Nákupy v Irsku

Irsko sice nepatří mezi nákupní velmoci jako Londýn nebo Paříž, přesto je zemí, kde můžete pořídit jedinečné kousky, které vám budou dlouho připomínat atmosféru tohoto ostrovního státu. Nákupy v Irsku mají svůj osobitý charakter – od rušných obchodních ulic Dublinu přes klidnější menší města až po malebná venkovská tržiště. Irové jsou hrdí na své tradiční produkty, ať už jde o věhlasný Aran svetr, křišťálové sklo Waterford nebo lahodnou irskou whiskey. Současně se zde mísí tradiční řemesla s moderním designem, což vytváří fascinující nákupní scénu.

V irských městech najdete jak známé mezinárodní řetězce, tak malé nezávislé obchůdky s originálním zbožím. Dublinská Grafton Street patří mezi nejživější nákupní ulice v Evropě, zatímco Cork nebo Galway nabízejí komornější, ale neméně zajímavou alternativu. Nezapomeňte, že v Irsku se platí eurem, což je pro české turisty výhodné z hlediska orientace v cenách. Daň z přidané hodnoty (VAT) činí 23 % a jako turisté z EU na ni nemáte nárok na vrácení, na rozdíl od návštěvníků ze zemí mimo Evropskou unii.

V této příručce vám představíme nejlepší místa k nákupům od luxusních butiků přes designové obchody až po trhy pod širým nebem. Poradíme, kde najít kvalitní irské produkty, kam se vydat pro běžné nákupy a jak při tom všem ušetřit. Ať už toužíte po módních kouscích, tradičních řemeslných výrobcích nebo jen po nějakém tom suvenýru, Irsko má co nabídnout každému nákupnímu nadšenci.

Nejoblíbenější lokality

Irsko nabízí rozmanité nákupní destinace, od rušných městských center po klidnější menší obce s tradičními obchůdky. Každá oblast má svůj jedinečný charakter a sortiment zboží. Zde představujeme nejoblíbenější místa, kde můžete zažít skvělé nákupy během vaší návštěvy Irska.

Dublin

Hlavní město je bezesporu nákupním centrem celého Irska. Grafton Street představuje tepnu dublinských nákupů – pěší zóna je lemována obchody všeho druhu, od známých světových značek po specializované irské butiky. Na konci ulice najdete obchodní dům Brown Thomas, který je irskou obdobou londýnského Harrodsu. Pro méně tradiční nákupy vyrazte na Henry Street a O'Connell Street na severní straně řeky Liffey, kde jsou ceny obvykle příznivější.

Milovníci designu a originálních kousků by neměli minout čtvrť Temple Bar a Powerscourt Centre – nádherné viktoriánské nákupní centrum s řadou designových obchodů a butiků. Pro knihomoly je povinnou zastávkou Hodges Figgis, nejstarší knihkupectví v Irsku, nebo kultovní knihkupectví Chapters na Parnell Street.

• Doprava: Do centra Dublinu se snadno dostanete autobusem nebo tramvají Luas. Ze zastávky Luas St. Stephen's Green je to na Grafton Street jen pár kroků.
• Otevírací doba: Většina obchodů funguje od pondělí do středy a v sobotu od 9:00 do 18:00, ve čtvrtek a pátek jsou otevřené déle, obvykle do 21:00, v neděli pak od 12:00 do 18:00.

Náš tajný tip: Vyrazte do Georgeʼs Street Arcade, krytého tržiště z 19. století, kde najdete mnoho nezávislých prodejců s jedinečným zbožím od vintage oblečení po originální šperky a umělecké předměty.

Galway

Toto malebné město na západním pobřeží nabízí nákupní zážitek plný irské autenticity. Procházka po Shop Street vás zavede mezi tradiční irské obchůdky, kde můžete nakoupit ručně vyráběné produkty. Galway je známý svými kvalitními šperky – zejména tradičním Claddagh prstenem, který symbolizuje lásku, věrnost a přátelství.

Latinská čtvrť (Latin Quarter) je srdcem města a nabízí nespočet obchodů, kaváren a restaurací. Na Middle Street najdete Charlie Byrne's Bookshop, které patří mezi nejlepší nezávislá knihkupectví v Irsku s rozsáhlou sbírkou nových i použitých knih.

• Doprava: Centrum Galway je kompaktní a snadno se prozkoumá pěšky. Většina hlavních nákupních ulic je pěších zón.
• Otevírací doba: Podobná jako v Dublinu, ale menší obchody mohou mít v neděli zavřeno.

Náš tajný tip: Navštivte Galway Market, který se koná každou sobotu u kostela St. Nicholas. Najdete zde místní potraviny, rukodělné výrobky a jedinečné dárky přímo od výrobců za příznivější ceny než v kamenných obchodech.

Cork

Druhé největší město Irska nabízí skvělé nákupní možnosti daleko od davů turistů. Historická English Market uvnitř města funguje již od 18. století a představuje srdce místní gastronomické scény. Zde nakoupíte čerstvé potraviny, místní sýry a další delikatesy přímo od výrobců.

Pro běžné nákupy navštivte ulice St. Patrick's Street a Oliver Plunkett Street, kde najdete směs mezinárodních řetězců i místních nezávislých obchodů. Neměli byste vynechat ani Farmgate Café přímo v tržnici, kde můžete ochutnat čerstvé produkty, které jste právě viděli v prodeji.

• Doprava: Centrum města je dobře dostupné městskou dopravou, ale většina nákupních míst je v pěší vzdálenosti.
• Otevírací doba: English Market je otevřen od pondělí do soboty, 8:00-18:00, v neděli je zavřeno.

Náš tajný tip: Zastavte se v obchodě Vibes & Scribes na Bridge Street, který nabízí nejen obrovský výběr knih, ale také umělecké potřeby a látky za velmi rozumné ceny – perfektní místo pro kreativní duše.

Luxusní nákupy

Irsko možná není první zemí, která vás napadne při zmínce o luxusním nakupování, ale zejména v Dublinu najdete několik míst, kde můžete ulovit prémiové značky a exkluzivní zboží.

Nejluxusnější nákupní zónu představuje Grafton Street v Dublinu se svým vlajkovým obchodním domem Brown Thomas. Tento exkluzivní department store nabízí světové luxusní značky jako Louis Vuitton, Chanel, Hermès nebo Prada. Interiér připomíná spíše galerii a personál poskytuje špičkový servis. Nedaleko najdete také obchod Weir & Sons, který více než 150 let nabízí hodinky prémiových značek jako Rolex, Omega či Cartier a luxusní šperky.

Pro milovníky luxusního interiérového designu stojí za návštěvu Brown Thomas Home na Clarendon Street nebo Design Centre v Powerscourt Townhouse, kde najdete irské i mezinárodní návrhářské kousky. V Dublinu rovněž naleznete butiky zavedených mezinárodních značek jako Tiffany & Co., Jo Malone nebo Michael Kors na prestižní adrese Kildare Village.

Mimo Dublin jsou luxusní nákupní možnosti omezenější, nicméně v centru Corku a Galway najdete několik butiků s prémiovou módou a šperkařství s diamantovými a zlatými šperky.

Náš tajný tip: Nenechte si ujít návštěvu Louise Kennedy Boutique na Merrion Square v Dublinu – jde o jednu z nejprestižnějších irských návrhářek, která obléká i členy královských rodin a její boutique sídlí v nádherném gruzínském domě.

Designové a místní produkty

Irsko vyniká v oblasti designu a tradičních řemesel, a pokud hledáte originální a autentické kousky, budete zde ve svém živlu. Irský design kombinuje tradiční postupy s moderními přístupy a výsledkem jsou nadčasové produkty s příběhem.

V Dublinu navštivte Designyard na Dawson Street, kde najdete kurátorský výběr současného irského designu – od šperků přes keramiku až po bytové doplňky. Další zastávkou by měl být Irish Design Shop na Drury Street, kde dva dublinští designéři nabízejí svou vlastní tvorbu i díla dalších irských tvůrců.

Milovníci tradičního irského textilu by neměli minout Avoca – nejstarší funkční tkalcovnu na světě s historií sahající do roku 1723. Jejich barevné vlněné deky, šály a další textilní výrobky jsou ikonickým suvenýrem. Avoca má pobočky po celém Irsku, přičemž ta původní se nachází v hrabství Wicklow.

V Galway objevíte množství malých designových studií a dílen, zejména kolem Spanish Arch a v Latin Quarter. Město je známé svými šperky, především tradičním Claddagh prstenem, jehož historie sahá až do 17. století. Pro kvalitní Claddagh prsteny navštivte rodinnou dílnu Thomas Dillon's Claddagh Gold, která působí od roku 1750.

Pro milovníky keramiky je povinnou zastávkou Nicholas Mosse Pottery v Kilkenny nebo Louis Mulcahy Pottery na poloostrově Dingle. Obě dílny nabízejí možnost sledovat řemeslníky při práci a zakoupit jedinečné, ručně vyráběné kusy.

Náš tajný tip: Pokud navštívíte západní pobřeží, zastavte se v Kylemore Abbey Craft & Design Shop, kde najdete nádherné ručně vyráběné produkty včetně porcelánu, skla a textilií od lokálních umělců, často s motivy inspirovanými okolní přírodou.

Levné nákupy

I když Irsko nepatří mezi nejlevnější evropské destinace, existuje několik způsobů, jak zde nakoupit za příznivé ceny. Velké outlet centra, second-handy a trhy nabízejí možnost pořídit kvalitní zboží za zlomek původních cen.

Nejvýznamnějším outletem v Irsku je Kildare Village, které leží asi hodinu jízdy od Dublinu. Najdete zde přes 100 butiků světových značek s celoročními slevami 30-70 %. Mezi zastoupené značky patří Calvin Klein, DKNY, Hugo Boss nebo Tommy Hilfiger. Na místo se snadno dostanete pravidelnou autobusovou linkou z centra Dublinu, která jezdí několikrát denně.

Menší, ale neméně zajímavý je Killarney Outlet Centre v hrabství Kerry, kde můžete nakoupit irské i mezinárodní značky za výhodné ceny. Outletové obchody najdete také v nákupním centru Dundrum Town Centre na předměstí Dublinu.

Irsko má také bohatou tradici charitativních second-handů, kde lze objevit skutečné poklady. Nejlepší jsou řetězce Enable Ireland, St. Vincent de Paul a Irish Cancer Society shops. Zejména v Dublinu a větších městech nabízejí kvalitní použité oblečení, knihy i domácí potřeby za zlomek původní ceny.

Pro cenově výhodné běžné nákupy využijte irské řetězce Penneys (místní název pro Primark) a Dunnes Stores, které nabízejí módní oblečení, domácí potřeby i kosmetiku za příznivé ceny. Supermarkety Aldi a Lidl najdete po celém Irsku a jejich ceny jsou výrazně nižší než v tradičních irských obchodech s potravinami.

Náš tajný tip: Sledujte slevové akce v Dublinu během tzv. Dublin Town Sales, které probíhají dvakrát ročně (obvykle v lednu a červenci), kdy většina obchodů v centru města nabízí výrazné slevy.

Kde nakupují místní

Pokud chcete zažít autentické irské nakupování a vyhnout se turistickým pastím, vydejte se tam, kam chodí sami Irové. Místní nakupují jinak než turisté – znají nejlepší místa, kde sehnat kvalitní zboží za rozumné ceny.

Pro běžné nákupy oblečení a domácích potřeb vyhledávají Irové obchodní domy Dunnes Stores, kterých je v zemi přes 130. Nabízejí široký sortiment od potravin po oblečení a bytové doplňky v různých cenových kategoriích. Vyšší střední třída navštěvuje Marks & Spencer nebo domácí řetězec Arnotts v Dublinu.

Irové jsou velkými čtenáři, takže místní knihkupectví jsou vždy plná. Easons je největším irským řetězcem knihkupectví, ale v každém větším městě najdete i oblíbená nezávislá knihkupectví jako Books Upstairs v Dublinu nebo Charlie Byrne's v Galway.

Pro potraviny využívají Irové zejména supermarkety SuperValu a Tesco, ale stále více populární jsou diskontní řetězce Aldi a Lidl. Pokud chcete nakupovat skutečně jako místní, nevynechejte nedělní farmářské trhy, které najdete v každém větším městě. Ten dublinský v Temple Bar patří mezi nejlepší v zemi.

V menších městech a vesnicích jsou centrem života lokální obchody, kde seženete vše od novin po základní potraviny. Tyto "village shops" jsou výborným místem, kde se dozvíte místní novinky a doporučení od samotných obyvatel.

Náš tajný tip: V Dublinu se vydejte do čtvrtí jako Rathmines nebo Stoneybatter, které jsou daleko od turistických tras. Najdete zde obchůdky, kavárny a trhy, kde nakupují běžní Dubliňané, a ceny jsou zde příznivější než v centru města.

Specializované

Irsko je domovem mnoha specializovaných obchodů, které nabízejí jedinečné zboží, jež jinde neseženete. Tyto obchody obvykle provozují nadšenci a odborníci ve svém oboru a často představují rodinnou tradici trvající po generace.

Hudební nadšenci by měli navštívit Waltons Music v Dublinu – tento kultovní obchod s hudebními nástroji funguje od roku 1922 a nabízí vše od tradičních irských nástrojů jako bodhrán a tin whistle po moderní kytary a elektroniku. Dalším hudebním rájem je Tower Records na Dawson Street, kde najdete rozsáhlou sbírku vinylů včetně irské hudby.

Pro milovníky čaje a kávy je povinnou zastávkou Bewley's na Grafton Street – nejstarší irská pražírna kávy s krásným obchodem, kde koupíte jejich vlastní směsi a čaje. V Cork navštivte English Tea Rose, specializovaný obchod s více než 150 druhy čajů z celého světa.

Nedaleko Dublinu v Newbridge najdete Newbridge Silverware Visitor Centre, kde se vyrábí světoznámé stříbrné příbory a šperky. Můžete si prohlédnout výrobní proces a nakoupit přímo u zdroje za výhodnější ceny.

Pro milovníky outdoorových aktivit jsou k dispozici specializované obchody jako Great Outdoors v Dublinu nebo O'Sullivan's Outdoor Store v Killarney, které nabízejí kvalitní vybavení pro hiking, camping a další aktivity v irské přírodě.

Náš tajný tip: V Dublinu navštivte The Winding Stair – kombinaci knihkupectví a restaurace v historické budově nad řekou Liffey. V přízemí najdete nádherné knihkupectví specializující se na irskou literaturu a poezii, zatímco v patře si můžete vychutnat vynikající jídlo v restauraci s výhledem na řeku.

Potraviny

Irská gastronomická scéna prošla v posledních letech revolucí a dnes je země hrdá na své kvalitní lokální produkty. Nákup místních potravin je skvělým způsobem, jak poznat irskou kulturu a přivézt si domů chutný suvenýr.

Nejlepším místem pro nákup potravin jsou farmářské trhy, které se konají pravidelně ve většině měst. Mezi nejznámější patří Temple Bar Food Market v Dublinu (každou sobotu), English Market v Corku (denně kromě neděle) a Galway Market (soboty a neděle). Na těchto trzích najdete čerstvé produkty přímo od farmářů a výrobců – od sýrů přes pečivo po maso a ryby.

Irsko je známé svými mléčnými výrobky, zejména sýry jako Cashel Blue, Gubbeen nebo Coolea, které seženete v dobrých lahůdkářstvích po celé zemi. V Dublinu navštivte Sheridans Cheesemongers, kde nabízejí kompletní sortiment irských farmářských sýrů.

Milovníci sladkostí ocení Butler's Chocolate Experience v Dublinu, kde můžete vidět výrobu čokolády a nakoupit ručně vyráběné pralinky. Tradiční irské sušenky a koláče najdete v každém supermarketu, přičemž oblíbenou značkou je Broderick's.

Pro gurmány jsou nezbytnou zastávkou specializované obchody jako Fallon & Byrne v Dublinu, který nabízí prémiové potraviny a vína, nebo McCambridge's v Galway s rozsáhlým sortimentem lokálních delikates.

Náš tajný tip: V hrabství Wicklow navštivte The Happy Pear ve městě Greystones – toto rodinné bistro a obchod nabízí úžasné rostlinné produkty od veganských dezertů po domácí hummus a pestos. Jejich vlastní kuchařky patří mezi nejprodávanější v Irsku.

Alkohol a cigarety

Irsko je proslulé svými alkoholickými nápoji, zejména whiskey, pivem a likéry. Přivézt si domů láhev kvalitního irského alkoholu je populárním suvenýrem, ale je důležité znát pravidla a omezení pro převoz do České republiky.

Irská whiskey patří mezi nejlepší na světě a liší se od skotské whisky především trojnásobnou destilací, která jí dodává jemnější chuť. Nejznámějšími značkami jsou Jameson, Bushmills, Powers a Redbreast. Tyto značky koupíte v každém supermarketu, ale pro skutečné znalce doporučujeme navštívit specializované obchody jako Celtic Whiskey Shop v Dublinu nebo L. Mulligan Whiskey Shop v Temple Bar.

Milovníci piva ocení návštěvu pivovaru Guinness v Dublinu, kde si můžete po prohlídce zakoupit limitované edice tohoto ikonického stoutu, které nejsou běžně k dostání. Kromě Guinnessu stojí za ochutnání i další irská piva jako Murphy's, Smithwick's nebo produkty rostoucí scény řemeslných pivovarů.

Z likérů je nejznámější Baileys Irish Cream, který kombinuje irskou whiskey a smetanu. Méně známý, ale rovněž vynikající je Irish Mist – bylinný likér s medem nebo Poitín – tradiční irská pálenka, kdysi ilegální, dnes legálně vyráběná.

Cigarety a tabákové výrobky jsou v Irsku výrazně dražší než v České republice kvůli vysokému zdanění. Balíček 20 cigaret stojí přibližně 14-15 €, což je jedna z nejvyšších cen v Evropě. Jako občan EU můžete do České republiky převézt maximálně 800 cigaret (4 kartony), 1 kg tabáku a 10 litrů lihovin.

Náš tajný tip: V Dublinu navštivte Teeling Whiskey Distillery v části Liberties – jde o první novou palírnu whiskey v Dublinu za posledních 125 let. Po prohlídce můžete ochutnat a zakoupit jejich limitované edice, které nejsou běžně dostupné v obchodech.

Trhy

Irské trhy jsou nejen místem pro nákupy, ale i důležitou součástí společenského života. Nabízejí autentický zážitek, možnost setkat se s místními výrobci a ochutnat čerstvé produkty přímo od zdroje. Trhy v Irsku mají dlouhou tradici sahající až do středověku a dodnes jsou tepajícím srdcem mnoha irských měst a vesnic.

Nejstarším krytým trhem v Irsku je English Market v Corku, který funguje od roku 1788. Pod jeho historickou střechou najdete přes 50 stánků nabízejících vše od čerstvého masa, ryb a mořských plodů přes sýry, pečivo až po čokoládu a víno. Tento trh si zachoval svou autentickou atmosféru a je oblíbenou zastávkou místních i turistů.

V Dublinu patří mezi nejoblíbenější Temple Bar Food Market, který se koná každou sobotu. Najdete zde vynikající lokální produkty od farmářů a výrobců z celého Irska – od organické zeleniny přes domácí koláče až po irské sýry. Nedaleko odtud se nachází Designer Mart at Cow's Lane, sobotní trh zaměřený na rukodělné výrobky, šperky a umění od místních tvůrců.

Galway Market u kostela sv. Mikuláše patří mezi nejživější v zemi. Koná se o víkendech a nabízí směs potravin, řemeslných výrobků a pouličního občerstvení. V letních měsících se rozrůstá o další stánky a často zde hrají pouliční muzikanti, což vytváří neopakovatelnou atmosféru.

V předvánočním období stojí za návštěvu vánoční trhy, zejména ty v Dublinu, Galway a Belfastu (Severní Irsko). Nabízejí tradiční vánoční dekorace, rukodělné výrobky a sezónní pochoutky.

Náš tajný tip: Navštivte Milk Market v Limericku, který se koná od pátku do neděle v krásné historické budově. V sobotu ráno zde můžete zažít pravou irskou tržní atmosféru, když místní nakupují čerstvé produkty na víkend. Ochutnejte zdejší proslulé sušenky "donkey's gudge" a vynikající kávu z lokálních pražíren.

Místní produkty

Irsko je zemí bohatou na tradiční řemesla a jedinečné lokální produkty, které jsou ideálními suvenýry nebo dárky z cest. Autentické irské výrobky v sobě spojují staletou tradici s moderní kvalitou a designem.

Mezi nejikoničtější irské textilní produkty patří svetry Aran – hrubě pletené vlněné svetry z Aranských ostrovů, které byly původně určeny pro rybáře. Každý vzor má svůj symbolický význam a traduje se, že podle nich bylo možné identifikovat utonulé námořníky. Kvalitní Aran svetry seženete v obchodech Aran Sweater Market v Dublinu, Galway nebo přímo na Aranských ostrovech. Ceny začínají přibližně na 80 € za autentický ručně pletený kus.

Irský len a tvíd mají rovněž dlouhou tradici. V Avoca Handweavers (nejstarší fungující tkalcovně na světě) můžete zakoupit krásné ručně tkané přikrývky, šály a bytové doplňky. V menších městech a vesnicích často najdete rodinné tkalcovny a pletárny nabízející jedinečné textilní výrobky.

Irské sklo a křišťál jsou proslulé svou kvalitou a zpracováním. Nejznámější značkou je Waterford Crystal, jejíž výrobky můžete vidět a zakoupit v House of Waterford Crystal ve městě Waterford. Další známou značkou je Jerpoint Glass ze stejnojmenné vesnice v hrabství Kilkenny, kde si můžete prohlédnout sklářskou dílnu a zakoupit ručně foukané sklo.

Irské keramika má také bohatou tradici. Značky jako Nicholas Mosse Pottery nebo Louis Mulcahy Pottery vytvářejí krásné, ručně malované nádobí inspirované irskou krajinou a historií. Jejich výrobky koupíte v jejich obchodech i v lepších designových obchodech po celé zemi.

Náš tajný tip: Pokud hledáte skutečně autentický irský suvenýr, pořiďte si tradiční bodhrán – irský buben potažený kozí kůží. V Music Maker na Exchequer Street v Dublinu nabízejí kvalitní bodhráns od místních výrobců a dokonce i krátké kurzy hry na tento tradiční nástroj.

Jak ušetřit

Irsko není nejlevnější destinací, ale s trochou plánování můžete při nákupech výrazně ušetřit. Zde jsou praktické tipy, jak nakoupit v Irsku za příznivější ceny:

• Nakupujte mimo hlavní turistické oblasti – Ceny v Grafton Street v Dublinu nebo v centrech jiných turistických měst jsou výrazně vyšší než v okrajových čtvrtích. Stačí popojít pár ulic dál od hlavních nákupních tříd a najdete stejné zboží za příznivější ceny.
• Využijte sezónní výprodeje – Hlavní slevové období v Irsku jsou po Vánocích (konec prosince až leden) a v létě (červenec a srpen). V těchto obdobích můžete najít slevy až 70 % v mnoha obchodech.
• Zažádejte o vrácení daně – Pokud nejste občanem EU, máte nárok na vrácení DPH (23 %) z nákupů nad 75 €. Při nákupu požádejte o formulář Tax Free Shopping (Retail Export Scheme), který vám prodejce vyplní. Při odletu z Irska ho předložíte celníkům spolu s účtenkou a zakoupeným zbožím.
• Nakupujte v discount supermarketech – Aldi a Lidl mají v Irsku rozsáhlou síť prodejen a nabízejí potraviny a základní zboží za výrazně nižší ceny než tradiční irské supermarkety jako Dunnes Stores nebo SuperValu.
• Využijte studentské slevy – Pokud jste student, nezapomeňte si vzít mezinárodní studentskou kartu ISIC. Mnoho obchodů v Irsku nabízí studentům slevy 10-20 %.
• Navštivte charity shops – V každém irském městě najdete několik charitativních second-handů jako Oxfam, Enable Ireland nebo Vincent's. Nabízejí kvalitní použité oblečení, knihy i domácí potřeby za zlomek původní ceny.
• Nakupujte na trzích – Farmářské a řemeslné trhy obvykle nabízejí lepší ceny než kamenné obchody, a navíc máte možnost vyjednat si slevu, zejména ke konci tržního dne.

Náš tajný tip: V Dublinu navštivte TK Maxx na St. Stephen's Green – tento outlet nabízí značkové oblečení a doplňky za výrazně nižší ceny než běžné obchody. Sortiment se často obměňuje, takže je třeba trochu lovit, ale můžete najít opravdové poklady.

Kde naleznete více informací

Pro aktuální informace o nákupních možnostech, akcích a slevách v Irsku doporučujeme navštívit následující oficiální zdroje:

• discoverireland.ie – Oficiální turistický portál Irska s informacemi o nákupních destinacích a událostech.
• visitdublin.com – Oficiální stránky dublinské turistické organizace s sekcí věnovanou nakupování v hlavním městě.
• revenue.ie – Oficiální stránky irské daňové správy s informacemi o vracení DPH pro turisty (Retail Export Scheme).
• dublintown.ie – Portál organizace Dublin Town s aktuálními informacemi o obchodech, akcích a slevách v centru Dublinu.
• corkcity.ie – Oficiální stránky města Cork s informacemi o nákupních možnostech, včetně slavného English Market.
• galwaytourism.ie – Turistický portál města Galway s informacemi o místních obchodech, designérech a trzích.

Další praktické informace můžete získat v turistických informačních centrech (Fáilte Ireland), která najdete v každém větším irském městě. Personál vám rád poradí s aktuálními nákupními tipy a lokálními specialitami. V Dublinu najdete hlavní turistické informační centrum na O'Connell Street.

Pro informace o irských designérech a řemeslnících doporučujeme navštívit dcci.ie (Design & Crafts Council Ireland), kde najdete adresář kvalitních irských tvůrců a jejich obchodů.

Jaké jsou hlavní nákupní zóny a ulice v Dublinu?

Dublin nabízí několik významných nákupních oblastí, které uspokojí potřeby každého návštěvníka. Nejznámější je bezpochyby Grafton Street, pěší zóna v centru města, kde najdete elegantní butiky, značkové obchody a tradiční irské obchody. Tato ulice spojuje St. Stephen's Green a Trinity College a je lemována pouličními umělci, kteří dodávají místu jedinečnou atmosféru.

Severně od řeky Liffey se nachází O'Connell Street, nejširší ulice v Irsku, s množstvím obchodů a obchodních domů. V její blízkosti je Henry Street, druhá nejrušnější nákupní ulice v zemi. Na Henry Street najdete také nákupní centrum Jervis Shopping Centre s více než 60 obchody.

Za zmínku stojí i další nákupní centra:

• Stephen's Green Shopping Centre – historická budova se skleněnou kopulí nabízející více než 100 obchodů
• Dundrum Town Centre – největší nákupní centrum v Irsku s více než 160 obchody a restauracemi
• Powerscourt Townhouse Centre – elegantní centrum v georgiánské budově s designovými a řemeslnými obchody
• ILAC Shopping Centre – v centru města s více než 85 obchody
• Blanchardstown Centre – rozsáhlé centrum na předměstí s více než 180 obchody

Pro milovníky nezávislých obchodů doporučujeme Temple Bar a jeho okolí, kde najdete originální butiky, vintage obchody a obchody s uměním.

Jaké jsou typické irské suvenýry a kde je koupit?

Irsko oplývá bohatou kulturou a tradicemi, což se odráží i v široké nabídce autentických suvenýrů. Mezi nejoblíbenější patří irské svetry z ovčí vlny zvané "Aran sweaters", které jsou nejen praktické, ale nesou v sobě i kus historie. Tyto tradiční pletené výrobky najdete v obchodech jako Aran Sweater Market v Dublinu nebo v menších lokálních obchodech po celé zemi.

Dalším ikonickým suvenýrem je irská whiskey. Značky jako Jameson, Bushmills nebo Teeling můžete zakoupit v jejich destileriích, kde často nabízejí limitované edice dostupné pouze tam. V Dublinu navštivte Irish Whiskey Museum nebo Celtic Whiskey Shop s obsáhlým výběrem.

Mezi další typické irské suvenýry patří:

• Claddagh šperky – tradiční irské prsteny a přívěsky symbolizující lásku, přátelství a věrnost
• Krystalové výrobky Waterford – prestižní ručně vyráběné sklo a křišťál
• Irská keramika a porcelán – zejména značky Belleek a Nicholas Mosse
• Tweedové a vlněné výrobky – čepice, šály a další oděvy
• Tradiční hudební nástroje – bodhrány (irské bubny) nebo píšťaly
• Irské potraviny – čaje, sušenky, džemy, čokolády Butler's
• Výrobky s keltskými motivy – od šperků po dekorativní předměty

Kvalitní suvenýry najdete v obchodech Avoca, House of Ireland, Kilkenny Design nebo v návštěvnických centrech turistických atrakcí jako Cliffs of Moher či Rock of Cashel. Pro autentické lokální výrobky navštivte také farmářské a řemeslné trhy, které se konají pravidelně ve většině irských měst.

Jak funguje Tax Free nakupování v Irsku?

Pokud cestujete do Irska z mimounijní země, máte nárok na vrácení DPH z většiny zakoupeného zboží. Systém Tax Free v Irsku umožňuje návštěvníkům získat zpět daň z přidané hodnoty (VAT), která činí 23 % u většiny zboží. Tento benefit se nevztahuje na občany EU ani na služby a stravování.

Pro získání daňové vratky postupujte následovně:

• Při nákupu sdělte prodejci, že budete požadovat Tax Free refundaci
• Předložte svůj pas nebo doklad totožnosti
• Většina obchodů používá systém Horizon Tax Free nebo Global Blue
• Obdržíte formulář, který si uschovejte spolu s účtenkami
• Nakoupené zboží musí zůstat nepoužité a musíte jej vyvézt z EU do 3 měsíců od zakoupení

Při odletu z Irska předložte zakoupené zboží, formuláře a svůj pas celnímu úředníkovi, který dokumenty potvrdí. Na dublinském letišti najdete speciální celní přepážky před odbavením. Dokončete proces na přepážce refundační společnosti, která se nachází za bezpečnostní kontrolou. Vrácení DPH můžete získat:

• V hotovosti na místě (obvykle v eurech)
• Převodem na kreditní kartu
• Bankovním převodem

Pro Tax Free nakupování platí minimální útrata, která je obvykle 30-75 € v jednom obchodě v jeden den. Aby proces proběhl hladce, doporučujeme dorazit na letiště s dostatečným předstihem a mít všechny doklady připravené.

Jaká je typická otevírací doba obchodů v Irsku?

Otevírací doba obchodů v Irsku se liší podle typu provozovny a lokality, ale obecně dodržuje následující vzorec. Ve velkých městech jako Dublin, Cork nebo Galway jsou běžné obchody a nákupní centra obvykle otevřeny od pondělí do středy a v sobotu od 9:00 do 18:00 nebo 19:00. Ve čtvrtek a pátek bývá prodloužená otevírací doba do 21:00, což je ideální pro večerní nákupy.

V neděli většina obchodů otevírá později, často kolem 11:00 nebo 12:00, a zavírá kolem 18:00. Větší nákupní centra jako Dundrum Town Centre nebo Blanchardstown Centre mívají i v neděli otevřeno déle, přibližně od 10:00 do 19:00.

Supermarkety a menší potraviny mají obvykle delší otevírací dobu:

• Větší supermarkety (Tesco, SuperValu, Dunnes Stores) – často od 8:00 do 22:00
• Menší convenience stores (Centra, Spar) – některé otevřeny až do 23:00
• Čerpací stanice s obchody – mnoho z nich funguje 24 hodin denně

V menších městech a na venkově bývá otevírací doba kratší, zejména v neděli, kdy mohou být některé obchody zcela zavřené. Během státních svátků, jako je Vánoční den (25. prosince) nebo Svatopatrikův den (17. března), je většina obchodů uzavřena nebo má výrazně omezenou otevírací dobu.

V období Vánoc se otevírací doba prodlužuje, většina nákupních center a obchodů má otevřeno do 21:00 nebo 22:00. Před plánováním nákupů doporučujeme ověřit aktuální otevírací dobu konkrétních obchodů online.

Jaké možnosti platby jsou v Irsku běžné a jak to funguje s měnou?

V Irsku se používá euro (€) jako oficiální měna. Platební možnosti jsou v zemi velmi rozvinuté a většina obchodníků akceptuje širokou škálu platebních metod. Bezkontaktní platby kartou jsou mimořádně rozšířené a prakticky všechny obchody, restaurace a služby je přijímají. Limit pro bezkontaktní platby je standardně 50 €, což pokrývá většinu běžných nákupů.

Nejběžnější platební metody v Irsku zahrnují:

• Debetní a kreditní karty (Visa, Mastercard, American Express) – přijímány téměř všude
• Bezkontaktní platby včetně Apple Pay, Google Pay a Samsung Pay
• Hotovost – stále akceptována, ale používání klesá
• Revolut a další digitální banky – velmi populární mezi mladšími obyvateli

Bankomaty (v Irsku nazývané ATM) jsou široce dostupné ve městech a větších obcích. Při výběru z bankomatu se můžete setkat s poplatky, zejména pokud používáte zahraniční kartu. Některé bankomaty nabízejí možnost výběru v jiné měně než euro - vždy volte výběr v eurech, abyste se vyhnuli nevýhodným směnným kurzům.

V pohraničních oblastech se Severním Irskem se můžete setkat s obchody, které přijímají jak eura, tak britské libry, ale směnný kurz může být nevýhodný. V turistických oblastech některé obchody akceptují i americké dolary, ale opět za méně výhodných podmínek.

Co se týče spropitného, v Irsku není tak běžné jako například v USA. V restauracích je obvykle zahrnuto v ceně nebo se pohybuje kolem 10-15 % při nadstandardní službě.

Kde najdeme nejlepší irské rukodělné a designové výrobky?

Irsko má bohatou tradici řemeslné výroby a v posledních letech zažívá renesanci v oblasti designu a rukodělné tvorby. Chcete-li objevit autentické irské rukodělné výrobky, máme pro vás několik tipů, kde je hledat.

V Dublinu představuje Powerscourt Townhouse Centre skutečný ráj pro milovníky designu. Toto elegantní nákupní centrum sídlí v georgiánském městském domě a najdete zde obchody jako Irish Design Shop, Article nebo Design Lane nabízející originální irský design od šperků přes keramiku až po textilie.

Síť obchodů Avoca, s původem sahajícím do roku 1723, představuje jednu z nejstarších manufaktur na světě. Jejich obchody nabízejí ručně tkané přikrývky, šály a oděvy vyráběné v Irsku, spolu s keramikou, šperky a potravinami od lokálních výrobců. Jejich vlajková prodejna v Dublinu a další pobočky po celém Irsku stojí za návštěvu.

Další zajímavá místa pro nákup rukodělných výrobků zahrnují:

• Kilkenny Design Centre – nachází se naproti hradu Kilkenny, nabízí špičkové irské rukodělné výrobky
• Craft Granary ve Waterfordu – družstvo řemeslných tvůrců nabízející originální díla
• Designyard v Dublinu – galerie a obchod s jedinečnými šperky a uměleckými díly
• The Donegal Shop – specializuje se na tradiční tweedové výrobky z hrabství Donegal
• Louisburgh Craft Shop v hrabství Mayo – nabízí širokou škálu rukodělných výrobků ze západního Irska

Pro skutečně autentický zážitek navštivte některý z farmářských a řemeslných trhů, jako je Temple Bar Food Market v Dublinu (soboty), English Market v Corku (každý den kromě neděle) nebo Galway Market (soboty a v letní sezóně i pátky).

Jaká jsou nejlepší místa pro nákupy v Corku a Galway?

Cork, druhé největší město Irska, nabízí jedinečnou směs tradičních obchodů a moderních nákupních možností. Srdcem nákupní scény v Corku je bezpochyby English Market, který funguje už od roku 1788. Tento historický krytý trh je rájem pro gurmány, nabízí lokální speciality jako drisheen (tradiční krevní jelito), farmářské sýry, čerstvé ryby, pečivo a místní produkty. Patrick Street je hlavní nákupní tepnou města s množstvím irských i mezinárodních značek. Pro milovníky nákupních center nabízí Merchant's Quay Shopping Centre a Opera Lane moderní prostředí s populárními řetězci.

V Galway, kulturním srdci západního Irska, se centrem nakupování stává pěší zóna Shop Street a její okolí. Tato malebná dlážděná ulice je lemována tradičními obchody, butiky a oblíbenými řetězci. Mezi místní speciality patří claddagh šperky (tradiční irský motiv s rukama držícími srdce s korunou) – navštivte Thomas Dillon's Claddagh Gold, nejstarší výrobce těchto šperků na světě. Nedaleko Shop Street najdete Galway Market, kde místní řemeslníci a farmáři nabízejí své výrobky.

Další zajímavá nákupní místa v těchto městech:

• V Corku: MacCurtain Street s řadou vintage obchodů a butiků; Douglas Village Shopping Centre na předměstí
• V Galway: Eyre Square Shopping Centre v centru města; Corbett Court Shopping Centre s mezinárodními značkami

Obě města jsou známá svou podporou lokálních výrobců a umělců. V Corku navštivte Crawford Art Gallery Shop s díly místních umělců, v Galway pak Charlie Byrne's Bookshop, jeden z nejlepších nezávislých knihkupectví v Irsku.

Jaké jsou průměrné ceny oblečení a elektroniky v Irsku ve srovnání s Českou republikou?

Ceny v Irsku jsou obecně vyšší než v České republice, což platí i pro oblast oblečení a elektroniky. Cenový rozdíl je způsoben kombinací vyšších mezd, daní a provozních nákladů v Irsku. U oblečení můžete očekávat, že zaplatíte přibližně o 20-40 % více než v ČR, u elektroniky je rozdíl obvykle mezi 10-25 %.

Průměrné ceny běžného oblečení v Irsku (2025):

• Džíny známých značek (Levi's, Tommy Hilfiger): 80-120 €
• Tričko s krátkým rukávem (běžná značka): 15-30 €
• Mikina s kapucí: 40-70 €
• Sportovní obuv (Nike, Adidas): 90-150 €
• Pánský oblek (střední kvalita): 250-400 €
• Dámské šaty (běžný obchod jako Zara, H&M): 40-80 €

U elektroniky jsou ceny konkurenceschopnější díky globálním distribučním sítím a online prodeji. Nejpopulárnější řetězce s elektronikou v Irsku jsou Currys, Harvey Norman a Power City. Průměrné ceny elektroniky v Irsku:

• Smartphone střední třídy: 300-500 €
• Vlajková loď Samsung/Apple: 800-1300 €
• Notebook střední třídy: 600-900 €
• 50" Smart TV: 450-700 €
• Herní konzole PlayStation/Xbox: 400-550 €
• Bezdrátová sluchátka kvalitní značky: 150-300 €

U luxusních značek oblečení je cenový rozdíl menší, protože tyto značky udržují podobné cenové hladiny globálně. Naopak, u levnějších řetězců jako Penneys (irská verze Primarku) můžete najít velmi dostupné oblečení, i když kvalita tomu odpovídá.

Pro nejlepší ceny elektroniky doporučujeme sledovat sezónní slevy během Black Friday, vánočních výprodejů a letních slev, kdy mohou ceny klesnout až o 30 %.

Jaké jsou nejlepší sezónní výprodeje a kdy nakupovat nejvýhodněji?

Irsko nabízí několik období během roku, kdy můžete výrazně ušetřit při nákupech díky sezónním výprodejům. Načasování vašeho nákupního výletu může významně ovlivnit vaši peněženku. Nejvýznamnější výprodejové období začíná hned po Vánocích. Zimní výprodeje odstartují 26. prosince (známý jako St. Stephen's Day nebo v Irsku také "Boxing Day") a pokračují až do konce ledna. V tomto období můžete najít slevy 30-70 % na oblečení, elektroniku, bytové doplňky a další zboží.

Další významné výprodejové období zahrnují:

• Letní výprodeje – začínají koncem června a pokračují do srpna, ideální pro letní oblečení a vybavení
• Black Friday – poslední pátek v listopadu, kdy obchody nabízejí výrazné slevy, tento americký fenomén se v Irsku rozšířil v posledních letech
• Cyber Monday – následuje po Black Friday, zaměřeno na online nákupy
• Mid-season výprodeje – obvykle v dubnu a říjnu, kdy obchody uvolňují místo pro nové kolekce

Kromě těchto hlavních období stojí za pozornost i lokální akce. Dublin Town organizuje několikrát ročně Dublin Fashion Festival a Dublin Shopping Nights s mimořádnými slevami a delší otevírací dobou. Pro aktuální informace sledujte webové stránky nákupních center jako Dundrum Town Centre nebo Kildare Village, které pravidelně pořádají vlastní slevové akce.

Výhodné ceny najdete také v outletových centrech, z nichž nejznámější je Kildare Village (asi 50 minut od Dublinu), kde nabízejí designérské značky se slevami 30-70 % po celý rok. Menší outlet centra najdete i v blízkosti Corku a Belfastu.

Pro skutečně výhodné nákupy elektroniky a luxusního zboží zvažte využití Tax Free nakupování, pokud cestujete z mimounijní země.

Jaké jsou možnosti second-hand nakupování a vintage obchodů v Dublinu?

Dublin nabízí bohatou scénu second-hand a vintage obchodů, které jsou ideální pro milovníky udržitelné módy a jedinečných kousků s příběhem. Tato alternativa ke klasickému nakupování se v posledních letech těší rostoucí popularitě, a to nejen díky cenové dostupnosti, ale i kvůli environmentálním aspektům.

V centru Dublinu najdete několik známých vintage obchodů. Temple Bar, ačkoli je primárně známý jako zábavní čtvrť, ukrývá několik pokladů. Lucy's Lounge na Fownes Street nabízí výběr oděvů z 50. až 80. let a je známý svým eklektickým stylem. Nedaleko se nachází Tola Vintage s pečlivě vybranými kousky především amerického původu.

Další vynikající vintage destinace zahrnují:

• Nine Crows na Ormond Quay – nabízí mix vintage a současné módy s důrazem na 90. léta
• Dublin Vintage Factory v Temple Bar – rozsáhlá nabídka vintage oděvů seřazených podle dekád
• The Harlequin na Castle Market – specializuje se na vysoce kvalitní vintage kousky včetně návrhářských značek
• Siopaella – řetězec second-hand butiků nabízející luxusní značky za zlomek původní ceny
• Vincent's Charity Shops – síť dobročinných obchodů s překvapivě kvalitním výběrem

Pro velký výběr na jednom místě navštivte flea markety. Dublin Flea Market se koná jednou měsíčně a nabízí mix vintage oblečení, nábytku a doplňků. The Ha'penny Flea Market v Grand Social probíhá každou sobotu a specializuje se na vintage a retro předměty.

Kromě tradičních obchodů se v Dublinu rozvíjí i koncept swapování oblečení. Události jako Sustainable Fashion Dublin organizují pravidelné "swap shops", kde můžete vyměnit své nepoužívané oblečení za nové kousky. Tyto akce najdete na sociálních sítích nebo na webech jako Eventbrite.

Jaké jsou možnosti nákupu tradičních irských potravin a kde je najít?

Irská kuchyně prošla v posledních desetiletích pozoruhodnou transformací a dnes nabízí mnohem více než jen tradiční jídla jako irský guláš nebo boxty (bramborové placky). Pokud chcete ochutnat nebo si přivézt domů autentické irské potraviny, máme pro vás několik tipů, kde je najít.

Farmářské trhy jsou nejlepším místem pro nákup čerstvých lokálních produktů přímo od výrobců. V Dublinu navštivte Temple Bar Food Market (soboty 10:00-16:30), kde najdete vše od farmářských sýrů po domácí džemy a pečivo. V Corku je legendární English Market otevřen každý den kromě neděle a nabízí širokou škálu tradičních irských specialit včetně uzených ryb, černého a bílého pudinku (drisheen) a farmářského másla.

Mezi tradiční irské potraviny, které stojí za vyzkoušení, patří:

• Irské sýry – Cashel Blue, Gubbeen, Durrus nebo Coolea
• Irský černý a bílý pudink – tradiční masné výrobky, skvělé k irské snídani
• Soda bread – tradiční irský chléb bez kvasnic
• Uzený losos – zejména z Burren Smokehouse nebo Connemara Smokehouse
• Mořské řasy – včetně dulse a carrageen, které se používají v tradiční kuchyni
• Irský med a džemy – často ochucené whiskey nebo pivem
• Sušenky a čokolády – zejména Butler's Chocolate nebo Lily O'Brien's

Specializované potraviny najdete v obchodech jako Fallon & Byrne v Dublinu, Ardkeen Quality Food Store ve Waterfordu nebo McCambridge's v Galway. Síť Avoca nabízí kromě řemeslných výrobků také vynikající oddělení potravin s domácími produkty.

Pro milovníky irských alkoholických nápojů stojí za návštěvu Celtic Whiskey Shop v Dublinu s největším výběrem irských whiskey, nebo specializované obchody s crafty pivem jako DrinkStore nebo Beer Temple. Mnohé pivovary a palírny také nabízejí exkluzivní edice dostupné pouze v jejich návštěvnických centrech.