Hotel Zlatý Lev - elegantní ubytování v srdci severozápadních Čech

Hotel Zlatý Lev představuje okouzlující kombinaci historického kouzla a moderního komfortu v malebném prostředí severozápadních Čech. Tento stylový hotel nabízí ideální zázemí jak pro páry hledající romantický víkend, tak pro obchodní cestující i rodiny s dětmi objevující krásy regionu. Každý pokoj odráží jedinečný charakter budovy s respektem k její historii, zároveň však poskytuje veškeré pohodlí, které od kvalitního ubytování očekáváte.

Strategická poloha hotelu vám umožní snadno prozkoumat historické památky, lázeňská města i přírodní krásy Krušných hor. Po dni plném zážitků se můžete těšit na vynikající českou i mezinárodní kuchyni v hotelové restauraci, kde šéfkuchař připravuje pokrmy z čerstvých lokálních surovin.

Proč navštívit hotel Zlatý Lev?

• Autentická atmosféra s důrazem na osobní přístup ke každému hostu
• Strategická poloha pro objevování krás severozápadních Čech
• Vynikající restaurace s bohatou nabídkou regionálních specialit
• Komfortní pokoje vybavené s citem pro detail a pohodlí
• Wellness služby pro dokonalou relaxaci těla i mysli

Poloha a dostupnost

Hotel Zlatý Lev se nachází v okouzlujícím prostředí severozápadních Čech, regionu proslulém svou bohatou historií, lázeňskými městy a úchvatnou přírodou Krušných hor. Severozápadní Čechy nabízejí jedinečnou směs kulturního dědictví a přírodních krás - od starobylých hradů a zámků přes lázeňská města s kolonádami až po rozmanité možnosti aktivního vyžití v přírodě.

Hotel je situován v centru města, pouhých 5 minut chůze od hlavního náměstí s historickými památkami a obchody. Výhodná poloha vám umožní snadno dosáhnout všech hlavních turistických atrakcí oblasti pěšky nebo pomocí dobře dostupné veřejné dopravy.

Vzdálenost od nejbližšího letiště v Praze je přibližně 120 km, což odpovídá zhruba 90minutové jízdě autem. Pro hosty přijíždějící vlastním vozem nabízí hotel pohodlné parkování přímo u objektu za poplatek 150 Kč/den. Alternativně můžete využít veřejné parkoviště vzdálené 300 metrů od hotelu, které je zdarma.

Pokud preferujete cestování veřejnou dopravou, autobusové i vlakové nádraží se nachází pouhých 800 metrů od hotelu. Recepce vám ochotně pomůže s organizací taxi služby nebo vám poskytne informace o jízdních řádech místní MHD.

Pro ty, kteří by rádi prozkoumali region důkladněji, doporučujeme zapůjčení auta. Srovnání nejlepších nabídek a rezervaci vozu můžete provést online na rentalcars.com, nebo vám s tím rádi pomůžeme na recepci.

Ubytování a vybavení

Hotel Zlatý Lev nabízí celkem 45 komfortně zařízených pokojů rozdělených do několika kategorií, aby vyhověl různým potřebám a přáním hostů. Vybírat můžete mezi standardními dvoulůžkovými pokoji, prostornými rodinnými pokoji a luxusními apartmány s vlastním obývacím prostorem.

Každé ráno se probudíte do nového dne obklopeni útulnou atmosférou pokojů, které kombinují tradiční prvky s moderním komfortem. Z vybraných pokojů ve vyšších patrech se můžete těšit na okouzlující výhled na historické centrum města nebo panorama Krušných hor na horizontu. Většina pokojů disponuje vlastním balkonem nebo terasou, kde si můžete vychutnat ranní kávu nebo večerní sklenku vína.

Všechny pokoje jsou vybaveny pohodlnými postelemi s kvalitními matracemi, které zaručují osvěžující spánek po dni plném zážitků. Elegantní koupelny nabízejí buď sprchový kout, nebo relaxační vanu, kde můžete smýt únavu z cestování.

Samozřejmostí je moderní vybavení zahrnující:

• Individuálně regulovatelnou klimatizaci pro vaše maximální pohodlí
• Bezplatné vysokorychlostní Wi-Fi připojení po celém hotelu
• LED televizor s nabídkou českých i mezinárodních kanálů
• Minibar s výběrem nápojů a drobného občerstvení
• Bezpečnostní schránku pro vaše cennosti
• Elektrickou rychlovarnou konvici s nabídkou kávy a čaje

V apartmánech navíc oceníte prostorný obývací pokoj s pohodlnou sedací soupravou a pracovním stolem, který ocení zejména obchodní cestující. Rodinné pokoje jsou navrženy s ohledem na potřeby rodin s dětmi a nabízejí dostatek prostoru i pro ty nejmenší.

Stravování

Kulinářský zážitek v hotelu Zlatý Lev je stejně podmanivý jako jeho historie a atmosféra. Hotelová restaurace s kapacitou 65 míst představuje to nejlepší z české i mezinárodní kuchyně v moderním pojetí, které potěší i náročné gurmány. Velký důraz je kladen na sezónní a lokální suroviny - šéfkuchař spolupracuje s místními farmáři a producenty, aby zajistil tu nejvyšší kvalitu každého pokrmu.

Pobyt v hotelu začíná bohatou snídaní formou bufetu, kde vás čeká široký výběr čerstvého pečiva, studených i teplých pokrmů, ovoce, jogurtů, cereálií a dalších dobrot. Pro milovníky zdravého životního stylu je připraven koutek s biovýrobky, bezlepkovými a bezmléčnými alternativami.

Host si může zvolit několik typů stravování:

• Pouze snídaně – ideální pro ty, kteří chtějí objevovat místní restaurace
• Polopenze – kombinace snídaně a servírované večeře s výběrem ze tří hlavních chodů
• Plná penze – kompletní stravování zahrnující i oběd v hotelové restauraci

Specialitou restaurace je "Večer regionálních chutí", který se koná každý pátek a nabízí degustační menu sestavené z tradičních pokrmů severozápadních Čech v moderním podání. Příjemným překvapením je i nabídka místních vín a řemeslných piv, která dokonale doplňují chuťový zážitek.

Během dne můžete navštívit stylový lobby bar, kde vám personál připraví výběrovou kávu, čaj nebo míchaný nápoj. V letních měsících je k dispozici také venkovní terasa s výhledem na historické centrum, kde si můžete vychutnat lehký oběd nebo osvěžující drink.

Pro hosty s dietními požadavky nabízí hotel speciální menu – ať už potřebujete bezlepkovou, vegetariánskou nebo veganskou stravu, stačí informovat personál předem a kuchaři vám připraví chutné alternativy.

Služby

Hotel Zlatý Lev vyniká nejen komfortním ubytováním, ale také širokou škálou služeb, které zpříjemní váš pobyt. Recepce je k dispozici 24 hodin denně a ochotný personál vám rád pomůže s jakýmkoliv požadavkem – od rezervace výletů a kulturních akcí přes doporučení restaurací až po zajištění transportu.

Pro vaše pohodlí hotel nabízí následující služby zdarma:

• Vysokorychlostní Wi-Fi připojení dostupné ve všech prostorách hotelu
• Úschovu zavazadel před check-inem a po check-outu
• Zapůjčení žehličky a žehlicího prkna na pokoj
• Denní tisk v lobby hotelu
• Základní informační služby a mapy okolí

Za příplatek můžete využít:

• Relaxační wellness centrum s finskou saunou, parní lázní a vířivkou
• Masáže a kosmetické procedury prováděné zkušenými terapeuty
• Prádelnu a čistírnu s expresním servisem
• Hotelový transfer z/na letiště nebo nádraží
• Půjčovnu jízdních kol pro objevování okolní krajiny

Nechybí ani menší fitness centrum vybavené kardio stroji a základními posilovacími přístroji, kde můžete udržovat svou kondici i během dovolené. Po cvičení se můžete osvěžit v hotelovém bazénu s protiproudem a relaxační zónou.

Pro obchodní klientelu je k dispozici plně vybavený konferenční sál s kapacitou až 50 osob, vybavený moderní audiovizuální technikou. Menší jednání lze uskutečnit v komorním salonku pro 12 osob. Obchodní centrum v lobby nabízí počítač s internetem a multifunkční tiskárnu.

Zažijte v hotelu Zlatý Lev atmosféru, kde se snoubí profesionální služby s osobním přístupem a každý host je pro nás výjimečný.

Rodiny s dětmi: zázemí a aktivity

Hotel Zlatý Lev s radostí vítá i ty nejmenší hosty a dělá vše pro to, aby se rodiny s dětmi cítily maximálně komfortně. Rodinné pokoje jsou prostorné a promyšleně navržené tak, aby poskytovaly dostatek soukromí rodičům i dětem a zároveň nabízely prostor pro společné chvíle.

Pro bezstarostný pobyt s nejmenšími nabízíme:

• Dětské postýlky a přistýlky zdarma na vyžádání
• Dětské židličky v hotelové restauraci
• Speciální dětské menu s oblíbenými jídly
• Ohřívače kojeneckých lahví k zapůjčení na recepci
• Možnost přípravy dětských příkrmů v kuchyňce pro rodiče

Přímo v hotelu najdete dětský koutek s hračkami a knihami, kde si vaše děti mohou hrát a seznámit se s novými kamarády. V letních měsících ocení rodiny venkovní dětské hřiště s houpačkami, skluzavkou a pískovištěm, kde mohou ratolesti bezpečně dovádět pod dohledem rodičů.

Hotelový bazén má vyhrazenou mělčí část speciálně pro děti, kde si mohou bezpečně užívat vodních radovánek. V hlavní sezóně probíhají u bazénu zábavné aktivity pod vedením animátorů – od výtvarných dílen po jednoduché sportovní hry.

Na recepci vám rádi doporučíme výlety a aktivity v okolí vhodné pro rodiny s dětmi. Mezi oblíbené patří návštěva nedaleké mini ZOO, interaktivního muzea nebo přírodního labyrintu. Personál vám také může zprostředkovat službu hlídání dětí, pokud byste si chtěli dopřát romantickou večeři nebo wellness procedury ve dvou.

Pro starší děti a teenagery je k dispozici herní místnost vybavená stolním fotbalem, šipkami a společenskými hrami. Nezapomínáme ani na možnost zapůjčení dětských kol a přileb pro společné výlety do okolní přírody.

Zábava a noční život

Hotel Zlatý Lev nabízí svým hostům pestrou paletu možností, jak si zpříjemnit večery po dni plném zážitků a objevování krás severozápadních Čech. Večerní program se mění v závislosti na sezóně a počtu hostů, vždy však najdete něco, co vás zaujme a zpříjemní vám pobyt.

Srdcem večerního života v hotelu je stylový lobby bar s příjemnou atmosférou, kde můžete ochutnat široký výběr kvalitních destilátů, míchaných nápojů a českých i zahraničních vín. Barman vám rád připraví klasické koktejly i vlastní kreace inspirované regionálními ingrediencemi. Každý čtvrtek se zde koná ochutnávka místních vín vedená zkušeným sommelierem, který vás zasvětí do tajů vinařství severozápadních Čech.

Dvakrát týdně, obvykle v úterý a pátek, se v hotelové restauraci konají tematické večery s živou hudbou. Můžete se těšit na jazz, folk nebo klavírní recitály, které dokonale doplňují gastronomický zážitek. V letních měsících se hudební program přesouvá na venkovní terasu, kde můžete sledovat západ slunce nad městem při zvuku příjemné melodie.

Pro milovníky aktivnější zábavy organizuje hotel jednou týdně večer společenských her, kde se můžete seznámit s ostatními hosty a užít si přátelské soutěžení v příjemné atmosféře. K dispozici jsou jak tradiční české hry, tak mezinárodní klasiky.

Pokud toužíte po rušnějším nočním životě, centrum města s bary, kluby a diskotékami se nachází pouhých 5 minut chůze od hotelu. Recepce vám ráda doporučí aktuálně nejpopulárnější podniky a zajistí rezervaci stolu. Pro vaši bezpečnost je k dispozici také služba nočního doprovodu zpět do hotelu.

V letní sezóně si nenechte ujít pravidelné kulturní akce a festivaly probíhající v okolí - od vinařských slavností přes hudební festivaly až po historické rekonstrukce. Personál hotelu vás bude informovat o aktuálním kulturním dění a pomůže vám s rezervací vstupenek.

Co dělat v okolí a výlety

Severozápadní Čechy představují region bohatý na přírodní krásy, historické památky i kulturní zážitky, který si zamilují milovníci aktivní dovolené i obdivovatelé umění a historie. Hotel Zlatý Lev je ideálním výchozím bodem pro objevování všech těchto pokladů.

Mezi nejoblíbenější výlety patří návštěva trojice světoznámých lázeňských měst – Karlových Varů, Mariánských Lázní a Františkových Lázní. Tato elegantní města s kolonádami, minerálními prameny a úchvatnou architekturou přilákají každoročně tisíce návštěvníků. Projděte se po kolonádě s tradičním porcelánovým hrníčkem, ochutnejte léčivé prameny a nechte se okouzlit atmosférou z dob habsburské monarchie. V Karlových Varech si nenechte ujít ani exkurzi do sklárny Moser nebo likérky Becherovka, kde můžete poznat tajemství výroby těchto tradičních produktů.

Milovníky historie potěší množství hradů a zámků v dostupné vzdálenosti. Navštivte romantický hrad Loket tyčící se na skalním ostrohu nad řekou Ohří, renesanční zámek Kynžvart s cennou knihovnou, nebo zámek Bečov nad Teplou, kde je uložen unikátní relikviář sv. Maura, druhá nejvzácnější zlatnická památka České republiky po korunovačních klenotech.

Přírodní krásy Krušných hor vás okouzlí v každém ročním období. V létě můžete vyzkoušet některou z mnoha značených turistických tras nebo cyklostezek. Doporučujeme výstup na Klínovec, nejvyšší horu Krušných hor, odkud se vám naskytne dechberoucí výhled do širokého okolí. V zimě se pak region mění v ráj pro lyžaře s několika kvalitními lyžařskými středisky.

Nezapomeňte navštívit také unikátní přírodní útvary jako je Národní přírodní rezervace SOOS s bahenními sopkami a minerálními prameny, nebo Svatošské skály, skalní útvar připomínající svatební průvod zkamenělý podle pověsti.

Pro organizované výlety s průvodcem doporučujeme využít služeb getyourguide.com, kde najdete širokou nabídku výletů s fotografiemi, recenzemi a často výhodnějšími cenami než při koupi na recepci. Nabídka zahrnuje jak klasické turistické okruhy, tak specializované zážitky jako jsou degustace piva, fotografické výpravy nebo kulinářské kurzy.

Rodiny s dětmi jistě potěší návštěva Motýlího domu v Karlových Varech, Podkrušnohorského zooparku v Chomutově nebo Královské mincovny v Jáchymově, kde si děti mohou vyrazit vlastní minci. Aktivnější zábavu nabízí lanový park v nedalekých lesích nebo moderní aquapark.

Recenze hostů

Hotel Zlatý Lev se těší mezi svými hosty vynikající pověsti, což dokládá průměrné hodnocení 8,7/10 na základě více než 500 recenzí na různých cestovatelských portálech. Návštěvníci opakovaně vyzdvihují zejména přátelský a profesionální přístup personálu, který je vždy připraven pomoci a poradit s plánováním výletů či řešením jakýchkoliv požadavků.

Mezi nejčastěji zmiňované klady patří:

• "Výborná poloha v centru města, všechny památky na dosah ruky."
• "Snídaně byly opravdu bohaté a každý den trochu jiné, vždy s čerstvým pečivem."
• "Ocenili jsme čistotu pokojů a každodenní úklid včetně výměny ručníků."
• "Personál nám dal skvělé tipy na výlety, které bychom jinak nenašli."
• "Wellness centrum bylo perfektní po dni stráveném procházkami po městě."

Hosté také často zmiňují kvalitu hotelové restaurace, zejména večeře s regionálními specialitami a příjemnou atmosféru lobby baru s širokou nabídkou nápojů. Rodiny s dětmi oceňují vstřícný přístup personálu k nejmenším návštěvníkům a vybavení pokojů přizpůsobené jejich potřebám.

Mezi méně časté připomínky patří:

• "V letních měsících byl náš pokoj pod střechou trochu teplejší i přes klimatizaci."
• "Parkování může být někdy problematické, když je hotel plně obsazený."
• "Wi-Fi připojení bylo v některých částech budovy slabší."

Hotel pravidelně reaguje na zpětnou vazbu hostů a neustále pracuje na zlepšování svých služeb. V posledním roce byla například vylepšena klimatizace v podkrovních pokojích a rozšířena kapacita parkoviště, což hosté v novějších recenzích velmi oceňují.

Mnozí návštěvníci zmiňují, že se do hotelu Zlatý Lev rádi vrací, což je pro nás tím nejlepším vysvědčením a motivací k další práci na udržování vysoké kvality služeb.

Podmínky ubytování

Aby váš pobyt v hotelu Zlatý Lev proběhl hladce a bez komplikací, seznamte se prosím s následujícími podmínkami ubytování:

Check-in je možný od 14:00 hodin, check-out do 11:00 hodin. Pokud přijedete dříve nebo potřebujete pozdější odjezd, kontaktujte předem recepci a pokusíme se vám vyjít vstříc dle aktuálních možností. Služba expresního check-in/check-out je k dispozici na vyžádání.

Hotel akceptuje platební karty všech hlavních společností (Visa, Mastercard, American Express) a platbu v hotovosti v českých korunách. Zahraniční měny jako euro nebo americký dolar můžete směnit na recepci podle aktuálního kurzu.

Pro garantování rezervace je potřeba platná platební karta. V případě pozdního storna (méně než 48 hodin před příjezdem) nebo nedojezdu může být účtován poplatek ve výši první noci ubytování.

Domácí mazlíčci jsou v hotelu vítáni po předchozí domluvě. Za menší psy do 10 kg je účtován poplatek 250 Kč za noc, za větší psy 350 Kč za noc. Připravíme pro vašeho čtyřnohého přítele misku na vodu a krmení, pelíšek a pamlsky na přivítanou. Upozorňujeme, že zvířata nemají přístup do restaurace a wellness centra.

Hotel Zlatý Lev je hrdý na to, že poskytuje bezbariérový přístup pro hosty s omezenou mobilitou. K dispozici jsou speciálně upravené pokoje v přízemí s vlastní koupelnou uzpůsobenou pro vozíčkáře. Veřejné prostory včetně restaurace, lobby a wellness centra jsou plně bezbariérové. Pro přístup do vyšších pater slouží prostorný výtah. V případě zájmu o bezbariérové ubytování doporučujeme informovat hotel s dostatečným předstihem.

Ve všech pokojích a vnitřních prostorách hotelu je zakázáno kouření. Pro kuřáky jsou vyhrazena místa na venkovní terase a v zahradě.

Součástí ubytování je bezplatné Wi-Fi připojení, jehož heslo obdržíte při check-inu. Pokud budete potřebovat tiskové služby nebo jiné administrativní úkony, ochotně vám pomůže personál na recepci.