Penzion U Zlomené lyže - Útulné ubytování v srdci Šumavy
Vítejte v penzionu U Zlomené lyže, vašem domově uprostřed malebné šumavské přírody v Železné Rudě. Tento rodinný penzion nabízí ideální kombinaci tradičního horského stylu a moderního pohodlí, což z něj činí perfektní základnu pro vaše dobrodružství na Šumavě. Ať už plánujete aktivní dovolenou plnou turistiky a cyklistiky v létě nebo lyžařskou dovolenou v zimě, penzion U Zlomené lyže vám poskytne vše potřebné pro nezapomenutelný pobyt.
Penzion je oblíbený především mezi rodinami s dětmi a aktivními páry, kteří oceňují domácí atmosféru, výbornou polohu blízko lyžařských areálů a přátelský přístup personálu. Každý pokoj je pečlivě zařízený s důrazem na komfort a praktičnost, takže se po náročném dni v přírodě budete mít kam vrátit a odpočinout si.
Proč navštívit penzion U Zlomené lyže?
- Strategická poloha v centru Železné Rudy s výbornou dostupností k atraktivitám
- Útulné a komfortní pokoje s horskou atmosférou
- Vynikající domácí kuchyně s důrazem na lokální suroviny
- Přátelský personál s místními znalostmi pro tipy na výlety
- Sauna a relaxační zóna pro regeneraci po aktivním dni
- Bezplatné parkování přímo u penzionu
Poloha a dostupnost
Železná Ruda, kde se penzion U Zlomené lyže nachází, je pulzující horské městečko ležící přímo na hranici s Německem. Oblast nabízí dokonalé zázemí pro milovníky přírody a venkovních aktivit po celý rok. V zimě je to ráj lyžařů s několika vyhlášenými areály jako Špičák, Belveder nebo Samoty, zatímco v létě se mění na centrum turistiky a cyklistiky s hustou sítí značených tras vedoucích k jezeru Laka, hoře Pancíř nebo tajemným šumavským slatím.
Penzion je strategicky umístěn pouhých 300 metrů od centra města, kde najdete obchody, restaurace a informační centrum. Pro milovníky lyžování je skvělou zprávou, že lyžařský areál Samoty je vzdálen pouze 5 minut chůze a k dalším areálům se dostanete skibusem, který staví nedaleko.
Z hlediska dostupnosti:
- Příjezd autem je nejpohodlnější - z Plzně trvá cesta přibližně 1,5 hodiny, z Prahy asi 2,5 hodiny
- Vlakové nádraží Železná Ruda centrum je vzdáleno 500 metrů od penzionu
- Autobusová zastávka se nachází 200 metrů od ubytování
- Hraniční přechod s Německem je vzdálen pouhé 2 km
Parkování u penzionu je zajištěno na soukromém parkovišti a je pro hosty zdarma. Pro výlety do vzdálenějších míst Šumavy či Bavorského lesa si můžete pronajmout auto prostřednictvím služby rentalcars.com, která poskytuje široký výběr vozů za konkurenční ceny s možností vyzvednutí na různých místech v regionu.
Ubytování a vybavení
Penzion U Zlomené lyže nabízí útulné ubytování s nádechem horské romantiky. Všechny pokoje jsou zařízeny v tradičním šumavském stylu s důrazem na přírodní materiály, zejména masivní dřevo, které dokonale ladí s okolní krajinou a vytváří pocit tepla a pohody.
V nabídce máme několik typů pokojů, které uspokojí různé požadavky našich hostů:
- Dvoulůžkové pokoje Standard - ideální pro páry
- Komfortní třílůžkové pokoje - vhodné pro menší rodiny nebo skupiny přátel
- Rodinné apartmány - s oddělenou ložnicí a obývacím prostorem s rozkládací pohovkou
- Podkrovní apartmán "Panorama" - s úchvatným výhledem na Šumavské kopce
Každý pokoj je vybaven vlastní koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou, některé disponují i balkonem, kde si můžete vychutnat ranní kávu s výhledem na probouzející se hory. Představte si ten pocit, když se ráno probudíte v pohodlné posteli a první, co spatříte oknem, je majestátní panorama Velkého Javoru zahalené ranní mlhou.
Standardní vybavení zahrnuje:
- Pohodlné postele s kvalitními matracemi a lůžkovinami
- LCD televizor se satelitními programy
- Bezplatné Wi-Fi připojení ve všech prostorách penzionu
- Miniledničku pro uchovávání vašich vlastních nápojů a svačin
- Rychlovarnou konvici s nabídkou čajů a kávy
- Trezor pro uschování cenností
Stravování
Kulinářský zážitek je nedílnou součástí pobytu v penzionu U Zlomené lyže. Naše restaurace s kapacitou 40 míst nabízí bohatou nabídku pokrmů, které potěší každého hosta. Klademe důraz na kvalitní a čerstvé suroviny, přičemž mnoho z nich pochází od místních dodavatelů z oblasti Šumavy.
Den začíná vydatnou snídaní formou bufetu, kde nechybí:
- Domácí pečivo a koláče z místní pekárny
- Výběr studených uzenin a sýrů z regionálních farem
- Čerstvé ovoce a zelenina podle sezóny
- Domácí marmelády a med od šumavských včelařů
- Teplé pokrmy jako míchaná vejce, párky nebo slanina
- Káva, čaj, džusy a další nápoje
Pro večerní stravování nabízíme polopenzi s servírovanou večeří, kde si můžete vybrat z několika menu včetně vegetariánské varianty. Naše kuchyně se specializuje na tradiční českou gastronomii a šumavské speciality. Ochutnejte například pravý šumavský guláš s houskovým knedlíkem, bramboráky s kysaným zelím nebo pstruhové filety z místních čistých řek.
Hotelový bar s útulným posezením u krbu je skvělým místem pro večerní relaxaci. Nabízíme široký sortiment nápojů včetně místních řemeslných piv, moravských vín a šumavských bylinných likérů. Bar je otevřen denně do 22:00 a hosté zde mohou využít i stolní hry nebo sledovat sportovní přenosy.
Služby
V penzionu U Zlomené lyže dbáme na to, aby váš pobyt byl co nejpohodlnější. Nabízíme řadu služeb, které zpříjemní váš čas strávený u nás a pomohou vám naplno si užít krásy Šumavy.
Služby poskytované bez dodatečných poplatků:
- Nonstop recepce s ochotným personálem, který vám poradí s plánováním výletů
- Bezplatné Wi-Fi připojení ve všech prostorách penzionu
- Úschovna lyží a kol s možností základního servisu
- Venkovní terasa s grilem pro letní posezení (používání grilu po domluvě)
- Společenská místnost s knihovnou a televizí
- Informační materiály o turistických trasách a místních zajímavostech
Za příplatek vám rádi zajistíme:
- Relaxační služby v naší malé wellness zóně - sauna a vířivka (rezervace předem nutná)
- Masáže na objednávku - po náročném dni na lyžích nebo túře vás naše zkušená masérka postaví zpět na nohy
- Půjčovna horských a elektrokol s mapami doporučených tras
- Praní a žehlení oblečení s rychlým servisem
- Transfer z/na vlakové nádraží nebo autobusovou zastávku
- Balíčky na výlety s občerstvením připravené naší kuchyní
Pro milovníky aktivního odpočinku jsme vytvořili také venkovní posezení s ohništěm, kde si během letních večerů můžete opéct špekáčky a vychutnat si romantiku pod hvězdnou oblohou. Po domluvě organizujeme i degustace lokálních piv nebo bylinných likérů s výkladem o jejich původu a výrobě.
Rodiny s dětmi: zázemí a aktivity
Penzion U Zlomené lyže je místo, kde se rodiny s dětmi cítí jako doma. Rozumíme specifickým potřebám, které cestování s dětmi obnáší, a proto jsme přizpůsobili naše služby tak, abychom vytvořili ideální zázemí pro rodinnou dovolenou.
Pro nejmenší hosty nabízíme:
- Dětské postýlky a přebalovací pulty dostupné na vyžádání bez příplatku
- Jídelní židličky v restauraci a dětské menu přizpůsobené různým věkovým kategoriím
- Vnitřní hernu s různorodými hračkami pro všechny věkové skupiny
- Venkovní dětské hřiště se skluzavkou, houpačkami a pískovištěm
- Knihovničku s dětskými knihami a společenskými hrami, které si můžete půjčit do pokoje
I v nejbližším okolí penzionu najdete mnoho rodinných aktivit:
- Dětská lyžařská škola v areálu Samoty (500 m) s výukou lyžování pro děti od 3 let
- Pohádková stezka Brčálník (3 km) - interaktivní trasa plná skřítků a lesních bytostí
- Environmentální centrum Železná Ruda s expozicí o šumavské přírodě přizpůsobenou dětem
- Aquapark v nedalekém německém Bodenmais (15 km) s tobogány a brouzdališti
Pro rodiny s dětmi do 2 let zajišťujeme na vyžádání mikrovanou troubu pro ohřev dětské stravy a možnost uskladnění dětských pokrmů v lednici. Naši kuchaři jsou ochotni připravit speciální jídla i pro ty nejmenší nebo přizpůsobit existující menu dle vašich požadavků.
V zimním období organizujeme pro děti soutěž ve stavění sněhuláků a drobné animační programy, během letních prázdnin pak táborák s opékáním marshmallows a vyprávěním šumavských pohádek. Naším cílem je, aby si pobyt u nás užily nejen děti, ale i jejich rodiče, kteří si mohou dopřát chvíli odpočinku.
Zábava a noční život
Přestože je penzion U Zlomené lyže především místem klidu a odpočinku obklopeným přírodou, neznamená to, že se během vašeho pobytu budete nudit. Nabízíme řadu možností pro večerní zábavu přímo v penzionu i v jeho blízkém okolí.
V prostorách penzionu si můžete užít:
- Útulný bar s krbem a širokou nabídkou nápojů, kde se často spontánně rozproudí příjemné povídání s ostatními hosty
- Pravidelné tematické večery - každou středu degustace regionálních piv a likérů s výkladem o jejich historii
- Páteční hudební večery s živou akustickou hudbou v podání místních muzikantů (během hlavní sezóny)
- Společenskou místnost s kulečníkem, šipkami a stolním fotbálkem
- Letní grilování na terase s možností posezení do pozdních večerních hodin
V Železné Rudě a okolí můžete navštívit:
- Tradiční šumavskou hospůdku "U Štádlerů" (10 minut chůze) s vynikajícím pivem a atmosférou pravé horské putyky
- Cocktail bar "Café Charlotte" nabízející špičkové míchané nápoje a drobné občerstvení
- Diskotéku "Klub Hladový Vlk" otevřenou o víkendech a v době zimní sezóny (během letních prázdnin denně)
- Kasino Belmont v nedaleké Alžbětíně pro milovníky hazardních her
Pro aktivnější zábavu doporučujeme večerní bobování na osvětlené dráze (v zimě) nebo noční vycházky pod hvězdnou oblohou s možností pozorování divokých zvířat. Náš personál vám rád poskytne tipy na aktuální kulturní události v regionu, jako jsou tradiční slavnosti, koncerty nebo divadelní představení.
Penzion respektuje noční klid od 22:00 v pokojových částech, společenské prostory však zůstávají k dispozici do půlnoci. Pamatujte, že nejlepší zábavou na horách je často jen posezení s přáteli u sklenky dobrého nápoje po dni plném aktivit v přírodě.
Co dělat v okolí a výlety
Šumava nabízí nepřeberné množství aktivit a míst k objevování v každém ročním období. Z penzionu U Zlomené lyže můžete podnikat krátké procházky i celodenní výlety do okolní přírody i za kulturními památkami. Ať už jste nadšený turista, cyklista, lyžař nebo jen milovník přírody, v okolí najdete spoustu možností, jak strávit svůj čas.
Nejoblíbenější výlety v letní sezóně:
- Výstup na Pancíř (1214 m) s možností využití sedačkové lanovky a nádherných výhledů na Šumavu i Bavorský les
- Návštěva jezera Laka - nejmenší a nejvýše položené ledovcové jezero na Šumavě s tajemnou atmosférou
- Cyklovýlet po Šumavské magistrále s možností přejezdu do Německa (kola si můžete zapůjčit přímo v penzionu)
- Černé a Čertovo jezero - dvě krásná ledovcová jezera dostupná po značených turistických trasách
- Návštěva sklárny Annín s možností sledování sklářů při práci a zakoupení originálních výrobků
V zimním období doporučujeme:
- Lyžování v areálech Špičák, Belveder, Samoty nebo Nad nádražím - všechny dostupné pěšky nebo skibusem
- Běžkařské túry po upravených stopách - přímo od penzionu vede přístup na Šumavskou magistrálu
- Zimní výstup na rozhlednu Špičák s panoramatickými výhledy na zasněženou krajinu
- Snowtubing na speciálně upravené dráze v areálu Samoty
- Procházky zasněženou krajinou k zamrzlým vodopádům Bílá strž
Zajímavé výlety do okolí:
- Hrad Kašperk - majestátní zřícenina gotického hradu z doby Karla IV. (30 km)
- Návštěva bavorského Velkého Javoru (Großer Arber) s výstupem na nejvyšší horu Bavorského lesa (20 km)
- Město Klatovy s unikátní barokní lékárnou a katakombami (35 km)
- Pramen Vltavy - místo, kde začíná nejdelší česká řeka (45 km)
- Aquapark Aquacité v Německém Zwieselu s řadou atrakcí pro děti i dospělé (25 km)
Pro organizované výlety s průvodcem a další aktivity v okolí doporučujeme navštívit stránky getyourguide.com, kde najdete kompletní nabídku výletů včetně recenzí, fotografií a možnosti online rezervace často za výhodnější ceny než při zakoupení na místě. Zvláště oblíbené jsou noční výpravy za pozorováním divokých zvířat s místním průvodcem nebo adrenalinové zážitky jako paragliding z vrcholu Špičáku.
Recenze hostů
Penzion U Zlomené lyže se pyšní průměrným hodnocením 4,7 z 5 hvězdiček na základě více než 300 recenzí od našich hostů. Jsme velmi vděční za pozitivní zpětnou vazbu a neustále pracujeme na zlepšování našich služeb.
Co na nás hosté nejvíce oceňují:
- Výbornou polohu penzionu s blízkostí k turistickým trasám i lyžařským areálům
- Mimořádně přátelský a ochotný personál, který jde vždy nad rámec očekávání
- Domácí a chutnou kuchyni s velkými porcemi a důrazem na lokální suroviny
- Čistotu a útulnost pokojů s autentickou horskou atmosférou
- Výborný poměr ceny a kvality poskytovaných služeb
Nejčastější komentáře hostů:
"Návštěva penzionu U Zlomené lyže předčila naše očekávání. Personál byl neuvěřitelně vstřícný a ochotný poradit s plánováním výletů. Pokoje byly čisté a útulné, a snídaně... ty byly prostě božské! Určitě se vrátíme i příští rok." - Jana a Pavel z Prahy
"Jako rodina s malými dětmi jsme ocenili vybavení pro nejmenší a přátelský přístup personálu. Děti byly nadšené z dětského koutku a venkovního hřiště. Výhodou je také krátká vzdálenost k lyžařskému areálu, který je ideální pro začátečníky." - Rodina Novákových
Co by mohlo být lepší (pracujeme na tom):
- Někteří hosté zmiňují, že by ocenili větší wellness zónu s bazénem
- V hlavní sezóně může být občas omezená kapacita parkoviště
- Příležitostné připomínky k Wi-Fi připojení v některých odlehlejších pokojích
Podmínky ubytování
Pro zajištění příjemného pobytu všech našich hostů jsme stanovili několik základních pravidel a podmínek ubytování v penzionu U Zlomené lyže:
- Check-in je možný od 14:00 do 20:00 hodin (pozdější příjezd je nutné předem nahlásit)
- Check-out probíhá do 10:00 hodin (pozdější odjezd je možný po domluvě a podle dostupnosti)
- Snídaně se podává v čase 7:30-10:00 v hotelové restauraci
- Večeře je servírována od 18:00 do 20:30 hodin
- Platba je možná v hotovosti (CZK, EUR) nebo platební kartou (Visa, Mastercard)
Pro hosty s omezenou pohyblivostí:
- Vstup do penzionu je bezbariérový prostřednictvím rampy
- K dispozici jsou dva speciálně upravené bezbariérové pokoje v přízemí
- Restaurace a společné prostory jsou plně přístupné vozíčkářům
- Personál je vyškolen v asistenci hostům se speciálními potřebami
Domácí mazlíčci jsou v našem penzionu vítáni za následujících podmínek:
- Malá a střední plemena psů za poplatek 200 Kč/noc
- Psi musí být očkovaní a pod kontrolou majitele
- Vstup do restaurace se psy není povolen (s výjimkou asistenčních psů)
- K dispozici jsou speciální pokoje vhodné pro pobyt se zvířaty (nutná rezervace předem)
Zálohová platba ve výši 50% z celkové částky je požadována při rezervaci v hlavní sezóně (prosinec-březen a červenec-srpen). Storno podmínky: 30 a více dní před příjezdem - bez storno poplatku, 29-15 dní - 30% z celkové částky, 14-7 dní - 50%, 6-1 den - 80%, v den příjezdu nebo při nedostavení se - 100% z celkové částky.
Pro dlouhodobé pobyty (7 a více nocí) nabízíme speciální slevy a další výhody - neváhejte se nás při rezervaci zeptat na aktuální nabídku.