Kdy potřebujete souhlas obou rodičů pro cestu dítěte do ciziny?

Kdy potřebujete souhlas obou rodičů pro cestu dítěte do ciziny?

Cestování s dětmi do zahraničí přináší kromě radosti a zážitků také specifické povinnosti. Jednou z nich může být nutnost mít souhlas obou rodičů, když dítě cestuje pouze s jedním z nich nebo s třetí osobou. Proč je to důležité? Jde především o prevenci mezinárodních únosů dětí a zajištění jejich bezpečnosti při překračování státních hranic.

V redakci se často setkáváme s dotazy rodičů, kteří si nejsou jisti, zda a kdy takový souhlas potřebují. Proto jsme připravili komplexní průvodce, který vám pomůže zorientovat se v této problematice a předejít nepříjemným překvapením na letišti nebo hraničním přechodu.

Právní základ souhlasu s cestou dítěte do zahraničí

V České republice neexistuje jednotný zákon, který by explicitně stanovoval povinnost souhlasu obou rodičů pro cestu dítěte do zahraničí. Právní rámec vychází především z občanského zákoníku a mezinárodních úmluv.

Podle občanského zákoníku mají oba rodiče rodičovskou odpovědnost zahrnující péči o dítě, jeho zastupování a správu jeho jmění. Rozhodnutí o cestě do zahraničí patří mezi významné záležitosti, na kterých by se měli oba rodiče dohodnout.

Z praktického hlediska je důležité rozlišovat mezi:

• Právními požadavky České republiky při opouštění země
• Požadavky cílové země při vstupu na její území
• Požadavky dopravců (především leteckých společností)

Situace v České republice

Při opouštění České republiky se obvykle nevyžaduje souhlas obou rodičů, pokud dítě cestuje s jedním z nich. Hraniční kontrola se především zaměřuje na kontrolu platných cestovních dokladů. Přesto může nastat situace, kdy pohraničník vznese dotaz ohledně vztahu dospělého k dítěti, zejména pokud mají odlišná příjmení.

Situace je ale složitější, pokud:

• Dítě cestuje s osobou, která není jeho rodičem (prarodiče, teta, strýc, vedoucí zájezdu)
• Jeden z rodičů má soudně omezená rodičovská práva
• Probíhá rozvodové řízení a jeden z rodičů nesouhlasí s cestou
• Dítě cestuje samo jako nezletilý bez doprovodu

V těchto případech se doporučuje mít písemný souhlas rodičů, i když to česká legislativa přímo nevyžaduje.

Mezinárodní souvislosti

Mnoho zemí přijalo přísnější opatření v rámci boje proti mezinárodním únosům dětí a obchodu s lidmi. Řada států proto explicitně vyžaduje písemný souhlas obou rodičů, když dítě cestuje pouze s jedním z nich nebo s třetí osobou.

Například Spojené státy, Kanada, Mexiko, Jihoafrická republika a řada zemí Jižní Ameriky patří mezi státy s nejpřísnějšími požadavky v této oblasti.

Kdy je souhlas obou rodičů nezbytný

Z našich zkušeností a praxe můžeme identifikovat několik situací, kdy je souhlas druhého rodiče prakticky nezbytný:

1. Když to vyžaduje cílová země

Některé země mají explicitní požadavky na doložení souhlasu druhého rodiče. Před cestou si vždy ověřte aktuální podmínky na webových stránkách ministerstva zahraničí nebo zastupitelského úřadu dané země.

2. Když dítě cestuje s jedním rodičem a mají odlišná příjmení

V takovém případě může být složitější prokázat příbuzenský vztah, a proto je souhlas druhého rodiče plus případně rodný list dítěte vhodným doplňujícím dokumentem.

3. Když dítě cestuje s jinou osobou než rodičem

Pokud dítě cestuje například s prarodiči, tetou, strýcem nebo v rámci školního výletu, je souhlas obou rodičů důrazně doporučován, i když cestujete jen v rámci EU.

4. Když dítě cestuje samo jako nezletilý bez doprovodu

Při cestování dítěte samotného (tzv. unaccompanied minor) letecké společnosti obvykle vyžadují vyplněný formulář a souhlas obou rodičů nebo zákonných zástupců.

5. Při rozvodovém řízení nebo sporech o péči

Pokud probíhá rozvodové řízení nebo existují spory o péči o dítě, je souhlas druhého rodiče zásadní pro předejití obvinění z únosu dítěte.

Kromě těchto obecných situací je třeba věnovat pozornost specifickým požadavkům jednotlivých zemí, které se mohou výrazně lišit.

Specifické požadavky vybraných zemí

Požadavky na dokumentaci pro cestování s dětmi se liší země od země. Zde je přehled vybraných destinací a jejich specifických požadavků:

Evropská unie

V rámci Evropské unie obecně neexistuje jednotný požadavek na souhlas obou rodičů, ale některé země mohou mít přísnější pravidla:

• Portugalsko - Vyžaduje úřední souhlas druhého rodiče, pokud dítě cestuje pouze s jedním rodičem
• Řecko - Doporučuje se mít písemný souhlas, zejména pokud rodič a dítě mají odlišná příjmení
• Itálie - Doporučuje se mít souhlas především pro děti se smíšeným původem (jedno z rodičů je Ital)

Spojené státy americké

USA neměly donedávna striktní požadavek na souhlas obou rodičů při vstupu, ale v posledních letech posilují opatření proti únosům dětí. Doporučuje se mít:

• Notářsky ověřený souhlas nepřítomného rodiče
• Rodný list dítěte pro prokázání příbuzenského vztahu
• Pokud má jeden rodič výhradní péči, kopii soudního rozhodnutí

Kanada

Kanadské úřady mohou být velmi důsledné při kontrole dokumentů dětí cestujících pouze s jedním rodičem nebo bez rodičů:

• Doporučuje se notářsky ověřený souhlas nepřítomného rodiče (v angličtině nebo francouzštině)
• Dokument by měl obsahovat kontaktní údaje na oba rodiče
• V případě, že rodič nemůže dát souhlas (zemřel, není znám), je třeba doložit příslušné dokumenty (úmrtní list, rozhodnutí soudu)

Mexiko

Mexiko patří mezi země s nejpřísnějšími požadavky ohledně cestování s dětmi:

• Vyžaduje se notářsky ověřený souhlas rodiče, který necestuje s dítětem
• Dokument musí být přeložen do španělštiny
• Pokud dítě cestuje samo nebo s osobou, která není rodičem, jsou požadavky ještě přísnější

Jihoafrická republika

JAR zavedla v roce 2015 přísná pravidla pro cestování s dětmi jako reakci na problém obchodu s dětmi:

• Dítě cestující s jedním rodičem potřebuje úředně ověřený souhlas druhého rodiče
• Je třeba mít úplný rodný list dítěte (s uvedením obou rodičů)
• Pokud je rodič samoživitel, je nutné předložit soudní rozhodnutí o výhradní péči nebo úmrtní list druhého rodiče

Rusko

Pro cestování do Ruska je situace specifická:

• Pokud dítě cestuje s jedním rodičem, formálně není vyžadován souhlas druhého rodiče
• V praxi však pohraniční kontrola může vyžadovat doklady prokazující rodičovský vztah
• Pro vycestování ruského dítěte z Ruska s jedním rodičem je naopak potřeba úředně ověřený souhlas druhého rodiče

Thajsko

Thajsko zpřísnilo kontroly dětí cestujících s jedním rodičem nebo třetí osobou:

• Doporučuje se mít souhlas druhého rodiče
• Rodný list dítěte pro prokázání příbuzenského vztahu
• Pokud dítě cestuje s osobou, která není rodičem, je souhlas obou rodičů prakticky nezbytný

Turecko

Turecké úřady mohou být velmi důsledné, zejména pokud má dítě turecký původ:

• Dítě cestující s jedním rodičem by mělo mít souhlas druhého rodiče
• Doporučuje se mít rodný list dítěte
• V případě výhradní péče je vhodné mít soudní rozhodnutí

Náš tip: Vždy si před cestou ověřte aktuální požadavky cílové země na stránkách Ministerstva zahraničních věcí ČR nebo na webových stránkách zastupitelského úřadu dané země. Požadavky se mohou měnit, zejména v reakci na bezpečnostní situaci nebo mezinárodní dohody.

Jak má správně vypadat souhlas s cestou dítěte do zahraničí

Aby byl souhlas s cestou dítěte do zahraničí platný a uznávaný, měl by splňovat určité náležitosti. Neexistuje sice univerzální mezinárodně uznávaný formulář, ale dokument by měl obsahovat následující informace:

Základní náležitosti souhlasu

• Jméno a příjmení dítěte
• Datum narození dítěte
• Číslo cestovního dokladu dítěte
• Jména a příjmení obou rodičů
• Kontaktní údaje na oba rodiče (telefon, email, adresa)
• Jméno a příjmení osoby, která bude dítě doprovázet (pokud nejde o rodiče)
• Účel cesty
• Cílová destinace
• Termín cesty (datum odjezdu a návratu)
• Datum vystavení souhlasu
• Podpisy rodičů

Doporučená forma souhlasu

Pro zvýšení důvěryhodnosti dokumentu doporučujeme:

• Úřední ověření podpisů - Podpisy rodičů by měly být úředně ověřeny na matrice, obecním úřadě, u notáře nebo na Czech POINTu
• Překlad do jazyka cílové země - Pro země mimo EU je vhodné mít souhlas přeložený do úředního jazyka dané země nebo alespoň do angličtiny
• U některých zemí apostila nebo superlegalizace - Pro některé mimoevropské země může být vyžadována apostila (ověření pravosti dokumentu pro použití v zahraničí)

Náš tip: Vytvořte si dva originály souhlasu - jeden pro osobu cestující s dítětem a druhý si ponechejte. V případě ztráty dokumentu během cesty tak budete mít k dispozici záložní kopii, kterou můžete rychle zaslat elektronicky.

Vzorový formulář souhlasu

Přestože každá země může mít své specifické požadavky, níže uvádíme obecný vzor, který můžete přizpůsobit konkrétní situaci:

SOUHLAS RODIČE S CESTOU NEZLETILÉHO DÍTĚTE DO ZAHRANIČÍ

Já, níže podepsaný/á [JMÉNO A PŘÍJMENÍ RODIČE], narozen/a [DATUM NAROZENÍ], bytem [ADRESA], jako zákonný zástupce nezletilého dítěte [JMÉNO A PŘÍJMENÍ DÍTĚTE], narozeného [DATUM NAROZENÍ], s číslem cestovního dokladu [ČÍSLO PASU/OBČANSKÉHO PRŮKAZU], souhlasím s tím, aby mé dítě vycestovalo do [NÁZEV ZEMĚ/ZEMÍ] v termínu od [DATUM ODJEZDU] do [DATUM NÁVRATU] v doprovodu [JMÉNO A PŘÍJMENÍ DOPROVÁZEJÍCÍ OSOBY, VZTAH K DÍTĚTI].

Účel cesty: [DOVOLENÁ/ŠKOLNÍ VÝLET/NÁVŠTĚVA PŘÍBUZNÝCH atd.]

Kontaktní údaje rodičů během pobytu dítěte v zahraničí: Matka: [JMÉNO, TELEFON, EMAIL] Otec: [JMÉNO, TELEFON, EMAIL]

V [MÍSTO] dne [DATUM]

[PODPIS RODIČE]

Úředně ověřeno: [MÍSTO PRO ÚŘEDNÍ OVĚŘENÍ]

Specifické situace a jejich řešení

Při cestování s dětmi mohou nastat různé nestandardní situace, které vyžadují zvláštní přístup nebo dokumentaci. Podívejme se na nejčastější z nich a jak je řešit.

Rodič je samoživitel s výhradní péčí

Pokud máte jako rodič svěřené dítě do výhradní péče, měli byste při cestování do zahraničí mít:

• Úředně ověřenou kopii pravomocného rozhodnutí soudu o svěření dítěte do péče
• V případě cesty mimo EU je vhodné mít tento dokument přeložený do angličtiny nebo jazyka cílové země
• I přes výhradní péči může být v některých zemích vyžadován souhlas druhého rodiče, pokud má rodičovská práva

Náš tip: I když máte výhradní péči, pokuste se získat souhlas druhého rodiče, pokud je to možné. Výrazně to zjednoduší případné kontroly na hranicích.

Druhý rodič je nezvěstný nebo není znám

V případě, že druhý rodič je nezvěstný, neznámý nebo není uveden v rodném listě dítěte:

• Mějte s sebou úplný rodný list dítěte, kde je uvedeno, že druhý rodič není znám
• Pokud je rodič nezvěstný, může být užitečné mít potvrzení od policie nebo prohlášení soudu
• Pro některé země může být potřeba místopřísežné prohlášení, že druhý rodič není znám nebo je dlouhodobě nezvěstný

Druhý rodič zemřel

Pokud druhý rodič zemřel, je třeba mít:

• Úmrtní list druhého rodiče (úředně ověřená kopie)
• Pro cesty mimo EU je vhodné mít tento dokument přeložený
• Rodný list dítěte pro prokázání příbuzenského vztahu

Rodiče jsou rozvedeni a mají střídavou nebo společnou péči

V případě střídavé nebo společné péče po rozvodu:

• Je téměř vždy nutný souhlas druhého rodiče s cestou
• Mějte s sebou kopii rozsudku o rozvodu a úpravě poměrů k dítěti
• Pokud existuje podezření, že by druhý rodič mohl bránit návratu dítěte, je vhodné konzultovat situaci s právníkem před cestou

Dítě cestuje s jinou osobou než rodičem

Pokud dítě cestuje s prarodiči, jinými příbuznými nebo například na školním výletě:

• Je nezbytný souhlas obou rodičů (pokud oba vykonávají rodičovskou odpovědnost)
• Dokument by měl obsahovat údaje o doprovázející osobě včetně vztahu k dítěti
• U školních výletů může být vyžadován skupinový seznam žáků potvrzený školou
• Doporučuje se, aby měla doprovázející osoba kontakty na oba rodiče pro případ nouze

Dítě cestuje samo jako nezletilý bez doprovodu

Pro nezletilé cestující bez doprovodu (tzv. unaccompanied minor service):

• Je potřeba souhlas obou rodičů
• Letecké nebo jiné dopravní společnosti mají obvykle vlastní formuláře, které je třeba vyplnit
• V dokumentech musí být uvedena osoba, která dítě vyzvedne v cílové destinaci, včetně kontaktních údajů
• Služba pro nezletilé cestující bez doprovodu je obvykle zpoplatněna a dostupná jen pro děti od určitého věku (obvykle 5-12 let)

Náš tip: Při využití služby pro nezletilé cestující bez doprovodu je vhodné vybavit dítě mobilním telefonem, kopií důležitých dokumentů a kontaktními údaji na všechny relevantní osoby. Doporučujeme také seznámit dítě s postupem v případě nepředvídatelných situací.

Požadavky leteckých společností

Kromě imigračních požadavků jednotlivých zemí mají také letecké společnosti své vlastní pravidla pro cestování nezletilých. Tyto požadavky se mohou lišit v závislosti na konkrétní aerolince a je důležité je ověřit před nákupem letenky.

Děti cestující s jedním rodičem

Většina leteckých společností nemá zvláštní požadavky pro děti cestující s jedním rodičem, pokud obě osoby mají platné cestovní doklady. Nicméně některé aerolinky mohou vyžadovat dodatečnou dokumentaci, zejména při letech do zemí, které jsou známé přísnějšími imigračními kontrolami.

Například:

• Lufthansa může požadovat souhlas druhého rodiče při letech do Jižní Ameriky
• Qatar Airways často kontroluje dokumentaci při letech do zemí s přísnými imigračními požadavky
• Air Baltic doporučuje mít souhlas druhého rodiče, i když ho přímo nevyžaduje

Nezletilí cestující bez doprovodu (UM - Unaccompanied Minor)

Většina leteckých společností nabízí speciální službu pro děti cestující samostatně. Tato služba obvykle zahrnuje:

• Doprovod dítěte zaměstnancem letecké společnosti od odbavení až po předání určené osobě v cílové destinaci
• Speciální identifikační materiály (visačky, náramky)
• Prioritní odbavení a nastupování
• Dohled během celého letu včetně přestupů

Věkové hranice pro tuto službu se liší podle letecké společnosti:

• Povinná služba je obvykle pro děti ve věku 5-11 let cestující samostatně
• Volitelná služba bývá dostupná pro děti ve věku 12-17 let
• Některé aerolinky nepřijímají děti mladší 5 let bez doprovodu dospělé osoby vůbec

Cena za službu UM se pohybuje obvykle mezi 50-150 € za jeden směr, v závislosti na letecké společnosti a destinaci.

Náš tip: Pokud plánujete využít službu pro nezletilé cestující bez doprovodu, rezervujte letenku přímo u letecké společnosti (ne přes prostředníky) a informujte se o všech požadavcích s dostatečným předstihem.

Praktické tipy pro bezproblémové cestování s dětmi

Cestování s dětmi může být náročné i bez administrativních komplikací. Zde jsou některé praktické rady, jak celý proces usnadnit:

Příprava dokumentů

• Připravte si dokumenty s předstihem - Ověření podpisů, překlady a případná apostila mohou zabrat několik dní až týdnů
• Mějte více kopií - Kromě originálů si připravte několik kopií všech důležitých dokumentů a rozdělte je do různých zavazadel
• Digitální kopie - Naskenujte všechny dokumenty a uložte je do cloudového úložiště nebo zašlete na svůj email pro případ ztráty papírových verzí
• Kontrola platnosti - Zkontrolujte platnost všech cestovních dokladů, některé země vyžadují platnost pasu minimálně 6 měsíců po plánovaném návratu

Komunikace s druhým rodičem

• Informujte druhého rodiče s předstihem - Pokud plánujete cestu s dítětem, informujte druhého rodiče v dostatečném předstihu
• Poskytněte detaily cesty - Sdílejte itinerář, kontaktní údaje a místo pobytu
• Dohodněte se na komunikaci během cesty - Stanovte, jak a kdy bude probíhat komunikace dítěte s druhým rodičem během pobytu v zahraničí

Na letišti a během cesty

• Přijďte s dostatečným předstihem - Počítejte s tím, že kontrola dokumentů může trvat déle
• Buďte připraveni vysvětlit situaci - Zejména při cestování s dítětem, se kterým nemáte stejné příjmení
• Mějte po ruce kontakty - Telefonní číslo na druhého rodiče, konzulát ČR v dané zemi a případně právníka
• Cestovní pojištění - Nezapomeňte na kvalitní cestovní pojištění pro všechny účastníky cesty včetně dětí

Náš tip: Pokud cestujete s dítětem sami a máte odlišné příjmení, zvažte, že si kromě souhlasu druhého rodiče vezmete také rodný list dítěte. Usnadní to prokazování příbuzenského vztahu.

Časté chyby a jak se jim vyhnout

Na základě zkušeností našich čtenářů a konzultací s odborníky jsme identifikovali nejčastější chyby, kterých se rodiče při cestování s dětmi do zahraničí dopouštějí:

Podcenění přípravy dokumentů

Mnoho rodičů se spoléhá na to, že "to nějak dopadne" nebo že "to nikdo nekontroluje". Pravdou však je, že:

• Kontroly jsou stále častější a důslednější, zejména na letištích
• Požadavky se mohou změnit těsně před cestou v reakci na bezpečnostní situaci
• Odmítnutí vstupu do země kvůli chybějícím dokumentům může znamenat značné finanční ztráty a zkažený zážitek z dovolené

Jak se vyhnout: Vždy si s dostatečným předstihem zjistěte aktuální požadavky cílové země a připravte všechny potřebné dokumenty, i když si myslíte, že kontrola nebude.

Nesprávný formát souhlasu

Častou chybou je nevhodný formát souhlasu s cestou dítěte:

• Neúředně ověřený podpis může být v některých zemích nedostatečný
• Chybějící důležité údaje (účel cesty, termín návratu, kontaktní informace)
• Absence překladu do jazyka cílové země nebo alespoň do angličtiny

Jak se vyhnout: Používejte komplexní formuláře souhlasu, které obsahují všechny potřebné informace, a nechte si podpisy úředně ověřit. Pro cesty mimo EU zvažte překlad dokumentu.

Ignorování potenciálních problémů

Některé specifické situace vyžadují zvláštní pozornost:

• Odlišné příjmení dítěte a rodiče (po rozvodu, při adopci)
• Cestování s dítětem, které má dvojí občanství
• Předchozí problémy na hranicích nebo s imigračními úřady

Jak se vyhnout: Buďte proaktivní v řešení potenciálních problémů. Konzultujte složitější případy s právníkem nebo zastupitelským úřadem cílové země v České republice.

Nedostatečná komunikace mezi rodiči

I v případech, kdy jsou vztahy mezi rodiči napjaté, je komunikace klíčová:

• Nedostatečná nebo pozdní informace o plánované cestě může vést k odmítnutí souhlasu
• Absence dohody o komunikaci během cesty může způsobit zbytečné napětí
• Změny plánů bez informování druhého rodiče mohou být interpretovány jako pokus o únos

Jak se vyhnout: Informujte druhého rodiče o cestovních plánech s dostatečným předstihem, poskytněte podrobný itinerář a dohodněte se na způsobu komunikace během cesty.

Co dělat, když vám chybí souhlas druhého rodiče

Existují situace, kdy získání souhlasu druhého rodiče může být problematické nebo nemožné. V takovém případě máte několik možností:

Soudní náhrada souhlasu

Pokud druhý rodič bezdůvodně odmítá dát souhlas s cestou dítěte do zahraničí, můžete požádat soud, aby jeho souhlas nahradil:

• Podejte návrh na nahrazení souhlasu druhého rodiče k příslušnému okresnímu soudu
• V návrhu jasně uveďte důvody cesty a proč je v zájmu dítěte, aby se cesty zúčastnilo
• Počítejte s tím, že soudní řízení může trvat několik týdnů až měsíců

Soud bude při rozhodování posuzovat především nejlepší zájem dítěte a oprávněnost důvodů druhého rodiče pro odmítnutí souhlasu.

Předběžné opatření soudu

V naléhavých případech, kdy není dostatek času na standardní soudní řízení:

• Můžete požádat o vydání předběžného opatření, kterým soud dočasně upraví poměry
• Je třeba prokázat naléhavost situace (např. již zakoupené letenky, rodinná událost v zahraničí)
• O předběžném opatření soud rozhoduje obvykle ve velmi krátké době

Konzultace s právníkem

Před podáním jakéhokoliv návrhu k soudu důrazně doporučujeme konzultaci s právníkem specializujícím se na rodinné právo. Právník vám může:

• Pomoci posoudit šance na úspěch v soudním řízení
• Poradit alternativní řešení (mediace, dohoda s druhým rodičem)
• Připravit kvalitní podání k soudu, které zvýší šance na úspěch

Mediace jako alternativa

Pokud jsou vztahy s druhým rodičem komplikované, ale komunikace je alespoň částečně možná, zvažte mediaci:

• Mediátor jako nezávislá třetí strana může pomoci najít kompromis
• Mediace je obvykle rychlejší a méně konfliktní než soudní řízení
• Dohoda dosažená při mediaci může být následně schválena soudem a stát se vykonatelnou

Náš tip: I když získáte soudní rozhodnutí nahrazující souhlas druhého rodiče, vždy ho mějte s sebou při cestě spolu s překladem do příslušného jazyka. Pohraniční kontroly v zahraničí nemusí být obeznámeny s českým právním systémem.

Shrnutí a nejdůležitější body

Cestování s dětmi do zahraničí vyžaduje pečlivou přípravu, zejména pokud dítě cestuje pouze s jedním rodičem nebo s jinou osobou. Pojďme si shrnout nejdůležitější poznatky:

• Požadavky se liší podle zemí - Některé státy jsou v kontrolách přísnější než jiné, zejména země Jižní Ameriky, JAR, USA a Kanada
• Forma souhlasu je důležitá - Souhlas by měl být písemný, obsahovat všechny důležité informace a ideálně mít úředně ověřené podpisy
• Příprava s předstihem - Ověření podpisů, případné překlady a konzultace je třeba řešit s dostatečným časovým předstihem
• Speciální situace vyžadují více dokumentace - Rozvod, výhradní péče, úmrtí rodiče nebo cestování s třetí osobou jsou okolnosti, které vyžadují dodatečnou dokumentaci
• Letecké společnosti mají vlastní pravidla - Zejména pro děti cestující samostatně (unaccompanied minors)
• Komunikace mezi rodiči je klíčová - I při napjatých vztazích je důležité komunikovat o cestovních plánech
• V případě problémů existují právní cesty - Soudní nahrazení souhlasu, předběžné opatření nebo mediace jsou možnosti, jak řešit situaci, kdy druhý rodič odmítá dát souhlas

Náš tip: Pokud plánujete pravidelné cesty do zahraničí s dítětem (například za prarodiči nebo v rámci střídavé péče), zvažte dlouhodobý souhlas s cestováním, který pokrývá více cest v určitém časovém období. Ušetříte si tak opakované administrativní úkony.

Nejčastější otázky (FAQ)

Je souhlas druhého rodiče potřeba při cestování v rámci EU?

V rámci EU obecně neexistuje jednotný požadavek na souhlas obou rodičů při cestování s dítětem. Nicméně některé členské státy mohou mít přísnější pravidla (např. Portugalsko, Rumunsko). Doporučujeme mít souhlas druhého rodiče i při cestách v rámci EU, zejména pokud dítě cestuje s osobou, která není rodičem, nebo pokud rodič a dítě mají odlišná příjmení.

Jak dlouho je souhlas s cestou platný?

Platnost souhlasu by měla být uvedena přímo v dokumentu. Obvykle je souhlas vydáván pro konkrétní cestu s uvedenými daty odjezdu a návratu. Je možné vystavit i dlouhodobější souhlas (např. na 6 měsíců nebo rok), ale některé země mohou vyžadovat konkrétnější časové vymezení.

Potřebuji souhlas, i když mám dítě svěřené do výhradní péče?

I když máte dítě svěřené do výhradní péče, druhý rodič obvykle stále má určitá rodičovská práva, včetně práva na informace o pobytu dítěte. Některé země mohou vyžadovat souhlas druhého rodiče nebo doklad o výhradní péči. Doporučujeme mít s sebou ověřenou kopii soudního rozhodnutí o svěření dítěte do péče.

Co když je druhý rodič nezvěstný nebo není znám?

Pokud je druhý rodič nezvěstný, měli byste mít dokumentaci, která to dokazuje (např. policejní záznam, soudní prohlášení). Pokud není druhý rodič znám nebo není uveden v rodném listě, stačí obvykle rodný list, který tuto skutečnost dokládá.

Může moje dítě cestovat s prarodiči bez mého doprovodu?

Ano, dítě může cestovat s prarodiči, ale ve většině případů budete potřebovat souhlas obou rodičů (pokud oba vykonávají rodičovskou odpovědnost). Souhlas by měl obsahovat jméno a kontaktní údaje prarodičů a vztah k dítěti.

Musí být souhlas notářsky ověřen?

Úřední ověření podpisů zvyšuje důvěryhodnost dokumentu a některé země ho výslovně vyžadují. Ověření může provést notář, matrika, obecní úřad nebo Czech POINT. Pro cesty do zemí s přísnějšími imigračními pravidly je notářské ověření důrazně doporučeno.

Potřebuji souhlas přeložit do jazyka cílové země?

Pro cesty v rámci EU obvykle stačí dokument v češtině nebo angličtině. Pro cesty mimo EU je vhodné mít souhlas přeložený do úředního jazyka cílové země nebo alespoň do angličtiny. Některé země mohou vyžadovat úřední překlad.

Co když druhý rodič odmítá dát souhlas bezdůvodně?

Pokud druhý rodič bezdůvodně odmítá dát souhlas s cestou, můžete požádat soud o nahrazení tohoto souhlasu. Soud posoudí, zda je cesta v nejlepším zájmu dítěte, a může souhlas druhého rodiče nahradit svým rozhodnutím.

Musí mít dítě vlastní cestovní pas?

Ano, pro cesty mimo EU musí mít dítě vždy vlastní cestovní pas. Pro cesty v rámci EU mohou děti z České republiky cestovat s vlastním občanským průkazem. Cestování na zápis v pasu rodiče již není možné.

Od jakého věku může dítě cestovat samo?

Věková hranice pro samostatné cestování se liší podle dopravce a cílové země. Většina leteckých společností nabízí službu pro nezletilé bez doprovodu (Unaccompanied Minor) pro děti od 5 do 12 let, přičemž tato služba je povinná. Děti ve věku 12-17 let mohou obvykle cestovat samy, ale rodiče mohou požádat o službu UM i pro ně. Některé země mají specifické požadavky pro vstup nezletilých bez doprovodu.