné předměty.

Personál hotelu vám rád poradí s plánováním výletů nebo pronájmem auta a sdílí s vámi své tipy na méně známá, ale o to kouzelnější místa Severního Kypru.

Rodiny s dětmi: zázemí a aktivity

The Olive Tree Hotel vítá rodiny s dětmi a přestože nenabízí rozsáhlé animační programy jako velké resorty, poskytuje poklidné a bezpečné prostředí, kde si děti mohou užít dovolenou v blízkosti přírody.

Pro rodiny s dětmi hotel nabízí:

• Rodinné pokoje s dostatečným prostorem a možností přistýlek
• Dětský bazén s pozvolným vstupem do vody
• Dětská jídelní židlička v restauraci
• Dětské postýlky na vyžádání (zdarma, nutno rezervovat předem)
• Dětské menu v restauraci s oblíbenými jídly
• Malé venkovní hřiště v zahradě hotelu

Během hlavní sezóny hotel občas organizuje jednoduché aktivity pro děti, jako je kreslení nebo tradiční kyperské hry. Největším lákadlem pro děti však bývá prostorný bazén, kde mohou trávit hodiny vodních radovánek pod dohledem rodičů.

Pro rodiny s nejmenšími dětmi do 2 let je hotel vhodný díky klidnému prostředí a možnosti přípravy dětské stravy (ohřev kojenecké stravy, možnost zapůjčení rychlovarné konvice). Jediným omezením může být absence výtahu, takže pokud cestujete s kočárkem, požádejte při rezervaci o pokoj v přízemí.

V blízkém okolí najdete několik rodinných pláží s pozvolným vstupem do vody, vhodných i pro malé děti. Personál vám rád doporučí ty nejbezpečnější a nejpříjemnější. Za zmínku stojí zejména pláž Acapulco, která nabízí zábavní vodní park, nebo klidnější Escape Beach, obě dostupné do 15 minut jízdy autem.

Zábava a noční život

The Olive Tree Hotel je zaměřen především na klidnou, relaxační dovolenou, což se odráží i v nabídce večerní zábavy. Místo hlasité hudby a rušných party zde zažijete příjemné večery s autentickou kyperskou atmosférou.

Několikrát týdně hotel pořádá tematické večery:

• Kyperský večer s tradiční živou hudbou a tancem
• Barbecue večer v zahradě s grilovacími specialitami
• Ochutnávky místních vín a likérů

Hotelový bar s terasou nabízí ideální prostředí pro večerní posezení u sklenky dobrého kyperského vína nebo místního brandy. Večery můžete trávit konverzací s ostatními hosty nebo rodinou při svitu hvězd a vůni okolních olivovníků.

Pro ty, kteří hledají živější noční život, nabízí centrum Kyrenie (vzdálené asi 3 km) řadu barů, restaurací a kasin. Zvláště půvabný je historický přístav, kde můžete posedět v některé z mnoha kaváren a restaurací s výhledem na lodě a osvětlený hrad. Taxi zpět do hotelu je cenově dostupné a recepce vám ochotně pomůže s jeho objednáním.

V letních měsících se ve městě konají různé kulturní akce a festivaly, které stojí za návštěvu. Informace o aktuálním programu získáte na recepci, kde vám personál rád poradí s výběrem podle vašich preferencí.

Co dělat v okolí a výlety

Severní Kypr představuje skutečný ráj pro milovníky historie, přírody a autentických zážitků. Z hotelu The Olive Tree můžete podnikat fascinující výlety do všech koutů tohoto pozoruhodného regionu, který zůstává mnohými turisty stále neobjevený.

Historické skvosty Kyrenie jsou dostupné i pěšky nebo krátkou jízdou:

• Kyrenijský hrad – impozantní pevnost střežící přístav již od byzantských dob, dnes hostí fascinující muzeum vraků starověkých lodí
• Staré město a přístav – okouzlující labyrint uliček s obchůdky, kavárnami a restauracemi
• Bellapais Abbey – romantické ruiny gotického kláštera v nedaleké horské vesničce, které inspirovaly spisovatele Lawrence Durrella k napsání knihy "Hořké citrony"
• Hrad Svatého Hilariona – majestátní hradní komplex vypínající se nad Kyrenii, který údajně inspiroval Walta Disneye při tvorbě Sněhurky

Pro milovníky přírody nabízí okolí:

• Pohoří Kyrenia – nabízející úchvatné výhledy a ideální podmínky pro pěší turistiku
• Přírodní rezervace Alagadi – místo, kde můžete při troše štěstí sledovat hnízdění mořských želv (sezónní aktivita, obvykle od června do září)
• Údolí Karpaz – divoká a téměř nedotčená část ostrova s nádhernými plážemi a divokými osly

Celodenní výlety, které stojí za to:

• Famagusta – město duchů Varosha a impozantní středověké hradby
• Salamis – rozsáhlé římské ruiny s amfiteátrem, lázněmi a mozaikami
• Nikósie – poslední rozdělené hlavní město v Evropě s možností přechodu mezi severní a jižní částí ostrova

Pro zajištění organizovaných výletů s průvodcem doporučujeme využít platformu getyourguide.com, kde najdete širší nabídku, recenze předchozích účastníků a často i výhodnější ceny než při zakoupení výletů přímo na recepci hotelu. Zvláště populární jsou kombinované výlety zahrnující hrad Svatého Hilariona, Bellapais a historické centrum Kyrenie.

Pokud preferujete individuální objevování, pronájem auta představuje ideální způsob, jak poznat skryté krásy Severního Kypru vlastním tempem. Silnice v odlehlejších oblastech mohou být horší kvality, ale nabízí přístup k místům, kam se organizované zájezdy nedostanou.

Pláže v okolí

Severní Kypr se pyšní některými z nejkrásnějších a nejméně přeplněných pláží ve Středomoří. Oblast kolem Kyrenie nabízí rozmanitou směs veřejných i soukromých pláží, od písečných zálivů po oblázkové pobřeží. Z hotelu The Olive Tree máte přístup k několika skvělým plážím, každá s vlastním charakterem.

Nejbližší pláž se nachází přibližně 10-15 minut chůze od hotelu. Jedná se o menší písečnou pláž s pozvolným vstupem do vody, ideální pro ranní plavání nebo večerní procházky při západu slunce. Pláž nabízí základní vybavení jako lehátka a slunečníky (za malý poplatek) a jednoduchý bar s nápoji a občerstvením.

Další vynikající pláže dostupné krátkou jízdou autem (5-15 minut) zahrnují:

• Escape Beach – oblíbená pláž s jemným pískem a průzračnou vodou. Nabízí kompletní zázemí včetně restaurace, vodních sportů a sprch. Vstupné se platí, ale zahrnuje lehátko a slunečník. Místo je ideální pro rodiny s dětmi díky pozvolnému vstupu do vody a bezpečnému prostředí.
• Acapulco Beach – součást větších hotelových komplexů, ale přístupná i pro veřejnost za vstupné. Kromě krásné písečné pláže zde najdete vodní park, který potěší především rodiny s dětmi. V hlavní sezóně bývá rušnější.
• Alagadi Turtle Beach – přírodní chráněná pláž, známá jako místo hnízdění mořských želv. Bez turistického zázemí, ale s autentickou atmosférou nedotčené přírody. Ideální pro ty, kteří hledají klid a spojení s přírodou. V hnízdící sezóně (červen-září) se zde konají organizované noční prohlídky, kdy můžete sledovat želvy kladoucí vejce.
• Denizkizi Beach – menší písečná pláž s kamínky, vyhlášená čistou vodou ideální pro šnorchlování. Nabízí dostatek stínu, restauraci a bar.

Pro milovníky vodních sportů nabízí několik pláží možnosti jako:

• Půjčovny paddle boardů a kajaků
• Vodní lyžování a parasailing (hlavně na Escape a Acapulco Beach)
• Potápění a šnorchlování – Severní Kypr má několik zajímavých potápěčských lokalit s vraky a bohatým podmořským životem

Jak se dostat na pláže:

• Pěšky – pouze k nejbližší pláži (10-15 minut)
• Místními minibusy (dolmuši) – jezdí relativně často podél hlavní pobřežní silnice a zastavují na znamení
• Taxíkem – cenově dostupná varianta, zvlášť pokud cestujete ve skupině
• Pronajatým autem – nejpohodlnější způsob, jak objevit i odlehlejší pláže

Pro skutečné plážové nadšence stojí za to podniknout celodenní výlet na poloostrov Karpaz (přibližně 2 hodiny jízdy autem), kde najdete téměř opuštěné zlatavé pláže s křišťálově čistou vodou. Nejznámější je Golden Beach – několik kilometrů dlouhá písečná pláž, kde často potkáte více divokých oslů než lidí. Přestože je cesta delší, odměnou vám bude jeden z nejkrásnějších plážových zážitků ve Středomoří.

Hotel může na vyžádání připravit plážový balíček s ručníky, vodou a malým občerstvením, pokud plánujete celodenní výlet na vzdálenější pláže. Nezapomeňte na dostatečnou ochranu proti slunci – kyperské slunce je zvláště v letních měsících velmi intenzivní.

Recenze hostů

The Olive Tree Hotel si udržuje solidní průměrné hodnocení 4,2/5 na většině cestovatelských platformách. Hosté oceňují především autentickou atmosféru, přátelský personál a výhodnou polohu pro objevování Severního Kypru.

Mezi nejčastěji zmiňované klady patří:

• "Nádherná zahrada plná olivovníků a květin, kde jsme si každé ráno vychutnávali snídani."
• "Personál, který se stará jako o rodinu – vždy s úsměvem a ochotou poradit."
• "Domácí kyperská kuchyně v restauraci – musíte vyzkoušet kleftiko (pečené jehněčí)!"
• "Klidná atmosféra daleko od masového turismu, ale přitom blízko ke všem zajímavostem."
• "Výborný poměr ceny a kvality – není to luxusní resort, ale nabízí vše, co potřebujete pro příjemnou dovolenou."

Některé připomínky hostů zahrnují:

• "Wi-Fi připojení je spolehlivé pouze v prostorách recepce a restaurace."
• "Některé pokoje by zasloužily modernizaci, zvláště koupelny."
• "Občas výpadky vody nebo elektřiny – ale to je problém celého Severního Kypru, ne jen hotelu."
• "Hluk z nedaleké silnice může být slyšet v některých pokojích – doporučuji požádat o pokoj směrem do zahrady."

Hosté, kteří si The Olive Tree oblíbili nejvíce, byli obvykle cestovatelé hledající autentický zážitek mimo komerční turistická letoviska. Jak jeden z hostů trefně poznamenal: "Pokud hledáte chromované kohoutky a uniformní zážitek jako v každém jiném resortu, tohle místo není pro vás. Pokud ale chcete poznat pravý Kypr, jeho chutě, vůně a pohostinnost, budete zde jako doma."

Mnoho návštěvníků se do hotelu opakovaně vrací, což svědčí o tom, že dokáže vytvořit osobní pouto se svými hosty – a to je možná ta nejlepší recenze ze všech.

Podmínky ubytování

Pro bezproblémový pobyt v hotelu The Olive Tree je dobré znát základní podmínky a praktické informace:

• Check-in: od 14:00 hodin
• Check-out: do 11:00 hodin
• Možnost pozdního check-outu: na vyžádání a podle dostupnosti, za příplatek
• Platební možnosti: akceptují hotovost (Euro, Britské libry, Turecké liry), většinu běžných kreditních karet (Visa, MasterCard)
• Požadovaná záloha: při příjezdu může být vyžádána kreditní karta jako garance nebo malá hotovostní záloha

Domácí mazlíčci: Hotel The Olive Tree přijímá menší domácí mazlíčky (do 5 kg) za následujících podmínek:

• Je nutné informovat hotel předem při rezervaci
• Poplatek činí přibližně 10 EUR za noc
• Zvířata nejsou povolena v restauraci, u bazénu a některých společných prostorách
• Majitelé jsou zodpovědní za případné škody způsobené jejich mazlíčky

Dostupnost pro hosty s hendikepem: Hotel se snaží vyhovět hostům s omezenou pohyblivostí, ale jeho struktura má určitá omezení:

• V hotelu není výtah, což může představovat problém pro hosty s omezenou pohyblivostí
• K dispozici je několik pokojů v přízemí, které jsou přístupnější
• Hlavní společné prostory včetně restaurace jsou bezbariérově přístupné
• Personál je vždy připraven asistovat hostům se speciálními potřebami
• Doporučujeme specifické požadavky komunikovat přímo s hotelem před příjezdem

Další důležité informace:

• Hotel vyžaduje kopii pasu nebo občanského průkazu při check-inu
• Kouření je povoleno pouze ve vyhrazených venkovních prostorách
• Severní Kypr používá britské elektrické zásuvky, adaptéry jsou k zapůjčení na recepci
• V celém Severním Kypru je běžně používaná měna Turecká lira, ale v turistických oblastech jsou široce akceptovány Eura a Britské libry
• Pro vstup na Severní Kypr není třeba speciální vízum pro občany EU, stačí platný cestovní pas nebo občanský průkaz

Pro konkrétní dotazy nebo speciální požadavky doporučujeme kontaktovat hotel přímo před vaším příjezdem. Personál je známý svou vstřícností a ochotou vyhovět individuálním potřebám v rámci možností.