Dublin pro zamilované

Dublin, pulzující srdce Irska, není jen město plné historických památek a rušných pubů. Skrývá v sobě i řadu romantických zákoutí, která čekají na objevení dvojicemi hledajícími místo pro nezapomenutelné chvíle ve dvou. Starobylé uličky dlážděné kočičími hlavami, viktoriánské parky zahalené mlhou, útulné kavárny s výhledem na řeku Liffey – to vše vytváří kulisu pro romantické dobrodružství. Irská metropole má navíc tu správnou atmosféru – směs tradice a modernosti, vřelost místních obyvatel a všudypřítomný nádech keltské mystičnosti.

Pro mnoho párů představuje Dublin ideální destinaci pro prodloužený víkend – je dostatečně kompaktní, abyste většinu památek prošli pěšky, a zároveň nabízí tolik zážitků, že se nebudete nudit ani při delším pobytu. Ať už preferujete společné procházky historickým centrem, návštěvu tajuplných hradů nebo posezení u šálku horké čokolády za zvuku tradiční irské hudby, Dublin vám nabídne nezapomenutelné romantické okamžiky. A právě proto jsme pro vás připravili výběr těch nejpůsobivějších míst a aktivit pro zamilované páry. Nechte se inspirovat a vydejte se objevit město, kde se historie snoubí s romantikou na každém kroku.

TOP 10 aktivit v Dublině pro zamilované

Procházka zahradami Phoenix Park při západu slunce

Phoenix Park není jen obyčejným městským parkem – s rozlohou přes 700 hektarů jde o jeden z největších oplocených městských parků v Evropě a nabízí ideální útočiště pro páry hledající klid uprostřed rušného města. Při procházce jeho rozlehlými travnatými pláněmi a stinnými alejemi můžete snadno zapomenout, že se nacházíte v hlavním městě. Nejromantičtější atmosféru park nabízí v podvečer, kdy sluneční paprsky barví okolní krajinu do zlatých odstínů a park se pomalu vyprazdňuje od denních návštěvníků.

Vaše romantická procházka by měla začít u Farmleigh House, viktoriánského panství obklopeného formálními zahradami, které samo o sobě působí jako vystřižené z romantického románu. Odtud se vydejte směrem k Papežskému kříži, památníku návštěvy Jana Pavla II., odkud se otevírá překrásný výhled na celý Dublin. Pokud budete mít štěstí, během cesty narazíte na stáda volně se pasoucích jelenů, kteří v parku žijí již od 17. století.

Náš tajný tip: Vezměte si s sebou piknikový koš s irskými sýry, čerstvým chlebem a láhví vína. V jihozápadní části parku, poblíž Magazínu (historické budovy sloužící kdysi jako sklad střelného prachu), najdete málo navštěvované místo s perfektním výhledem na západ slunce nad Dublinem. Jen si zkontrolujte otevírací dobu parku, která se mění podle ročních období.

Pro ještě intimnější zážitek navštivte Viktoriánské zahrady, ukryté v severovýchodní části parku. Tyto pečlivě udržované zahrady s romantickými jezírky, fontánami a růžovými keři nabízejí dokonalé prostředí pro romantické vyznání nebo jen klidný rozhovor stranou od hlavních cest parku. Během jarních a letních měsíců vás zde okouzlí bohatá květinová výzdoba a opojná vůně rozkvetlých růží.

Plavba loďkou po Grand Canal

Dublinské kanály nabízejí jedinečnou perspektivu města, kterou většina turistů nikdy neobjeví. Grand Canal, vybudovaný v 18. století, propojuje centrum Dublinu s řekou Shannon a vytváří vodní cestu lemovanou historickými mosty, georgiánskými domy a útulnými kavárnami. Plavba po těchto poklidných vodách představuje dokonalý romantický únik od městského ruchu a dává vám příležitost vidět Dublin z netradiční perspektivy.

Nejromantičtější zážitek nabízí večerní plavby, kdy jsou břehy kanálu osvětlené lampami a okolní budovy se třpytí ve vodní hladině. Několik společností nabízí pravidelné okružní plavby, ale pokud toužíte po opravdu intimním zážitku, můžete si pronajmout malý člun jen pro vás dva. Společnost Dublin Boat Hire poskytuje pronájem tradičních dřevěných člunů včetně krátkého zaškolení – žádné předchozí zkušenosti nejsou potřeba.

Během plavby minete ikonické dublinské památky jako Portobello, malebnou čtvrť s pestrobarevnými dveřmi georgiánských domů, nebo působivý akvadukt Leeson Street. Po cestě se můžete kdykoli zastavit u jedné z mnoha stylových kaváren a restaurací lemujících břehy kanálu – zejména oblast kolem Mespil Road nabízí několik romantických podniků s terasami přímo u vody.

Náš tajný tip: Pokud plánujete plavbu na letní měsíce, rezervujte si čas kolem 20. hodiny, kdy zapadající slunce vytváří na vodní hladině magické odlesky a většina turistů již opustila nábřeží. Vezměte si s sebou termosku s horkým čajem nebo irskou kávou a deku – i v létě se večery u vody mohou ochladit, což vám dá perfektní záminku přitulit se k sobě.

Pro ty, kteří preferují organizovanější zážitek, společnost Grand Canal Boat Tours nabízí tematické plavby "Romance na vodě", které zahrnují láhev prosecca a desku irských sýrů. Jejich lodě mají částečně krytou palubu, takže plavba může proběhnout za každého počasí – typická irská přeháňka pak jen přidá na intimní atmosféře.

Po plavbě si můžete vychutnat romantickou večeři v restauraci Lock's Restaurant na Grand Canal Quay, která nabízí výhled na zdymadla kanálu a specializuje se na moderní irskou kuchyni využívající lokální suroviny. 

Intimní večeře v restauraci The Winding Stair

Představte si útulnou restauraci ve starobylé budově bývalého knihkupectví, s okny nabízejícími panoramatický výhled na řeku Liffey a slavný Ha'penny Bridge. Přesně takový zážitek vás čeká v restauraci The Winding Stair, jednom z nejromantičtějších kulinářských podniků v Dublinu. Pojmenovaná podle básně Williama Butlera Yeatse, tato restaurace kombinuje literární dědictví s gastronomickým uměním a vytváří dokonalé prostředí pro nezapomenutelný večer ve dvou.

Interiér restaurace ohromí svou intimní atmosférou – tlumené osvětlení, police plné knih, vrzající dřevěné podlahy a veliká okna s výhledem na pulzující město. Každý stůl je umístěn tak, aby nabízel určitou míru soukromí, ale pokud plánujete opravdu výjimečnou příležitost, požádejte při rezervaci o stůl u okna s výhledem na most. Za soumraku, kdy se na řece začínají odrážet světla města, se těžko hledá romantičtější místo v celém Dublinu.

Kuchyně The Winding Stair se zaměřuje na moderní interpretace tradičních irských pokrmů s důrazem na čerstvé, sezónní a lokální suroviny. Menu se pravidelně mění, ale můžete očekávat pokrmy jako konfitovaný vepřový bůček s černým pudingem, jehněčí kotlety z farmy Kilkenny nebo divoký losos z Blackwater River. Sommeliér restaurace vám rád doporučí víno, které dokonale doplní vaše jídlo, nebo můžete experimentovat s irskými řemeslnými pivními speciály.

Náš tajný tip: Rezervaci proveďte alespoň tři týdny předem a zmiňte, že jde o speciální příležitost. Personál často přichystá drobné překvapení pro oslavující páry, například sklenku prosecca na uvítanou nebo speciální dezert. Pro maximálně romantický zážitek rezervujte stůl na 19:30, abyste mohli sledovat, jak se Dublin postupně noří do tmy a rozsvěcují se světla podél řeky.

Po večeři nemusíte romantický večer ukončit – přímo pod restaurací se nachází původní knihkupectví, které v pozdních hodinách funguje jako útulný bar s širokou nabídkou whiskey a irských likérů. Zde můžete pokračovat v konverzaci v ještě intimnějším prostředí, obklopeni stovkami knih a typickou dublinskou literární atmosférou.

Společný zážitek v pivovaru Guinness Storehouse

Ačkoliv návštěva pivovaru možná nezní jako typicky romantická aktivita, Guinness Storehouse nabízí překvapivě intimní zážitek pro páry. Tato sedmipatrová atrakce, navržená ve tvaru obřího půllitru Guinness, představuje mnohem víc než jen prohlídku pivovaru – je to multisenzorická cesta historií ikonické irské značky, spojená s panoramatickými výhledy na Dublin z unikátního Gravity Baru.

Vaše cesta začíná u slavné nájemní smlouvy Arthura Guinnesse, který si pronajal pivovar na neuvěřitelných 9000 let, a pokračuje přes různá patra, kde se dozvíte o procesu vaření piva, historických reklamních kampaních a globálním dopadu značky Guinness. Interaktivní výstavy umožňují párům zapojit se společně do aktivit – od učení se správnému postupu nalévání dokonalé pinty Guinness až po vytvoření vlastní reklamy s vašimi fotografiemi.

Nejvíce romantickým momentem celé prohlídky je však bezpochyby návštěva Gravity Baru v nejvyšším patře. Tento kruhový bar s prosklennými stěnami od podlahy ke stropu nabízí 360° výhled na celý Dublin a jeho okolí. Zde, s complimentary pintou čerstvě načepovaného Guinnessu v ruce, můžete společně obdivovat panorama města a identifikovat známé památky. Za slunečného dne sahá výhled až k Wicklow Mountains, zatímco večerní návštěva vám nabídne pohled na město jiskřící světly.

Náš tajný tip: Naplánujte si návštěvu přibližně hodinu před západem slunce a postupujte prohlídkou svižněji, abyste dorazili do Gravity Baru právě ve chvíli, kdy se slunce začíná sklánět k horizontu. Západ slunce nad Dublinem z výšky sedmého patra je naprosto fascinující podívaná a vytváří dokonalé pozadí pro společné fotografie nebo romantické vyznání. Pokud chcete mít v baru garantované místo k sezení, zvažte rezervaci Connoisseur Experience, která zahrnuje privátní degustaci s průvodcem.

Pro ještě intimnější zážitek se můžete zapsat na kurz čepování ve Guinness Academy, kde se v malé skupince naučíte dokonale načepovat pintu tmavého ležáku a získáte certifikát. Sdílení tohoto netradičního kulinářského zážitku posiluje pocit spolupráce a vytváří společnou vzpomínku, která vaši návštěvu Dublinu učiní nezapomenutelnou.

Po návštěvě Guinness Storehouse zvažte procházku historickou čtvrtí Liberties nebo večeři v nedaleké restauraci Ashling Hotel, která nabízí tradiční irskou kuchyni v elegantním prostředí. 

Intimní procházka po Howth Cliff Path

Když se vám Dublin začne zdát příliš rušný, unikněte společně na romantický výlet do přímořského městečka Howth, ležícího pouhých 30 minut jízdy vlakem DART od centra města. Tato rybářská vesnice na poloostrově nabízí jeden z nejkrásnějších pobřežních chodníků v celém Irsku – Howth Cliff Path. Klikatá stezka vedoucí po útesech poskytuje dechberoucí výhledy na Irské moře, ostrov Ireland's Eye a v dálce maják Baily Lighthouse.

Zatímco běžní turisté často zvládnou jen malou část této trasy, zamilované páry ocení možnost strávit zde celý den, objevovat skryté zátoky a užívat si společné chvíle daleko od městského ruchu. Stezka nabízí několik tras různé obtížnosti a délky. Pro romantický zážitek doporučujeme střední okruh, který trvá přibližně tři hodiny a zahrnuje nejpůsobivější vyhlídky. Začíná v přístavu Howth, stoupá nad městečko a vede kolem dramatických útesů s výhledy, které budou působivým pozadím pro vaše společné fotografie.

Jedním z magických míst na trase je Balscadden Bay, malá oblázková pláž ukrytá pod útesy, která nabízí dokonalé místo pro intimní piknik. Za jasného dne můžete pozorovat tuleně odpočívající na vzdálených skaliskách nebo sledovat rybářské lodě vracející se do přístavu. Na jaře a v létě rozkvétají svahy vřesem a divokými květinami, což dodává krajině ještě romantičtější nádech.

Náš tajný tip: Zkuste naplánovat svou návštěvu na všední den brzy ráno nebo naopak pozdě odpoledne, kdy je na stezce nejméně lidí. Vezměte si s sebou termosku s horkým nápojem a deku, abyste mohli vytvořit spontánní piknik na jedné z četných vyhlídkových plošin. Místo zvané "Lion's Head" přibližně v polovině cesty nabízí panoramatický výhled a obvykle bývá méně navštěvované než hlavní vyhlídkové body.

Po procházce se vraťte do přístavu Howth, kde můžete dokončit svůj romantický výlet večeří v některé z vyhlášených rybích restaurací. Aqua Restaurant, umístěná na konci mola s výhledem na celý záliv, servíruje čerstvé mořské plody vylovené tentýž den a nabízí dokonalé prostředí pro romantickou večeři při západu slunce. Pokud preferujete méně formální zážitek, zkuste Fish & Chips ze stánku Beshoffs a snězte je na zdi přístavu při pozorování racků a lodí.

Tajné prohlídky Kilmainham Gaol při svíčkách

V srdci Dublinu se skrývá místo, které na první pohled možná nezní jako dějiště romantického rande – bývalá věznice Kilmainham Gaol. Avšak tento působivý historický komplex nabízí ve vybrané večery speciální prohlídky při svíčkách, které vytvářejí až překvapivě intimní a emotivní zážitek. Tuto viktoriánskou věznici, která byla svědkem některých nejdůležitějších momentů irské historie, při setmění proměňuje tlumené světlo svíček v místo plné atmosféry a tajemna.

Večerní prohlídky se konají pouze několikrát do měsíce a počet návštěvníků je striktně omezen, což vám zaručuje klidnější a osobnější zážitek než během běžných denních prohlídek. Průvodce vás provede celým komplexem, od ponurých cel přes působivou centrální halu až po dvůr, kde byli popraveni vůdci Velikonočního povstání. Příběhy o slavných vězních, milostných dopisech psaných z cel a romantických tragédiích irských revolucionářů a jejich partnerek dodávají místu zvláštní emocionální náboj, který často sblíží páry nečekaným způsobem.

Zvláště působivá je návštěva kaple věznice, kde se uskutečnil jeden z nejslavnějších sňatků irské historie – svatba Josepha Plunketta, jednoho z vůdců Velikonočního povstání, a Grace Giffordové. Pár byl oddán pouhých několik hodin před Plunkettovou popravou v roce 1916. Jejich tragický příběh lásky a oběti, vyprávěný v mihotavém světle svíček, zanechává v návštěvnících hluboký dojem a nabízí zamyšlení nad hodnotou společného času.

Náš tajný tip: Po prohlídce se zdržte v areálu a navštivte přilehlé muzeum moderního irského umění (IMMA), které sídlí v bývalé Královské nemocnici Kilmainham. Muzeum má v letních měsících prodlouženou otevírací dobu ve čtvrtek a jeho formální zahrady poskytují klidné místo pro procházku a zpracování dojmů z věznice. Kavárna muzea nabízí výborné dezerty a irskou kávu, která vás příjemně zahřeje po emotivní prohlídce.

Pro opravdu nezapomenutelný večer zkombinujte návštěvu Kilmainham Gaol s večeří v nedaleké restauraci Union8, která se specializuje na moderní irskou kuchyni a nabízí intimní atmosféru v historické budově. Jejich menu využívající sezónní suroviny a působivá nabídka irských whiskey vytváří dokonalé prostředí pro diskusi o dojmech z prohlídky.

Společný kurz irského tance

Máloco sbližuje pár tak jako společný tanec, a pokud hledáte autentický irský zážitek, který vás rozesměje a současně posílí vaše pouto, kurz irského tance je dokonalou volbou. Dublin nabízí několik míst, kde se můžete v bezpečném a přátelském prostředí naučit základy tradičních irských tanců – od energických step dance rytmů po společenské céilí tance, které se tančí v párech nebo skupinách.

The Irish Dance Party organizuje večerní lekce speciálně navržené pro turisty, kde zkušení tanečníci učí základní kroky a jednoduché taneční sestavy. Kurzy probíhají v autentických irských pubech v centru města, jako je The Church na Jervis Street – bývalý kostel přestavěný na stylový bar a restauraci. Atmosféra je uvolněná a zábavná, bez ohledu na vaše taneční zkušenosti nebo fyzickou kondici. Večer obvykle začíná krátkým vystoupením profesionálních tanečníků, následuje výuka základních kroků a končí společným tancováním za doprovodu živé tradiční hudby.

Zvláště oblíbené jsou párovací tance, kde se páry drží za ruce a otáčejí v kruhu – fyzický kontakt a synchronizace pohybů vytváří překvapivě intimní spojení. Nečekejte dokonalé provedení složitých tanečních figur – smyslem těchto kurzů je především zábava, smích a vytvoření společného zážitku, na který budete vzpomínat ještě dlouho po návratu z Dublinu.

Náš tajný tip: Pokud preferujete privátní zážitek, něktěří učitelé irského tance nabízejí soukromé lekce pro páry. Irish Dance Club Dublin poskytuje na vyžádání hodinové soukromé lekce, které můžete zkombinovat s ochutnávkou irské whiskey. Tento zážitek je ideální pro výročí nebo jako překvapení pro partnera. Předběžná rezervace alespoň týden dopředu je nezbytná, protože tyto privátní lekce bývají rychle vyprodané, zejména během turistické sezóny.

Po večeru plném tance zůstaňte v autentické atmosféře a navštivte některý z tradičních pubů s živou hudbou. O'Donoghue's na Merrion Row patří mezi nejslavnější dublinské podniky s tradiční irskou hudbou (tzv. "sessions") každý večer. Zde můžete využít své nově nabyté taneční dovednosti nebo jen poslouchat autentickou irskou hudbu při sklenici Guinnessu či irské whiskey.

Romantický piknik v botanické zahradě Glasnevin

Dublinské botanické zahrady v Glasnevin představují zelený ráj ukrytý pouhé 3 km od centra města. Založené v roce 1795, tyto zahrady se rozkládají na 19,5 hektarech a nabízejí zcela jiný romantický zážitek než rušné ulice města. Klidné prostředí plné vzácných rostlin, historických skleníků a kvetoucích záhonů vytváří dokonalou kulisu pro intimní piknik ve dvou a odpočinek od městského shonu.

Srdcem zahrady je impozantní viktoriánský skleník Palm House s unikátní sbírkou tropických a subtropických rostlin. Jeho elegantní kovová konstrukce s prosklenými stěnami poskytuje útočiště pro případ typického irského deště a vytváří kouzelné prostředí připomínající romantické filmy z přelomu století. Okolní růžové zahrady, pobřežní zóna řeky Tolka a rozsáhlé trávníky nabízejí dostatek soukromých zákoutí, kde můžete rozložit piknikovou deku a vychutnat si společné chvíle obklopeni přírodní krásou.

Pro skutečně autentický zážitek si před návštěvou zahrad zajděte na trh Fallon & Byrne na Exchequer Street, kde můžete nakoupit kvalitní irské sýry, čerstvé pečivo a další lahůdky pro váš piknik. Nezapomeňte přidat láhev irského cideru nebo vína – ačkoliv konzumace alkoholu v zahradách není oficiálně povolena, diskrétní sklenička v odlehlém zákoutí bývá tolerována. Alternativou je návštěva Garden Tea Room přímo v areálu, kde si můžete objednat čaj a domácí zákusky, které si můžete vzít s sebou do zahrad.

Náš tajný tip: Nejromantičtější a zároveň nejméně navštěvovanou částí botanických zahrad je sekce známá jako "Čínská zahrada" v severovýchodním rohu areálu. Toto klidné zákoutí s jezírkem, ozdobnými můstky a východoasijskou vegetací nabízí téměř naprosté soukromí, zvláště během všedních dnů. Zde můžete strávit hodiny konverzací, čtením nebo jen pozorováním vodních ptáků na jezírku, aniž byste byli rušeni dalšími návštěvníky.

Pokud plánujete návštěvu na jaro, načasujte svůj piknik na období kvetení třešní a magnolií (obvykle duben až začátek května), kdy se část zahrady promění v růžovou a bílou pohádkovou scenérii. Letní měsíce zase nabízejí plně rozkvetlé růžové zahrady, zatímco podzim ohromí pestrobarevným listím v japonské sekci.

Pro dokonalé zakončení dne v zahradách zvažte návštěvu nedaleké historické restaurace Botanic House, která se nachází přímo naproti hlavnímu vchodu do botanických zahrad. Jejich venkovní terasa poskytuje výhled na část zahrad a nabízejí tradiční irské pokrmy v příjemné atmosféře. 

Návštěva tajemného Malahide Castle

Jen 30 minut jízdy vlakem DART z centra Dublinu se nachází jedno z nejromantičtějších a zároveň nejtajemnějších míst v okolí – Malahide Castle. Tento středověký hrad, obklopený 100 hektary zahrad a lesů, vlastnila po 800 let jediná rodina Talbotů a oplývá nejen bohatou historií, ale i řadou legend o duchách a nešťastných láskách. Pro páry hledající romantiku s nádechem tajemna představuje Malahide Castle dokonalý celodenní výlet.

Interiér hradu si zachoval autentickou atmosféru s původním vybavením, gobelíny a portréty bývalých majitelů. Zejména působivá je Velká síň, jídelna a soukromá kaple. Prohlídky s průvodcem trvají přibližně 45 minut a nabízejí fascinující vhled do života aristokratické rodiny a dramatických událostí irské historie. Průvodci často zahrnují romantické příběhy a tragické lásky spojené s hradem, včetně příběhu o "Bílé paní" – duchu mladé dívky, která údajně stále bloudí hradními chodbami a hledá svou ztracenou lásku.

Po prohlídce interiéru si dopřejte soukromou procházku rozsáhlými zahradami. Komplex zahrnuje viktoriánské skleníky, alpské zahrady, japonskou zahradu a tzv. "Fairy Trail" – stezku s miniaturními vílími domečky ukrytými mezi stromy, která potěší romantické duše všech věkových kategorií. Nejromantičtějším místem je však West Lawn s výhledem na hrad – dokonalé místo pro společné fotografování nebo piknik v trávě.

Náš tajný tip: Většina návštěvníků míří přímo k hradu, ale málo z nich ví o tajné stezce vedoucí skrz les k mořskému pobřeží. Po návštěvě hradu se vydejte podél severovýchodního okraje pozemku směrem k moři. Asi po 15 minutách chůze lesem se před vámi otevře panorama Malahide Estuary – klidné zátoky s výhledem na Ireland's Eye a Lambay Island. Za odlivu můžete projít po písku až k malému poloostrovu, kde budete mít absolutní soukromí pro romantickou chvilku.

Pro stylové zakončení návštěvy se zastavte v hradní kavárně Avoca Café, která nabízí výborné domácí dezerty a čaje v prostředí s výhledem na zahrady. Alternativně můžete navštívit přímořskou vesničku Malahide, která se nachází 15 minut chůze od hradu a nabízí několik romantických restaurací. Zejména Gibneys pub a restaurace Nautilus jsou oblíbené pro jejich útulnou atmosféru a čerstvé mořské plody.

Privátní degustace whiskey

Pro páry, které chtějí prozkoumat irskou kulturu trochu jiným, více gurmánským způsobem, představuje privátní degustace whiskey nečekaně intimní a smyslový zážitek. Dublin, jako kolébka irské whiskey, nabízí několik exkluzivních míst, kde můžete společně objevovat bohaté chutě a vůně národního nápoje Irska v soukromém prostředí, daleko od přeplněných barů a turistických atrakcí.

Jameson Distillery Bow St., ačkoliv se nejedná o funkční lihovar, nabízí exkluzivní Whiskey Tasting Experience v jejich speciálních degustačních místnostech. Tato 90minutová privátní degustace zahrnuje ochutnávku prémiových whiskey, které nejsou běžně dostupné veřejnosti, v doprovodu znalého průvodce, který vás provede historií a procesem výroby whiskey. Degustaci si můžete přizpůsobit svým preferencím – od lehčích, ovocnějších stylů až po robustnější, kouřové varianty.

Pro ještě exkluzivnější zážitek zvažte návštěvu Irish Whiskey Museum na College Green, které nabízí "Enthusiast Tasting Experience" v privátním salonku. Tento zážitek zahrnuje degustaci pěti prémiových whiskey z různých irských lihovarů, včetně některých vzácných a limitovaných edic. Průvodce vás naučí správně vnímat aroma, barvu a chuť každého vzorku a vysvětlí vám jedinečné charakteristiky jednotlivých stylů irské whiskey.

Sdílení takovéto smyslové zkušenosti vytváří překvapivě intimní pouto – společně objevujete nové chutě, diskutujete o svých dojmech a vytváříte vzpomínky spojené s jedinečnými vůněmi a chutěmi. Navíc se naučíte dovednost, kterou můžete společně rozvíjet i po návratu domů.

Náš tajný tip: Méně známou, ale o to autentičtější možností je návštěva Teeling Whiskey Distillery v čtvrti Liberties. Tento funkční lihovar nabízí speciální "Teeling Trinity & Cheese Pairing" – privátní degustaci tří druhů whiskey, každá spárovaná s irským farmářským sýrem, který dokonale doplňuje její chuťový profil. Tento zážitek probíhá v intimním prostředí jejich Ambassadors Lounge a můžete ho rezervovat pouze pro vás dva. Předběžná rezervace alespoň týden dopředu je nezbytná.

Po degustaci můžete pokračovat v objevování světa irských destilátů v některém ze specializovaných whiskey barů. The Palace Bar na Fleet Street patří mezi nejstarší a nejautentičtější dublinské podniky s impozantní sbírkou irských whiskey a útulnými kožennými boxy, kde můžete v soukromí prodiskutovat své dojmy z degustace. Alternativou je L. Mulligan Grocer, gastropub s rozsáhlou nabídkou whiskey a sofistikovanou kuchyní, který nabízí ideální prostředí pro romantickou večeři po degustaci.

Vyhlídkový let balónem nad okolím Dublinu

Pro skutečně nezapomenutelnou romantickou zkušenost, která vás doslova pozvedne nad všednost, zvažte vyhlídkový let horkovzdušným balónem nad malebným irským venkovem v okolí Dublinu. Tato exkluzivní aktivita nabízí jedinečnou kombinaci adrenalinu, úchvatných výhledů a intimních okamžiků vysoko nad zemí – dokonalý zážitek pro zvláštní příležitosti jako jsou výročí, zásnuby nebo jen pro vytvoření výjimečné vzpomínky.

Balónové lety obvykle startují z hrabství Meath nebo Kildare, přibližně 30-45 minut jízdy od Dublinu. Většina společností nabízí ranní lety (začínající za úsvitu) nebo večerní lety (přibližně 2 hodiny před západem slunce), kdy jsou světelné podmínky nejlepší pro fotografie a tepelné proudy nejstabilnější pro let. Celý zážitek trvá přibližně 3-4 hodiny, včetně přípravy balónu, instruktáže, samotného letu trvajícího 45-60 minut a následné oslavy přistání tradičním šampaňským.

Během letu se před vámi rozprostře dechberoucí panorama irské krajiny – mozaika zelených políček, středověkých hradů, klikatých řek a starobylých vesniček. Za jasného dne sahá výhled od Wicklow Mountains až k pobřeží Irského moře, s Dublinem ležícím jako na dlani. Pilot balónu slouží zároveň jako průvodce, upozorňuje na zajímavá místa pod vámi a vypráví o historii a mythologii regionu, ale také respektuje vaše soukromí a vytváří dostatek prostoru pro sdílení intimních chvilek vysoko nad zemí.

Náš tajný tip: Pokud plánujete let balónem jako součást výjimečné příležitosti (například zásnuby), komunikujte to předem se společností. Mnoho balónových operátorů nabízí speciální romantické balíčky zahrnující soukromý koš (bez dalších pasažérů), láhev prémiového šampaňského na palubě a fotografa, který diskrétně zdokumentuje celý zážitek. Společnost Irish Balloon Flights dokonce nabízí službu "proposal package", kde pilot ve vhodný moment předá zásnubní prsten a vytvoří dokonalé podmínky pro žádost o ruku ve výšce několika set metrů nad zemí.

Nezapomeňte, že balónové lety jsou silně závislé na počasí a mohou být odloženy, pokud nejsou podmínky ideální. Proto je rozumné plánovat tento zážitek na začátek vašeho pobytu v Dublinu, abyste měli možnost flexibility v případě nepříznivého počasí. Většina společností nabízí možnost přerezervování nebo vrácení peněz, pokud let nemůže proběhnout z důvodu počasí.

Po přistání a tradiční "křtící" ceremonii se skleničkou šampaňského doporučujeme pokračovat v romantické náladě návštěvou některé z historických usedlostí v regionu. Zvláště půvabný je Palmerstown House Estate v hrabství Kildare, který nabízí elegantní odpolední čaj nebo oběd v aristokratickém prostředí obklopeném nádhernými zahradami – dokonalý způsob, jak "přistát zpátky na zemi" po vzrušujícím zážitku ve vzduchu.

Jaké romantické restaurace v Dublinu navštívit?

Dublin nabízí několik vynikajících romantických restaurací, kde si můžete užít příjemnou večeři při svíčkách. Chapter One patří mezi dublinské michelinské restaurace s intimní atmosférou a vynikající irskou kuchyní. Restaurace The Winding Stair nabízí nejen skvělé jídlo, ale i nádherný výhled na řeku Liffey. Pro speciální příležitosti doporučujeme restauraci Patrick Guilbaud s dvěma michelinskými hvězdami, která se nachází v elegantním gruzínském sídle Merrion Hotel. Pokud hledáte něco cenovější dostupnějšího, ale stále s romantickou atmosférou, navštivte restauraci The Vintage Kitchen, kde si můžete přinést vlastní víno, nebo Etto na Merrion Row, která nabízí útulné prostředí a středomořskou kuchyni.

Kde se v Dublinu ubytovat pro romantický pobyt?

Pro romantický pobyt v Dublinu doporučujeme několik elegantních hotelů, které zaručí nezapomenutelný zážitek. The Merrion Hotel je pětihvězdičkový hotel v gruzínském stylu s luxusním spa a krásnou zahradou, ideální pro páry hledající klid v centru města. The Cliff Townhouse nabízí stylové pokoje s výhledem na St. Stephen's Green a romantickou restauraci zaměřenou na mořské plody. Pro jedinečný zážitek můžete zvolit Buswells Hotel, historický hotel s tradičním irským šarmem. Pokud preferujete modernější prostředí, The Marker Hotel v čtvrti Grand Canal nabízí luxusní pokoje a střešní terasu s panoramatickým výhledem na město. Pro páry s omezenějším rozpočtem je dobrým kompromisem Brooks Hotel, který si stále zachovává eleganci a nachází se v centru města.

Jaké romantické procházky můžeme v Dublinu podniknout?

V Dublinu najdete několik nádherných míst pro romantické procházky. Park St. Stephen's Green v centru města je ideálním místem pro poklidnou procházku mezi jezírky a upravenými záhony. Pro delší vycházku doporučujeme Phoenix Park, jeden z největších městských parků v Evropě, kde můžete pozorovat volně se pasoucí stáda jelenů. Velmi romantická je procházka podél řeky Liffey, zejména za soumraku, kdy se město pomalu rozsvěcí. Milovníci moře ocení procházku po přístavní hrázi v Dun Laoghaire nebo malebnou pobřežní stezku mezi Greystonem a Bray (Cliff Walk), která je dostupná vlakem DART z centra Dublinu. Méně známou, ale o to romantičtější, je procházka po kanálu Grand Canal, kde můžete pozorovat typické dublinské barevné dveře v gruzínských domech.

Kam vyrazit na romantický výlet z Dublinu na jeden den?

Z Dublinu lze podniknout řadu romantických jednodenních výletů. Jednou z nejoblíbenějších destinací je Howth, malebná rybářská vesnice dostupná dublinskou příměstskou dopravou DART (cesta trvá asi 30 minut). V Howthu můžete absolvovat okružní stezku po útesech s nádhernými výhledy na Irské moře nebo si vychutnat čerstvé mořské plody v některé z místních restaurací. Další skvělou volbou je Glendalough v pohoří Wicklow Mountains, kde naleznete romantické ruiny kláštera ze 6. století a dvě poklidná jezera obklopená lesy. Pro milovníky historie doporučujeme výlet do Newgrange, pravěkého monumentu staršího než egyptské pyramidy, který je zvláště kouzelný kolem zimního slunovratu. Pokud máte rádi zámky a zahrady, vydejte se do Powerscourt Estate se záhony ve francouzském a italském stylu. Pro ochutnávku whiskey v romantickém prostředí navštivte destilerku v Kilbeggan, jednu z nejstarších licencovaných palíren na světě.

Mnoho z těchto míst je dostupných veřejnou dopravou, ale pro větší flexibilitu doporučujeme půjčení auta z rentalcars.com nebo rezervaci organizovaného výletu přes getyourguide.com.

Které romantické aktivity v Dublinu byste doporučili při špatném počasí?

Irské počasí je notoricky nevyzpytatelné, proto je dobré mít v záloze plán pro deštivé dny. Navštivte útulné dublinské čajovny, jako je Queen of Tarts nebo Bewley's Oriental Café, kde můžete strávit příjemné odpoledne u kávy a sladkostí. Kulturní páry ocení Národní galerii Irska s rozsáhlou sbírkou irského i evropského umění nebo Muzeum irské literatury (MoLI) v krásné historické budově. Pro jedinečný romantický zážitek zajděte na komentovanou prohlídku destilerie Jameson nebo Teeling, kde ochutnáte tradiční irskou whiskey. Little Museum of Dublin nabízí intimní pohled na historii města, zatímco v Chester Beatty Library můžete obdivovat jednu z nejvýznamnějších sbírek východních rukopisů a uměleckých předmětů na světě. Pro večerní program pak doporučujeme návštěvu divadla Abbey Theatre, Gate Theatre nebo Gaiety Theatre, kde můžete zhlédnout klasické i moderní irské hry. Večer můžete zakončit v některém z tradičních pubů s živou hudbou, jako jsou O'Donoghue's nebo The Cobblestone.

Jaké romantické kavárny a čajovny v Dublinu stojí za návštěvu?

Dublin je městem s bohatou kavárenskou kulturou, která nabízí mnoho míst pro romantické chvíle ve dvou. Bewley's Oriental Café na Grafton Street je dublinskou institucí s nádherně zdobeným interiérem, barevnými vitrážemi a výtečnými dezerty, které si můžete vychutnat u krbu. Queen of Tarts nabízí útulné prostředí a domácí koláče, které patří k nejlepším ve městě. Pro milovníky čaje stojí za návštěvu Wall & Keogh v Portobello, kde si můžete vybrat z více než 150 druhů čajů. Clement & Pekoe na South William Street je dalším skvělým místem pro relaxaci u šálku kvalitní kávy nebo čaje. The Cake Café skrytý na Camden Street poskytuje intimní atmosféru na malém vnitřním dvorku s výbornými domácími dorty. Pro výhled si zajděte do Perch Coffee v historické budově bývalého tržiště, kde můžete pozorovat panorama města z vyvýšené pozice. Pokud chcete zažít skutečně speciální odpoledne, rezervujte si tradiční čaj o páté v hotelech jako The Shelbourne nebo The Merrion, kde budete obslouženi v historických saloncích s elegantním porcelánem.

Kde najdeme v Dublinu nejromantičtější výhled na město?

Dublin nabízí několik míst s nádhernými výhledy, které jsou jako stvořené pro romantické momenty. Střešní terasa Gravity Bar v Guinness Storehouse poskytuje 360° panorama města, obzvláště kouzelné při západu slunce, a vstup zahrnuje i pint slavného černého piva. Méně známou, ale neméně působivou vyhlídkou je terasa The Marker Hotelu, která je přístupná veřejnosti a nabízí výhledy na přístavní čtvrť a Dublin Bay. Pro přírodní scenérii vyšplhejte na Killiney Hill, odkud se otevírá pohled na záliv Dublin Bay, který bývá často přirovnáván k neapolskému zálivu. Romantická je také vyhlídka z vrcholu Howth Head, zejména za soumraku, kdy se rozsvěcují světla města. Pro milovníky městských panoramat doporučujeme výhled z mostu Ha'penny Bridge, zvláště po setmění, kdy se světla města zrcadlí v řece Liffey, nebo z věže kostela St. Audoen's Church, nejstaršího farního kostela v Dublinu. Nezapomeňte také na Phoenix Park a jeho Wellington Monument, odkud je pěkný výhled na město, zvláště za ranního rozbřesku, kdy park zahaluje mlha.

Které romantické aktivity v Dublinu nejsou tak turisticky navštěvované?

Pro páry, které chtějí uniknout davům turistů, nabízí Dublin několik méně známých, ale o to romantičtějších zážitků. Prozkoumejte National Botanic Gardens v Glasnevinu, kde najdete viktoriánské skleníky plné exotických rostlin a klidná zákoutí pro soukromé chvíle. Poloprázdné bývá také Iveagh Gardens, skryté zahrady v centru města se šumícími fontánami a upraveným bludištěm. Pro milovníky literatury doporučujeme návštěvu Marsh's Library, nejstarší veřejné knihovny v Irsku s atmosférou jako z románu Jane Austenové. Večerní plavba po kanálu Grand Canal na tradičním bárkovém člunu nabízí intimní pohled na město z vodní hladiny. Vyzkoušejte také některou z méně známých destilerií jako Teelings, kde můžete absolvovat soukromou ochutnávku whiskey. Pro aktivnější páry doporučujeme paddleboarding na řece Liffey nebo piknik v Merrion Square, kde se uprostřed rušného města nachází oáza klidu. Večer můžete navštívit některý z méně turistických pubů, jako je Toner's nebo The Long Hall, kde si můžete v klidu vychutnat tradiční irskou hudbu a atmosféru. Pro skutečně jedinečný zážitek si předem rezervujte místo v některém ze "secret cinemas" nebo "speakeasy" barů, jejichž adresy jsou záměrně málo publikované.

Jaké irské tradiční zážitky můžeme jako pár v Dublinu vyzkoušet?

Dublin nabízí párkům mnoho příležitostí, jak se ponořit do tradiční irské kultury. Navštivte Irish House Party, kde můžete společně zažít autentický irský večer s tradiční hudbou, tancem a večeří. Pro hlubší ponoření do irské folkové hudby navštivte některý z tradičních pubů s živou hudbou jako O'Donoghue's nebo The Cobblestone, kde můžete poslouchat spontánní hudební "sessions". V The Irish Dance Party se můžete dokonce sami naučit základy irského tance, což je zábavná aktivita pro páry. Společně můžete také absolvovat kurz vaření tradiční irské kuchyně v Howth Castle Cookery School, kde se naučíte připravovat pokrmy jako irský guláš nebo sodu bread. Pro milovníky piva nabízí mnoho dublinských pivovarů kurzy čepování perfektního pintu Guinness. Nezapomeňte navštívit také některý z tradičních irských trhů, jako je Temple Bar Food Market v sobotu, kde můžete ochutnat místní speciality. Pro hlubší kulturní zážitek navštivte Dublinia, kde se interaktivní formou seznámíte s vikinskou a středověkou historií města, nebo GAA Museum v Croke Parku, kde se dozvíte více o tradičních irských sportech jako hurling a gaelský fotbal. Pokud váš pobyt vychází na 16. června, zúčastněte se Bloomsday, každoročních oslav Joyceova románu Odysseus.

Kde v Dublinu koupit romantický suvenýr nebo dárek?

Dublin nabízí řadu míst, kde můžete zakoupit jedinečné romantické dárky nebo suvenýry. Powerscourt Centre je elegantní nákupní galerie v gruzínském městském domě, kde najdete butiky s ručně vyráběnými šperky, například Design Yard nebo MoMuse. Pro tradiční irské dárky navštivte Avoca na Suffolk Street, kde koupíte ručně tkané přehozy, šály a bytové doplňky vyráběné podle staletých tradic. Kevin & Howlin specializující se na tveedové výrobky je skvělým místem pro nákup autentické irské čepice nebo šály. Milovníci knih ocení návštěvu Hodges Figgis, nejstaršího knihkupectví v Irsku, kde můžete koupit podepsanou knihu od irského autora. Irish Design Shop na Drury Street nabízí moderní výrobky inspirované irskou kulturou od místních designérů. Pro gurmánské dárky navštivte Sheridans Cheesemongers, kde koupíte výběr irských farmářských sýrů, nebo The Celtic Whiskey Shop s rozsáhlou nabídkou irských destilátů. Originálním dárkem může být také ručně vyrobená svíčka z Dalkey Handmade Soaps and Candles nebo personalizovaný šperk z designového studia The Jewel Box. Pro nezapomenutelné romantické gesto můžete v House of Ireland zakoupit Claddagh prsten, tradiční irský symbol lásky a přátelství.