Hotel La Mirandola - alpský klenot v srdci lyžařského ráje

Hotel La Mirandola představuje dokonalou kombinaci italské pohostinnosti a alpského šarmu přímo v srdci lyžařského střediska Passo del Tonale. Tento tradiční horský hotel nabízí jedinečnou polohu s přímým přístupem ke sjezdovkám a úchvatné panoramatické výhledy na majestátní dolomitské štíty. Svým rodinným přístupem a útulnou atmosférou okouzlí jak páry hledající romantický únik v horách, tak rodiny s dětmi toužící po aktivní zimní dovolené.

Ubytování v hotelu La Mirandola je zárukou autentického alpského zážitku. Teplé dřevěné interiéry, komfortní pokoje a profesionální personál vytváří pocit domácí pohody po náročném dni stráveném na svazích. Díky strategické poloze v nadmořské výšce přes 1800 metrů nabízí hotel také výjimečnou jistotu sněhových podmínek po celou zimní sezónu.

Proč navštívit Hotel La Mirandola?

• Exkluzivní poloha přímo u sjezdovek s možností lyžování od dveří hotelu
• Tradiční tyrolská architektura kombinovaná s moderním komfortem
• Vynikající domácí italská kuchyně s důrazem na lokální speciality
• Wellness centrum s panoramatickou saunou a relaxačními procedurami
• Přátelská rodinná atmosféra a osobní přístup personálu
• Celoroční dostupnost horských aktivit

Poloha a dostupnost

Passo del Tonale je jedno z nejznámějších lyžařských středisek v oblasti Jižního Tyrolska, které leží na hranici regionů Lombardie a Trentino v severní Itálii. Toto vysokohorské sedlo ve výšce 1883 metrů nad mořem nabízí impozantní panoramata Alp a je součástí rozsáhlého lyžařského areálu Skirama Dolomiti Adamello Brenta. Oblast je proslulá vynikajícími sněhovými podmínkami díky ledovci Presena, který umožňuje lyžování takřka po celý rok.

Hotel La Mirandola se pyšní prémiovou polohou přímo u hlavní sjezdovky, pouhých 100 metrů od lanovky Valbiolo a 300 metrů od centra střediska. Tato strategická pozice umožňuje hostům skutečný zážitek "ski-in/ski-out", kdy mohou doslova vykročit z hotelu rovnou na sjezdovku. Nejbližší větší město Trento je vzdálené přibližně 95 km a dojezd z letiště v Miláně (Orio al Serio) trvá zhruba 2,5 hodiny autem.

Dopravní dostupnost je zajištěna regionálními autobusy, které jezdí pravidelně z města Malé nebo Dimaro. Hotel nabízí za poplatek také privátní transfery z hlavních letišť v Miláně, Bergamu a Veroně. Pro hosty přijíždějící vlastním vozem je k dispozici nehlídané hotelové parkoviště zdarma, v závislosti na obsazenosti. Pokud preferujete prozkoumat okolní oblasti vlastním tempem, můžete si pronajmout automobil přes rentalcars.com, kde najdete širokou nabídku vozů za konkurenční ceny.

Ubytování a vybavení

Hotel La Mirandola nabízí útulné ubytování v tradičním alpském stylu, které dokonale doplňuje horskou atmosféru Passo del Tonale. K dispozici je celkem 45 pokojů různých kategorií, od standardních dvoulůžkových pokojů až po prostorné rodinné suite pro 4-6 osob. Všechny ubytovací jednotky jsou zařízeny v klasickém horském designu s důrazem na přírodní materiály – převládá dřevěný nábytek, teplé textilie a prvky místního řemeslného umění.

Standardní pokoje poskytují veškerý potřebný komfort s rozlohou kolem 20 m² a jsou vybaveny buď manželskou postelí, nebo dvěma oddělenými lůžky. Rodinné pokoje nabízejí dodatečný prostor s možností přistýlek nebo palandy pro děti. Nejluxusnější ubytování představují Junior Suite s odděleným obývacím prostorem a panoramatickým balkonem s dechberoucími výhledy na okolní vrcholky Dolomit.

Z oken pokojů orientovaných na jih můžete obdivovat majestátní scenérii ledovce Presena, zatímco severní pokoje nabízejí klidnější výhledy do údolí. Téměř všechny pokoje disponují balkonem nebo terasou, kde si můžete vychutnat ranní kávu za svítání nad alpskými vrcholky nebo relaxovat s knihou po náročném dni na svazích.

Každý pokoj je vybaven vlastní koupelnou s vanou nebo sprchovým koutem, fénem a toaletními potřebami. Mezi standardní vybavení patří také satelitní TV s plochou obrazovkou, telefon, trezor a Wi-Fi připojení zdarma. Klimatizace v pokojích není běžná, což je typické pro horské hotely v této oblasti, kde letní teploty zřídka vyžadují ochlazování.

Stravování

Gastronomie v hotelu La Mirandola představuje skutečnou cestu italskými chutěmi obohacenou o tyrolské vlivy, která uspokojí i náročné gurmány. Stravování je nabízeno formou polopenze, která zahrnuje bohatou snídani a čtyřchodovou večeři s možností výběru z několika hlavních jídel. Pro hosty preferující maximální komfort je k dispozici za příplatek také balíček plné penze, který doplňuje stravování o lehký obědový bufet.

Snídaně jsou servírovány formou bohatého bufetu, kde nechybí čerstvé pečivo, domácí koláče, výběr sýrů a uzenin, jogurty, cereálie, čerstvé ovoce a teplé pokrmy jako vejce, slanina či italské klobásky. Milovníci sladkého ocení pravé italské cappuccino a domácí croissanty, které poskytnou energii pro celodenní lyžování nebo horské túry.

Hotelová restaurace Il Camino se specializuje na tradiční pokrmy regionální kuchyně Trentina s důrazem na čerstvé lokální suroviny. Večeře začínají bohatým předkrmovým bufetem se saláty, zeleninovými specialitami a antipasti. Následují typické první chody – domácí těstoviny jako špecle, tagliatelle s houbami či risotto s horskými bylinkami. Hlavní chody zahrnují místní speciality jako jehněčí kotletky, grilovanou pstruha nebo tradiční dušené hovězí "stracotto". Večeři završuje dezertní bufet s originálními italskými sladkostmi jako tiramisu, panna cotta nebo jablečný závin.

Útulný hotelový bar s krbem vytváří ideální prostředí pro večerní relaxaci s klasickými italskými koktejly, výběrem grappy nebo horkými nápoji po dni stráveném na sjezdovkách. Několikrát týdně hotel pořádá tematické večery s typickou alpskou kuchyní nebo ochutnávky místních vín z okolních vinařských oblastí Trentina.

Služby

Hotel La Mirandola poskytuje komplexní servis, který uspokojí potřeby i náročnějších hostů. Recepce s vícejazyčným personálem je k dispozici 24 hodin denně a ochotně pomůže s informacemi o lyžařském areálu, rezervacemi výletů nebo doporučením místních atrakcí. Mezi základní služby zdarma patří Wi-Fi připojení dostupné ve všech veřejných prostorách i pokojích, úschovna zavazadel a bezplatné parkoviště (dle dostupnosti).

Velkou výhodou hotelu je profesionální lyžárna s vyhřívanými skříňkami na boty, kde můžete pohodlně uskladnit veškeré vybavení. Pro milovníky zimních sportů hotel nabízí možnost zakoupení skipasů přímo na recepci bez čekání ve frontách u pokladen, a dokonce i výhodné balíčky zahrnující lyžařskou školu nebo půjčovnu vybavení. Lyžařský instruktor hotelovým hostům poskytuje zdarma každé ráno krátkou prohlídku sjezdovek s tipy na nejlepší trasy podle aktuálních sněhových podmínek.

Chloubou hotelu je wellness centrum "Spa Dolomiti", které nabízí ideální regeneraci po aktivním dni. K dispozici jsou finská sauna s panoramatickým výhledem na hory, parní lázeň, relaxační zóna s vyhřívanými lehátky a menší vířivka. Za poplatek si můžete dopřát také profesionální masáže a kosmetické procedury, které je doporučeno rezervovat předem. Wellness služby jsou přístupné hostům od 16 let, pro mladší návštěvníky je vyhrazená speciální rodinná hodina.

V letních měsících hotel nabízí úschovnu kol, informace o turistických trasách a možnost připojení se k organizovaným trekkingovým výletům. Pro milovníky sportu je k dispozici malá posilovna s kardio vybavením a ve spolupráci s místními partnery hotel zprostředkovává aktivity jako horská cyklistika, paragliding nebo via ferrata výstupy pod vedením zkušených horských průvodců.

Rodiny s dětmi: zázemí a aktivity

Hotel La Mirandola vyniká svým přátelským přístupem k rodinám s dětmi a nabízí řadu služeb, které zpříjemní dovolenou nejmenším návštěvníkům i jejich rodičům. Pro rodiny jsou ideální prostorné rodinné pokoje nebo propojené pokoje, které poskytují dostatek soukromí i pohodlí. Na vyžádání hotel bezplatně poskytuje dětské postýlky, dětské židličky v restauraci, ohřívače kojeneckých lahví a další základní vybavení pro nejmenší.

V zimní sezóně ocení rodiny především výhodnou polohu hotelu – přímo u sjezdovky s dětským lyžařským pásem a cvičnou loukou, která je ideální pro první lyžařské krůčky. Hotel spolupracuje s místní lyžařskou školou Tonale Presena, která nabízí specializované dětské kurzy s italskými i anglicky mluvícími instruktory. Speciální programy "Baby Snow" jsou určeny i pro děti od 3 let, které si v bezpečném prostředí hravou formou osvojují základy lyžování.

Během hlavní sezóny hotel provozuje miniklub pro děti od 4 do 12 let s každodenním programem pod dohledem zkušených animátorů. Zatímco rodiče mohou relaxovat ve wellness centru nebo si užít náročnější sjezdovky, děti se baví tvořivými aktivitami, hrami nebo sledováním pohádek v dětském koutku. Dvakrát týdně je organizována večerní "pizza party" s následným dětským filmovým večerem, což dává rodičům příležitost vychutnat si romantickou večeři.

Restaurace hotelu myslí i na dětské strávníky – k dispozici je speciální dětské menu s oblíbenými pokrmy jako těstoviny s rajčatovou omáčkou, kuřecí řízečky nebo domácí hamburger. Kuchyně je také flexibilní ohledně časů podávání jídel pro nejmenší hosty a na požádání připraví dětské porce nebo speciální pokrmy při dietních omezeních. V letních měsících hotel organizuje rodinné výlety do přírody, hledání pokladů v okolních lesích a kreativní workshopy zaměřené na poznávání alpské flóry a fauny.

Zábava a noční život

Passo del Tonale není typickou destinací pro divoký noční život, ale spíše místem, kde si hosté užívají příjemné večery v alpské atmosféře po dni plném aktivit. Hotel La Mirandola však zajišťuje, aby ani večerní program nezůstal opomenut, a nabízí pravidelné společenské akce ve svém útulném prostředí. Centrálním bodem večerního dění je hotelový bar s krbem, kde se hosté scházejí při živé hudbě, která se zde koná třikrát týdně.

V hlavní zimní sezóně hotel organizuje tematické večery – od tradičních tyrolských večeří s živou hudbou a folklorními vystoupeními, přes degustace regionálních vín a sýrů, až po karaoke večery, které jsou obzvlášť populární mezi mezinárodní klientelou. Pravidelně se konají také přednášky místních horských vůdců o historii regionu, fauně a flóře Dolomit nebo fascinujících alpských legendách.

Pro aktivnější zábavu můžete navštívit centrum Passo del Tonale, které je vzdálené pouhých 300 metrů od hotelu. Zde najdete několik barů a hospůdek, kde se scházejí lyžaři na populární "après-ski". Oblíbeným místem je bar Dolomiti s živou hudbou, La Baracca s širokou nabídkou koktejlů nebo tradiční Taverna, kde si můžete zahrát kulečník a jiné hry. Ve středisku funguje také menší diskotéka Paradiso, která je otevřená hlavně během víkendů a italských prázdnin.

Součástí večerní zábavy v zimní sezóně jsou i speciální akce přímo na sjezdovkách – noční lyžování na osvětlené sjezdovce Valena každou středu a sobotu, nebo populární "Torchlicht Ski" – večerní sjezd s pochodněmi, který organizují místní lyžařské školy a jehož se mohou zúčastnit i pokročilí hosté. V letních měsících jsou večery klidnější, ale hotel pořádá občasné grilovací večery na terase s úchvatnými výhledy na západ slunce za horskými štíty.

Co dělat v okolí a výlety

Oblast Passo del Tonale a jejího okolí je skutečným rájem pro milovníky aktivní dovolené v každém ročním období. V zimě je hlavním lákadlem rozsáhlý lyžařský areál Adamello Ski, který nabízí přes 100 km perfektně upravených sjezdovek všech obtížností. Jedinečným zážitkem je lyžování na ledovci Presena v nadmořské výšce až 3000 metrů, kde sněhové podmínky umožňují lyžování dokonce i v jarních měsících. Vyhledávanou atrakcí je "Paradiso Run" – 3 km dlouhá panoramatická sjezdovka s úchvatnými výhledy na okolní třítisícové vrcholy.

Pro běžkaře je k dispozici 20 km upravených tratí v okolí Passo del Tonale a dalších 30 km v nedalekém Vermiglio. Srdce milovníků freeridového lyžování zaplesá na černých sjezdovkách Presena nebo při jízdě v hlubokém prašanu v oblasti Passo Paradiso. Adrenalinové nadšence potěší moderní snowpark se skoky, raily a U-rampou. Mezi další populární zimní aktivity patří sněžnice, ski alpinismus nebo výstup na vrchol Cima Presena s profesionálním horským průvodcem.

S příchodem léta se region mění v turistický ráj s desítkami značených tras různé obtížnosti. Doporučujeme výlet k horskému jezeru Lago di Pian Palù s možností rybaření nebo pikniků u krystalicky čisté vody. Nezapomenutelným zážitkem je návštěva Národního parku Stelvio, který je domovem vzácné alpské fauny včetně kamzíků, svišťů a s trochou štěstí můžete zahlédnout i orla skalního. Historické bunkry a zákopy z 1. světové války na Passo Paradiso nabízejí fascinující pohled do válečné historie regionu.

Celodenní výlety z hotelu vás mohou zavést do okouzlujících měst jako je Trento s impozantním hradem Buonconsiglio, nebo do Madonna di Campiglio – luxusního alpského střediska s krásnými promenádami. Milovníci vína ocení výlet údolím Val di Non s možností degustace v tradičních vinařstvích. Pro nezapomenutelný zážitek doporučujeme rezervovat některý z organizovaných výletů na getyourguide.com, kde najdete bohatou nabídku aktivit včetně jízdy na čtyřkolkách, horolezectví s instruktorem nebo rafting na řece Noce.

Rodiny s dětmi ocení návštěvu Parco dell'Adamello se stezkou, která zábavnou formou představuje alpskou faunu a flóru. V horkých letních dnech poskytne osvěžení aquapark v nedalekém Malé s tobogány a brouzdališti. Kulturním zážitkem je návštěva muzea Museo della Guerra ve městě Vermiglio, které dokumentuje historii alpské fronty během první světové války. Pro skutečné dobrodruhy nabízí region možnost paraglidingových tandemových letů s ohromujícími pohledy na celé pohoří z ptačí perspektivy.

Recenze hostů

Hotel La Mirandola se pyšní stabilně vysokým hodnocením na významných rezervačních portálech, kde dosahuje průměrného skóre 8,7/10. Hosté nejčastěji oceňují bezkonkurenční polohu přímo u sjezdovky, což mnoho návštěvníků označuje za "skutečný ráj pro lyžaře bez nutnosti kamkoliv dojíždět". Druhým nejčastěji zmiňovaným pozitivem je kvalita stravování, kde recenzenti vyzdvihují "autentickou domácí italskou kuchyni s regionálními specialitami" a "bohatost snídaňového bufetu, který poskytne energii na celý den lyžování".

Rodiny s dětmi ve zpětné vazbě opakovaně zmiňují vstřícný přístup personálu k nejmenším hostům a oceňují dětský koutek i animační programy. Jak jeden z hostů napsal: "Po návratu ze sjezdovek byly děti nadšené z miniklubových aktivit, zatímco my jsme si mohli vychutnat relax v sauně – dokonalá kombinace pro celou rodinu." Pravidelní návštěvníci hotelu vychvalují také osobní přístup majitelů, kteří se aktivně zapojují do chodu hotelu a často se osobně setkávají s hosty.

Mezi méně pozitivními komentáři se občas objevují poznámky o menších koupelnách ve standardních pokojích nebo o potřebě modernizace některých částí interiéru. Několik hostů také zmínilo, že wellness centrum může být v hlavní sezóně více vytížené. Jak však poznamenal jeden z recenzentů: "Drobné nedostatky bohatě vyvažuje nádherné prostředí, čistota pokojů a přátelská atmosféra, díky které se sem každý rok rádi vracíme."

Zajímavým detailem je, že mnoho návštěvníků ve svých recenzích zmiňuje hotelové večerní programy, zejména tyrolské večeře a degustace vín, které přispívají k autentickému zážitku z dovolené v italských Alpách. Celkově je La Mirandola hodnocena jako vynikající volba pro lyžaře všech úrovní a rodiny hledající kombinaci aktivní dovolené, kvalitního zázemí a pravé italské pohostinnosti v nádherném horském prostředí.

Podmínky ubytování

Hotel La Mirandola funguje sezónně – hlavní zimní sezóna trvá od začátku prosince do konce dubna, letní provoz pak od poloviny června do poloviny září. Standardní doba pro check-in je od 15:00 do 22:00 hodin. Pozdní příjezdy je nutné předem nahlásit, recepce je však schopna zajistit přijetí hostů i po 22. hodině. Check-out probíhá do 10:00 hodin, hotel ale nabízí možnost úschovy zavazadel a využití společných prostor i po odhlášení z pokoje.

Při rezervaci je vyžadována garanční záloha ve výši 30% z celkové ceny pobytu, doplatek je možné uhradit při příjezdu. Hotel akceptuje běžné platební karty (Visa, MasterCard, American Express) i platbu v hotovosti. Pro skupinové rezervace nad 10 osob platí speciální storno podmínky, které jsou individuálně dojednávány při rezervaci.

Co se týče domácích mazlíčků, hotel je vstřícný k menším plemenům psů (do 10 kg), jejichž pobyt je zpoplatněn částkou 15 EUR za noc. Zvířata nesmějí vstupovat do restaurace, wellness centra a dalších společných prostor. Majitelé jsou požádáni, aby nahlásili přítomnost mazlíčka již při rezervaci, neboť počet "pet-friendly" pokojů je omezen.

Hotel La Mirandola se snaží být přístupný i hostům s omezenou mobilitou – nabízí 3 speciálně upravené bezbariérové pokoje v přízemí, bezbariérový přístup do restaurace a společných prostor. K dispozici je výtah do všech pater hotelu a rampy usnadňující pohyb po areálu. Vzhledem k horskému terénu však některé venkovní oblasti mohou být pro vozíčkáře hůře přístupné, doporučuje se proto konkrétní požadavky konzultovat předem s personálem, který je připraven poskytnout maximální asistenci.

Speciální výhodou pro hosty je skipas desk přímo v hotelu, který umožňuje zakoupení lyžařských permanentek bez čekání ve frontách u pokladen lyžařského areálu. Hotel také nabízí 10% slevu na služby partnerské půjčovny lyžařského vybavení Noleggio Tonale a zvýhodněné ceny při rezervaci lekcí v lyžařské škole Scuola Sci Tonale Presena.