Hotel Aurum – horský odpočinek v srdci Krkonoš

Objevte kouzelný Hotel Aurum ukrytý v malebném Černém Dole v Krkonoších, kde se snoubí komfort s domácí atmosférou a krásou horské přírody. Tento rodinný hotel je ideálním útočištěm pro všechny, kdo hledají aktivní dovolenou i klidný odpočinek v objetí majestátních hor. Ať už přijíždíte jako pár toužící po romantickém víkendu, rodina s dětmi nebo skupina přátel, Hotel Aurum vám poskytne vše potřebné pro nezapomenutelný pobyt v každém ročním období.

Díky strategické poloze v centru Černého Dolu budete mít na dosah jak zimní lyžařská střediska, tak i hustou síť letních turistických a cyklistických tras. Moderní interiéry s nádechem horské tradice, wellness zázemí a vyhlášená restaurace s regionálními specialitami dělají z hotelu Aurum místo, kam se budete rádi vracet.

Proč navštívit Hotel Aurum?

• Výborná poloha v centru Černého Dolu s přístupem k turistickým trasám
• Vyhřívané wellness s bazénem, saunou a relaxační zónou
• Stylové ubytování s komfortním vybavením
• Restaurace s bohatým výběrem místních specialit
• Celoroční aktivity pro celou rodinu – lyžování, turistika, cykloturistika
• Rodinná atmosféra a personál, který skutečně pečuje o spokojenost hostů

Poloha a dostupnost

Hotel Aurum se nachází v samém srdci Černého Dolu, menšího, ale půvabného horského městečka na úpatí Krkonoš. Tato oblast okouzluje návštěvníky svou autentickou atmosférou, kde ještě nenajdete přeplněné turistické trasy jako v některých známějších střediscích. Přesto zde nechybí veškerá potřebná infrastruktura pro pohodlný pobyt.

Z hotelu je to pouhých 300 metrů k místní lyžařské sjezdovce a zároveň se nacházíte na prahu značených turistických tras vedoucích k nejkrásnějším místům východních Krkonoš. V okruhu 15 minut autem dosáhnete populárních středisek jako Pec pod Sněžkou či Janské Lázně se Stezkou korunami stromů.

Pro cestující autem nabízí hotel vlastní parkoviště přímo u objektu (zdarma pro hosty). Z větších měst je Černý Důl dobře dostupný – z Prahy cesta trvá přibližně 2 hodiny, z Hradce Králové necelou hodinu. Do Černého Dolu se dostanete také autobusem, zastávka je vzdálena pouhých 200 metrů od hotelu.

Pokud preferujete cestování bez vlastního vozu, můžete si auto vypůjčit na rentalcars.com a užít si tak naprostou svobodu při objevování krás Krkonoš.

Ubytování a vybavení

Hotel Aurum nabízí 34 komfortně zařízených pokojů různých kategorií, které uspokojí potřeby každého hosta. Vybírat můžete z útulných dvoulůžkových pokojů, prostornějších rodinných pokojů až po luxusní apartmány s vlastní kuchyňkou a obývacím prostorem. Každé ubytování je navrženo s důrazem na detail a harmonii s horským prostředím.

Probuzení v Hotelu Aurum je skutečným zážitkem – z většiny pokojů se můžete těšit z výhledu na okolní horské štíty nebo malebnou scenérii Černého Dolu. Téměř všechny pokoje disponují vlastním balkonem, kde si můžete vychutnat ranní kávu za doprovodu šumění lesa a zpěvu ptáků.

Všechny prostory jsou vybaveny s myšlenkou na váš maximální komfort:

• Moderní koupelny s prostorným sprchovým koutem nebo vanou
• Kvalitní postele s ortopedickými matracemi pro dokonalý odpočinek
• Bezplatná vysokorychlostní Wi-Fi v celém objektu
• LED televize s českými i zahraničními programy
• Minibar s výběrem nápojů a drobného občerstvení
• Bezpečnostní schránka pro cennosti
• Ve vybraných pokojích také plně vybavená kuchyňka

Speciální pozornost si zaslouží deluxe apartmán v podkroví s vlastní terasou, kde můžete za teplých letních večerů pozorovat hvězdy nad obrysy hor nebo si v zimě vychutnat pohled na třpytící se zasněženou krajinu při svařeném víně.

Stravování

Kulinářský zážitek v Hotelu Aurum je kapitolou samo o sobě. Hotelová restaurace s příjemnou atmosférou nabízí pokrmy, které uspokojí i náročné gurmány. Šéfkuchař a jeho tým kladou důraz na čerstvé, sezónní suroviny od místních dodavatelů, které přetváří v tradiční české pochoutky i mezinárodní speciality.

Pobyt můžete využít s několika typy stravování podle vašich preferencí:

• Snídaně formou bohatého bufetu – čerstvé pečivo, domácí marmelády, výběr sýrů a uzenin, vejce připravovaná několika způsoby, cereálie, jogurty a sezónní ovoce
• Polopenze – kromě snídaně zahrnuje také tříchodovou večeři s možností výběru z několika hlavních jídel včetně vegetariánské varianty
• Plná penze – pro ty, kdo chtějí mít o stravování kompletně postaráno, přidává k polopenzi také lehký dvouchodový oběd

Hotelová restaurace "Zlatý důl" je vyhlášená svými regionálními specialitami jako je krkonošský kyselica, borůvkové knedlíky nebo tradiční svíčková. Děti potěší speciální dětské menu s oblíbenými pokrmy v přiměřených porcích.

Po celodenním výletu jistě oceníte útulný lobby bar, kde si můžete vychutnat výběr českých i zahraničních vín, místní řemeslná piva nebo koktejly připravené zkušeným barmanem. V letních měsících je k dispozici také venkovní terasa s okouzlujícím výhledem na okolní přírodu.

Služby

Hotel Aurum vám poskytne vše potřebné pro bezstarostný pobyt, ať už přijíždíte za aktivním odpočinkem nebo relaxací. Recepce s ochotným personálem je k dispozici 24 hodin denně, připravena poradit s plánováním výletů, zajistit transfery nebo vyřešit jakékoli požadavky během vašeho pobytu.

Mezi služby, které hosté mohou využít zdarma, patří:

• Wellness zóna s vyhřívaným bazénem (6 x 12 m) a vířivkou pro uvolnění po náročném dni
• Saunový svět zahrnující finskou saunu, parní lázeň a infrasaunu
• Odpočinková místnost s lehátky a výběrem bylinných čajů
• Menší fitness centrum s kardio zónou a základními posilovacími stroji
• Úschovna lyží a kol s možností základního servisu
• Wi-Fi připojení v celém objektu
• Parkoviště přímo u hotelu

Za poplatek můžete využít služeb jako:

• Masáže a kosmetické procedury prováděné zkušenými terapeuty
• Půjčovna horských a elektrokol
• Praní a žehlení oděvů
• Transfery z/na letiště či nádraží
• Možnost zakoupení skipasů přímo na recepci (v zimní sezóně)

Pro obchodní klientelu je k dispozici menší konferenční místnost s kapacitou až 40 osob, vybavená moderní audiovizuální technikou – ideální pro firemní setkání, workshopy nebo teambuildingy v inspirativním horském prostředí.

Rodiny s dětmi: zázemí a aktivity

Hotel Aurum je skutečným rájem pro rodiny s dětmi všech věkových kategorií. Na malé hosty zde čeká množství vybavení a aktivit, které zajistí, že se během pobytu nebudou ani chvíli nudit.

Nejmenší děti potěší dětský koutek v blízkosti restaurace, kde mohou trávit čas při kreativních činnostech, zatímco rodiče si v klidu vychutnají jídlo. V letních měsících je dětem k dispozici venkovní hřiště s houpačkami, skluzavkou a pískovištěm.

Pro rodiny s malými dětmi hotel nabízí řadu praktických vymožeností:

• Dětské postýlky a židličky zdarma na vyžádání
• Možnost zapůjčení dětských vanička, nočníků a dalších potřeb pro nejmenší
• Speciální menu v restauraci přizpůsobené dětským strávníkům
• Možnost ohřevu kojenecké stravy 24 hodin denně
• Dětský bazén s nižší hloubkou a teplotou vody příjemnou i pro batolata

V hlavní sezóně hotel pořádá animační programy pro děti od 4 let, které zahrnují tvořivé dílny, sportovní soutěže nebo mini diskotéky. Starší děti si mohou půjčit společenské hry nebo sportovní vybavení a užít si aktivní čas s rodiči nebo novými kamarády.

Okolí hotelu je ideální pro rodinné výlety – nedaleká Stezka korunami stromů, bobová dráha v Janských Lázních nebo rodinný park Pecka nabízejí zábavu pro všechny generace. Personál hotelu vám rád poradí s výběrem výletů vhodných právě pro vaše děti.

Zábava a noční život

I když je Hotel Aurum místem, kde vládne především klid a pohoda, nezapomíná ani na hosty hledající večerní zábavu a společenské vyžití. Po dni stráveném v horské přírodě můžete příjemně relaxovat v hotelovém baru, který nabízí široký výběr nápojů včetně lokálních specialit jako je medovina nebo bylinné likéry z Krkonoš.

V hlavní sezóně hotel pořádá tematické večery, které vás zavedou do světa tradiční krkonošské kultury. Můžete se těšit na:

• Živou hudbu s cimbálovkou nebo folkovou kapelou (obvykle v pátek nebo sobotu)
• Degustace českých vín s výkladem someliéra
• Večery s ochutnávkou místních piv z malých pivovarů
• Ukázky tradičních řemesel spojené s možností vlastní tvorby

Pro aktivnější hosty je během zimní sezóny jednou týdně organizována večerní sáňkařská výprava s čelovkami, zakončená zahřátím u svařeného vína nebo grogu. V létě pak můžete zažít táborák s opékáním buřtů a kytarou pod hvězdnatou oblohou.

Pokud toužíte po rušnějším nočním životě, Černý Důl sice není centrem bujarého veselí, ale v dochozí vzdálenosti od hotelu najdete několik útulných hospůdek s místní atmosférou. Větší možnosti zábavy včetně diskoték a barů nabízí nedaleká střediska Pec pod Sněžkou nebo Špindlerův Mlýn, vzdálená přibližně 15-20 minut autem.

Co dělat v okolí a výlety

Okolí Hotelu Aurum v Černém Dole je rájem pro milovníky aktivní dovolené i přírodních krás po celý rok. Krkonoše jako naše nejvyšší pohoří nabízejí nepřeberné množství turistických cílů pro krátké procházky i celodenní výpravy.

V zimní sezóně oceníte blízkost lyžařského areálu Černý Důl, který je vhodný jak pro začátečníky, tak pro zkušené lyžaře. Sjezdovky začínají pouhých 300 metrů od hotelu. Pro náročnější lyžaře je skvělou zprávou, že v dosahu 15 minut autem najdete další špičková střediska jako Pec pod Sněžkou nebo SkiResort Černá hora – Janské Lázně. Běžkaři mohou vyrazit přímo od hotelu na upravované trasy Krkonošské magistrály.

Letní Krkonoše nabízejí možnosti, jak strávit každý den jiným dobrodružstvím:

• Výlet na nejvyšší horu ČR Sněžku (1603 m) – můžete zvolit trasu přes Pec pod Sněžkou nebo z polské strany
• Prozkoumání unikátních skalních útvarů Adršpašsko-teplických skal (30 minut autem)
• Návštěva Stezky korunami stromů v Janských Lázních s výhledy na okolní krajinu
• Objevování krásy Mumlavských vodopádů nebo Labského dolu
• Cyklovýlety po značených trasách různé obtížnosti – oblíbená je zejména trasa podél řeky Labe
• Adrenalinové zážitky v podobě bobové dráhy, lanového parku nebo horských koloběžek

Pro poznání regionu doporučujeme prohlídku unikátního podkrkonošského hornického města Vrchlabí s jeho historickým náměstím a klášterem, návštěvu zámku a hospitalu Kuks s barokními sochami Matyáše Bernarda Brauna nebo relaxaci v tradičních Janských Lázních s léčivými prameny.

Pro rodiny s dětmi je ideální výlet do Safari Parku ve Dvoře Králové nad Labem, který patří k nejlepším zoologickým zahradám v Evropě. Děti také ocení návštěvu pohádkového Harrachova nebo interaktivního muzea Krkonošských řemesel v Poniklé.

Nejlepší výlety a aktivity s aktuálními cenami, recenzemi a možností rezervace najdete na getyourguide.com – často zde objevíte zajímavější nabídky, než jaké poskytují místní průvodci, a můžete si vše pohodlně zarezervovat předem.

Recenze hostů

Hotel Aurum se dlouhodobě těší vynikajícímu hodnocení od svých hostů, kteří oceňují především přátelskou atmosféru, kvalitní služby a výbornou polohu. Na rezervačních portálech dosahuje průměrného hodnocení 8,7/10, což ho řadí mezi nejlépe hodnocené hotely v regionu.

Hosté ve svých recenzích nejčastěji vyzdvihují:

• "Wellness centrum nás příjemně překvapilo svou velikostí a čistotou. Po celodenním lyžování bylo bazén a sauna přesně to, co jsme potřebovali."
• "Snídaně byly naprosto fantastické – velký výběr a všechno čerstvé. Dokonce i káva byla výborná, což v hotelech nebývá samozřejmostí."
• "Personál byl mimořádně ochotný a přátelský. Když jsme potřebovali poradit s výletem, dostali jsme skvělé tipy na méně známá, ale krásná místa."
• "Pokoje jsou prostorné a velmi čisté, postele pohodlné. Z našeho balkonu byl úžasný výhled na hory."

Mezi méně časté připomínky patří:

• "V hlavní sezóně může být wellness centrum ve večerních hodinách více obsazené."
• "Parkoviště může být při plné obsazenosti hotelu nedostačující."

Rodiny s dětmi opakovaně chválí vstřícný přístup personálu k malým hostům a množství aktivit, které hotel pro děti připravuje. Páry oceňují romantickou atmosféru a možnost aktivního i odpočinkového programu.

Celkově z recenzí vyplývá, že Hotel Aurum je místem, kam se hosté rádi vracejí a doporučují ho svým přátelům – což je asi ta nejlepší vizitka, jakou si hotel může přát.

Podmínky ubytování

Pro zajištění příjemného pobytu všem hostům Hotel Aurum stanovil několik základních pravidel a informací, které je dobré znát před vaším příjezdem:

• Check-in je možný od 14:00, check-out do 10:00 hodin
• Na vyžádání je možný pozdější odjezd (podle dostupnosti) za příplatek
• Early check-in (od 12:00) lze zajistit s předchozí rezervací (za příplatek)
• Při příjezdu je vyžadována platná kreditní karta jako garance nebo hotovostní záloha

Hotel je přátelský k domácím mazlíčkům – menší psi a kočky jsou vítáni za poplatek 250 Kč/noc. Upozorňujeme však, že zvířecí společníci nemají přístup do restaurace a wellness zóny. Při rezervaci je nutné uvést, že přijedete s domácím mazlíčkem.

Všechny prostory hotelu jsou nekuřácké, kouření je možné pouze ve vyhrazených venkovních prostorách.

Pro hosty s omezenou pohyblivostí má Hotel Aurum bezbariérový přístup do hlavních prostor včetně restaurace a recepce. K dispozici jsou dva speciálně upravené pokoje v přízemí s bezbariérovou koupelnou a širšími dveřmi. Výtah zajišťuje přístup do všech pater hotelu včetně wellness zóny.

Personál ochotně pomůže s jakýmikoli speciálními požadavky – stačí je uvést při rezervaci nebo kontaktovat hotel s předstihem. Díky individuálnímu přístupu se Hotel Aurum snaží zajistit pohodlný pobyt všem svým hostům bez ohledu na jejich potřeby a omezení.