Hotel Skalní Mlýn Adršpach
Hotel Skalní Mlýn představuje ideální základnu pro objevování přírodních krás Adršpašsko-teplických skal. Tento půvabný hotel s historickým nádechem se nachází přímo u vstupu do skalního města, což z něj činí perfektní volbu pro turisty toužící po dobrodružství i relaxaci v nádherné krajině Broumovské vrchoviny. Stylově zařízené pokoje poskytují pohodlné zázemí po celodenních výletech, zatímco restaurace nabízí výtečnou českou kuchyni a regionální speciality.
Hotel je vyhledávaný především rodinami s dětmi a aktivními turisty, kteří oceňují jeho strategickou polohu, přátelskou atmosféru a vynikající servis. Díky celoroční dostupnosti je skvělou volbou jak pro letní turistiku, tak pro zimní dovolenou spojenou s návštěvou zasněžených skalních útvarů nebo nedalekých lyžařských středisek.
Proč navštívit Hotel Skalní Mlýn
- Jedinečná poloha přímo u vstupu do Adršpašských skal
- Tradiční česká kuchyně s důrazem na lokální suroviny
- Rodinná atmosféra a personál ochotný poradit s plánováním výletů
- Stylové ubytování s respektem k charakteru regionu
- Výborné výchozí místo pro pěší turistiku i cyklovýlety
Poloha a dostupnost
Adršpach představuje jedno z nejkrásnějších míst v České republice, proslulé především svým unikátním skalním městem. Tato malebná obec ležící v severovýchodních Čechách je součástí CHKO Broumovsko a nabízí návštěvníkům nejen ohromující přírodní scenérie, ale také klidné prostředí daleko od městského ruchu. Oblast je charakteristická svými mohutnými pískovcovými útvary, které vytvářejí bizarní labyrint stěn, věží a roklí, jež během staletí získaly poetická jména jako Milenci, Starosta a starostová či Homole cukru.
Hotel Skalní Mlýn se nachází na mimořádně výhodném místě - pouhých 100 metrů od hlavního vstupu do Adršpašských skal. Díky této poloze můžete začít svůj výlet do skalního města hned po snídani, bez nutnosti dlouhého přesunu. Centrum obce Adršpach je vzdáleno přibližně 500 metrů, kde najdete základní služby včetně obchodu a informačního centra.
Z hlediska dopravní dostupnosti leží hotel 170 km od Prahy (cca 2,5 hodiny jízdy autem), 45 km od Hradce Králové a 25 km od polských hranic. Nejbližší vlakové nádraží Adršpach se nachází jen 300 metrů od hotelu, takže je místo dobře dostupné i pro cestující bez auta. Pokud přijedete vlastním vozem, hotel nabízí bezplatné parkoviště přímo u objektu. Pro zapůjčení automobilu v regionu můžete využít služeb na rentalcars.com, kde si můžete vybrat vůz podle vašich představ.
Ubytování a vybavení
Hotel Skalní Mlýn nabízí ubytování ve stylově zařízených pokojích různých kategorií, které respektují historický ráz budovy, ale zároveň poskytují veškerý moderní komfort. K dispozici jsou dvoulůžkové pokoje, větší rodinné pokoje i prostornější apartmány pro náročnější hosty nebo delší pobyty. Většina pokojů nabízí malebný výhled buď do klidné zahrady, nebo přímo na skalní útvary, což umocňuje zážitek z pobytu v tomto jedinečném prostředí.
Standardní vybavení každého pokoje zahrnuje pohodlné postele s kvalitními matracemi, vlastní koupelnu se sprchovým koutem nebo vanou, vysoušeč vlasů a základní toaletní potřeby. Technické vybavení tvoří LCD televizor se satelitními programy, bezplatné Wi-Fi připojení a telefon. Většina pokojů je také vybavena malým posezením, kde si můžete vychutnat šálek čaje po náročném dni stráveném v přírodě.
Rodinné pokoje a apartmány jsou prostornější a nabízejí oddělené ložnice nebo alespoň částečně oddělený prostor pro děti. Některé apartmány disponují vlastní kuchyňkou nebo kuchyňským koutem, což ocení zejména rodiny s malými dětmi nebo hosté preferující více soukromí. Téměř ke všem pokojům patří balkon nebo terasa, kde můžete relaxovat a vychutnávat si pohled na okolní krajinu při západu slunce, kdy pískovcové skály získávají magický zlatavý nádech.
Stravování
Restaurace hotelu Skalní Mlýn si získala vynikající pověst nejen mezi hotelovými hosty, ale i mezi místními obyvateli a turisty procházejícími oblastí. Kuchyně se zaměřuje především na tradiční českou gastronomii a regionální speciality připravované z čerstvých, převážně lokálních surovin. Šéfkuchař a jeho tým kladou důraz na poctivou přípravu jídel kombinující tradiční postupy s moderními kulinářskými trendy.
V rámci ubytování je standardně nabízena bohatá snídaně formou bufetu, kde si můžete vybrat z pestré nabídky teplých i studených pokrmů, domácího pečiva, lokálních sýrů a uzenin, čerstvého ovoce a zeleniny, jogurtů a cereálií. Snídaně je podávána v příjemném prostředí hotelové restaurace s výhledem do zahrady.
Pro celodenní stravování můžete využít polopenzi zahrnující kromě snídaně také večeři, kterou lze vybrat z denního menu nebo stálého jídelního lístku. Mezi oblíbené speciality patří zvěřinové pokrmy, houbové omáčky a domácí knedlíky, doplněné kvalitními českými pivy. Restaurace nabízí také vegetariánské alternativy a po předchozí domluvě dokáže připravit jídla pro hosty s dietními omezeními.
V letních měsících je k dispozici venkovní terasa, kde můžete stolovat obklopeni zelení hotelové zahrady. Pro hosty, kteří se během dne vydávají na túry, hotel připravuje na požádání balíčky s občerstvením. V průběhu celého dne můžete v hotelovém baru nebo kavárně ochutnat kvalitní kávu, místní likéry nebo osvěžující nápoje.
Služby
Hotel Skalní Mlýn nabízí komplexní služby, které zpříjemní váš pobyt v malebné krajině Adršpašských skal. Recepce hotelu je k dispozici denně od 7:00 do 22:00 hodin a ochotný personál vám rád pomůže s plánováním výletů, rezervací vstupenek nebo zajištěním transportu. Mezi standardní služby patří úschovna zavazadel, která je praktická zejména v den příjezdu nebo odjezdu, když potřebujete čas do check-in nebo po check-out vyplnit prohlídkou okolí.
Wi-Fi připojení je bezplatně dostupné ve všech prostorách hotelu včetně pokojů, jeho kvalita je velmi dobrá a umožňuje bezproblémové připojení k internetu i streamování videa. Pro aktivní hosty hotel nabízí půjčovnu kol a možnost úschovy vlastních sportovních potřeb v zabezpečeném prostoru. Po náročném dni v přírodě můžete využít relaxační centrum s finskou saunou a odpočinkovou zónou (za poplatek).
Mezi služby zdarma patří:
- Parkování přímo u hotelu
- Turistické informace a mapy okolí
- Úschovna zavazadel
- Wi-Fi připojení ve všech prostorách
- Základní lékárnička
Za poplatek lze využít:
- Saunu a relaxační služby
- Půjčovnu horských kol a turistického vybavení
- Praní a žehlení oblečení
- Zajištění průvodce pro prohlídku skalního města
- Transfery na okolní turistické cíle nebo na nádraží
Pro milovníky aktivního odpočinku hotel zřídil malou posilovnu s výhledem do zahrady, kde najdete základní kardio vybavení a činky. V letních měsících můžete relaxovat v zahradě hotelu s lehátky a posezením pod stromy.
Rodiny s dětmi: zázemí a aktivity
Hotel Skalní Mlýn se zaměřuje na vytváření přátelského prostředí pro rodiny s dětmi všech věkových kategorií. Rodinné pokoje jsou navrženy tak, aby poskytovaly dostatek prostoru i soukromí, a na vyžádání lze do pokoje bezplatně přidat dětskou postýlku pro nejmenší cestovatele. Restaurace nabízí speciální dětské menu s oblíbenými pokrmy připravenými v menších porcích a ve zdravější variantě než je obvyklé.
V areálu hotelu se nachází venkovní dětské hřiště s houpačkami, skluzavkou a pískovištěm, kde si mohou děti bezpečně hrát pod dohledem rodičů. Ve vnitřních prostorách je k dispozici menší herna vybavená hračkami, knihami a společenskými hrami pro různé věkové skupiny. V letních měsících hotel občasně organizuje kreativní workshopy pro děti, kde si mohou vyrobit vlastní suvenýr z pískovce nebo se naučit poznávat místní přírodu.
Pro rodiny s nejmenšími dětmi do 2 let hotel nabízí:
- Zapůjčení dětské postýlky a vaničky
- Ohřívač kojeneckých lahví k dispozici na vyžádání
- Možnost přípravy speciálních jídel (dětské kaše, mixované ovoce)
- Dětské židličky v restauraci
- Tipy na nenáročné procházky vhodné s kočárkem
V okolí hotelu najdete mnoho aktivit vhodných pro děti. Samotná prohlídka Adršpašských skal je koncipována jako dobrodružná výprava, během které děti mohou hledat skály pojmenované podle pohádkových postav nebo zvířat. Nedaleko se nachází také Muzeum papírových modelů v Polici nad Metují, zábavní park Mirakulum v Miletíně či ZOO Dvůr Králové, které představují skvělé alternativy pro dny, kdy počasí nepřeje turistice.
Zábava a noční život
Hotel Skalní Mlýn nabízí svým hostům příjemné prostředí pro večerní relaxaci a zábavu, která odpovídá charakteru této klidné přírodní lokality. Centrem společenského dění je stylový hotelový bar s bohatou nabídkou českých i zahraničních vín, destilátů a koktejlů. Během letních měsíců je otevřena venkovní terasa, kde můžete při svíčkách vychutnávat večerní atmosféru s výhledem na siluety skal lehce osvětlené zapadajícím sluncem.
Několikrát do týdne, zejména během hlavní sezóny, hotel pořádá tematické večery zaměřené na regionální gastronomii a kulturu. Můžete se tak zúčastnit degustace místních piv a likérů s výkladem o jejich výrobě, ochutnat tradiční pokrmy při večeru české kuchyně nebo si poslechnout živou hudbu v podání místních umělců. Oblíbené jsou také promítání dokumentárních filmů o historii a přírodě Adršpašsko-teplických skal spojené s besedou s místními průvodci nebo ochránci přírody.
Pro aktivnější zábavu hotel organizuje společenské hry a kvízy zaměřené na poznávání regionu, které jsou oblíbené zejména u rodin s dětmi a skupin přátel. V zimních měsících vytváří útulnou atmosféru krb v hlavní společenské místnosti, kde si můžete zahrát šachy, karty nebo jen relaxovat s knihou z hotelové knihovny.
Adršpach jako takový není centrem rušného nočního života, což ocení především ti, kteří sem přijíždějí za klidem a odpočinkem v přírodě. Pokud však toužíte po živější zábavě, v nedalekém Trutnově (vzdáleném asi 20 km) najdete několik barů, klubů a diskoték s pravidelnými tanečními večery a koncerty.
Co dělat v okolí a výlety
Adršpašsko-teplické skály představují hlavní turistický magnet regionu a jejich návštěva je absolutní nutností. Tento unikátní skalní komplex nabízí dva hlavní okruhy – Adršpašské a Teplické skály, které můžete projít během jednoho náročnějšího dne nebo rozdělit do dvou samostatných výletů. Během procházky soutěskami a mezi mohutnými pískovcovými věžemi objevíte fascinující skalní útvary jako Milence, Starostu a starostovou, Homoli cukru nebo ikonický Sloní náměstí. Nezapomenutelným zážitkem je plavba na pramici po Adršpašském jezírku, obklopeném strmými skalními stěnami.
Pro milovníky aktivní turistiky nabízí okolí desítky značených tras různé náročnosti. Z méně známých, ale neméně působivých míst stojí za návštěvu skalní město Ostaš s labyrintem soutěsek a vyhlídkami na Krkonoše a Orlické hory, nebo romantické Broumovské stěny s jedinečnými skalními hřiby a množstvím vyhlídkových plošin. Pokud dáváte přednost cykloturistice, můžete využít síť cyklostezek vedoucích malebnou krajinou Broumovska, které jsou vhodné jak pro rodinné výlety, tak pro náročnější sportovce.
Z kulturních památek určitě navštivte barokní komplex benediktinského kláštera v Broumově s cennou knihovnou a zahradou, zámek Adršpach s expozicí o historii horolezectví, nebo půvabné lidové stavby v okolních vesnicích. Pro rodiny s dětmi je ideálním výletem návštěva nedaleké ZOO ve Dvoře Králové nad Labem s unikátním safari, nebo zábavního parku Mirakulum, kde najdete množství atrakcí pro všechny věkové kategorie.
Mezi další populární výlety v regionu patří:
- Návštěva Prachovských skal – dalšího významného pískovcového skalního města
- Výlet do polského lázeňského města Kudowa Zdrój s proslulými tržnicemi
- Prohlídka pohádkového zámku Náchod s medvědy v příkopu
- Výstup na nejvyšší horu Stolových hor – Velkou Hejšovinu (Szczeliniec Wielki) s fantastickými výhledy
- Návštěva pevnostního systému Dobrošov z období před 2. světovou válkou
Pro zajištění organizovaných výletů a aktivit za nejlepší ceny doporučujeme využít služeb getyourguide.com, kde najdete širokou nabídku programů s recenzemi předchozích návštěvníků a často výhodnější ceny než při nákupu na místě. Personál hotelu vám také rád pomůže s plánováním individuálních výletů a poskytne aktuální informace o dostupnosti atrakcí a místních událostech.
Recenze hostů
Hotel Skalní Mlýn se pyšní vysokým hodnocením na většině rezervačních a recenzních portálů, kde dosahuje průměrného hodnocení 8,7 z 10 bodů. Hosté nejčastěji oceňují jedinečnou polohu přímo u vstupu do Adršpašských skal, což umožňuje maximálně využít čas věnovaný turistice bez nutnosti dojíždění. Jako další významné pozitivum je zmiňována kvalita restaurace, kde hosté vyzdvihují především bohaté snídaně a chutné večeře připravované z lokálních surovin.
Mnoho návštěvníků ve svých recenzích zmiňuje příjemnou a rodinnou atmosféru hotelu, ochotný personál a čistotu pokojů. Rodiny s dětmi oceňují prostornost rodinných pokojů a přátelský přístup personálu k nejmenším hostům. Turisté zaměření na aktivní dovolenou často chválí možnost úschovy kol a lyží, stejně jako cenné tipy na výlety od personálu hotelu, který dobře zná region.
Mezi méně často zmiňované připomínky patří občasná hlučnost v pokojích orientovaných na hlavní silnici, zejména v letních měsících, kdy je region turisticky velmi vytížený. Několik hostů také zmínilo, že některé pokoje by zasloužily modernizaci, ačkoli většina oceňuje zachování tradičního stylu, který ladí s charakterem budovy a lokality.
Celkově hosté považují Hotel Skalní Mlýn za ideální základnu pro objevování krás Adršpašských skal a okolí, s výborným poměrem ceny a kvality služeb. Mnozí návštěvníci se zmiňují o tom, že se do hotelu opakovaně vracejí, což je snad nejlepším důkazem spokojenosti s poskytovanými službami.
Podmínky ubytování
Standardní doba pro check-in v Hotelu Skalní Mlýn je od 14:00 do 20:00 hodin. Pozdější příjezd je možný, ale je nutné hotel předem informovat. Check-out probíhá v den odjezdu do 10:30, přičemž po dohodě s recepcí lze v některých případech domluvit pozdější odjezd (v závislosti na obsazenosti hotelu). Hotel nabízí službu úschovy zavazadel, takže i po check-outu můžete využít poslední den k turistice bez starostí o svá zavazadla.
Co se týče domácích mazlíčků, hotel je pet-friendly a umožňuje ubytování s menšími zvířaty za příplatek 250 Kč za noc. Je však nutné tuto skutečnost uvést již při rezervaci, neboť pouze některé pokoje jsou pro pobyt se zvířaty vhodné. Hosté se zodpovídají za případné škody způsobené jejich zvířaty a musí respektovat pravidlo, že zvířata nesmí být ponechána v pokoji bez dozoru.
Hotel je částečně přizpůsoben potřebám hostů s omezenou pohyblivostí. Přízemí hotelu včetně recepce a restaurace je bezbariérově přístupné a hotel disponuje dvěma speciálně upravenými bezbariérovými pokoji. K dispozici je výtah do všech pater, ačkoliv vzhledem k historickému charakteru budovy mohou být některé části přístupné pouze po několika schodech. Personál je připraven asistovat hostům se speciálními potřebami a doporučit výlety a aktivity vhodné pro osoby s omezenou pohyblivostí.
Platbu za ubytování lze provést v hotovosti (CZK, EUR) nebo platební kartou. Hotel vyžaduje garanci rezervace platební kartou nebo zálohou ve výši 30 % z ceny pobytu. Storno podmínky jsou nastaveny tak, že při zrušení rezervace více než 7 dní před příjezdem je záloha vrácena v plné výši, při pozdějším zrušení může být účtován storno poplatek.