Hotel Jelínek Špindlerův Mlýn
Hotel Jelínek představuje útulné horské ubytování v samém srdci Špindlerova Mlýna, nejpopulárnějšího střediska Krkonoš. Tento rodinný hotel nabízí ideální kombinaci tradičního horského stylu a moderního komfortu, což z něj činí oblíbené místo pro pobyt jak v zimní, tak v letní sezóně. Najdete ho v klidné lokalitě, přesto jen pár minut chůze od centra města a hlavních lyžařských areálů. Hotel je perfektní volbou pro aktivní páry, rodiny s dětmi i skupiny přátel, kteří hledají kvalitní ubytování v blízkosti veškerého dění a krkonošské přírody.
Proč navštívit Hotel Jelínek?
Hotel Jelínek zaujme svou autentickou atmosférou spojenou s osobním přístupem personálu, který vám ochotně poradí s plánováním výletů či aktivit. Každý host se zde cítí vítaný a oceňuje kombinaci horské pohostinnosti s moderními službami. V zimě potěší blízkost sjezdovek, v létě zase výborná dostupnost turistických tras a cyklostezek vedoucích do nejkrásnějších částí Krkonošského národního parku.
Hlavní benefity:
- Výhodná poloha blízko centra i lyžařských vleků
- Útulné pokoje s horskou atmosférou
- Vlastní restaurace s českou i mezinárodní kuchyní
- Wellness zóna s finskou saunou a vířivkou
- Úschovna lyží a kol
- Bezbariérový přístup a rodinné pokoje
Poloha a dostupnost
Špindlerův Mlýn patří mezi nejznámější horská střediska v České republice. Toto malebné městečko, obklopené majestátními vrcholky Krkonoš, nabízí jedinečnou kombinaci přírodních krás a moderního zázemí. Oblast je vyhlášená svými perfektně upravenými sjezdovkami v zimě a hustou sítí turistických a cyklistických tras v létě. Národní park Krkonoše, ve kterém se Špindlerův Mlýn nachází, skýtá množství přírodních zajímavostí včetně Labského vodopádu, Pančavského vodopádu či údolí Bílého Labe.
Hotel Jelínek se nachází v klidnější části Špindlerova Mlýna, přibližně 500 metrů od centrálního náměstí s obchody, restauracemi a službami. K lyžařskému areálu Svatý Petr je to pouhých 800 metrů, což z hotelu činí ideální základnu pro zimní radovánky. Skibusy, které vás pohodlně přepraví k dalším lyžařským areálům, zastavují nedaleko hotelu.
- Vzdálenost od centra Špindlerova Mlýna: 500 m (7 minut chůze)
- Vzdálenost od skiareálu Svatý Petr: 800 m
- Vzdálenost od skiareálu Medvědín: 1,5 km (dostupné skibusem)
- Vzdálenost od Prahy: přibližně 150 km (2 hodiny jízdy autem)
V okolí hotelu najdete několik zastávek místní skibusové dopravy, která je v zimní sezóně zdarma. Pro hosty přijíždějící autem nabízí hotel vlastní parkoviště s omezenou kapacitou za poplatek. Další parkovací možnosti najdete v centrálních parkovacích domech města. Pokud byste si chtěli vypůjčit auto pro objevování vzdálenějších míst Krkonoš, můžete tak učinit na rentalcars.com.
Ubytování a vybavení
Hotel Jelínek nabízí útulné a pohodlné ubytování ve stylu tradiční horské architektury s moderními prvky. Pokoje jsou zařízeny převážně dřevěným nábytkem, který podtrhuje atmosféru horského prostředí. Celková kapacita hotelu je 45 lůžek rozdělených do několika typů pokojů, což zajišťuje klidné a osobní prostředí.
V nabídce hotelu najdete následující kategorie pokojů:
- Standardní dvoulůžkové pokoje - Komfortní pokoje s manželskou postelí nebo oddělenými lůžky, ideální pro páry nebo přátele.
- Rodinné pokoje - Prostornější ubytování s možností přistýlek nebo samostatných lůžek pro děti, vhodné pro rodiny s dětmi.
- Apartmány - Nejprostornější ubytovací jednotky s oddělenou ložnicí a obývacím prostorem s kuchyňským koutem, ideální pro delší pobyty nebo rodiny preferující více soukromí.
Probuďte se do nového dne s výhledem na panorama Krkonoš! Většina pokojů nabízí balkony nebo terasy, odkud můžete obdivovat okolní horskou krajinu. Po náročném dni na sjezdovce nebo turistické trase si vychutnáte relax ve vašem pokoji vybaveném vším potřebným pro odpočinek.
Každý pokoj disponuje:
- Vlastní koupelnou se sprchou nebo vanou
- Toaletními potřebami a fénem
- Smart TV s českými i zahraničními programy
- Bezplatným vysokorychlostním Wi-Fi připojením
- Telefonem s přímou volbou
- Minibarem s výběrem nápojů a drobných pochutin
- Bezpečnostní schránkou pro cennosti
- Na vyžádání lze zajistit dětské postýlky
Stravování
Kulinářské zážitky jsou v Hotelu Jelínek nedílnou součástí vašeho pobytu. Hotelová restaurace potěší vaše chuťové buňky širokou nabídkou české i mezinárodní kuchyně, přičemž důraz je kladen na čerstvé a lokální suroviny. Po celý den zde můžete ochutnat tradiční krkonošské speciality jako jsou kyselo, bramboráky nebo borůvkové knedlíky, které připraví zkušení kuchaři podle tradičních receptur.
Hotel nabízí následující typy stravování:
- Snídaně - bohatý bufet obsahující teplá i studená jídla, domácí pečivo, čerstvé ovoce, jogurty a široký výběr nápojů
- Polopenze - kombinace snídaňového bufetu a večeří podávaných formou menu s výběrem ze 3-4 hlavních jídel včetně vegetariánské varianty
- Plná penze - rozšíření polopenze o polední menu, ideální pro aktivní hosty, kteří se přes den vracejí do hotelu
Součástí hotelu je i příjemný bar s krbem, kde můžete relaxovat po aktivním dni. Večery strávené u praskajícího ohně s pohárkem svařeného vína nebo horké čokolády patří k nezapomenutelným zážitkům z hor. V letních měsících je k dispozici venkovní terasa s výhledem na okolní přírodu.
Personál restaurace ochotně vyjde vstříc speciálním stravovacím požadavkům hostů, ať už jde o bezlepkovou dietu, veganskou stravu nebo alergie na potraviny. Doporučujeme tyto požadavky nahlásit již při rezervaci. Pro děti je připraven speciální jídelníček s oblíbenými pokrmy v menších porcích.
Služby
Hotel Jelínek se snaží, aby váš pobyt v Krkonoších byl co nejpříjemnější, a proto nabízí širokou škálu služeb. Ochotný personál na recepci je k dispozici denně od 7:00 do 22:00 a rád vám pomůže s jakýmikoli dotazy či požadavky - od tipů na výlety až po rezervaci jízdenek či vstupenek.
Služby zdarma:
- Vysokorychlostní Wi-Fi připojení v celém objektu hotelu
- Úschovna lyží a snowboardů v zimě, kol v létě
- Základní informace o regionu a turistické mapy
- Dětský koutek ve společných prostorách
- Denní tisk v hotelové lobby
- Buzení telefonem
Služby za poplatek:
- Wellness zóna s finskou saunou a vířivkou (nutná rezervace předem)
- Masáže a relaxační procedury
- Parkování na hotelovém parkovišti (dle dostupnosti)
- Praní a žehlení
- Půjčovna lyžařského a snowboardového vybavení
- V letní sezóně půjčovna horských kol a elektrokol
- Zajištění skipasů se slevou v zimní sezóně
Po náročném dni na sjezdovkách nebo turistických stezkách si můžete dopřát regeneraci v hotelové wellness zóně. Finská sauna prohřeje vaše tělo a uvolní namožené svaly, zatímco pobyt ve vířivce s výhledem na hory dokonale zregeneruje vaši mysl. Pro dokonalý relaxační zážitek doporučujeme objednat si některou z nabízených masáží, které provádí zkušení maséři.
V případě, že nemáte vlastní vybavení nebo nechcete cestovat s objemnými zavazadly, využijte hotelovou půjčovnu. V zimě si zde můžete vypůjčit kompletní lyžařské či snowboardové vybavení, v létě jsou k dispozici horská nebo elektrokola pro objevování krás Krkonoš.
Rodiny s dětmi: zázemí a aktivity
Hotel Jelínek je skvělou volbou pro rodinnou dovolenou, ať už plánujete zimní lyžování nebo letní turistiku. Celý personál hotelu má přátelský přístup k dětem a snaží se, aby se u nás cítily nejmenší hosté stejně dobře jako jejich rodiče. Pro rodiny jsou připraveny prostorné rodinné pokoje a apartmány s dostatkem místa pro společné chvíle i odpočinek.
Pro nejmenší děti hotel nabízí:
- Dětské postýlky zdarma (nutno objednat předem)
- Jídelní židličky v restauraci
- Možnost ohřevu dětské stravy 24 hodin denně
- Základní vybavení pro děti do 2 let (nočníky, stupátka k umyvadlu, vaničky)
- Dětské příbory a nádobí
Děti všech věkových kategorií ocení vnitřní dětský koutek, kde najdou hračky, knihy a hry pro případné deštivé dny. V létě mohou využít malé venkovní hřiště s houpačkami a pískovištěm přímo u hotelu. Hotelová restaurace nabízí speciální dětské menu přizpůsobené chutím malých strávníků.
V zimě je Špindlerův Mlýn ideálním místem pro lyžařské začátky vašich dětí. Dětský lyžařský park Svatý Petr se nachází nedaleko hotelu a nabízí výuku lyžování pod vedením kvalifikovaných instruktorů. V letních měsících můžete s dětmi navštívit bobovou dráhu, lanový park nebo se vydat na nenáročné turistické trasy vhodné i pro nejmenší turisty.
Pro rodiny s dětmi hotel doporučuje i návštěvu Aquacentra v nedalekém Harmony Club Hotelu, kde najdete bazén s atrakcemi a tobogánem. V případě zájmu vám recepce pomůže s rezervací vstupenek nebo zajištěním dopravy. Pro aktivní rodiny je v okolí hotelu mnoho možností pro společné výlety, ať už pěšky nebo na kole po nenáročných trasách.
Zábava a noční život
I když je Hotel Jelínek zaměřen především na aktivní dovolenou a relaxaci, nezapomíná ani na večerní zábavu a společenské vyžití. Centrální poloha hotelu vám umožňuje snadný přístup k veškerému nočnímu životu, který Špindlerův Mlýn nabízí, a to bez rušivého hluku přímo u hotelu.
Přímo v hotelu si můžete vychutnat příjemné večery v hotelovém baru s krbem. V zimní sezóně hotel pravidelně pořádá tematické večery s živou hudbou, což je skvělá příležitost k setkání s ostatními hosty a sdílení zážitků z hor v přátelské atmosféře. Hotelový bar nabízí kromě klasických alkoholických i nealkoholických nápojů také širokou nabídku kvalitních vín, míchaných drinků a regionálních specialit, jako jsou horské bylinné likéry.
Pokud toužíte po rušnějším nočním životě, centrum Špindlerova Mlýna je vzdálené jen pár minut chůze. Zde najdete:
- Několik stylových barů s různorodou hudební produkcí
- Diskotéky s DJ's a tanečním parketem
- Herny a sportbary s možností sledování přenosů
- Kavárny s večerním provozem
- V zimní sezóně afterski bary přímo u sjezdovek
Pro milovníky kultury jsou ve Špindlerově Mlýně během hlavní sezóny pořádány různé koncerty, divadelní představení a další kulturní akce. Informace o aktuálním programu vám rád poskytne personál recepce, který vám může pomoci i se zajištěním vstupenek.
Během vánočních svátků a Silvestra hotel připravuje speciální programy včetně slavnostních večeří, živé hudby a ohňostroje. Tyto pobyty jsou velmi žádané, proto doporučujeme včasnou rezervaci. Příjemnou atmosféru dotváří i tradiční vánoční výzdoba a pravá horská atmosféra s téměř jistou nadílkou sněhu.
Co dělat v okolí a výlety
Špindlerův Mlýn a jeho okolí nabízí nepřeberné množství aktivit v každém ročním období. Ať už jste nadšeným lyžařem, vášnivým turistou nebo hledáte spíše relaxační pobyt v přírodě, v této části Krkonoš si každý přijde na své. Hotel Jelínek je ideálním výchozím bodem pro vaše výlety a dobrodružství.
Zimní aktivity:
Špindlerův Mlýn je proslulý svými perfektně upravenými sjezdovkami. Skiareály Svatý Petr a Medvědín nabízejí dohromady přes 25 km sjezdovek všech obtížností. Vyzkoušejte moderní červenou sjezdovku Svatý Petr nebo náročnější černou sjezdovku na Medvědíně. Pro běžkaře je v okolí připraveno více než 100 km upravených běžeckých tras, včetně oblíbené Krkonošské magistrály.
Kromě klasického lyžování můžete vyzkoušet i:
- Snowboardový fun park s překážkami a skoky
- Večerní lyžování na osvětlených sjezdovkách
- Skialpinismus na vyznačených trasách
- Projížďky na sněžných skútrech
- Sáňkařskou dráhu z Pláně do Špindlerova Mlýna
Letní aktivity:
V létě se Krkonoše mění v ráj pro pěší turisty a cyklisty. Z hotelu se snadno dostanete na značené turistické trasy vedoucí k hlavním atrakcím, jako jsou:
- Labský vodopád a pramen Labe
- Pančavský vodopád - nejvyšší v České republice
- Sněžka - nejvyšší hora ČR (1603 m n.m.)
- Údolí Bílého Labe s kaskádami
- Kozí hřbety s nádhernými výhledy
Cyklisté ocení síť cyklostezek a singletracků různé obtížnosti. Lanovky na Medvědín a Pláň v letním období přepravují i kola, takže si můžete užít sjezdy bez náročného výstupu. Adrenalinové zážitky nabízí místní bike park s profesionálně upravenými tratěmi.
Pro zpestření vašeho pobytu doporučujeme navštívit:
- Bobovou dráhu - zábava pro celou rodinu
- Lanový park Monkey Park - výzva pro malé i velké
- Stezku v korunách stromů Krkonoše v Janských Lázních
- Wellness centrum Harmony s aquaparkem
- Muzeum Krkonošských řemesel v nedaleké Poniklé
Pro organizované výlety s průvodcem doporučujeme navštívit getyourguide.com, kde najdete širší nabídku, fotky, recenze a často i příznivější ceny než při zakoupení výletů na recepci. Nabídka zahrnuje jak standardní turistické trasy, tak specializované výlety zaměřené na historii, geologii nebo flóru a faunu Krkonošského národního parku.
Recenze hostů
Hotel Jelínek se těší velmi dobrému hodnocení od svých hostů, což dokazuje průměrné hodnocení 8,7 z 10 na hlavních rezervačních portálech. Hosté nejčastěji oceňují přátelskou atmosféru, osobní přístup personálu a vynikající polohu hotelu vzhledem k centru města i lyžařským areálům.
Mezi nejčastěji zmiňované klady patří:
- "Snídaně byly vynikající s velkým výběrem čerstvých potravin."
- "Personál byl mimořádně ochotný a poskytl nám skvělé tipy na výlety."
- "Čistota pokojů byla na vysoké úrovni, každý den perfektně uklizeno."
- "Sauna a vířivka byly příjemným bonusem po celém dni na lyžích."
- "Rodinný pokoj byl prostorný a pohodlný i pro nás čtyři."
Z konstruktivních připomínek hosté občas zmiňují:
- "Omezená kapacita parkoviště, zvláště v hlavní sezóně."
- "Wi-Fi připojení bylo v některých pokojích slabší."
- "Wellness zóna by mohla mít delší otevírací dobu."
Rodiny s dětmi oceňují zejména přátelský přístup personálu k dětem a dětský koutek, který pomáhá zabavit nejmenší hosty během deštivých dnů. Páry zase vyzdvihují romantickou atmosféru hotelu a možnost relaxace ve wellness zóně.
Mnoho hostů se do hotelu Jelínek pravidelně vrací, což je nejlepším důkazem kvality poskytovaných služeb. Jak jeden z hostů poznamenal: "Do Špindlu jezdíme každou zimu, ale až v Hotelu Jelínek jsme našli to pravé místo, kam se chceme vracet."
Podmínky ubytování
Aby váš pobyt v Hotelu Jelínek proběhl hladce, zde jsou důležité informace o podmínkách ubytování:
Check-in a check-out:
- Přihlášení (check-in): od 14:00 do 22:00 hodin
- Odhlášení (check-out): do 10:00 hodin
- Možnost pozdního check-outu za příplatek (dle dostupnosti)
- Při pozdním příjezdu (po 22:00) je nutné hotel předem informovat
Při příjezdu je vyžadována platná identifikace (občanský průkaz nebo cestovní pas) a platební karta jako garance. Většinu poplatků lze uhradit v hotovosti (CZK, EUR) nebo platební kartou (Visa, MasterCard, Maestro).
Storno podmínky:
Standardní storno podmínky umožňují bezplatné zrušení rezervace do 7 dnů před příjezdem. Při zrušení 6-2 dny před příjezdem je účtován storno poplatek ve výši 50% z celkové ceny pobytu. Při zrušení méně než 48 hodin před příjezdem nebo při nedojezdu je účtován poplatek ve výši 100% z celkové ceny pobytu. Speciální podmínky mohou platit pro rezervace v hlavní sezóně, během svátků nebo při skupinových rezervacích.
Domácí mazlíčci:
Hotel Jelínek je vstřícný k hostům s domácími mazlíčky. Malá a střední plemena psů jsou vítána za poplatek 300 Kč/noc. Zvířata nesmí být ponechána bez dozoru v pokoji a nesmí vstupovat do restaurace a wellness zóny. Prosíme o předchozí nahlášení vašeho čtyřnohého společníka při rezervaci.
Bezbariérový přístup:
Hotel disponuje jedním plně bezbariérovým pokojem v přízemí a bezbariérovým přístupem do restaurace a společných prostor. Hlavní vchod je vybaven rampou pro snadný přístup. Personál je připraven poskytnout asistenci hostům se sníženou pohyblivostí. Doporučujeme bezbariérový pokoj rezervovat s dostatečným předstihem, jelikož je k dispozici pouze jeden.
Pro jakékoli další informace nebo speciální požadavky neváhejte kontaktovat recepci hotelu, která je připravena vám pomoci a zajistit, aby váš pobyt byl co nejpříjemnější.